А это всё меняет. Я так поняла, посадка на Мордоре нужна пиратам, чтобы сбить с толку Патруль, заставить его считать, что пропадают корабли не с героином, а с магическими амулетами и снадобьями. После этого они взлетают под нашими именами и везут наркотики своим барыгам.
Хороший был план, но что они собираются делать теперь? Или заставят лететь к барыгам меня, или на Мордоре найдут другого пилота. Там наверняка есть их люди, ведь героин они там продают только по документам, и точно так же фиктивно закупают приворотные зелья и тому подобные товары. Кто-то из торговцев с ними в доле, и прикрывает этот обман. Этот торговец запросто сможет нанять пилота, которого не смутят два трупа на борту корабля. Если, конечно, у них нет своего такого пилота. Может, в конце рейса прикончат и его, но меня его смерть не воскресит.
А пока я не знала, чем заняться. Леон со мной не разговаривал, только ругался и сыпал проклятиями. Чарли уделял мне минут десять утром и вечером, и больше мной не интересовался. Да и не знала я, о чём с ним говорить. Уж не о своей судьбе точно, и так понятно, что говорить тут не о чем. Боб оказался на редкость нудным собеседником, по сравнению с ним Джоконда выглядела фонтаном остроумия, я уже по ней скучала.
Зато Венди постоянно крутилась вокруг меня и непрерывно болтала о всякой ерунде. О нашей драке при знакомстве она не упоминала, но по глазам я видела, что ничего не забыто, и её дружелюбие напускное. А вскоре поняла, чего ей от меня надо. Я иногда брала управление на себя, на самом деле от скуки, а пиратам сказала, что мне обязательно нужно постоянно освежать в памяти управление этим нестандартным кораблём, иначе в атмосфере будет тяжко, долгие ведь годы я управляла самым обычным грузовиком дальнего следования, и это въелось в мои рефлексы.
Похоже, Чарли не знал, что такое рефлексы, спросил о них у Боба, и вряд ли понял ответ. Зато он точно знал, что два пилота на корабле всегда лучше одного, а если один из них свой, а не пленник, так даже гораздо лучше. Венди по его приказу пыталась, глядя на меня, освоить управление нашим кораблём, но у неё ничего не получалось – стоило ей попытаться управлять, как Боб начинал вопить, что мы сходим с траектории, а это дополнительный расход топлива, которого у нас и так в обрез.
Чарли даже не пытался управлять кораблём, заявил, что он очень хреновый пилот, и в атмосфере летает гораздо хуже Боба. Я удивилась, ведь на Мекке именно он делал экстренную посадку, но промолчала. А вот когда Чарли стал расспрашивать, почему корабль не такой как все, молчать уже не могла – не сомневалась, что если понадобится, он без колебаний прибегнет к пыткам, и совесть его ничуточки мучить не будет. К тому же, пришлось говорить правду – Чарли я бы ещё смогла чего-нибудь правдоподобно наврать, но за разговором следил Боб, а искина так просто не проведёшь.
- Очень сильно смещён вперёд центр тяжести, - честно сказала я. – В носовом отсеке есть какой-то левый груз, примерно тонна, плюс-минус пятьсот килограмм. Груз расположен более-менее на центральной оси корабля.
Боб кивнул, подтверждая, что мои слова не расходятся с его наблюдениями.
- А ты, небось, и понятия не имеешь, что это за груз? – недоверчиво спросил Чарли.
- Я его не видела, - снова честно ответила я. – Мне сказали, что это лазерная пушка, тогда тот провод управления, о котором говорил Боб, её включает. Но это чужие слова, с тем же успехом там может быть устройство самоликвидации. И я не знаю, зачем оно там, и какие у него условия срабатывания.
- Точно не пушка? – уточнил Чарли с растерянным видом.
- Без понятия. Но не представляю, как её наводить на цель, если она управляется единственным дискретным сигналом.
Боб согласно кивнул, а я мысленно попросила Мать космоса, чтобы это всё же оказалась пушка, а не бомба.
