В фиолетовом вечернем небе алым огнем горели закатные облака, но вряд ли кто-нибудь из гостей «Драконьих Скал» смотрел сейчас в небо. Хватало развлечений и поближе. Со стороны веранды кафе доносилась легкая, ненавязчивая живая музыка, на танцплощадке между световыми фонтанами гремел зажигательный драки-драги, сияли огнями аллея аттракционов и детская площадка, таинственный искусственный туман, подсвеченный всеми оттенками зеленого и пурпурного, стелился над мини-парком приключений. А возле стоянки открытых платформ небольшая группа самых непоседливых туристов собралась вылетать на ночную экскурсию.
— Добро пожаловать на Драконьи Скалы! — бодро начал несчастный гид, которому досталась сегодня ночная работа. — Мы рады приветствовать вас на лучшей туристической планете сектора, ну а лично я уверен, что эти пять дней станут для вас незабываемыми. Кстати, я — Лагар, и я буду вашим гидом все эти дни. Вас ждут уникальные виды, яркие впечатления…
Давно заученные, привычные слова шли на язык без участия разума. Лагар тем временем оценивал группу.
Пятеро – не так уж плохо, максимальный порог для ночных групп – девять, хотя лично он предпочел бы двоих-троих. Хуже, что четверо из них – женщины. Хотя тут не угадаешь, бывает, что женская часть группы на удивление адекватна, а мужчинам с их жаждой приключений к концу программы хочется головы поотгрызать и руки поотрывать.
Впрочем, единственный представитель «охотников и добытчиков» в этой группе вряд ли будет сетовать, что охота на драконов запрещена: он вполне очевидно охотится на другой объект, с миловидным личиком и аппетитными сиськами. И то, что «объект» не настроен становиться добычей, только подогревает интерес. Один будет выпячивать грудь и распускать несуществующий хвост, вторая – со всей женской изобретательностью ставить самца на место, и очень повезет, если их брачные игры не слишком помешают остальным.
Остальные трое казались типичными скучающими туристками, к ним и присматриваться не хотелось. Лагар только надеялся, что среди них нет того сорта любительниц «получить за свои деньги все самое лучшее», которые раздувают скандал по каждому пустяку и способны родить десяток официальных жалоб на каждый не вовремя упавший с дерева лист.
Приветственная речь, короткий инструктаж по правилам поведения, и вот уже платформа отрывается от земли и плавно поднимается в небо.
— Говорят, что закаты на Драконьих Скалах славятся… — начала одна из дамочек, но тут другая взвизгнула и вскинула руку, тыча острым наманикюренным ноготком куда-то в облака.
— Дракон!
Лагар мысленно выругался. Конечно же, никакого дракона там не было и быть не могло. Зато, сколько он помнил, почти в каждой группе обнаруживался любитель дурацких розыгрышей, вернее, одного конкретного розыгрыша – сделать вид, что увидел вдалеке дракона, и наслаждаться разочарованием остальных.
Платформа плавно летела по заданному маршруту, Лагар зевнул и, опять же мысленно, послал дамочку к морскому черту. И всю группу с ней заодно, потому что его рассказы здесь никого не интересовали. Им интереснее было спорить, правда ли драконы могут становиться невидимыми в закатных лучах (очередной бред!), проявится ли такой невидимка, если его заснять (сначала заснимите, ха-ха!), и что будет, если он захочет утащить и сожрать туриста (что-что, отравится!).
Ярко освещенный островок гостиничного комплекса уплывал все дальше, пока не превратился в крохотное туманное пятнышко. Под платформой расстилался лес – монотонное темное море листвы, чьи верхушки, словно гребни волн, просвечивались закатными лучами. И шум леса отсюда, с высоты, тоже напоминал прибой. Совершенно не на что смотреть – пока не переключишься на функцию ночного видения. Специально настроенные очки входили в комплект, но в каждой группе обязательно находился склеротик, который о них забывал, а после жаловался на впустую потраченные деньги. Поэтому Лагар, дождавшись относительной тишины, напомнил своим подопечным об этом замечательном девайсе и тут же убедился, что сегодняшняя группа абсолютно уникальна – в ней о функции «ночь» забыли все.
Он стоически перенес несколько минут восторженных ахов и взвизгов, но тут шутница решила повторить розыгрыш на бис.
