Людмила Астахова
60 ЧАСОВ ЯМАДЫ РИН
(повесть)
06.00, 21 июня
Солнце поднимается над горизонтом, пронзая косыми лучами, словно лазерными прицелами, улицы едва задремавшего после ночного загула города. Легкие серебристые облачка стремительно тают, предвещая еще один жаркий день, а он, судя по всему, будет жарким во всех смыслах. Особенно для меня — босса гангстерского клана «Трилистник».
Сижу я, стало быть, в кресле, в собственной квартире и держу в руке мобильный телефон, а вокруг меня...
«Стоп, Ямада Рин! Не нужно паники! О том, что сейчас видишь, ты подумаешь чуть позже», - повторяю я себе мысленно, тупо пялясь в экран.
Связь отсутствует. Разбираю телефон. Так и есть, точнее — нет. Нет сим-карты. Я знала! Отличненько, просто прекрасненько. Стало быть, мне доступны сейчас только экстренные службы: спасатели, пожарные, полиция... Ага! Полиция!
Я набираю «999» и считаю гудки. Раз, два, три... Ну, пожалуйста, ответьте же мне! В кои-то веки глава «Трилистника» просто-таки жаждет пообщаться со стражами порядка.
- Экстренная служба спасения, - бодро чирикает невидимая девица. - Что у вас случилось?
- Здравствуйте, - говорю я бодрым голосом. - Мне срочно нужно связаться с детективом Дайити Хиро из Северного полицейского округа. Служебный жетон номер 1567. Это очень важно.
- Назовите свое имя и скажите, что с вами случилось? - настаивает «спасательная» дева.
- Меня зовут Ямада Рин и я звоню по очень срочно-важно-секретному полицейскому делу. Мне нужен офицер Дайити Хиро, номер жетона 1567, Северный округ. Соедините меня с офицером Дайити, пожалуйста.
Меня заело как старую виниловую пластинку в проигрывателе в гостиной у Красавчика Тана. Видимо, голос у меня звучит так, что всяким дежурным экстренно-спасательным девам сразу хочется послушаться и выполнить просьбу.
- Оставайтесь на линии, не кладите трубку, госпожа Ямада.
Не бойся, милая, у меня этот телефон сейчас можно только отгрызть вместе с рукой и ухом. По ту сторону мобильного эфира какое-то время звучит что-то очень патриотичное и задорное.
- Ямада, это ты? - отзывается Хиро сонным голосом.
- Угу, - отвечаю я. - Приезжай ко мне на квартиру, офицер Дайити. Как можно скорее.
- А что у тебя там? - спрашивает он сквозь сладкий зевок.
Я оглядываюсь по сторонам, даже не зная с чего бы начать.
- У меня тут много всякого. Килограмм пятьдесят белого порошка в стандартных 360-граммовых упаковках. Еще примерно два «лимона» заокеанских денег, хотя я могу и ошибиться, они ровным слоем по полу раскиданы, но если судить по количеству разорванных упаковок...
-Что еще?
- Еще... мнэээ... гранатомет... ну, я так думаю, что это гранатомет, но учти — в оружии я плохо разбираюсь...
- Ямада, что с тобой? - потрясенно шепчет Дайити. - Ты где? Где Мелкий? Где Рё?
- Ты сам попросил рассказать, что у меня есть, - сварливо огрызаюсь я. - Я еще не закончила, между прочим. Еще у меня баллон какой-то неведомой фигни с кучей предупреждающих нашлепок и вентилем. И труп человека... - я пытаюсь привстать с кресла. - Нет, два трупа! И оба без голов и кистей рук. Это - в гостиной, в ванной я еще не была.
- Что-то еще?
О! Вот теперь мой легавый друг проникся! Ишь, голос как заледенел.
- В смысле очень подозрительное, да? - вопрошаю нежно. - Есть, конечно.
- Что именно?
- Я голая, офицер.
Три долгие секунды Дайити просто тяжко дышит в трубку, а потом спрашивает:
- Совсем голая?
- В трусах и лифчике.
- Ни к чему не прикасайся, стой, где стоишь, Ямада Рин, сейчас я приеду.
- Так я и не могу никуда уйти.
- Почему?
- Я прикована наручником к ручке кресла.
- Зашибись, Ямада, просто зашибись! Сиди, значит, где сидишь.
