Так же не произнеся ни слова, он развернулся и пошагал в правое крыло. Амадео же смел осколки стакана и вытер лужу сока. Закончив, захлопнул дверь кухни, прислонился к ней спиной и сполз на пол. Ноги не держали, руки мелко тряслись.
– Боже, – прошептал он. Наружу рвался нервный смех. – Он и правда купился!
Парк Чапультепек был полон народу. Люди смеялись, фотографировались с достопримечательностями, катались на многочисленных аттракционах, плавали по озеру на лодках, но Ксавьеру за каждой улыбкой мерещилась опасность. Йохан не убирал руки от пояса, где под свободной футболкой был спрятан пистолет. Ему тоже было не по себе, но Мигель настоял на встрече именно здесь.
– Расслабьтесь. – Он протянул им по клубу сахарной ваты. – Здесь безопасно. Нейтральная территория. Тем более сегодня вы наконец выглядите, как туристы.
Ксавьер хмыкнул. По настоянию Мигеля он сменил привычный костюм на джинсы и рубашку с коротким рукавом. На шее висела наспех купленная «мыльница», а от пистолета пришлось отказаться, и он чувствовал себя обнаженным. Йохан уже давно щеголял в шортах до колен и цветастой футболке, но с оружием не расставался.
– Что это? – спросил он, указывая ватой на странную угловатую скульптуру, напоминающую жирное насекомое.
– Это кузнечик, – с готовностью пояснил Мигель. – Само название парка переводится как «холм кузнечиков».
Ксавьер от ваты отказался, и Мигель откусил огромный клуб.
– Я выяфнил, – проговорил он с набитым ртом. – Выяснил, каким картелям Флавио поставляет рабочую силу. Он умен и не лезет в крупные структуры, ему вполне достаточно небольших группировок. Впрочем, на ведущие картели его товара не хватило бы – там работают тысячи людей, а он промышляет сравнительно мелким воровством. – Мигель оторвал еще ваты и запихал в рот. – Сотня туда, сотня сюда…
– На конкуренции его не поймаешь, – сказал Ксавьер. – Это не тот случай, когда можно действовать в интересах одной группировки в ущерб другой. Он просто торговец, сбывающий товар, ничего более. Если бы он занимался перевозкой наркотиков, можно было бы его прижать.
– Наверняка будем знать, когда принц добудет нам нужную информацию. – Мигель облизал палочку и выкинул ее в урну. – Пока мы можем только ждать.
– Тогда зачем вы вызвали меня? – Ксавьер злился все больше. Его раздражали люди вокруг, раздражало жаркое солнце, раздражал сам Мигель, этот ребенок, играющий в солдатиков и совершенно не понимающий всей серьезности ситуации.
– По телефону такие вещи не обговариваются. Предлагаю вам заключить сделку на поставку со мной.
Ксавьер опешил.
– Что?
– Поставку. Поставку золота. А вы что подумали, леденцов?
Леденцы подошли бы тебе больше, подумал Ксавьер. На краю сознания периодически мелькала соблазнительная мысль спросить про «четыре девятки», которые Мигель якобы выплавлял, но он гнал эти мысли прочь – следовало сосредоточиться на Флавио. Сейчас же интерес вспыхнул с новой силой.
– И что вы можете мне предложить? – спросил он, поджигая сигарету.
– Золота высшего качества. Бьюсь об заклад, вы с таким еще не сталкивались. – Мигель побежал к лотку с мороженым и вернулся с тремя рожками. На этот раз Ксавьер свою порцию взял. Йохан подавил улыбку – очень уж нелепо смотрелся его босс с мороженым в одной руке и сигаретой в другой. – Разумеется, я не голословен. Если желаете, отправлю образец в любую лабораторию на ваш выбор, чтоб без обмана.
– Желаю, – немедленно ответил Ксавьер. Он согласился из чистого любопытства – сможет ли этот парень еще чем-то его удивить? Разумеется, заключать с ним контракт он не собирался, слишком уж ненадежным выглядел этот мальчишка. Ксавьер так и не научился доверять ему в профессиональном плане, да и как можно верить тому, кто никак не может вылезти из детских штанишек?