Казалось бы, меня должно беспокоить только одно – как избежать скорой смерти, а если никак, то приготовиться к ней. Но вместо этого я постоянно думала о сексе, точнее, не о нём самом, а о его последствиях. Дело в том, что по моему женскому календарю шли дни, благоприятные для зачатия, а беременность от Чарли – последнее, чего бы я себе пожелала. Ему я об этом ничего не говорила – это ему наверняка не помешает меня прикончить, а в остальном его это не касается. Если вдруг выберусь из этой переделки живой, запросто решу эту проблему. На многих планетах аборты запрещены, но в каждом порту есть хирурги этого профиля. Не будь их, космикам пришлось бы регулировать состав семьи совсем уж варварскими способами. Не избежал сексуальных тем и Леон.
- Глянь, Жюли, они крепко спят, - шепнул он на второй день полёта, прервав поток адресованных мне оскорблений. – Ты можешь взять молоток и прикончить их парой ударов.
- А ты не можешь? Мужчина у нас вроде бы ты, и агент Патруля – тоже ты, - напомнила я.
- Я не могу. При четырёх же я беспомощен, как младенец.
- Прикончить, говоришь? А кто заткнёт рот Бобу? Он запрограммирован поднимать тревогу, когда на корабле готовится бунт.
- А отключить его ты не можешь?
- Нет, Леон. Ты же сам постоянно говоришь, что я не хакер, а шлюха и проститутка.
- А отключить ему оптические камеры?
- Заорёт, что ничего не видит.
- А динамик?
- Динамик встроен в компьютер.
- А если весь компьютер обесточить?
- Там мощный аккумулятор. Пропало питание – любой компьютер орать начинает. Или ты надеешься, что этот пират будет долго просыпаться? Не надейся.
- У тебя тысячи причин, чтобы ничего не делать!
- Да? – обиделась я. – А у тебя – одна. Ты при четырёх же ни на что не способен.
- А ты – шлюха! Тебе просто нравится, когда он тебя трахает! Ты так страстно орёшь при этом!
- Не твоё дело, как я себя веду при оргазме. Уже не твоё.
Я сотни раз пыталась придумать, как перебить пиратов. Мне казалось, что главное для этого уже сделано – мои руки не скованы, и я могу свободно бродить по кабине. Я пыталась достать из аптечки снотворное – Боб поднял тревогу. Пришлось врать Венди, что искала противозачаточные пилюли. Не нашла, само собой – их там никогда и не было. И у Венди их не оказалось – по её словам, она предохраняется иначе. Зато я поняла, что и к аптечке мне доступа нет.
Ещё была неплохая идея внезапно выключить двигатель, и быстро разобраться с не ожидавшими невесомости пиратами. Я вполне могла, управляя кораблём, подобрать для этого момент, когда они оба делают шаг, и тогда они зависнут в воздухе посреди кабины. Дальше я должна метнуться к кладовой с инструментами, в невесомости, конечно же, набрать там молотков и всякого ещё тяжёлого, и метать в них, надеясь попасть в голову и прикончить. Да только все космики неплохо умеют передвигаться в невесомости, и пираты – тоже. Самое простое – снять комбинезон и бросить его в сторону, я так делала совсем недавно. Это куда быстрее, чем достать из кладовки тяжёлые инструменты.
А ещё можно, пока они спят, надеть скафандры и открыть входной люк. Да только Боб поднимет тревогу, как только я начну влезать в скафандр, так что вряд ли я успею одеться, и ещё более вряд ли смогу объяснить, зачем мне понадобился скафандр. Это вам не аптечка, в которой хотя бы теоретически могли быть противозачаточные таблетки. Таких планов было у меня немало, и все они могли сбыться только чудом, а я не Мать космоса, чудеса творить не умею. Оставалось надеяться, что Чарли тоже не чудотворец.
- Боб, реально ли избавиться от бомбы? – поинтересовался он у искина.