- Я так и сделаю, - обещаю я. - Просто приезжай скорее, а то...
- Что еще?! - орет Дайити. - Там бомба?
- Нет, бомбы вроде нет. Но я скоро описаюсь.
- Боже! Ямада, как это всё случилось-то?
Вот! Хороший вопрос! Я бы тоже очень хотела понять, что же, собственно, произошло со мной с тех пор, как я проснулась здесь, в этой самой квартире, только ровно 24 часа тому назад?
06.00, 20 июня
Обычно я ставлю будильник на 8.00, но сегодня меня подрывает в 6.00. Без единого звонка от «трехзначных» кланников, без истерики Юто и даже не из-за природного зова организма. Однако причина для ранней побудки все же есть. Сон. Мне приснился дядя Кента. Впервые с момента его эпохальных похорон. И до этого сна я честно верила, что старый грешник отправился прямиком в ад греть своей задницей тамошние сковородки. Не являлся он мне и в виде призрака, и, говоря по чести, я думать забыла о родном дядюшке.
А тут снится мне, что снова стала восьмилетней малявкой в приютском платье и стою посреди комнаты с раздвижной стеной, потирая через повязку на лодыжке свежий укус Боко. Кровь уже не бежит, а все равно больно. Заходит дядя Кента, смотрит сверху вниз, даже не как кот на мышь, а хуже — как солдат на вошь. Смотрит минуту, смотрит другую, ожидая надо думать, что я штанишки от страха обмочу. Но я-то знаю, что всё это сон и мне уже давно не восемь.
- Ага, - говорит дядюшка и за щеку меня – хвать! Любит он унизить. Точнее, при жизни любил. - Значит, ты у нас не только взрослая, но еще и до моего тайного счета дотянулась.
- Не я, а Юто, - уточняю на всякий случай. - Спасибо за наследство, это было неожиданно приятно. Я даже службу в храме заказала о твоем мирном упокоении. Дорогую. Зря потратилась, выходит.
И по коленке его с носка — ащщ! Чтобы, значит, щеку отпустил.
- Я — мертвый, Рин, мне не больно, - смеется дядя в ответ, но руки убирает. - Непочтительная ты. Старших родственников совсем не уважаешь.
- Уверен, что мы родственники?
Я всё еще надеюсь, что Красавчик Тан что-то напутал тогда в сиротском приюте.
- Теперь — уверен. Одна кровь в нас с тобой течет, мелкая зараза.
- Текла, - поправляю я. - Ты теперь мертвый.
- Это верно, - соглашается Ямада Кента и становится больше. Растет прямо на глазах, заполняя собой, своей рыхлой плотью всю комнату, затем весь дом и усадьбу, раздвигая стены задницей. - И я жажду отмщения за мою безвременную смерть.
- Жажди дальше, дядюшка, - отвечаю дерзко. - А мне пора просыпаться. Я живая, в отличие от тебя.
Встретив отпор, дядя уменьшается до естественных размеров. Улыбается эдак ласково, глазом единственным мерцает по-нездешнему и говорит:
- Мертвые от живых отличаются тем, что у них ничего уже нет, вообще. Отнять-украсть нечего — ни денег, ни вещей, ни людей. В том их... в смысле, наша сила. Единственная сила, Ямада Рин.
Не люблю я такие разговоры вести ни наяву, ни в призрачном мире сна, который, по сути своей, лайт-версия смерти.
- Намекаешь, что мне есть что терять?
- Именно. Тебе только тридцать, а уже обросла людьми, которых не можешь ни в коем разе потерять. В кого ты такая дура, а?
Дядя глумливо скалит клык и трясет брылями, все больше и больше напоминая Боко. Пожалуй, плюну я на чувства ивовой ками и Красавчика Тана, отнесу этого сучьего сына ветеринару на усыпление. Чтобы дядю Кенту мне не напоминал.
- Чего тебе надо? - спрашиваю напрямую.
- Найди моего убийцу и отомсти, Ямада Рин.
- Вот еще! Он, может, облагодетельствовал человечество, избавив его от тебя.
- Вряд ли люди, утопившие в ванне ни в чем не повинную шлюшку, годятся во вселенские благодетели. Скорее наоборот.
Ага, так значит смерть девчонки не на его совести. Даже странно, а я-то думала...