– Хорошо, тогда напишите мне адрес нужной лаборатории, и завтра получите образец на анализ. – Мигель доел рожок и вытер руки салфеткой. – А пока к нашим баранам… Сейчас идите за мной как ни в чем не бывало и не оглядывайтесь, к вам особенно относится. – Он кивнул Йохану.
– Что? – мгновенно насторожился тот, но неожиданно острый взгляд Мигеля заставил его покорно двинуться вслед за Ксавьером.
– За нами хвост. – Мигель продолжал улыбаться как ни в чем не бывало, но умело и быстро расчищал дорогу. Ксавьер старался не отставать – его так и подмывало спросить, в чем дело, но тут он заметил их.
Двое мужчин вынырнули откуда-то сбоку. Обычные, ничем не примечательные туристы в цветастых рубашках, шортах и сандалиях. Вот только в руке одного блеснула сталь, а второй держал руку за пазухой, и там была явно не белка, которые в изобилии прыгали по деревьям. Йохан не успел вытащить пистолет. Двух «туристов» обступила стайка девушек, наперебой спрашивающих, где здесь зоопарк. Мигель, не теряя времени, проскользнул дальше, крепко схватив Ксавьера за запястье. Йохан семенил следом, не оглядываясь.
Наконец они выбрались из толпы и быстрым шагом направились к машине, но Мигель остановился. Под радиатором натекла лужа масла.
– Вот же мелкие pendejos, – выругался он. – Ладно, запасной план.
И он снова влился в поток людей, как в реку, позволяя течению нести себя. Ксавьера он не отпускал, да тот и не возражал. В такой толчее потеряться – раз плюнуть.
Они сбежали по ступенькам в метро, и тут над головами грохнул выстрел. Мигель пригнулся, увлекая за собой Ксавьера. Йохан искал глазами стрелявшего – им оказался коренастый человек с приплюснутым носом и полными губами. Увидев, что попытка не удалась, он снова вскинул пушку и выпустил всю обойму в Ксавьера, но опоздал – Мигель уже тащил того прочь, ловко лавируя между орущими в панике людьми. Ксавьер только и думал о том, как бы Йохан не отстал, но оборачиваться не было времени, поэтому он полностью положился на мастерство телохранителя.
Они спустились к платформам. Поезд только-только распахнул двери, и Мигель опрометью бросился к ним, но в последний момент резко подался в сторону, скрывшись за колонной. Йохан, едва успев сманеврировать, появился с другой стороны, тяжело дыша. Ксавьер увидел, как в вагон вскочили двое – недавний коротышка и мускулистый негр. Они озирались вокруг, но не могли их отыскать. Двери захлопнулись, и поезд умчался в черноту туннеля.
Мигель шумно выдохнул.
– Фу-у-ух, вот это пробежались, а? – Он выпустил Ксавьера и вытер пот со лба. – Но как мы их!
– Кто это был? – спросил Ксавьер.
– Картель Гальярдо, конечно, точнее, бывший картель Гальярдо. Они не оставляют попыток вас прижать. Идемте, нужно выбираться, пока они не поняли, что их надули, и не вернулись со следующей станции.
Йохан все еще нервно сжимал рукоять пистолета под футболкой, и Мигель похвалил его, что тот не вытащил оружие.
– Меньше внимания – больше шансов выбраться живыми. Идите за мной. Про отель забудьте, я отправлю кого-нибудь забрать ваши вещи.
– Куда мы направляемся?
Мигель уже отпирал дверь чьего-то ярко-красного «шевроле» отмычкой. Невозмутимо сел за руль, пошарил под козырьком, отыскал запасной ключ и сунул его в замок зажигания.
– Ко мне домой.
Жилищем Мигеля оказался вовсе не гараж, заставленный под самый потолок фигурками любимых персонажей, и даже не замызганный трейлер. При приближении автомобиля изящные кованые ворота распахнулись, открывая аккуратную, посыпанную гравием дорожку, в конце которой располагалась двухэтажная вилла. Ксавьер старался скрыть удивление, а вот Йохан в открытую глазел по сторонам: живые изгороди, подстриженные в виде игральных мастей кусты – он будто угодил в Страну чудес, о которой читал в тюрьме по настоянию Амадео.
