БЛЯХА-МУХА
(рассказ)
автор - Астахова Людмила
Обычно я понимаю намеки. Любые — и тонкие, и не очень. Без этого умения в нашем деле никак. Но, признаю, с Сяомэем вышел прокол. Когда мой прекрасный ками внезапно обернулся палочником, я не придала этому никакого значения. Сидит «веточка» на кедровой ветке тихо-мирно, не матерится, не дразнит Боко, не требует подключить спецканал для взрослых, не хлещет пиво — такое облегчение. Может у него в горнем мире проблемы какие? Или отпуск взял? Сам же говорит, что задолбался возиться со мной.
Я бы тоже отпуск взяла, но не дают даже чуть-чуть расслабиться! Полиция очень некстати накрыла наше самое большое подпольное казино на всем побережье. То самое, в котором так любят «отдыхать» слуги народа в компании с дорогими шлюхами. И еще бы на свои кутили (что все равно незаконно), а то ведь норовят запустить потные ручонки в партийную кассу, или того хуже — в государственную казну. Мне как бы пофиг, я — антисоциальный элемент и налогов не плачу (фирма «Джекпот» не в счет), а вот общественности, СМИ и оппозиции разгульная жизнь некоторых всенародных избранников, как камень в почке.
У нас с братвой примерно те же заботы, только в профиль. Надо же выяснить, кто слил легавым «точку», включая время, место и кодовое слово для пропуска. Кто-то же это сделал. Кто?
Так до букашки ли мне в такой ответственный момент? Вот-вот!
Вызываю на разборки братца И, ответственного за работу злополучного казино, и ставлю ультиматум в старых традициях клана — либо он находит виновника, либо сам покрывает убытки. Только настоящего виновника, а не «левого» бедолагу, готового за невеликую мзду взять на себя чужую вину. Я-то лично считаю, что у нас завелся коп под прикрытием, но пусть братец И тоже поработает мозгами.
- А может быть, Хозяйка Рин напрямую спросит у своего легавого друга из Северного округа? - вопрошает этот наглец. - Ну, типа, подробности насчет внедренного копа.
Я наступаю каблуком на ногу уж было подорвавшемуся с места злому Мелкому и говорю ласково, словно к ребеночку обращаюсь.
- А ты мне тогда на кой, братец И? Чтобы я на твою рожу время от времени любовалась и считала упущенную выгоду? В твоем «доме» крыса завелась, тебе её и ловить.
Братья такие слова одобряют, хотя им тоже не нравятся мои шашни с офицером Дайити. Был бы он продажным, еще туда-сюда, но Хиро же честный и неподкупный. Пришлось доступно объяснить, что честность — вещь полезная в хозяйстве. Иногда. Когда не в ущерб прибыли, как верно подметил однажды Жмот.
- Вдруг это засланец «драконов»?
- Да хоть из «Лиги Домохозяек». Это твоя ответственность, брат И, - говорю. - Короче, сделай мне приятное, а себе — полезное. И будет всем счастье. И не придется твой славный ресторанчик на набережной продавать. «Персиковый лес», правильно?
В нем его баба хозяйничает и за про... короче, за внезапную потерю доходного заведения вытурит братца из общей постели, к гадателю не ходи.
Все это время я краем глаза поглядываю на священный кедр. Опаньки! А ками-то мой уже в богомола превратился. Лапки и крылышки растопырил, усиками шевелит, жвальцами щелкает. Наверняка, это тоже намек, только я его не понимаю совсем.
«Скажи человеческим языком — чо те надо, тараканообразное, - прошу я мысленно. - У меня туго с энтомологическими метафорами».
Но Сяомэй только позу меняет на более... хм... оскорбительную. Вот же гадский инсектоид!
Ну ничего, у меня тоже с терпелкой всё путем. Я подожду.