Конечно же, если эту штуку выбросить в космос, корабль станет самым обычным, и им сможет управлять Венди, а меня прикончат. У меня перехватило дыхание – Джоконда говорила, что лазерная пушка - часть оптической системы корабля, и без неё корабль «ослепнет», но у Боба могло быть иное мнение, да и Джоконда вполне могла соврать.
- Это очень рискованно, - ответил Боб. – Бомбы в устройствах самоликвидации часто устанавливают так, что попытка от них избавиться провоцирует взрыв. Чтобы провести гарантированно успешное разминирование, требуется опытный сапёр, а таковые есть даже не на каждой планете.
Я незаметно перевела дух. Хорошо, что удалось убедить Чарли насчёт бомбы, знай он, что это всего лишь пушка, наверняка попытался бы её вынуть. А ослепнет корабль или нет, мне уже будет без разницы. Если нет – меня убьют, если да – мы все погибнем. На атмосферном транспорте и даже на водном радары есть, а на космическом их не предусмотрено.
Ещё через пару дней Венди провела скачок в пространство Стоуна, на шести же Леон перестал поливать меня оскорблениями и ограничился стонами и жалобами на жизнь. Жаль, перерыв был коротким, как я ни изображала безразличие, этот поток грязи мне всё-таки изрядно надоел. Я собралась с духом, шагнула к нему и ухватила несчастного за горло.
- Или заткнёшься, или сдохнешь, - прошипела я. – Ты тут никому не нужен, ни мне, ни остальным, так что веди себя прилично!
Надо было проделать это раньше, но так или иначе, он оставил меня в покое. Правда, теперь Леон со мной вообще не разговаривал, и больше не оставалось никаких надежд когда-нибудь с ним помириться. Впрочем, если нас убьют, наши взаимоотношения – последнее, что будет меня беспокоить.
Скуку нашего путешествия слегка разбавила долгая невесомость – почти два дня мы для экономии топлива летели с выключенным двигателем. Раньше мне не доводилось так долго терпеть невесомость, остальным – явно тоже. Недовольны были все, особенно Леон, но мой бывший капитан, памятуя о моей угрозе, ничего не говорил, а своё неудовольствие показывал только мимикой. Когда вновь появились привычные четыре же, даже он вздохнул с облегчением.
Квантовый скачок в нормальное пространство проводила снова Венди, и у неё так плохо получилось, что неудовольствие высказал даже Боб. Чарли выругался и явно хотел отвесить ей оплеуху, но всё же удержался. Венди заявила, что у неё плохо получается пилотировать, потому что корабль с дурацким центром тяжести, а ей ещё и управлять им для тренировки не дают. Я сохраняла бесстрастное лицо, а сама здорово обрадовалась – раз она не смогла нормально снизить скорость, Чарли ни за что не доверит ей пилотирование в атмосфере, и я наверняка доживу до посадки.
Мы приближались к Мордору и, если я всё правильно понимала, к моей смерти. Леона тоже убьют, но его смерть беспокоила меня значительно меньше. Нам предстояло совершить последний манёвр в космосе – довольно крутой поворот. На велосипеде это делается запросто – повернуть руль, слегка накрениться в сторону, куда поворачиваешь, и всё, ты уже едешь куда надо примерно с той же скоростью. В космосе всё куда сложнее. Даже если развернёшь корабль под прямым углом, лететь будешь в прежнем направлении, только боком вперёд.
Для такого поворота нужно полностью сбросить скорость, а потом набирать её заново, уже на другой траектории. Но это когда поворачиваешь под прямым углом или ещё круче. Если углу до прямого далеко, всё чуть проще – можно гасить не всю скорость. Но в любом случае крутые повороты делаются только в начале или в конце рейса, на малых скоростях.
Вот и сейчас мы огибали пылевое облако перед самым входом в атмосферу. Пылевое облако – неприятная штука. Пыли в нём не очень много, но её хватает, чтобы даже на небольшой скорости сожрать покрытие корпуса. Корабль, конечно, выдержит, но в первом же порту придётся делать не самый дешёвый ремонт. Я это знаю, потому что мы уже проходили сквозь облака. А куда деваться, если порт назначения – внутри облака?