Они вышли из машины, и перед ними выросли четверо охранников, все настолько разные, что Ксавьеру пришлось рассматривать их по очереди вместо того, чтобы окинуть мимолетным взглядом. Первый, высокий блондин с длинным шрамом, пересекающим левый угол рта, смотрел прямо перед собой. Хорошо тренированный солдат. Второй, в рубашке и без пиджака черкал в блокноте и бормотал под нос нечто похожее на химические формулы. Третий, ниже всех ростом, растрепанный, как после сна, держался чуть позади, недоверчиво поглядывая на посетителей. На вид ему можно было дать максимум шестнадцать лет. Последнего Ксавьер видел в «Безголовой собаке»: плотный, коренастый, с прицепленной на пиджак сверкающей голубой звездой, он козырнул Мигелю и гаркнул:
– Добро пожаловать, шеф! А теперь оправдывайтесь, за каким чертом вы опять сбежали, никого не предупредив!
– Да ладно тебе, Шон, я просто гулял. Опять снарядил за мной поисковый отряд? – Мигель оглядел выстроившихся молодцов и скомандовал. – Вольно!
– А мы и не напрягались, босс! – ответил Шон. – Р-разойтись!
После этого не изменилось ровным счетом ничего. Блондин со шрамом так и продолжал стоять столбом, химик – черкать в блокноте. Мальчишка же уставился на Йохана и медленно оглядел его с ног до головы.
– У этого мужчины пистолет, – констатировал он.
– Тони! – среагировал Шон. – Фас!
С холодного блондина слетела вся военная выправка. В глазах зажегся безумный огонь, губы разошлись в зверином оскале, и он ринулся вперед, выбрасывая вперед кулак.
Йохан едва успел среагировать и уйти от удара, но тот все наступал, тесня его в угол сада, прямиком к живой изгороди. Еще немного, и от носа бывшего боксера осталась бы лепешка, но Мигель гаркнул на весь квартал:
– ТОНИ, СТОП!!!
С ближайшего дерева на землю слетело несколько листьев и оглушенный воробей. Подросток пискнул и спрятался за химика. Тони же остановил кулак в сантиметре от носа Йохана, затем медленно убрал руку. Яростный огонь в глазах потух, он молча вернулся на место, где стоял до этого, и замер, вытянувшись в струнку.
Йохан только сейчас обнаружил, что забыл, как дышать. Он шумно выдохнул, опершись на колени ладонями, не в силах произнести ни слова. Внезапная атака совершенно обескуражила его.
– Что это было? – вымолвил ошарашенный Ксавьер. Ему едва удалось сохранить непроницаемый вид.
– Это? – небрежно бросил Мигель. – Это Тони. Со звездой – Шон, он тут за главного, пока меня нет. Этот умненький красавчик, – он потянулся и погладил химика по светлой голове, – Корнелиус.
Мальчишка подошел к Мигелю и застенчиво глянул на Ксавьера честными голубыми глазами, обрамленными светлыми ресницами.
– У него пистолета нет, – тихо произнес он и уткнулся Мигелю в плечо.
– А это Рори, самый младшенький. – Мигель взъерошил пареньку рыжие волосы. – Ему всего четырнадцать.
– Не думал, что законы Мексики позволяют нанимать в охрану подростков. – Голова у Ксавьера шла кругом от этого дурдома, но он должен был хоть что-то сказать, чтобы не сойти с ума.
– А он и не охранник, он их брат. – Мигель поманил Ксавьера за собой. – Идем в дом. Шон, съезди в «Аламеду» и забери вещи из номера триста пять, а на обратном пути оставь эту машину, – он указал на красный «шевроле», – у станции «Инсургентес», пока меня не посадили за угон.
– Слушаюсь, босс.
Йохан осторожно обошел Тони, который не сделал попытки остановить его, и проскользнул вслед за Ксавьером в прохладу дома.
Внутри все оказалось вполне цивильно: никаких признаков того, что тут живет сумасшедший. Изящная мебель, стильный бар, даже цвета интерьера оказались приглушенными и не резавшими глаз. Ксавьер без интереса и даже слегка разочарованно осмотрелся и сел в предложенное хозяином кресло. Мигель достал из бара две бутылки минеральной воды, откупорил и предложил гостям.