- Вот поэтому я и прошу отомстить, - говорит дядя и смотрит мне прямо в глаза своим белым мертвым глазом, который давно уже черви в могиле сожрали. - Мир полон взаимосвязей — невидимых и крепких. Те, кто убил меня, тем самым облагодетельствовали тебя, освободив, отдав в руки столько власти и богатства, но кто сказал, что завтра они не ограбят тебя, отняв кого-то важного? Любимого? Родного? Твоего человека? Твое жалкое дурацкое сердце?
Губы его, синеватые от хронической легочной недостаточности, тонкие и липкие, шевелятся, но я не слышу ни звука, и не могу оттолкнуть от себя этого восставшего из гроба мертвеца. Мне душно и страшно, как тогда — в тот летний день, в родовом доме семьи Ямада, куда привезли девочку-сиротку по имени Рин. Запах перегара, струйка пота между лопатками, хрустящий ацетат кукольного платья в ладони... Проснись, Ямада Рин!
Я открываю глаза и какое-то время бездумно пялюсь в потолок, боковым зрением отмечая, как растекаются по углам, тают безликие тени. Слетелись, стервятники, на поживу! Потом резко сажусь на постели. С одной стороны, я, конечно, ступила, оставшись ночевать в городской квартире в день рождения дяди Кенты. Нельзя сказать, чтобы без защиты Сяомэя я во сне как открытый сейф, но для кровного родственника — да, залезай и бери. С другого бока глядя, может это судьба и моя бандитская удача — оказаться в нужном месте в нужное время? Как ни верти, а дядя меня предупредил о будущем. Это дорогого стоит.
Выхожу из спальни осторожно, думая, что Мин Джун еще спит. А вот и нет. Мой глава охраны кофейку сварил и шарится в планшете с самым серьезным видом. Блин, даже в галстуке, словно в офисе, а не на кухне засел. Что тут скажешь — у мужчины должны быть правила и принципы.
- Чот ты бледная, Хозяйка, - говорит он. - Кофе? Чай? Минералки?
Я ложусь пузом на прохладный гранит столешницы кухонного острова и задумчиво гляжу на него — моего верного друга и храброго защитника.
- Мин Джун, - спрашиваю. - Кто всё-таки убил дядю Кенту? Кто-то же его убил.
- А что коллеги твоего легавого приятеля накопали? - вопросом на вопрос отвечает тот.
Аллергия у него на детектива Дайити, не любит он полицейского. Впрочем, чувство это целиком и полностью взаимно.
- Ничего конкретного, сам знаешь. Но то легавые, а мы же отчего сидим, сложив руки? Другие кланы могут подумать, что «трилистники» великодушно прощают убийц своих боссов. Э?
Мин Джун меняется в лице, вскакивает, вытягивается в струнку и делает ритуальный поклон (прям, как дядя учил):
- Я немедленно начну новое расследование, Хозяйка Рин.
- Мы начнем, - мягко уточняю я и удаляюсь в ванную комнату. Смывать холодный пот недавнего сновидения.
Верите, мне Жмот опять не дал спокойно расслабить сфинктеры. Только села на любимый стульчак с подогревом, только глаза прикрыла, как уже в дверь стучит один из бойцовых братцев.
- Хозяйка, господин Юто очень хочет поговорить.
Я рта не успеваю открыть, как из-за двери доносятся звуки ударов по чему-то живому и затем легкое поскуливание. Уверена, Жмоту тоже прилетит, но чуть позже. Нет, все-таки Рё прав был, когда уговорил меня ходить в уборную без телефона. Кто-кто, а Лис отлично разбирается в здоровом образе жизни. Ничего, ровным счетом ничего не изменится, если глава клана три минуты спокойно постоит под горячими струями воды, успокаивая нервы и гармонизируя инь с яном. Ом-м-м...
- Хозяйка, звонок от господина Чжана.
Мне очень-очень хочется взять-таки трубку и сказать красавчику-миллиардеру, что я какаю.
- Мелкий, меня нет ни для кого. Выключи звук и не обращай внимания.
А теперь - в душ. Только горячая вода, я и хорошие мысли о лисах. Ом-м-м-м...
08.30, 20 июня
Пока еду в офис, мариную Жмота и Джарета Чжана в собственном соку, то есть сбрасываю их звонки раз за разом. Задрало меня уже подавленное либидо Бумажного Веера, сублимированное в жадность и нетерпеливость. И ничуть не меньше достали странные ухаживания владыки «Фэнхуан-груп».