Поворот делал Боб. Мне не раз доводилось резко менять курс, и под папиным присмотром, и самой, но в моём исполнении на это понадобилось бы куда больше времени и топлива. Человек не в силах тягаться с искинами в манёврах, требующих точных и быстрых расчётов. Только в книгах или фильмах пилот решает в уме сложные уравнения быстрее, чем бортовой компьютер его корабля. Так что я, хоть и сидела в пилотском кресле, просто смотрела, как работает искин. Мало ли, вдруг какой-нибудь из его приёмов когда-нибудь пригодится.
Боб для меня подробно комментировал все свои действия, не только словами, но и рисунками на экране. Я видела всю работу дюз, главной и вспомогательных, и как она влияет на движение корабля и направление его центральной оси. Если я чего-то не понимала, тут же спрашивала и получала подробные объяснения. Этим я не отвлекала пилота – быстродействие искина позволяет одновременно и пилотировать, и следить за всеми аварийными датчиками на корабле, и вести несколько бесед с экипажем. Искина, наверно, вообще невозможно отвлечь. Боту моего бывшего семейного корабля до искинов очень далеко, как, наверно, и всем остальным ботам.
- Боб, ты же мог повернуть ещё быстрее, если бы, начиная манёвр, выдал торможение шесть же на пятнадцать секунд, - сказала я.
- Да, Юлия, это сэкономило бы нам семь минут полёта, но расход топлива был бы выше, а у нас его в обрез.
Венди всё это время ходила туда-сюда по кабине и прожигала мне спину ненавидящим взглядом. Вчера у неё начались дни кровавого истечения, и все ласки Чарли теперь доставались мне. Не могу сказать, что я сильно этому радовалась, но на всякий случай не отказывала. Вспыхнувшая в ней с новой силой ревность убрала прочь показное дружелюбие, которое и показывалось-то только из-за приказа Чарли. Мне очень не хотелось иметь её за спиной, и я всё время разворачивала кресло, но вскоре Венди вновь оказывалась позади меня.
- Зря ты ей это рассказываешь, Боб, - через некоторое время ехидно заявила она.
- Переданная мной Юлии информация не содержит никакой секретной информации, - откликнулся искин.
- Нет, секретность нас не беспокоит. Просто ей незачем это знать. Она подохнет, едва наш корабль коснётся поверхности Мордора. Вместе с любовником, которого бросила, едва увидев моего напарника. Мы, ясен пень, не оставим их живыми.
- Заткнись! – заорал ей Чарли. – Дура!
- А что я такого сказала? – деланно удивилась Венди. – Любому понятно, что мы их прикончим. А если ты, Чарли, боишься, что она разобьёт корабль при посадке, чтобы подохнуть в хорошей компании – так зря. Она этого не сделает, потому что слишком трусливая. Кишка у неё тонка!
Ни слова не говоря, я вскочила и врезала ей в челюсть. Настало время уладить все недоразумения между нами. Она была права, две женщины на корабле – слишком много, одна должна умереть, и почему бы не сейчас? Если мне удастся избавиться от Венди, очень вероятно, что я займу её место, стану напарницей Чарли. Пилот я не хуже неё, даже лучше, а ещё и бортмеханик. Что же до секса, то у Чарли требования невысоки, его бы и специальная кукла вполне устроила. Не сказала бы, что всю жизнь мечтала о совместной жизни с таким, как он, но лучше уж так, чем стать трупом, летающим в космосе. Это место я охотно ей уступлю.
Всё бы ничего, но оказалось, что Венди тоже умеет драться. В прошлый раз она не ожидала нападения, и я успела капитально её отделать раньше, чем она стала сопротивляться, но теперь всё было иначе. От моего удара она почти увернулась, кулак едва скользнул по её подбородку, а я в ответ получила в нос. Хлынула кровь, на глаза навернулись слёзы, я отступила на пару шагов, а она бросилась на меня, схватила за шею и стала душить. А я лупила её сверху по голове, туда же, куда и в прошлый раз.
