Было липко. Скользко и липко. И отвратительно.
Дыхание давалось с трудом. Монотонное попискивание приборов действовало на нервы.
«Выключить бы эти датчики, я и без них приду в себя…»
Уколы. Мед.система легко находила вены на обездвиженной руке.
Её мнение никого не интересовало.
Оставалось только прикрыть глаза, чтобы не видеть тусклое зеленоватое свечение вокруг. И ждать.
Наконец раздался завершающий писк.
Френсис приподнялась, пришлось держаться за поручни - справиться с дрожью удалось не сразу. Хоть в десятый, хоть в пятидесятый раз ей наверно не привыкнуть к этой липкой жиже, обволакивающей полностью. Кажется и дышать сразу после пробуждения она начала именно этим; до сих пор чувствовался во рту горький привкус.
Да, не так ей представлялись межзвездные перемещения.
Удостоверение пилот-капитана «Странника» было выдано ей с такой гордостью, словно это сам куратор сдал все дисциплины на «отлично», а потом ещё выдержал многодневное изматывающие испытание в симуляторе.
Пятнадцать лет в Академии, куда её привела за ручку мама в пять лет - это была вся её жизнь. Пятнадцать лет она мысленно улетала к новым звездам перед сном, лежа на узкой трехуровневой кровати интерната. Над ней потолок в тридцати сантиметрах от носа, а она представляла, что это крышка криокапсулы.
Воспоминания не мешали встать на отметку чист-круга – пара секунд и тело было обработано микро-ионизированными частицами воды и геля. Через минуту – облако воздуха, плотного и теплого.
Френсис нервно провела ладонью по уже сухим коротко стриженным волосам; быстро оделась и поправила индикатор капитан-пилота на груди.
Мелодичный голос Мисти заставил поежиться – в тишине замерших капсул слова прозвучали почему-то зловеще:
- Приветствую Вас на борту «Странника», Френсис Нокс.
Френсис замерла. «Ну же Мисти, лучше сразу всё выкладывай, не томи. Не могла же система поднять её раньше ради прогулки по кораблю?»
- Похоже, у нас гости, - в механическом голосе послышалась усмешка. Еще бы, какие гости могут быть в космосе?
- Кто там, Мисти? – решила уточнить девушка. ИИ даже полосу астероидов могла пройти без ее помощи и исправить мелкие поломки, управляя робо-техами.
- Это надо видеть, - промурлыкала Мисти. – Все данные я загрузила на киб-стек.
Френсис осталось вздохнуть и ускориться. Искусственный интеллект корабля похоже изрядно истосковался по общению за десятки лет полета и свободного развития.
Так необычно было идти по пустым коридорам, слыша лишь свои гулкие шаги. Привыкнув жить на перенаселенной Земле плечом к плечу, а то и спиной к спине, сейчас Френ ощущала себя крайне беззащитно. Перегородки открывались, стоило Френсис к ним приблизиться, но то ли девушка ускорялась, то ли система притормаживала, потому что Френ едва не врезалась носом в очередную дверь.
– Мисти, у тебя все в порядке с системой?
– О да, – фыркнула ИИ. – Прости, отвлеклась.
– Отвлеклась? – удивленно пробормотала Френ, входя в рубку. – И что же там такое… отвлекающее целый Искусственный Интеллект объемом класса К.
Френ опустилась в кресло пилота, любовно провела по кнопкам подлокотников и размяла пальцы, как пианист в популярном рекламном ролике. А теперь киб-стек.
Девушка удивленно моргнула, но картинка на экране не изменилась. Они еще не добрались до орбиты Ирбис-4, а их встречал корабль. Причем очень настойчиво встречал. Конкретно в этот момент пытаясь состыковаться со шлюзом.
В открытом космосе. Без разрешения Мисти. Невероятная наглость.
Как ему Мисти еще весь стыковщик не пообломала.
По регламенту ей сейчас положено потребовать у Мисти полный отчет, но вместо этого Френсис смогла лишь удивленно спросить «Что это такое, Мисти?».
- Несанкционированная стыковка, - насмешливо пояснила Мисти.
- Это я и сама вижу. Почему не поставлен экран? Почему не расстреляла их? - неужели ИИ настолько заскучала, что ей это все весело?
- Экраны они обошли. И вообще всячески пытаются убедить мои системы, что они лучшие друзья Мисти. Может поговорим с ними, перед тем как превратить этих «белых и пушистых» в «мусор. обычный космический».
Теперь стало понятно зачем понадобилось её будить - без разрешения капитана любые переговоры запрещены.
- Передавай стандартное приветствие, - скомандовала Френсис, - и активируй криокамеры инженера Гарда, помощника Кейла и медпрофа Кайли на всякий случай.