- А вдруг там что-то важное, ответила бы.
Минджунова деликатность меня тоже слегка достала.
- Если в новостях нет сообщений о начале Мировой Войны или обрушении Жемчужной Башни, то ничего требующего моего немедленного участия не случилось, - отвечаю я. - Давай лучше вернемся к убийству дяди Кенты. Это ведь точно не наши?
Мы встречаемся взглядами в зеркале заднего вида.
- Рин, я проверил каждого, кто был вхож в дом. Некоторых допросил с пристрастием. У всех отмазка... в смысле, алиби.
- Хм...
Интересно, если бы не сон, то стала бы я так напрягаться? И почему он приснился именно сейчас? День рождения само собой, но должна же быть еще какая-то причина.
За затененными окнами автомобиля обычная для утреннего города картина: небоскребы, машины, автобусы, мотоциклы, витрины, реклама, призраки, демоны, исчадия и люди, люди, люди. Сорок минут едем, а я до сих пор ни разу не видела и клочка синих небес. Я теперь Мастер Горы, прошла все ритуалы, и не нужно прятаться за талисманами Сяомэя, но что это меняет?
- А если задать вопрос из детективных сериалов: «Кому было выгодно?», то...
- Только тебе, Хозяйка Рин, - чеканит Мелкий. Вот у кого девять жизней и кто не боится говорить правду своему боссу в лицо. За то и ценю.
- Логично, но дело в том, что я-то как раз его не убивала.
В салоне повисает густое и приторное, как запах ладана, молчание.
- На тот момент с «лотосами» и «драконами» у нас было устойчивое равновесие. Покойный Макино Томоэ, помнится, сам слегка ошалел от открывшихся после смерти дяди Кенты перспектив. Так что он точно не заказчик, - рассуждаю я вслух. - Господин Чхвэ, уж на что ядовитая гадина без тормозов, но с дядюшкой предпочитал лишний раз не ссориться.
При одном только упоминании имени босса «лотосов» волосы на загривках бойцовых братцев-телохранителей встают дыбом. Очень неприятный он человек потому что.
- Хотя подменить таблетки вполне в духе «лотосов». В любой их подпольной лаборатории сварят нужную химию, только формулу скажи.
Мелкий прав. Вот только на кой оно им? Наши... хм... охотничьи угодья не пересекаются. Их клиент, если и предается азарту, то совсем недолго. Другие у него приоритеты.
- Ли, - обращаюсь к водителю. - Кого дядя обычно посылал в аптеку?
- Управляющего Чи. Больше никому не доверял.
Нет, я, конечно, помню классическое: убийца — дворецкий, но мы все-таки не западные варвары, чтобы скатываться до примитива. Подозревать мажордома все равно, что Боко обвинить в злом умысле. Уверена, Мелкий просеял все связи господина Чи через мелкое сито, а Юто — его банковские счета. Самого близкого человека можно купить или заставить предать, но наш мажордом семьи не имеет, почти всю жизнь провел в поместье и никаких «левых» денег не получал ни до убийства, ни после.
- И всё-таки в блистере вместо одной таблетки была другая. Как? - спрашиваю я. Не у кого-то конкретно, а просто так спрашиваю. Но кланники у меня, в основном, люди не подозревающие о существовании риторических вопросов. Ишь ты, как надбровные дуги понапрягали! Мыслители, блин.
- Так, думаем только мы с братом Мин Джуном, остальные занимаются своей работой, за которую получают деньги.
08.55, 20 июня
Заходим в офис «Джекпота». На ресепшене застыла прекрасной статуей мисс Ван. После жизнеутверждающего предсказания Сяомэя она утроила бдительность и, я сильно подозреваю, под идеально обтягивающей бедра юбкой-карандашом у неё спрятан стальной пояс целомудрия на трех замках. Ифэй и раньше-то себя блюла, а теперь и вовсе ушла в аскезу. Пуговицы блузки застегнуты под горло, рукава длинные, никакой косметики, строгая прическа. Без толку! Всё равно все мужики в Жемчужной Башне вожделеют её со страшной силой, словно, после пророческих слов ками, моя секретарша излучает желание каждой порой. Вот и сейчас мои звероподобные телохранители натурально пускают слюни. Ох, кто-то будет снова бит по яйцам.