– Простите, у меня редко кто бывает, но охрана не теряет бдительности. Вы не пострадали, Йохан? Иногда Тони бывает слишком вспыльчивым.
– Я в порядке, – пробормотал тот и сделал огромный глоток из бутылки. Эта бетонная, но очень быстрая глыба сбила его с толку стремительным нападением и даже слегка напугала. Где только Мигель Гарсиа взял этого отморозка?
– Больше он не сделает попытки напасть на вас, даю слово. – Мигель улыбнулся. – Теперь вы мои гости. Я распоряжусь, чтобы вам подготовили комнаты.
– Остаться? – Ксавьер готов был отдать что угодно, чтобы оказаться подальше отсюда.
– В отеле слишком опасно, – объяснил Мигель. – В любом отеле. Вас выследят где угодно, но не здесь.
По мнению Ксавьера, тут его вообще не составляло проблемы найти, но он промолчал. Больше всего на свете хотелось схватить принца, уехать домой и больше никогда не возвращаться в Мексику.
– Ваш бук, босс. – Корнелиус поставил на журнальный столик раскрытый ноутбук. – Я уже связался с Кейси Чейзом. Все лог-файлы, полученные от Амадео Солитарио, он перенаправит вам.
– Отлично, отлично. – Мигель сложил ладони домиком перед собой и хитро глянул на Ксавьера. – Проверим, верно ли мое предположение. Если оно оправдается, то прижать Флавио будет легче легкого.
– Что за предположение? – Ксавьер уже устал от этой игры в кошки-мышки. Завтра же он заберет принца и, невзирая на протесты, увезет из этой проклятой сумасшедшей страны.
Глаза Мигеля азартно блеснули.
– Я думаю, что Гальярдо убил наш работорговец. Марсело Флавио.
– Зайди в диспетчер задач, – командовал Кейси. – И перечисли мне все процессы, которые увидишь.
Амадео выполнил сказанное. Он не понимал, что делает, но Кейси подробно расписывал каждый шаг, так что проблем не возникало. Диего расположился рядом, держа на коленях специально купленный альбом, и срисовывал вазу, стоящую на полке.
Кейси задумчиво мычал, пока Амадео перечислял ему бессмысленные для него и трудновыговариваемые наборы букв.
– Это все? – протянул он. – Нет, что-то не то. Все процессы вполне… Хм… Так, ну-ка, ты сказал, что там браузер пашет… На панели задач он открыт? Вообще открыта какая-нибудь программа, пусть даже текстовик?
– Нет. – Амадео потер глаза. – Никаких процессов не запущено. По крайней мере, из тех, что я вижу.
– Тогда какого черта в диспетчере делает браузер? Ну-ка, выясни, где он там находится. Нажми на нем правой кнопкой и щелкни «Открыть расположение файла».
Через несколько секунд и Кейси, и Амадео одновременно заорали от радости – кейлоггер был найден. Кейси презрительно фыркал и осыпал Флавио нелестными комментариями, дескать, мог спрятать и получше, но Амадео резонно заявил, что тогда им понадобилось бы больше времени на его поиски, да и вряд ли Флавио подозревал, что среди присутствующих в доме окажется хоть один компьютерный гений. Несколько подробных советов – и Амадео добавил еще один адрес для пересылки логов.
– Ты уверен, что телефон твоего Флавио в ауте? – в который раз за полчаса переспросил Кейси. – Мы не знаем, сколько раз на дню он проверяет почту, и может статься…
– Уверен. – Амадео напечатал новый адрес. – Диего разбил его сегодня утром.
Зрелище было уморительным. Заходя утром в гостиную, Амадео невзначай ударил Флавио по руке пакетом с замороженными креветками, который перед этим вручила ему Мануэла. От неожиданности тот выронил телефон, а Диего тут же наехал на него колесом. Вопли Флавио услышала вся вилла, охрана старательно прятала усмешки и довольные улыбки, Мануэла охала, прижав ладони к щекам, а Диего рассыпался в извинениях. Из ежедневника, в который Амадео удалось заглянуть во время неудачной попытки скачать документы, он знал, что на девять утра у Флавио назначена встреча, а опаздывать тот ох как не любил.