Но ближе к ночи я все же звоню Рё. Не только и не столько ради консультаций насчет поведения загадочного ками. Я, вообще-то, нормальная девушка, мне тоже нравится, лежа в кровати, ворковать с возлюбленным. Вся эта классика: «Ты еще не спишь?»,«Ты ужинал?» и «Скучаю, чмоки-чмоки» мне очень даже по душе. И смайлики — сердечки, котики, кролики — отличная штука, если нет никакой возможности сбежать на священную гору в павильон на уступе скалы с огромной корзинкой набитой вкуснятинкой.
- Тут Сяомэй чудит, - жалуюсь девятихвостому лису. - Прикидывается богомолом. К чему бы это?
- Тебе истолковать по фэншую? Или заказать в интернет-магазине резиновую богомолиху? - заливисто смеется он.
- Я ему живую куплю, здоровую, толстую и проголодавшуюся.
Нет, меня и вправду заколебал этот древний мистический паразит!
- Не злись, он тебе еще пригодится, - утешает меня Рё. - Сладких снов, Ямада Рин.
И я засыпаю в обнимку с плюшевой рыжей лисой, счастливая уже лишь потому, что на свете есть священная гора, на которой водятся девятихвостые оборотни с «в-о-о-т-такенными зубищами» и по крайне мере один из них — мой Рё.
Все же помнят, что некоторых аспектах, я — обычная девушка, да? Но не когда приходится просыпаться рано утром от... адского стрекота ввинчивающегося в ухо, точно пыточный инструмент!
Я охранников — бойцовых братцев — не постеснялась, выскочила из спальни в майке и пижамных шортах и помчалась к источнику звука. А это у Сяомэя смена амплуа. Он у нас теперь цикада!
Кто не в курсе, это такая здоровенная, размером с палец муха, с большими грустными глазами и могучей стрекоталкой внутри. Это они сидят на деревьях и в жаркий полдень оглашают окрестности звонкими трелями. Некоторым людям такие «песни» нравятся, но не мне и не сейчас. Потому что Сяомэй не просто цикада, он — божественно-охренительно-неумолкающая цикада. Цикада, равной которой нет в подлунном мире, всем цикадам цикада!
К тому же у ками имеется благодарная аудитория — озадаченный Боко (ему хорошо, старый сукин сын почти совсем глухой) и зачарованная ивовая ками, для которой выкрутасы Сяомэя — норма жизни. Из неблагодарных тварей рядом всего лишь — мы, остальные обитатели дома, какие-то презренные смертные. Как же тут не разливаться пронзительными звуками?
- Хозяйка! Вы запретили прикасаться к бонсаю! А оно — там!
Братцу Со приходится перекрикивать поющую муху, но вид у него мученический - из-за невозможности взять в руки хорошую бамбуковую мухобойку, надо понимать.
В это время Сяомэй берет самую звонкую из доступных цикадам нот, да такую долгую, что я на несколько мгновений натурально глохну.
Всё! С меня хватит — я звоню Рё.
- А чо я? Чо сразу я? - упирается всеми четырьмя лапами он.
- Кто у нас хранитель священной горы? - строго спрашиваю. - Кто главный спец по мистическим... мухам?
- Духам?
- Сяомэй сейчас цикада, значит - муха.
- И символ удачного перерождения и вечной жизни, а не хухры-мухры. Просто Сяомэй тебе о чем-то важном намекает.
Нет, я сейчас лопну от злости. Ему бы всё хиханьки.
- Ну зашибись, а сказать мне прямо — западло?!
- Хорошо, так и быть, - сдается лисья морда. - Перевожу с божественного: наш общий друг хочет, чтобы ты выполнила его желание. Без всяких дополнительных условий.
- Ещё чего?! - взрываюсь я.
- Вот видишь, - притворно вздыхает лис. - Значит, будешь слушать цикаду еще много дней подряд. Долго-долго.
- Я съеду на квартиру, а кедр оставлю в поместье.
- Какая ты вредная, Ямада Рин. Сяомэй столько хорошего тебе сделал, столько раз помогал и защищал, а ты не можешь один раз пойти ему навстречу?
С одной стороны, Рё прав, но обязательно ли же терзать мои барабанные перепонки, чтобы своего добиться?