Хороший был план, но что они собираются делать теперь? Или заставят лететь к барыгам меня, или на Мордоре найдут другого пилота. Там наверняка есть их люди, ведь героин они там продают только по документам, и точно так же фиктивно закупают приворотные зелья и тому подобные товары. Кто-то из торговцев с ними в доле, и прикрывает этот обман. Этот торговец запросто сможет нанять пилота, которого не смутят два трупа на борту корабля. Если, конечно, у них нет своего такого пилота. Может, в конце рейса прикончат и его, но меня его смерть не воскресит.
А пока я не знала, чем заняться. Леон со мной не разговаривал, только ругался и сыпал проклятиями. Чарли уделял мне минут десять утром и вечером, и больше мной не интересовался. Да и не знала я, о чём с ним говорить. Уж не о своей судьбе точно, и так понятно, что говорить тут не о чем. Боб оказался на редкость нудным собеседником, по сравнению с ним Джоконда выглядела фонтаном остроумия, я уже по ней скучала.
Зато Венди постоянно крутилась вокруг меня и непрерывно болтала о всякой ерунде. О нашей драке при знакомстве она не упоминала, но по глазам я видела, что ничего не забыто, и её дружелюбие напускное. А вскоре поняла, чего ей от меня надо. Я иногда брала управление на себя, на самом деле от скуки, а пиратам сказала, что мне обязательно нужно постоянно освежать в памяти управление этим нестандартным кораблём, иначе в атмосфере будет тяжко, долгие ведь годы я управляла самым обычным грузовиком дальнего следования, и это въелось в мои рефлексы.
Похоже, Чарли не знал, что такое рефлексы, спросил о них у Боба, и вряд ли понял ответ. Зато он точно знал, что два пилота на корабле всегда лучше одного, а если один из них свой, а не пленник, так даже гораздо лучше. Венди по его приказу пыталась, глядя на меня, освоить управление нашим кораблём, но у неё ничего не получалось – стоило ей попытаться управлять, как Боб начинал вопить, что мы сходим с траектории, а это дополнительный расход топлива, которого у нас и так в обрез.
Чарли даже не пытался управлять кораблём, заявил, что он очень хреновый пилот, и в атмосфере летает гораздо хуже Боба. Я удивилась, ведь на Мекке именно он делал экстренную посадку, но промолчала. А вот когда Чарли стал расспрашивать, почему корабль не такой как все, молчать уже не могла – не сомневалась, что если понадобится, он без колебаний прибегнет к пыткам, и совесть его ничуточки мучить не будет. К тому же, пришлось говорить правду – Чарли я бы ещё смогла чего-нибудь правдоподобно наврать, но за разговором следил Боб, а искина так просто не проведёшь.
- Очень сильно смещён вперёд центр тяжести, - честно сказала я. – В носовом отсеке есть какой-то левый груз, примерно тонна, плюс-минус пятьсот килограмм. Груз расположен более-менее на центральной оси корабля.
Боб кивнул, подтверждая, что мои слова не расходятся с его наблюдениями.
- А ты, небось, и понятия не имеешь, что это за груз? – недоверчиво спросил Чарли.
- Я его не видела, - снова честно ответила я. – Мне сказали, что это лазерная пушка, тогда тот провод управления, о котором говорил Боб, её включает. Но это чужие слова, с тем же успехом там может быть устройство самоликвидации. И я не знаю, зачем оно там, и какие у него условия срабатывания.
- Точно не пушка? – уточнил Чарли с растерянным видом.
- Без понятия. Но не представляю, как её наводить на цель, если она управляется единственным дискретным сигналом.
Боб согласно кивнул, а я мысленно попросила Мать космоса, чтобы это всё же оказалась пушка, а не бомба.