– Боже, – прошептал он. Наружу рвался нервный смех. – Он и правда купился!
Парк Чапультепек был полон народу. Люди смеялись, фотографировались с достопримечательностями, катались на многочисленных аттракционах, плавали по озеру на лодках, но Ксавьеру за каждой улыбкой мерещилась опасность. Йохан не убирал руки от пояса, где под свободной футболкой был спрятан пистолет. Ему тоже было не по себе, но Мигель настоял на встрече именно здесь.
– Расслабьтесь. – Он протянул им по клубу сахарной ваты. – Здесь безопасно. Нейтральная территория. Тем более сегодня вы наконец выглядите, как туристы.
Ксавьер хмыкнул. По настоянию Мигеля он сменил привычный костюм на джинсы и рубашку с коротким рукавом. На шее висела наспех купленная «мыльница», а от пистолета пришлось отказаться, и он чувствовал себя обнаженным. Йохан уже давно щеголял в шортах до колен и цветастой футболке, но с оружием не расставался.
– Что это? – спросил он, указывая ватой на странную угловатую скульптуру, напоминающую жирное насекомое.
– Это кузнечик, – с готовностью пояснил Мигель. – Само название парка переводится как «холм кузнечиков».
Ксавьер от ваты отказался, и Мигель откусил огромный клуб.
– Я выяфнил, – проговорил он с набитым ртом. – Выяснил, каким картелям Флавио поставляет рабочую силу. Он умен и не лезет в крупные структуры, ему вполне достаточно небольших группировок. Впрочем, на ведущие картели его товара не хватило бы – там работают тысячи людей, а он промышляет сравнительно мелким воровством. – Мигель оторвал еще ваты и запихал в рот. – Сотня туда, сотня сюда…
– На конкуренции его не поймаешь, – сказал Ксавьер. – Это не тот случай, когда можно действовать в интересах одной группировки в ущерб другой. Он просто торговец, сбывающий товар, ничего более. Если бы он занимался перевозкой наркотиков, можно было бы его прижать.
– Наверняка будем знать, когда принц добудет нам нужную информацию. – Мигель облизал палочку и выкинул ее в урну. – Пока мы можем только ждать.
– Тогда зачем вы вызвали меня? – Ксавьер злился все больше. Его раздражали люди вокруг, раздражало жаркое солнце, раздражал сам Мигель, этот ребенок, играющий в солдатиков и совершенно не понимающий всей серьезности ситуации.
– По телефону такие вещи не обговариваются. Предлагаю вам заключить сделку на поставку со мной.
Ксавьер опешил.
– Что?
– Поставку. Поставку золота. А вы что подумали, леденцов?
Леденцы подошли бы тебе больше, подумал Ксавьер. На краю сознания периодически мелькала соблазнительная мысль спросить про «четыре девятки», которые Мигель якобы выплавлял, но он гнал эти мысли прочь – следовало сосредоточиться на Флавио. Сейчас же интерес вспыхнул с новой силой.
– И что вы можете мне предложить? – спросил он, поджигая сигарету.
– Золота высшего качества. Бьюсь об заклад, вы с таким еще не сталкивались. – Мигель побежал к лотку с мороженым и вернулся с тремя рожками. На этот раз Ксавьер свою порцию взял. Йохан подавил улыбку – очень уж нелепо смотрелся его босс с мороженым в одной руке и сигаретой в другой. – Разумеется, я не голословен. Если желаете, отправлю образец в любую лабораторию на ваш выбор, чтоб без обмана.
– Желаю, – немедленно ответил Ксавьер. Он согласился из чистого любопытства – сможет ли этот парень еще чем-то его удивить? Разумеется, заключать с ним контракт он не собирался, слишком уж ненадежным выглядел этот мальчишка. Ксавьер так и не научился доверять ему в профессиональном плане, да и как можно верить тому, кто никак не может вылезти из детских штанишек?
– Хорошо, тогда напишите мне адрес нужной лаборатории, и завтра получите образец на анализ. – Мигель доел рожок и вытер руки салфеткой. – А пока к нашим баранам… Сейчас идите за мной как ни в чем не бывало и не оглядывайтесь, к вам особенно относится. – Он кивнул Йохану.