- Вдруг ничего такого особенного ками не хочет? Вдруг тебе это ничего стоить не будет, а покровителя своего уважишь? Подумай хорошенько, - уговаривает девятихвостый лис.
Тут и думать нечего. Если я сейчас на разберусь с Сяомэем, то оглохну.
- Ладно, бляха ты муха, - обращаюсь к цикаде. - Выкладывай свое желание. Сделаю всё, что в моих силах.
Мы с кедром в комнате наедине, бойцовый братец сбежал на кухню - лечить стресс, а Боко и ивовую ками можно не считать, так что Сяомэй являет себя во всей красе и славе.
Аж дыхание перехватило! Юноша изящный и гибкий с кожей цвета белого нефрита, с очами, чьей идеальной миндалевидной форме позавидуют все красавицы древности скопом, чьи блестящие черные волосы гладки, как атлас...
- Ты задницу-то без чужой подсказки подтереть способна, крокодилица кривоногая? - спрашивает божественный покровитель, окидывая меня взглядом полным презрения с головы до вполне себе ровных, если не сказать стройных ног.
- Кто-кто-кто? - спрашиваю свистящим шепотом. - А ну-ка повтори?
- Я понял, «выхухоль» тебе больше нравится. Ладненько. Так вот, дерзкая выхухоль, у меня через пару дней день рождения намечается...
Вот так новость!
- Не пырься на меня глазами своими бесстыжими! - злобно рявкает ками.
- Технически ты — мертвый, - напоминаю я на всякий случай.
- Технически я — духовная сущность. Но однажды я тоже родился у своей мамки. Вылез, кстати, из того же отверстия, что и ты.
- Когда это было-то? Полторы тысячи лет назад?
- И что с того? Тебе в падлу мне праздник устроить? Как Красавчику Тану в прошлом месяце.
Не спорю, я расстаралась ради Тана. Торт, подарки, всё такое, как полагается. Туфли ему подарила — самые дорогие какие можно купить за деньги: индивидуальная мерка, кожа аллигатора, экологически чистый лён стелек, брюллики на пряжке и абсолютная непромокаемость. Только что вместо хозяина ноги не переставляют. Братва скинулась на настоящий золотой «роллекс». А главное, я Красавчику разрешила нарядиться в ядерно синий костюмчик с блесткой. Бедный старый гангстер аж прослезился от избытка чувств. Я ж люблю его.
- Сяомэй, - говорю. - Ты, правда, хочешь отпраздновать своё тысяче-какое-то рождение?
А он такой позу принимает величественную, веером своим сраным обмахивается и говорит надменно:
- Именно. Подарки, шарики, торт с кремовыми розочками в три яруса в виде...
Я уши зажимаю, что не слышать очередную похабную гадость. Не тут-то было! Ками же умеет докричаться прямо до мозгов.
«В виде пагоды, кобыла бешеная! А не того, что у тебя на уме!»
И продолжает:
- И гостей соберешь из тех, кому дарована честь лицезреть меня и внимать речам. Я доходчиво объяснил?
Да уж куда доходчивее...
Через пару часов я собираю совет в офисе «Джекпота» с некоторыми из тех, кому, собственно, дарована эта высокая честь.
Мой прекрасный ками, явившись однажды во плоти в "обезьяннике" полицейского управления, сохранил воспоминания об этом судьбоносном событии ограниченному числу лиц. А именно: Мелкому (к которому Сяомэй всегда почему-то хорошо относился), Юто (за то, что такая же циничная сволочь), мисс Ван (полагаю, у моей секретарши самая красивая попа из всех когда-либо существовавших), Красавчику Тану (за эрудицию, и потому что тот сразу признал предыдущее телесное воплощение), детективу Дайити (мне назло), лидеру «Драконов» - Кохею (для равновесия в природе) и девятихвостому лису Рё (которому никакое соизволение не нужно).
Мелкий, по обыкновению своему, сосредоточенно молчит. Дескать, ему глубоко фиолетово, главное - обеспечить безопасность будущего мероприятия.