60 ЧАСОВ ЯМАДЫ РИН
(повесть)
06.00, 21 июня
Солнце поднимается над горизонтом, пронзая косыми лучами, словно лазерными прицелами, улицы едва задремавшего после ночного загула города. Легкие серебристые облачка стремительно тают, предвещая еще один жаркий день, а он, судя по всему, будет жарким во всех смыслах. Особенно для меня — босса гангстерского клана «Трилистник».
Сижу я, стало быть, в кресле, в собственной квартире и держу в руке мобильный телефон, а вокруг меня...
«Стоп, Ямада Рин! Не нужно паники! О том, что сейчас видишь, ты подумаешь чуть позже», - повторяю я себе мысленно, тупо пялясь в экран.
Связь отсутствует. Разбираю телефон. Так и есть, точнее — нет. Нет сим-карты. Я знала! Отличненько, просто прекрасненько. Стало быть, мне доступны сейчас только экстренные службы: спасатели, пожарные, полиция... Ага! Полиция!
Я набираю «999» и считаю гудки. Раз, два, три... Ну, пожалуйста, ответьте же мне! В кои-то веки глава «Трилистника» просто-таки жаждет пообщаться со стражами порядка.
- Экстренная служба спасения, - бодро чирикает невидимая девица. - Что у вас случилось?
- Здравствуйте, - говорю я бодрым голосом. - Мне срочно нужно связаться с детективом Дайити Хиро из Северного полицейского округа. Служебный жетон номер 1567. Это очень важно.
- Назовите свое имя и скажите, что с вами случилось? - настаивает «спасательная» дева.
- Меня зовут Ямада Рин и я звоню по очень срочно-важно-секретному полицейскому делу. Мне нужен офицер Дайити Хиро, номер жетона 1567, Северный округ. Соедините меня с офицером Дайити, пожалуйста.
Меня заело как старую виниловую пластинку в проигрывателе в гостиной у Красавчика Тана. Видимо, голос у меня звучит так, что всяким дежурным экстренно-спасательным девам сразу хочется послушаться и выполнить просьбу.
- Оставайтесь на линии, не кладите трубку, госпожа Ямада.
Не бойся, милая, у меня этот телефон сейчас можно только отгрызть вместе с рукой и ухом. По ту сторону мобильного эфира какое-то время звучит что-то очень патриотичное и задорное.
- Ямада, это ты? - отзывается Хиро сонным голосом.
- Угу, - отвечаю я. - Приезжай ко мне на квартиру, офицер Дайити. Как можно скорее.
- А что у тебя там? - спрашивает он сквозь сладкий зевок.
Я оглядываюсь по сторонам, даже не зная с чего бы начать.
- У меня тут много всякого. Килограмм пятьдесят белого порошка в стандартных 360-граммовых упаковках. Еще примерно два «лимона» заокеанских денег, хотя я могу и ошибиться, они ровным слоем по полу раскиданы, но если судить по количеству разорванных упаковок...
-Что еще?
- Еще... мнэээ... гранатомет... ну, я так думаю, что это гранатомет, но учти — в оружии я плохо разбираюсь...
- Ямада, что с тобой? - потрясенно шепчет Дайити. - Ты где? Где Мелкий? Где Рё?
- Ты сам попросил рассказать, что у меня есть, - сварливо огрызаюсь я. - Я еще не закончила, между прочим. Еще у меня баллон какой-то неведомой фигни с кучей предупреждающих нашлепок и вентилем. И труп человека... - я пытаюсь привстать с кресла. - Нет, два трупа! И оба без голов и кистей рук. Это - в гостиной, в ванной я еще не была.
- Что-то еще?
О! Вот теперь мой легавый друг проникся! Ишь, голос как заледенел.
- В смысле очень подозрительное, да? - вопрошаю нежно. - Есть, конечно.
- Что именно?
- Я голая, офицер.
Три долгие секунды Дайити просто тяжко дышит в трубку, а потом спрашивает:
- Совсем голая?
- В трусах и лифчике.
- Ни к чему не прикасайся, стой, где стоишь, Ямада Рин, сейчас я приеду.
- Так я и не могу никуда уйти.
- Почему?
- Я прикована наручником к ручке кресла.
- Зашибись, Ямада, просто зашибись! Сиди, значит, где сидишь.