– Что? – мгновенно насторожился тот, но неожиданно острый взгляд Мигеля заставил его покорно двинуться вслед за Ксавьером.
– За нами хвост. – Мигель продолжал улыбаться как ни в чем не бывало, но умело и быстро расчищал дорогу. Ксавьер старался не отставать – его так и подмывало спросить, в чем дело, но тут он заметил их.
Двое мужчин вынырнули откуда-то сбоку. Обычные, ничем не примечательные туристы в цветастых рубашках, шортах и сандалиях. Вот только в руке одного блеснула сталь, а второй держал руку за пазухой, и там была явно не белка, которые в изобилии прыгали по деревьям. Йохан не успел вытащить пистолет. Двух «туристов» обступила стайка девушек, наперебой спрашивающих, где здесь зоопарк. Мигель, не теряя времени, проскользнул дальше, крепко схватив Ксавьера за запястье. Йохан семенил следом, не оглядываясь.
Наконец они выбрались из толпы и быстрым шагом направились к машине, но Мигель остановился. Под радиатором натекла лужа масла.
– Вот же мелкие pendejos, – выругался он. – Ладно, запасной план.
И он снова влился в поток людей, как в реку, позволяя течению нести себя. Ксавьера он не отпускал, да тот и не возражал. В такой толчее потеряться – раз плюнуть.
Они сбежали по ступенькам в метро, и тут над головами грохнул выстрел. Мигель пригнулся, увлекая за собой Ксавьера. Йохан искал глазами стрелявшего – им оказался коренастый человек с приплюснутым носом и полными губами. Увидев, что попытка не удалась, он снова вскинул пушку и выпустил всю обойму в Ксавьера, но опоздал – Мигель уже тащил того прочь, ловко лавируя между орущими в панике людьми. Ксавьер только и думал о том, как бы Йохан не отстал, но оборачиваться не было времени, поэтому он полностью положился на мастерство телохранителя.
Они спустились к платформам. Поезд только-только распахнул двери, и Мигель опрометью бросился к ним, но в последний момент резко подался в сторону, скрывшись за колонной. Йохан, едва успев сманеврировать, появился с другой стороны, тяжело дыша. Ксавьер увидел, как в вагон вскочили двое – недавний коротышка и мускулистый негр. Они озирались вокруг, но не могли их отыскать. Двери захлопнулись, и поезд умчался в черноту туннеля.
Мигель шумно выдохнул.
– Фу-у-ух, вот это пробежались, а? – Он выпустил Ксавьера и вытер пот со лба. – Но как мы их!
– Кто это был? – спросил Ксавьер.
– Картель Гальярдо, конечно, точнее, бывший картель Гальярдо. Они не оставляют попыток вас прижать. Идемте, нужно выбираться, пока они не поняли, что их надули, и не вернулись со следующей станции.
Йохан все еще нервно сжимал рукоять пистолета под футболкой, и Мигель похвалил его, что тот не вытащил оружие.
– Меньше внимания – больше шансов выбраться живыми. Идите за мной. Про отель забудьте, я отправлю кого-нибудь забрать ваши вещи.
– Куда мы направляемся?
Мигель уже отпирал дверь чьего-то ярко-красного «шевроле» отмычкой. Невозмутимо сел за руль, пошарил под козырьком, отыскал запасной ключ и сунул его в замок зажигания.
– Ко мне домой.
Часть 7 - Долгая дорога домой
Жилищем Мигеля оказался вовсе не гараж, заставленный под самый потолок фигурками любимых персонажей, и даже не замызганный трейлер. При приближении автомобиля изящные кованые ворота распахнулись, открывая аккуратную, посыпанную гравием дорожку, в конце которой располагалась двухэтажная вилла. Ксавьер старался скрыть удивление, а вот Йохан в открытую глазел по сторонам: живые изгороди, подстриженные в виде игральных мастей кусты – он будто угодил в Страну чудес, о которой читал в тюрьме по настоянию Амадео.