— Дракон! Вон, смотрите! Вон там!
— Где?
— Да вон же!
— Нет там никого!
— Очки протрите, милочка.
— Ну «кто-то» там наверняка есть, но дракон?!
И снова спор с порцией очередного бреда…
Тем временем отгорел закат, и вечер стремительно перетек в ночь. Темнота стала густой, мягкой и бархатной, а за лесным морем уже можно было увидеть настоящее, в котором тускло отражались звезды и гораздо ярче светились его собственные глубины. Лагар многое мог рассказать о тех, кто живет там, в глубине, но сейчас он не хотел даже рта открывать. Пусть дамочка открывает со своим очередным «Смотрите, дракон!»
И ведь не подвела – открыла.
— А-а-а, дракон! Морской!!
Вот только снова зажечь группу ей не удалось. «Охотник и добытчик» как раз предпринял очередную попытку сцапать желанную дичь, а дамочки на провокацию не поддались, только переглянулись и презрительно фыркнули. А Лагар окончательно понял: надо что-то делать. Пять дней? Да он ее хоть сейчас убить готов! Самое позднее к завтрашнему вечеру начнет всерьез обдумывать, как можно замести следы и не подставить «Драконьи Скалы». На редкость мерзкая особа.
Широкий круг над морем прошел пресно. Лагар все-таки выдал усеченную версию положенного по программе рассказа, особо подчеркнув, что они пролетают в стороне от мест обитания морских драконов, чтобы не тревожить их, а в ближайших окрестностях туристического комплекса обитает исключительно безопасная живность. А на закономерный (и, честно говоря, катастрофически надоевший) вопрос: «А как же драконы?» — ответил не обычным «записывайтесь на дальний тур по драконьим местам», а едким: «Вы правда думаете, что нормальный дракон выдержит соседство сотен туристов?»
И это оказалось большой, даже огромной ошибкой. Потому что раздражающая дамочка тут же перешла от глупых шуток к неуемным претензиям. Да-да, тем самым: «за мои деньги я должна получить все самое лучшее и еще немного сверху».
Ее тирада была настолько цветистой и эмоциональной, что даже «охотник» не выдержал, оторвался от своей девчонки ( а ведь только-только раскрутил ее на обжимашки!) и сказал раздраженно:
— Вы странная. Вас послушать, здесь драконы должны детишек на себе катать вместо аттракционов.
— И не только детишек, — с апломбом ответила та. — Согласитесь, молодой человек, полет на драконе – намного более уникально и эксклюзивно, чем эти скучные платформы. За деньги, которые Драконьи Скалы имеют с туристов, можно нанять с десяток дрессировщиков.
— Дрессировщиков, — повторил за ней Лагар.
— Именно! На облака я и дома посмотреть могу.
— Обратитесь с этим предложением в администрацию.
— И обращусь! Вы подпишете? — обвела она требовательным взглядом товарищей по группе.
— Нет, — даже не задумавшись, в один голос ответила уже почти, кажется, сложившаяся парочка.
— Глупейшая идея, — кивнула одна из оставшихся дам. — Не всем, знаете ли, понравится живой дракон под окном и тем более на детской площадке. К тому же дети… знаете, иной раз они бывают настолько надоедливы, что даже добрейший пес может огрызнуться. Можете себе представить, что будет с ребенком, когда огрызнется доведенный до раздражения дракон?
Вторая безразлично пожала плечами и спросила:
— Когда мы возвращаемся в гостиницу? Я, признаться, устала.
— Если никто не возражает, я увеличу скорость, — предложил Лагар. — Через пять минут сможете отправиться кто в свой номер, а кто в администрацию с предложениями.
Никто не возразил, наоборот, все горячо поддержали эту идею. И даже не через пять, а уже через две минуты платформа мягко опустилась на свое место на стоянке.
— Доброй ночи, — Лагар демонстративно зевнул. — Встретимся утром, сразу после завтрака.
Проводил скандалистку задумчивым взглядом.
Она в самом деле пошла к конторе!
— Я хочу это слышать, — пробормотал Лагар.
А так как слова у него редко расходились с делом – по крайней мере, те слова, что сказаны от души, — он, держась в стороне от освещенных дорожек, добежал до конторы и пристроился под окном директора «Драконьих Скал».
Как раз вовремя успел.
Окно выходило в тихую и темную часть парка и было открыто настежь. Идеально.