Казалось бы, меня должно беспокоить только одно – как избежать скорой смерти, а если никак, то приготовиться к ней. Но вместо этого я постоянно думала о сексе, точнее, не о нём самом, а о его последствиях. Дело в том, что по моему женскому календарю шли дни, благоприятные для зачатия, а беременность от Чарли – последнее, чего бы я себе пожелала. Ему я об этом ничего не говорила – это ему наверняка не помешает меня прикончить, а в остальном его это не касается. Если вдруг выберусь из этой переделки живой, запросто решу эту проблему. На многих планетах аборты запрещены, но в каждом порту есть хирурги этого профиля. Не будь их, космикам пришлось бы регулировать состав семьи совсем уж варварскими способами. Не избежал сексуальных тем и Леон.
- Глянь, Жюли, они крепко спят, - шепнул он на второй день полёта, прервав поток адресованных мне оскорблений. – Ты можешь взять молоток и прикончить их парой ударов.
- А ты не можешь? Мужчина у нас вроде бы ты, и агент Патруля – тоже ты, - напомнила я.
- Я не могу. При четырёх же я беспомощен, как младенец.
- Прикончить, говоришь? А кто заткнёт рот Бобу? Он запрограммирован поднимать тревогу, когда на корабле готовится бунт.
- А отключить его ты не можешь?
- Нет, Леон. Ты же сам постоянно говоришь, что я не хакер, а шлюха и проститутка.
- А отключить ему оптические камеры?
- Заорёт, что ничего не видит.
- А динамик?
- Динамик встроен в компьютер.
- А если весь компьютер обесточить?
- Там мощный аккумулятор. Пропало питание – любой компьютер орать начинает. Или ты надеешься, что этот пират будет долго просыпаться? Не надейся.
- У тебя тысячи причин, чтобы ничего не делать!
- Да? – обиделась я. – А у тебя – одна. Ты при четырёх же ни на что не способен.
- А ты – шлюха! Тебе просто нравится, когда он тебя трахает! Ты так страстно орёшь при этом!
- Не твоё дело, как я себя веду при оргазме. Уже не твоё.
Я сотни раз пыталась придумать, как перебить пиратов. Мне казалось, что главное для этого уже сделано – мои руки не скованы, и я могу свободно бродить по кабине. Я пыталась достать из аптечки снотворное – Боб поднял тревогу. Пришлось врать Венди, что искала противозачаточные пилюли. Не нашла, само собой – их там никогда и не было. И у Венди их не оказалось – по её словам, она предохраняется иначе. Зато я поняла, что и к аптечке мне доступа нет.
Ещё была неплохая идея внезапно выключить двигатель, и быстро разобраться с не ожидавшими невесомости пиратами. Я вполне могла, управляя кораблём, подобрать для этого момент, когда они оба делают шаг, и тогда они зависнут в воздухе посреди кабины. Дальше я должна метнуться к кладовой с инструментами, в невесомости, конечно же, набрать там молотков и всякого ещё тяжёлого, и метать в них, надеясь попасть в голову и прикончить. Да только все космики неплохо умеют передвигаться в невесомости, и пираты – тоже. Самое простое – снять комбинезон и бросить его в сторону, я так делала совсем недавно. Это куда быстрее, чем достать из кладовки тяжёлые инструменты.
А ещё можно, пока они спят, надеть скафандры и открыть входной люк. Да только Боб поднимет тревогу, как только я начну влезать в скафандр, так что вряд ли я успею одеться, и ещё более вряд ли смогу объяснить, зачем мне понадобился скафандр. Это вам не аптечка, в которой хотя бы теоретически могли быть противозачаточные таблетки. Таких планов было у меня немало, и все они могли сбыться только чудом, а я не Мать космоса, чудеса творить не умею. Оставалось надеяться, что Чарли тоже не чудотворец.
- Боб, реально ли избавиться от бомбы? – поинтересовался он у искина.
Конечно же, если эту штуку выбросить в космос, корабль станет самым обычным, и им сможет управлять Венди, а меня прикончат. У меня перехватило дыхание – Джоконда говорила, что лазерная пушка - часть оптической системы корабля, и без неё корабль «ослепнет», но у Боба могло быть иное мнение, да и Джоконда вполне могла соврать.