- Я так и сделаю, - обещаю я. - Просто приезжай скорее, а то...
- Что еще?! - орет Дайити. - Там бомба?
- Нет, бомбы вроде нет. Но я скоро описаюсь.
- Боже! Ямада, как это всё случилось-то?
Вот! Хороший вопрос! Я бы тоже очень хотела понять, что же, собственно, произошло со мной с тех пор, как я проснулась здесь, в этой самой квартире, только ровно 24 часа тому назад?
06.00, 20 июня
Обычно я ставлю будильник на 8.00, но сегодня меня подрывает в 6.00. Без единого звонка от «трехзначных» кланников, без истерики Юто и даже не из-за природного зова организма. Однако причина для ранней побудки все же есть. Сон. Мне приснился дядя Кента. Впервые с момента его эпохальных похорон. И до этого сна я честно верила, что старый грешник отправился прямиком в ад греть своей задницей тамошние сковородки. Не являлся он мне и в виде призрака, и, говоря по чести, я думать забыла о родном дядюшке.
А тут снится мне, что снова стала восьмилетней малявкой в приютском платье и стою посреди комнаты с раздвижной стеной, потирая через повязку на лодыжке свежий укус Боко. Кровь уже не бежит, а все равно больно. Заходит дядя Кента, смотрит сверху вниз, даже не как кот на мышь, а хуже — как солдат на вошь. Смотрит минуту, смотрит другую, ожидая надо думать, что я штанишки от страха обмочу. Но я-то знаю, что всё это сон и мне уже давно не восемь.
- Ага, - говорит дядюшка и за щеку меня – хвать! Любит он унизить. Точнее, при жизни любил. - Значит, ты у нас не только взрослая, но еще и до моего тайного счета дотянулась.
- Не я, а Юто, - уточняю на всякий случай. - Спасибо за наследство, это было неожиданно приятно. Я даже службу в храме заказала о твоем мирном упокоении. Дорогую. Зря потратилась, выходит.
И по коленке его с носка — ащщ! Чтобы, значит, щеку отпустил.
- Я — мертвый, Рин, мне не больно, - смеется дядя в ответ, но руки убирает. - Непочтительная ты. Старших родственников совсем не уважаешь.
- Уверен, что мы родственники?
Я всё еще надеюсь, что Красавчик Тан что-то напутал тогда в сиротском приюте.
- Теперь — уверен. Одна кровь в нас с тобой течет, мелкая зараза.
- Текла, - поправляю я. - Ты теперь мертвый.
- Это верно, - соглашается Ямада Кента и становится больше. Растет прямо на глазах, заполняя собой, своей рыхлой плотью всю комнату, затем весь дом и усадьбу, раздвигая стены задницей. - И я жажду отмщения за мою безвременную смерть.
- Жажди дальше, дядюшка, - отвечаю дерзко. - А мне пора просыпаться. Я живая, в отличие от тебя.
Встретив отпор, дядя уменьшается до естественных размеров. Улыбается эдак ласково, глазом единственным мерцает по-нездешнему и говорит:
- Мертвые от живых отличаются тем, что у них ничего уже нет, вообще. Отнять-украсть нечего — ни денег, ни вещей, ни людей. В том их... в смысле, наша сила. Единственная сила, Ямада Рин.
Не люблю я такие разговоры вести ни наяву, ни в призрачном мире сна, который, по сути своей, лайт-версия смерти.
- Намекаешь, что мне есть что терять?
- Именно. Тебе только тридцать, а уже обросла людьми, которых не можешь ни в коем разе потерять. В кого ты такая дура, а?
Дядя глумливо скалит клык и трясет брылями, все больше и больше напоминая Боко. Пожалуй, плюну я на чувства ивовой ками и Красавчика Тана, отнесу этого сучьего сына ветеринару на усыпление. Чтобы дядю Кенту мне не напоминал.
- Чего тебе надо? - спрашиваю напрямую.
- Найди моего убийцу и отомсти, Ямада Рин.
- Вот еще! Он, может, облагодетельствовал человечество, избавив его от тебя.
- Вряд ли люди, утопившие в ванне ни в чем не повинную шлюшку, годятся во вселенские благодетели. Скорее наоборот.
Ага, так значит смерть девчонки не на его совести. Даже странно, а я-то думала...