Дыхание давалось с трудом. Монотонное попискивание приборов действовало на нервы.
«Выключить бы эти датчики, я и без них приду в себя…»
Уколы. Мед.система легко находила вены на обездвиженной руке.
Её мнение никого не интересовало.
Оставалось только прикрыть глаза, чтобы не видеть тусклое зеленоватое свечение вокруг. И ждать.
Наконец раздался завершающий писк.
Френсис приподнялась, пришлось держаться за поручни - справиться с дрожью удалось не сразу. Хоть в десятый, хоть в пятидесятый раз ей наверно не привыкнуть к этой липкой жиже, обволакивающей полностью. Кажется и дышать сразу после пробуждения она начала именно этим; до сих пор чувствовался во рту горький привкус.
Да, не так ей представлялись межзвездные перемещения.
Удостоверение пилот-капитана «Странника» было выдано ей с такой гордостью, словно это сам куратор сдал все дисциплины на «отлично», а потом ещё выдержал многодневное изматывающие испытание в симуляторе.
Пятнадцать лет в Академии, куда её привела за ручку мама в пять лет - это была вся её жизнь. Пятнадцать лет она мысленно улетала к новым звездам перед сном, лежа на узкой трехуровневой кровати интерната. Над ней потолок в тридцати сантиметрах от носа, а она представляла, что это крышка криокапсулы.
Воспоминания не мешали встать на отметку чист-круга – пара секунд и тело было обработано микро-ионизированными частицами воды и геля. Через минуту – облако воздуха, плотного и теплого.
Френсис нервно провела ладонью по уже сухим коротко стриженным волосам; быстро оделась и поправила индикатор капитан-пилота на груди.
Мелодичный голос Мисти заставил поежиться – в тишине замерших капсул слова прозвучали почему-то зловеще:
- Приветствую Вас на борту «Странника», Френсис Нокс.
Френсис замерла. «Ну же Мисти, лучше сразу всё выкладывай, не томи. Не могла же система поднять её раньше ради прогулки по кораблю?»
- Похоже, у нас гости, - в механическом голосе послышалась усмешка. Еще бы, какие гости могут быть в космосе?
- Кто там, Мисти? – решила уточнить девушка. ИИ даже полосу астероидов могла пройти без ее помощи и исправить мелкие поломки, управляя робо-техами.
- Это надо видеть, - промурлыкала Мисти. – Все данные я загрузила на киб-стек.
Френсис осталось вздохнуть и ускориться. Искусственный интеллект корабля похоже изрядно истосковался по общению за десятки лет полета и свободного развития.
Так необычно было идти по пустым коридорам, слыша лишь свои гулкие шаги. Привыкнув жить на перенаселенной Земле плечом к плечу, а то и спиной к спине, сейчас Френ ощущала себя крайне беззащитно. Перегородки открывались, стоило Френсис к ним приблизиться, но то ли девушка ускорялась, то ли система притормаживала, потому что Френ едва не врезалась носом в очередную дверь.
– Мисти, у тебя все в порядке с системой?
– О да, – фыркнула ИИ. – Прости, отвлеклась.
– Отвлеклась? – удивленно пробормотала Френ, входя в рубку. – И что же там такое… отвлекающее целый Искусственный Интеллект объемом класса К.
Френ опустилась в кресло пилота, любовно провела по кнопкам подлокотников и размяла пальцы, как пианист в популярном рекламном ролике. А теперь киб-стек.
Девушка удивленно моргнула, но картинка на экране не изменилась. Они еще не добрались до орбиты Ирбис-4, а их встречал корабль. Причем очень настойчиво встречал. Конкретно в этот момент пытаясь состыковаться со шлюзом.
В открытом космосе. Без разрешения Мисти. Невероятная наглость.
Как ему Мисти еще весь стыковщик не пообломала.
По регламенту ей сейчас положено потребовать у Мисти полный отчет, но вместо этого Френсис смогла лишь удивленно спросить «Что это такое, Мисти?».
- Несанкционированная стыковка, - насмешливо пояснила Мисти.
- Это я и сама вижу. Почему не поставлен экран? Почему не расстреляла их? - неужели ИИ настолько заскучала, что ей это все весело?
- Экраны они обошли. И вообще всячески пытаются убедить мои системы, что они лучшие друзья Мисти. Может поговорим с ними, перед тем как превратить этих «белых и пушистых» в «мусор. обычный космический».
Теперь стало понятно зачем понадобилось её будить - без разрешения капитана любые переговоры запрещены.
- Передавай стандартное приветствие, - скомандовала Френсис, - и активируй криокамеры инженера Гарда, помощника Кейла и медпрофа Кайли на всякий случай.