— Директор?!
— Госпожа Виттимска, если не ошибаюсь? Что привело вас ко мне в столь поздний час?
Лагар ухмыльнулся и навострил уши.
— Драконы, директор. Точнее, их прискорбное отсутствие! За что, спрашивается, я заплатила деньги? За виды закатных облаков?
Сказать, что разговор был прекрасен – значило бы сильно преуменьшить. Директор ведь тем и отличается от простых служащих, что способен с недрогнувшим лицом и вежливой улыбкой выслушивать всяческую чушь, а если нужно, то и поддакивать. Но скандальная госпожа Виттимска уже на пятой минуте пробила брешь в его гарантированной настройщиками невозмутимости. Сама она, возможно, и не заметила своей маленькой победы, но Лагар уловил сначала участившееся дыхание, а чуть позже — тонкий, едва заметный запах перегретого биопластика.
А у него самого, не такого терпеливого и с незащищенной настройками психикой, уже рвался наружу пусть едва слышный, зато вполне злобный горловой рык.
Когда настырная скандалистка снова завела тему с дрессировщиками «за ее-то деньги», Лагар не выдержал.
В широкое окно директорского кабинета аккуратно протиснулась драконья голова.
Скандалистка умолкла даже не на полуслове, а на вдохе, застыв с открытым ртом и выпученными глазами.
Дракон ощупал раздвоенным длинным языком воздух у ее лица и заметно, даже, пожалуй, демонстративно поморщился.
— Вы, кажется, хотели полетать на драконе, госпожа Виттимска? — директор сделал приглашающий жест.
— Д… д… д… — сквозь стиснутое внезапной судорогой горло скандалистки никак не могло протиснуться больше единственного звука.
Дракон, видимо, решил, что это «да». Распахнул пасть и попытался подхватить туристку за воротник.
— А-А-А-А!!!! — заорала та.
— Прекрати хулиганить, — укоризненно сказал директор. — Дрессировщика на тебя нет.
Дракон изобразил на морде удивление: а как же «полетать»? А как же «да»?
— Премии лишу, — веско пригрозил директор.
Дракон вздохнул, выпустив из ноздрей две узких, свистящих струйки пара. Прислонил голову к директорскому креслу и очень, очень внимательно уставился на посетительницу.
— Дракон! — заорала та и, даже не поворачиваясь, задом, выскочила из кабинета. — Дракон! Там дракон! — разнеслись ее вопли по тихому ночному парку.
— Ну вот что ты натворил, а? — вздохнул директор. — Она же всех туристов нам разбудит.
Драконья голова стремительно уменьшилась, втягиваясь в шею, а шея, так же стремительно уменьшаясь, исчезла за окном. Лагар потер ладонями виски, повел головой вправо-влево, возвращая себе нормальную ориентацию в пространстве, уселся на широкий подоконник и спросил хрипло (после трансформации голосовые связки всегда работали не слишком хорошо первые несколько минут):
— И что? Пусть будит.
— Воплями: «Здесь дракон»?
— Ей не поверят. Всю экскурсию так орала. Достала всех.
— И тебя первого? Ладно, утро покажет. Отдыхай. Чокнутый экспериментатор, почему я до сих пор не запретил эти твои безумные опыты?
Лагар спрыгнул с подоконника в кабинет. Набрал стакан воды, выпил залпом. Сказал уже почти нормально:
— Потому что тебе тоже интересно. И потому что, если у нас получится, это…
— Головная боль это! — рявкнул директор. — А не гранты от всех наперегонки, о которых ты мечтаешь. Дракон! Лучше бы научился в котика оборачиваться. Они милые, бабы их любят.
Логар отрастил кошачьи уши, пошевелил ими и спрятал обратно.
— Меня бабы и в нормальном виде любят. И, кстати, если та психованная первым же рейсом удерет прочь с планеты, с тебя премия.
— Иди уже. Премию ему… За распугивание туристов.
— Неадекватных туристов, — веско дополнил Лагар. И пошел. Спать хотелось зверски.
За завтраком со всех сторон доносились жалобы на «какую-то психованную тетку, которая носилась с воплями и мешала отдыхать». В таскавшего ее в зубах дракона, конечно же, никто не поверил.
А после завтрака Лагар повез на экскурсию группу, ставшую на одного человека меньше. Впрочем, никто из оставшихся не расстроился.