- Вот поэтому я и прошу отомстить, - говорит дядя и смотрит мне прямо в глаза своим белым мертвым глазом, который давно уже черви в могиле сожрали. - Мир полон взаимосвязей — невидимых и крепких. Те, кто убил меня, тем самым облагодетельствовали тебя, освободив, отдав в руки столько власти и богатства, но кто сказал, что завтра они не ограбят тебя, отняв кого-то важного? Любимого? Родного? Твоего человека? Твое жалкое дурацкое сердце?
Губы его, синеватые от хронической легочной недостаточности, тонкие и липкие, шевелятся, но я не слышу ни звука, и не могу оттолкнуть от себя этого восставшего из гроба мертвеца. Мне душно и страшно, как тогда — в тот летний день, в родовом доме семьи Ямада, куда привезли девочку-сиротку по имени Рин. Запах перегара, струйка пота между лопатками, хрустящий ацетат кукольного платья в ладони... Проснись, Ямада Рин!
Я открываю глаза и какое-то время бездумно пялюсь в потолок, боковым зрением отмечая, как растекаются по углам, тают безликие тени. Слетелись, стервятники, на поживу! Потом резко сажусь на постели. С одной стороны, я, конечно, ступила, оставшись ночевать в городской квартире в день рождения дяди Кенты. Нельзя сказать, чтобы без защиты Сяомэя я во сне как открытый сейф, но для кровного родственника — да, залезай и бери. С другого бока глядя, может это судьба и моя бандитская удача — оказаться в нужном месте в нужное время? Как ни верти, а дядя меня предупредил о будущем. Это дорогого стоит.
Выхожу из спальни осторожно, думая, что Мин Джун еще спит. А вот и нет. Мой глава охраны кофейку сварил и шарится в планшете с самым серьезным видом. Блин, даже в галстуке, словно в офисе, а не на кухне засел. Что тут скажешь — у мужчины должны быть правила и принципы.
- Чот ты бледная, Хозяйка, - говорит он. - Кофе? Чай? Минералки?
Я ложусь пузом на прохладный гранит столешницы кухонного острова и задумчиво гляжу на него — моего верного друга и храброго защитника.
- Мин Джун, - спрашиваю. - Кто всё-таки убил дядю Кенту? Кто-то же его убил.
- А что коллеги твоего легавого приятеля накопали? - вопросом на вопрос отвечает тот.
Аллергия у него на детектива Дайити, не любит он полицейского. Впрочем, чувство это целиком и полностью взаимно.
- Ничего конкретного, сам знаешь. Но то легавые, а мы же отчего сидим, сложив руки? Другие кланы могут подумать, что «трилистники» великодушно прощают убийц своих боссов. Э?
Мин Джун меняется в лице, вскакивает, вытягивается в струнку и делает ритуальный поклон (прям, как дядя учил):
- Я немедленно начну новое расследование, Хозяйка Рин.
- Мы начнем, - мягко уточняю я и удаляюсь в ванную комнату. Смывать холодный пот недавнего сновидения.
Верите, мне Жмот опять не дал спокойно расслабить сфинктеры. Только села на любимый стульчак с подогревом, только глаза прикрыла, как уже в дверь стучит один из бойцовых братцев.
- Хозяйка, господин Юто очень хочет поговорить.
Я рта не успеваю открыть, как из-за двери доносятся звуки ударов по чему-то живому и затем легкое поскуливание. Уверена, Жмоту тоже прилетит, но чуть позже. Нет, все-таки Рё прав был, когда уговорил меня ходить в уборную без телефона. Кто-кто, а Лис отлично разбирается в здоровом образе жизни. Ничего, ровным счетом ничего не изменится, если глава клана три минуты спокойно постоит под горячими струями воды, успокаивая нервы и гармонизируя инь с яном. Ом-м-м...
- Хозяйка, звонок от господина Чжана.
Мне очень-очень хочется взять-таки трубку и сказать красавчику-миллиардеру, что я какаю.
- Мелкий, меня нет ни для кого. Выключи звук и не обращай внимания.
А теперь - в душ. Только горячая вода, я и хорошие мысли о лисах. Ом-м-м-м...
08.30, 20 июня
Пока еду в офис, мариную Жмота и Джарета Чжана в собственном соку, то есть сбрасываю их звонки раз за разом. Задрало меня уже подавленное либидо Бумажного Веера, сублимированное в жадность и нетерпеливость. И ничуть не меньше достали странные ухаживания владыки «Фэнхуан-груп».