Они вышли из машины, и перед ними выросли четверо охранников, все настолько разные, что Ксавьеру пришлось рассматривать их по очереди вместо того, чтобы окинуть мимолетным взглядом. Первый, высокий блондин с длинным шрамом, пересекающим левый угол рта, смотрел прямо перед собой. Хорошо тренированный солдат. Второй, в рубашке и без пиджака черкал в блокноте и бормотал под нос нечто похожее на химические формулы. Третий, ниже всех ростом, растрепанный, как после сна, держался чуть позади, недоверчиво поглядывая на посетителей. На вид ему можно было дать максимум шестнадцать лет. Последнего Ксавьер видел в «Безголовой собаке»: плотный, коренастый, с прицепленной на пиджак сверкающей голубой звездой, он козырнул Мигелю и гаркнул:
– Добро пожаловать, шеф! А теперь оправдывайтесь, за каким чертом вы опять сбежали, никого не предупредив!
– Да ладно тебе, Шон, я просто гулял. Опять снарядил за мной поисковый отряд? – Мигель оглядел выстроившихся молодцов и скомандовал. – Вольно!
– А мы и не напрягались, босс! – ответил Шон. – Р-разойтись!
После этого не изменилось ровным счетом ничего. Блондин со шрамом так и продолжал стоять столбом, химик – черкать в блокноте. Мальчишка же уставился на Йохана и медленно оглядел его с ног до головы.
– У этого мужчины пистолет, – констатировал он.
– Тони! – среагировал Шон. – Фас!
С холодного блондина слетела вся военная выправка. В глазах зажегся безумный огонь, губы разошлись в зверином оскале, и он ринулся вперед, выбрасывая вперед кулак.
Йохан едва успел среагировать и уйти от удара, но тот все наступал, тесня его в угол сада, прямиком к живой изгороди. Еще немного, и от носа бывшего боксера осталась бы лепешка, но Мигель гаркнул на весь квартал:
– ТОНИ, СТОП!!!
С ближайшего дерева на землю слетело несколько листьев и оглушенный воробей. Подросток пискнул и спрятался за химика. Тони же остановил кулак в сантиметре от носа Йохана, затем медленно убрал руку. Яростный огонь в глазах потух, он молча вернулся на место, где стоял до этого, и замер, вытянувшись в струнку.
Йохан только сейчас обнаружил, что забыл, как дышать. Он шумно выдохнул, опершись на колени ладонями, не в силах произнести ни слова. Внезапная атака совершенно обескуражила его.
– Что это было? – вымолвил ошарашенный Ксавьер. Ему едва удалось сохранить непроницаемый вид.
– Это? – небрежно бросил Мигель. – Это Тони. Со звездой – Шон, он тут за главного, пока меня нет. Этот умненький красавчик, – он потянулся и погладил химика по светлой голове, – Корнелиус.
Мальчишка подошел к Мигелю и застенчиво глянул на Ксавьера честными голубыми глазами, обрамленными светлыми ресницами.
– У него пистолета нет, – тихо произнес он и уткнулся Мигелю в плечо.
– А это Рори, самый младшенький. – Мигель взъерошил пареньку рыжие волосы. – Ему всего четырнадцать.
– Не думал, что законы Мексики позволяют нанимать в охрану подростков. – Голова у Ксавьера шла кругом от этого дурдома, но он должен был хоть что-то сказать, чтобы не сойти с ума.
– А он и не охранник, он их брат. – Мигель поманил Ксавьера за собой. – Идем в дом. Шон, съезди в «Аламеду» и забери вещи из номера триста пять, а на обратном пути оставь эту машину, – он указал на красный «шевроле», – у станции «Инсургентес», пока меня не посадили за угон.
– Слушаюсь, босс.
Йохан осторожно обошел Тони, который не сделал попытки остановить его, и проскользнул вслед за Ксавьером в прохладу дома.
Внутри все оказалось вполне цивильно: никаких признаков того, что тут живет сумасшедший. Изящная мебель, стильный бар, даже цвета интерьера оказались приглушенными и не резавшими глаз. Ксавьер без интереса и даже слегка разочарованно осмотрелся и сел в предложенное хозяином кресло. Мигель достал из бара две бутылки минеральной воды, откупорил и предложил гостям.