Их ждали пять дней прекрасных видов, теплого спокойного моря, вечерних развлечений – и никаких драконов ни издали, ни вблизи. Если, конечно, не считать тщательно настроенных голограмм на «драконьем маршруте» — нужно ведь оправдывать название, верно?
— Добро пожаловать на Драконьи Скалы! — бодро начал несчастный гид, которому досталась сегодня ночная работа. — Мы рады приветствовать вас на лучшей туристической планете сектора, ну а лично я уверен, что эти пять дней станут для вас незабываемыми. Кстати, я — Лагар, и я буду вашим гидом все эти дни. Вас ждут уникальные виды, яркие впечатления…
Давно заученные, привычные слова шли на язык без участия разума. Лагар тем временем оценивал группу.
Пятеро – не так уж плохо, максимальный порог для ночных групп – девять, хотя лично он предпочел бы двоих-троих. Хуже, что четверо из них – женщины. Хотя тут не угадаешь, бывает, что женская часть группы на удивление адекватна, а мужчинам с их жаждой приключений к концу программы хочется головы поотгрызать и руки поотрывать.
Впрочем, единственный представитель «охотников и добытчиков» в этой группе вряд ли будет сетовать, что охота на драконов запрещена: он вполне очевидно охотится на другой объект, с миловидным личиком и аппетитными сиськами. И то, что «объект» не настроен становиться добычей, только подогревает интерес. Один будет выпячивать грудь и распускать несуществующий хвост, вторая – со всей женской изобретательностью ставить самца на место, и очень повезет, если их брачные игры не слишком помешают остальным.
Остальные трое казались типичными скучающими туристками, к ним и присматриваться не хотелось. Лагар только надеялся, что среди них нет того сорта любительниц «получить за свои деньги все самое лучшее», которые раздувают скандал по каждому пустяку и способны родить десяток официальных жалоб на каждый не вовремя упавший с дерева лист.
Приветственная речь, короткий инструктаж по правилам поведения, и вот уже платформа отрывается от земли и плавно поднимается в небо.
— Говорят, что закаты на Драконьих Скалах славятся… — начала одна из дамочек, но тут другая взвизгнула и вскинула руку, тыча острым наманикюренным ноготком куда-то в облака.
— Дракон!
Лагар мысленно выругался. Конечно же, никакого дракона там не было и быть не могло. Зато, сколько он помнил, почти в каждой группе обнаруживался любитель дурацких розыгрышей, вернее, одного конкретного розыгрыша – сделать вид, что увидел вдалеке дракона, и наслаждаться разочарованием остальных.
Платформа плавно летела по заданному маршруту, Лагар зевнул и, опять же мысленно, послал дамочку к морскому черту. И всю группу с ней заодно, потому что его рассказы здесь никого не интересовали. Им интереснее было спорить, правда ли драконы могут становиться невидимыми в закатных лучах (очередной бред!), проявится ли такой невидимка, если его заснять (сначала заснимите, ха-ха!), и что будет, если он захочет утащить и сожрать туриста (что-что, отравится!).
Ярко освещенный островок гостиничного комплекса уплывал все дальше, пока не превратился в крохотное туманное пятнышко. Под платформой расстилался лес – монотонное темное море листвы, чьи верхушки, словно гребни волн, просвечивались закатными лучами. И шум леса отсюда, с высоты, тоже напоминал прибой. Совершенно не на что смотреть – пока не переключишься на функцию ночного видения. Специально настроенные очки входили в комплект, но в каждой группе обязательно находился склеротик, который о них забывал, а после жаловался на впустую потраченные деньги. Поэтому Лагар, дождавшись относительной тишины, напомнил своим подопечным об этом замечательном девайсе и тут же убедился, что сегодняшняя группа абсолютно уникальна – в ней о функции «ночь» забыли все.
Он стоически перенес несколько минут восторженных ахов и взвизгов, но тут шутница решила повторить розыгрыш на бис.
— Дракон! Вон, смотрите! Вон там!
— Где?
— Да вон же!
— Нет там никого!
— Очки протрите, милочка.
— Ну «кто-то» там наверняка есть, но дракон?!