- А вдруг там что-то важное, ответила бы.
Минджунова деликатность меня тоже слегка достала.
- Если в новостях нет сообщений о начале Мировой Войны или обрушении Жемчужной Башни, то ничего требующего моего немедленного участия не случилось, - отвечаю я. - Давай лучше вернемся к убийству дяди Кенты. Это ведь точно не наши?
Мы встречаемся взглядами в зеркале заднего вида.
- Рин, я проверил каждого, кто был вхож в дом. Некоторых допросил с пристрастием. У всех отмазка... в смысле, алиби.
- Хм...
Интересно, если бы не сон, то стала бы я так напрягаться? И почему он приснился именно сейчас? День рождения само собой, но должна же быть еще какая-то причина.
За затененными окнами автомобиля обычная для утреннего города картина: небоскребы, машины, автобусы, мотоциклы, витрины, реклама, призраки, демоны, исчадия и люди, люди, люди. Сорок минут едем, а я до сих пор ни разу не видела и клочка синих небес. Я теперь Мастер Горы, прошла все ритуалы, и не нужно прятаться за талисманами Сяомэя, но что это меняет?
- А если задать вопрос из детективных сериалов: «Кому было выгодно?», то...
- Только тебе, Хозяйка Рин, - чеканит Мелкий. Вот у кого девять жизней и кто не боится говорить правду своему боссу в лицо. За то и ценю.
- Логично, но дело в том, что я-то как раз его не убивала.
В салоне повисает густое и приторное, как запах ладана, молчание.
- На тот момент с «лотосами» и «драконами» у нас было устойчивое равновесие. Покойный Макино Томоэ, помнится, сам слегка ошалел от открывшихся после смерти дяди Кенты перспектив. Так что он точно не заказчик, - рассуждаю я вслух. - Господин Чхвэ, уж на что ядовитая гадина без тормозов, но с дядюшкой предпочитал лишний раз не ссориться.
При одном только упоминании имени босса «лотосов» волосы на загривках бойцовых братцев-телохранителей встают дыбом. Очень неприятный он человек потому что.
- Хотя подменить таблетки вполне в духе «лотосов». В любой их подпольной лаборатории сварят нужную химию, только формулу скажи.
Мелкий прав. Вот только на кой оно им? Наши... хм... охотничьи угодья не пересекаются. Их клиент, если и предается азарту, то совсем недолго. Другие у него приоритеты.
- Ли, - обращаюсь к водителю. - Кого дядя обычно посылал в аптеку?
- Управляющего Чи. Больше никому не доверял.
Нет, я, конечно, помню классическое: убийца — дворецкий, но мы все-таки не западные варвары, чтобы скатываться до примитива. Подозревать мажордома все равно, что Боко обвинить в злом умысле. Уверена, Мелкий просеял все связи господина Чи через мелкое сито, а Юто — его банковские счета. Самого близкого человека можно купить или заставить предать, но наш мажордом семьи не имеет, почти всю жизнь провел в поместье и никаких «левых» денег не получал ни до убийства, ни после.
- И всё-таки в блистере вместо одной таблетки была другая. Как? - спрашиваю я. Не у кого-то конкретно, а просто так спрашиваю. Но кланники у меня, в основном, люди не подозревающие о существовании риторических вопросов. Ишь ты, как надбровные дуги понапрягали! Мыслители, блин.
- Так, думаем только мы с братом Мин Джуном, остальные занимаются своей работой, за которую получают деньги.
08.55, 20 июня
Заходим в офис «Джекпота». На ресепшене застыла прекрасной статуей мисс Ван. После жизнеутверждающего предсказания Сяомэя она утроила бдительность и, я сильно подозреваю, под идеально обтягивающей бедра юбкой-карандашом у неё спрятан стальной пояс целомудрия на трех замках. Ифэй и раньше-то себя блюла, а теперь и вовсе ушла в аскезу. Пуговицы блузки застегнуты под горло, рукава длинные, никакой косметики, строгая прическа. Без толку! Всё равно все мужики в Жемчужной Башне вожделеют её со страшной силой, словно, после пророческих слов ками, моя секретарша излучает желание каждой порой. Вот и сейчас мои звероподобные телохранители натурально пускают слюни. Ох, кто-то будет снова бит по яйцам.