- Это очень рискованно, - ответил Боб. – Бомбы в устройствах самоликвидации часто устанавливают так, что попытка от них избавиться провоцирует взрыв. Чтобы провести гарантированно успешное разминирование, требуется опытный сапёр, а таковые есть даже не на каждой планете.
Я незаметно перевела дух. Хорошо, что удалось убедить Чарли насчёт бомбы, знай он, что это всего лишь пушка, наверняка попытался бы её вынуть. А ослепнет корабль или нет, мне уже будет без разницы. Если нет – меня убьют, если да – мы все погибнем. На атмосферном транспорте и даже на водном радары есть, а на космическом их не предусмотрено.
Ещё через пару дней Венди провела скачок в пространство Стоуна, на шести же Леон перестал поливать меня оскорблениями и ограничился стонами и жалобами на жизнь. Жаль, перерыв был коротким, как я ни изображала безразличие, этот поток грязи мне всё-таки изрядно надоел. Я собралась с духом, шагнула к нему и ухватила несчастного за горло.
- Или заткнёшься, или сдохнешь, - прошипела я. – Ты тут никому не нужен, ни мне, ни остальным, так что веди себя прилично!
Надо было проделать это раньше, но так или иначе, он оставил меня в покое. Правда, теперь Леон со мной вообще не разговаривал, и больше не оставалось никаких надежд когда-нибудь с ним помириться. Впрочем, если нас убьют, наши взаимоотношения – последнее, что будет меня беспокоить.
Скуку нашего путешествия слегка разбавила долгая невесомость – почти два дня мы для экономии топлива летели с выключенным двигателем. Раньше мне не доводилось так долго терпеть невесомость, остальным – явно тоже. Недовольны были все, особенно Леон, но мой бывший капитан, памятуя о моей угрозе, ничего не говорил, а своё неудовольствие показывал только мимикой. Когда вновь появились привычные четыре же, даже он вздохнул с облегчением.
Квантовый скачок в нормальное пространство проводила снова Венди, и у неё так плохо получилось, что неудовольствие высказал даже Боб. Чарли выругался и явно хотел отвесить ей оплеуху, но всё же удержался. Венди заявила, что у неё плохо получается пилотировать, потому что корабль с дурацким центром тяжести, а ей ещё и управлять им для тренировки не дают. Я сохраняла бесстрастное лицо, а сама здорово обрадовалась – раз она не смогла нормально снизить скорость, Чарли ни за что не доверит ей пилотирование в атмосфере, и я наверняка доживу до посадки.
Мы приближались к Мордору и, если я всё правильно понимала, к моей смерти. Леона тоже убьют, но его смерть беспокоила меня значительно меньше. Нам предстояло совершить последний манёвр в космосе – довольно крутой поворот. На велосипеде это делается запросто – повернуть руль, слегка накрениться в сторону, куда поворачиваешь, и всё, ты уже едешь куда надо примерно с той же скоростью. В космосе всё куда сложнее. Даже если развернёшь корабль под прямым углом, лететь будешь в прежнем направлении, только боком вперёд.
Для такого поворота нужно полностью сбросить скорость, а потом набирать её заново, уже на другой траектории. Но это когда поворачиваешь под прямым углом или ещё круче. Если углу до прямого далеко, всё чуть проще – можно гасить не всю скорость. Но в любом случае крутые повороты делаются только в начале или в конце рейса, на малых скоростях.
Вот и сейчас мы огибали пылевое облако перед самым входом в атмосферу. Пылевое облако – неприятная штука. Пыли в нём не очень много, но её хватает, чтобы даже на небольшой скорости сожрать покрытие корпуса. Корабль, конечно, выдержит, но в первом же порту придётся делать не самый дешёвый ремонт. Я это знаю, потому что мы уже проходили сквозь облака. А куда деваться, если порт назначения – внутри облака?