– Простите, у меня редко кто бывает, но охрана не теряет бдительности. Вы не пострадали, Йохан? Иногда Тони бывает слишком вспыльчивым.
– Я в порядке, – пробормотал тот и сделал огромный глоток из бутылки. Эта бетонная, но очень быстрая глыба сбила его с толку стремительным нападением и даже слегка напугала. Где только Мигель Гарсиа взял этого отморозка?
– Больше он не сделает попытки напасть на вас, даю слово. – Мигель улыбнулся. – Теперь вы мои гости. Я распоряжусь, чтобы вам подготовили комнаты.
– Остаться? – Ксавьер готов был отдать что угодно, чтобы оказаться подальше отсюда.
– В отеле слишком опасно, – объяснил Мигель. – В любом отеле. Вас выследят где угодно, но не здесь.
По мнению Ксавьера, тут его вообще не составляло проблемы найти, но он промолчал. Больше всего на свете хотелось схватить принца, уехать домой и больше никогда не возвращаться в Мексику.
– Ваш бук, босс. – Корнелиус поставил на журнальный столик раскрытый ноутбук. – Я уже связался с Кейси Чейзом. Все лог-файлы, полученные от Амадео Солитарио, он перенаправит вам.
– Отлично, отлично. – Мигель сложил ладони домиком перед собой и хитро глянул на Ксавьера. – Проверим, верно ли мое предположение. Если оно оправдается, то прижать Флавио будет легче легкого.
– Что за предположение? – Ксавьер уже устал от этой игры в кошки-мышки. Завтра же он заберет принца и, невзирая на протесты, увезет из этой проклятой сумасшедшей страны.
Глаза Мигеля азартно блеснули.
– Я думаю, что Гальярдо убил наш работорговец. Марсело Флавио.
– Зайди в диспетчер задач, – командовал Кейси. – И перечисли мне все процессы, которые увидишь.
Амадео выполнил сказанное. Он не понимал, что делает, но Кейси подробно расписывал каждый шаг, так что проблем не возникало. Диего расположился рядом, держа на коленях специально купленный альбом, и срисовывал вазу, стоящую на полке.
Кейси задумчиво мычал, пока Амадео перечислял ему бессмысленные для него и трудновыговариваемые наборы букв.
– Это все? – протянул он. – Нет, что-то не то. Все процессы вполне… Хм… Так, ну-ка, ты сказал, что там браузер пашет… На панели задач он открыт? Вообще открыта какая-нибудь программа, пусть даже текстовик?
– Нет. – Амадео потер глаза. – Никаких процессов не запущено. По крайней мере, из тех, что я вижу.
– Тогда какого черта в диспетчере делает браузер? Ну-ка, выясни, где он там находится. Нажми на нем правой кнопкой и щелкни «Открыть расположение файла».
Через несколько секунд и Кейси, и Амадео одновременно заорали от радости – кейлоггер был найден. Кейси презрительно фыркал и осыпал Флавио нелестными комментариями, дескать, мог спрятать и получше, но Амадео резонно заявил, что тогда им понадобилось бы больше времени на его поиски, да и вряд ли Флавио подозревал, что среди присутствующих в доме окажется хоть один компьютерный гений. Несколько подробных советов – и Амадео добавил еще один адрес для пересылки логов.
– Ты уверен, что телефон твоего Флавио в ауте? – в который раз за полчаса переспросил Кейси. – Мы не знаем, сколько раз на дню он проверяет почту, и может статься…
– Уверен. – Амадео напечатал новый адрес. – Диего разбил его сегодня утром.
Зрелище было уморительным. Заходя утром в гостиную, Амадео невзначай ударил Флавио по руке пакетом с замороженными креветками, который перед этим вручила ему Мануэла. От неожиданности тот выронил телефон, а Диего тут же наехал на него колесом. Вопли Флавио услышала вся вилла, охрана старательно прятала усмешки и довольные улыбки, Мануэла охала, прижав ладони к щекам, а Диего рассыпался в извинениях. Из ежедневника, в который Амадео удалось заглянуть во время неудачной попытки скачать документы, он знал, что на девять утра у Флавио назначена встреча, а опаздывать тот ох как не любил.