И снова спор с порцией очередного бреда…
Тем временем отгорел закат, и вечер стремительно перетек в ночь. Темнота стала густой, мягкой и бархатной, а за лесным морем уже можно было увидеть настоящее, в котором тускло отражались звезды и гораздо ярче светились его собственные глубины. Лагар многое мог рассказать о тех, кто живет там, в глубине, но сейчас он не хотел даже рта открывать. Пусть дамочка открывает со своим очередным «Смотрите, дракон!»
И ведь не подвела – открыла.
— А-а-а, дракон! Морской!!
Вот только снова зажечь группу ей не удалось. «Охотник и добытчик» как раз предпринял очередную попытку сцапать желанную дичь, а дамочки на провокацию не поддались, только переглянулись и презрительно фыркнули. А Лагар окончательно понял: надо что-то делать. Пять дней? Да он ее хоть сейчас убить готов! Самое позднее к завтрашнему вечеру начнет всерьез обдумывать, как можно замести следы и не подставить «Драконьи Скалы». На редкость мерзкая особа.
Широкий круг над морем прошел пресно. Лагар все-таки выдал усеченную версию положенного по программе рассказа, особо подчеркнув, что они пролетают в стороне от мест обитания морских драконов, чтобы не тревожить их, а в ближайших окрестностях туристического комплекса обитает исключительно безопасная живность. А на закономерный (и, честно говоря, катастрофически надоевший) вопрос: «А как же драконы?» — ответил не обычным «записывайтесь на дальний тур по драконьим местам», а едким: «Вы правда думаете, что нормальный дракон выдержит соседство сотен туристов?»
И это оказалось большой, даже огромной ошибкой. Потому что раздражающая дамочка тут же перешла от глупых шуток к неуемным претензиям. Да-да, тем самым: «за мои деньги я должна получить все самое лучшее и еще немного сверху».
Ее тирада была настолько цветистой и эмоциональной, что даже «охотник» не выдержал, оторвался от своей девчонки ( а ведь только-только раскрутил ее на обжимашки!) и сказал раздраженно:
— Вы странная. Вас послушать, здесь драконы должны детишек на себе катать вместо аттракционов.
— И не только детишек, — с апломбом ответила та. — Согласитесь, молодой человек, полет на драконе – намного более уникально и эксклюзивно, чем эти скучные платформы. За деньги, которые Драконьи Скалы имеют с туристов, можно нанять с десяток дрессировщиков.
— Дрессировщиков, — повторил за ней Лагар.
— Именно! На облака я и дома посмотреть могу.
— Обратитесь с этим предложением в администрацию.
— И обращусь! Вы подпишете? — обвела она требовательным взглядом товарищей по группе.
— Нет, — даже не задумавшись, в один голос ответила уже почти, кажется, сложившаяся парочка.
— Глупейшая идея, — кивнула одна из оставшихся дам. — Не всем, знаете ли, понравится живой дракон под окном и тем более на детской площадке. К тому же дети… знаете, иной раз они бывают настолько надоедливы, что даже добрейший пес может огрызнуться. Можете себе представить, что будет с ребенком, когда огрызнется доведенный до раздражения дракон?
Вторая безразлично пожала плечами и спросила:
— Когда мы возвращаемся в гостиницу? Я, признаться, устала.
— Если никто не возражает, я увеличу скорость, — предложил Лагар. — Через пять минут сможете отправиться кто в свой номер, а кто в администрацию с предложениями.
Никто не возразил, наоборот, все горячо поддержали эту идею. И даже не через пять, а уже через две минуты платформа мягко опустилась на свое место на стоянке.
— Доброй ночи, — Лагар демонстративно зевнул. — Встретимся утром, сразу после завтрака.
Проводил скандалистку задумчивым взглядом.
Она в самом деле пошла к конторе!
— Я хочу это слышать, — пробормотал Лагар.
А так как слова у него редко расходились с делом – по крайней мере, те слова, что сказаны от души, — он, держась в стороне от освещенных дорожек, добежал до конторы и пристроился под окном директора «Драконьих Скал».
Как раз вовремя успел.
Окно выходило в тихую и темную часть парка и было открыто настежь. Идеально.
— Директор?!
— Госпожа Виттимска, если не ошибаюсь? Что привело вас ко мне в столь поздний час?
Лагар ухмыльнулся и навострил уши.
— Драконы, директор. Точнее, их прискорбное отсутствие! За что, спрашивается, я заплатила деньги? За виды закатных облаков?