Поворот делал Боб. Мне не раз доводилось резко менять курс, и под папиным присмотром, и самой, но в моём исполнении на это понадобилось бы куда больше времени и топлива. Человек не в силах тягаться с искинами в манёврах, требующих точных и быстрых расчётов. Только в книгах или фильмах пилот решает в уме сложные уравнения быстрее, чем бортовой компьютер его корабля. Так что я, хоть и сидела в пилотском кресле, просто смотрела, как работает искин. Мало ли, вдруг какой-нибудь из его приёмов когда-нибудь пригодится.
Боб для меня подробно комментировал все свои действия, не только словами, но и рисунками на экране. Я видела всю работу дюз, главной и вспомогательных, и как она влияет на движение корабля и направление его центральной оси. Если я чего-то не понимала, тут же спрашивала и получала подробные объяснения. Этим я не отвлекала пилота – быстродействие искина позволяет одновременно и пилотировать, и следить за всеми аварийными датчиками на корабле, и вести несколько бесед с экипажем. Искина, наверно, вообще невозможно отвлечь. Боту моего бывшего семейного корабля до искинов очень далеко, как, наверно, и всем остальным ботам.
- Боб, ты же мог повернуть ещё быстрее, если бы, начиная манёвр, выдал торможение шесть же на пятнадцать секунд, - сказала я.
- Да, Юлия, это сэкономило бы нам семь минут полёта, но расход топлива был бы выше, а у нас его в обрез.
Венди всё это время ходила туда-сюда по кабине и прожигала мне спину ненавидящим взглядом. Вчера у неё начались дни кровавого истечения, и все ласки Чарли теперь доставались мне. Не могу сказать, что я сильно этому радовалась, но на всякий случай не отказывала. Вспыхнувшая в ней с новой силой ревность убрала прочь показное дружелюбие, которое и показывалось-то только из-за приказа Чарли. Мне очень не хотелось иметь её за спиной, и я всё время разворачивала кресло, но вскоре Венди вновь оказывалась позади меня.
- Зря ты ей это рассказываешь, Боб, - через некоторое время ехидно заявила она.
- Переданная мной Юлии информация не содержит никакой секретной информации, - откликнулся искин.
- Нет, секретность нас не беспокоит. Просто ей незачем это знать. Она подохнет, едва наш корабль коснётся поверхности Мордора. Вместе с любовником, которого бросила, едва увидев моего напарника. Мы, ясен пень, не оставим их живыми.
- Заткнись! – заорал ей Чарли. – Дура!
- А что я такого сказала? – деланно удивилась Венди. – Любому понятно, что мы их прикончим. А если ты, Чарли, боишься, что она разобьёт корабль при посадке, чтобы подохнуть в хорошей компании – так зря. Она этого не сделает, потому что слишком трусливая. Кишка у неё тонка!
Ни слова не говоря, я вскочила и врезала ей в челюсть. Настало время уладить все недоразумения между нами. Она была права, две женщины на корабле – слишком много, одна должна умереть, и почему бы не сейчас? Если мне удастся избавиться от Венди, очень вероятно, что я займу её место, стану напарницей Чарли. Пилот я не хуже неё, даже лучше, а ещё и бортмеханик. Что же до секса, то у Чарли требования невысоки, его бы и специальная кукла вполне устроила. Не сказала бы, что всю жизнь мечтала о совместной жизни с таким, как он, но лучше уж так, чем стать трупом, летающим в космосе. Это место я охотно ей уступлю.
Всё бы ничего, но оказалось, что Венди тоже умеет драться. В прошлый раз она не ожидала нападения, и я успела капитально её отделать раньше, чем она стала сопротивляться, но теперь всё было иначе. От моего удара она почти увернулась, кулак едва скользнул по её подбородку, а я в ответ получила в нос. Хлынула кровь, на глаза навернулись слёзы, я отступила на пару шагов, а она бросилась на меня, схватила за шею и стала душить. А я лупила её сверху по голове, туда же, куда и в прошлый раз.