Сказать, что разговор был прекрасен – значило бы сильно преуменьшить. Директор ведь тем и отличается от простых служащих, что способен с недрогнувшим лицом и вежливой улыбкой выслушивать всяческую чушь, а если нужно, то и поддакивать. Но скандальная госпожа Виттимска уже на пятой минуте пробила брешь в его гарантированной настройщиками невозмутимости. Сама она, возможно, и не заметила своей маленькой победы, но Лагар уловил сначала участившееся дыхание, а чуть позже — тонкий, едва заметный запах перегретого биопластика.
А у него самого, не такого терпеливого и с незащищенной настройками психикой, уже рвался наружу пусть едва слышный, зато вполне злобный горловой рык.
Когда настырная скандалистка снова завела тему с дрессировщиками «за ее-то деньги», Лагар не выдержал.
В широкое окно директорского кабинета аккуратно протиснулась драконья голова.
Скандалистка умолкла даже не на полуслове, а на вдохе, застыв с открытым ртом и выпученными глазами.
Дракон ощупал раздвоенным длинным языком воздух у ее лица и заметно, даже, пожалуй, демонстративно поморщился.
— Вы, кажется, хотели полетать на драконе, госпожа Виттимска? — директор сделал приглашающий жест.
— Д… д… д… — сквозь стиснутое внезапной судорогой горло скандалистки никак не могло протиснуться больше единственного звука.
Дракон, видимо, решил, что это «да». Распахнул пасть и попытался подхватить туристку за воротник.
— А-А-А-А!!!! — заорала та.
— Прекрати хулиганить, — укоризненно сказал директор. — Дрессировщика на тебя нет.
Дракон изобразил на морде удивление: а как же «полетать»? А как же «да»?
— Премии лишу, — веско пригрозил директор.
Дракон вздохнул, выпустив из ноздрей две узких, свистящих струйки пара. Прислонил голову к директорскому креслу и очень, очень внимательно уставился на посетительницу.
— Дракон! — заорала та и, даже не поворачиваясь, задом, выскочила из кабинета. — Дракон! Там дракон! — разнеслись ее вопли по тихому ночному парку.
— Ну вот что ты натворил, а? — вздохнул директор. — Она же всех туристов нам разбудит.
Драконья голова стремительно уменьшилась, втягиваясь в шею, а шея, так же стремительно уменьшаясь, исчезла за окном. Лагар потер ладонями виски, повел головой вправо-влево, возвращая себе нормальную ориентацию в пространстве, уселся на широкий подоконник и спросил хрипло (после трансформации голосовые связки всегда работали не слишком хорошо первые несколько минут):
— И что? Пусть будит.
— Воплями: «Здесь дракон»?
— Ей не поверят. Всю экскурсию так орала. Достала всех.
— И тебя первого? Ладно, утро покажет. Отдыхай. Чокнутый экспериментатор, почему я до сих пор не запретил эти твои безумные опыты?
Лагар спрыгнул с подоконника в кабинет. Набрал стакан воды, выпил залпом. Сказал уже почти нормально:
— Потому что тебе тоже интересно. И потому что, если у нас получится, это…
— Головная боль это! — рявкнул директор. — А не гранты от всех наперегонки, о которых ты мечтаешь. Дракон! Лучше бы научился в котика оборачиваться. Они милые, бабы их любят.
Логар отрастил кошачьи уши, пошевелил ими и спрятал обратно.
— Меня бабы и в нормальном виде любят. И, кстати, если та психованная первым же рейсом удерет прочь с планеты, с тебя премия.
— Иди уже. Премию ему… За распугивание туристов.
— Неадекватных туристов, — веско дополнил Лагар. И пошел. Спать хотелось зверски.
За завтраком со всех сторон доносились жалобы на «какую-то психованную тетку, которая носилась с воплями и мешала отдыхать». В таскавшего ее в зубах дракона, конечно же, никто не поверил.
А после завтрака Лагар повез на экскурсию группу, ставшую на одного человека меньше. Впрочем, никто из оставшихся не расстроился.
Их ждали пять дней прекрасных видов, теплого спокойного моря, вечерних развлечений – и никаких драконов ни издали, ни вблизи. Если, конечно, не считать тщательно настроенных голограмм на «драконьем маршруте» — нужно ведь оправдывать название, верно?