- А почему бы и нет, - мурлычет мисс Ван, точь-в-точь кошка, приметившая теплую мышиную норку. - Давайте все вместе порадуем господина Сяомэя. Я с удовольствием полюбуюсь на него еще раз. Тем более, что Хозяйка Рин уже дала обещание.
У Юто, которому предстоящие расходы — нож острый в нежное бухгалтерское сердце, бурчит себе под нос что-то про транжир и пагубность разгульного образа жизни, но составить смету не отказывается. Наш Жмот натурально благоговеет перед ками. Хотя я полагаю, что господин Юто в тайне надеется выдурить у Сяомэя месторасположение какого-нибудь старинного клада.
Похоже, тут у всех на зловредную духовную сущность из кедра есть свои далеко идущие намерения. Только я одна знаю, что поиметь что-то с ками все равно что подоить камень.
- Нет, вы не понимаете! - не выдерживаю я. - Сяомэй вовсе не очаровательный юнец в халатике, он — древний опасный интриган, который таких, как мы, в свое время живьем в масле варил. И жрал с костями. Он что-то задумал, пакость какую-то особенную.
- Пакостить он может в любое время, для этого нет необходимости организовывать вечеринку, - говорит Мин Джун веско. - Что по этому поводу думает брат Рё?
Так вот кто у Мелкого теперь непререкаемый авторитет. Отличненько!
- Смеётся. Ему всё хиханьки.
Я немного обижена на лиса. К Сяомэю и его выходкам нельзя относиться столь беззаботно.
- Раз он не волнуется, значит и нам не след.
Но я не сдаюсь:
- А подарки?
- А что подарки?
- Вот что ты подаришь обидчивому, злопамятному и капризному, как тысяча императорских наложниц, засранцу, чтобы не оскорбить? Ты ведь не хочешь поссориться с Сяомэем?
- А что ему можно дарить? - спрашивает мисс Ван.
Ха, если б я знала! Однажды он на целый месяц свалил в горний мир, когда я обмолвилась, что хочу презентовать ему новенькую висюльку в прическу. Оскорбился, словно я предложила памперс надеть.
- Свиток с сутрой? Антиквариат? Навороченный гаджет? Годовую подписку на «Плейбой»? - перечисляет Юто.
- А что брат Рё советует?
Мелкий, а Мелкий, ты, вообще, на кого работаешь — на меня или на девятихвостого лиса? Да, я ревную! Причем сразу обоих. Забыли, поди, что я — избалованная наследница древнего гангстерского клана.
- А ты ему сам позвони и узнай. Он тоже приглашен на торжество.
Рука Мелкого тянется к телефону и замирает только под моим пылающим от гнева взглядом. Когда это Рё успел так обработать Мин Джуна, мне интересно? Спору нет, лис, так удачно выдающий себя за хранителя деревенского храма, чертовски обаятельный и умеет втереться в доверие. Что он и сделал, когда я официально представила его кланникам как моего поклонника. Первые три минуты Старшие братья глядели на Рё, словно уличные коты на мышонка, разве только не облизывались. Но потом лис заговорил: представился, вежливо поклонился и... через полчаса злобные дядьки в очередь встали, чтобы поднести подарки в его деревенской кумирне. Легендарное лисьи чары — отнюдь не миф, Рё сам признался. Но он клался мне, что к Мин Джуну сверхъестественных сил не применял. И ни к кому из моего ближнего окружения. Просто люди чувствуют, какой он офигительный. Одним словом - лис.
А что это они на меня уставились? Юто оторвался от калькулятора, у мисс Ван на губах застыла улыбка, отточенная годами безупречной службы, означающая терпеливое ожидание ценнейших указаний от руководства (от меня, то бишь). Мелкий, тот просто молчит, но молчит с тайным смыслом.
- Хорошо! Уговорили!
Набираю номер Рё и включаю громкую связь. И наблюдаю за сменой выражений на лицах, когда господин Абэ раздает ценные советы.
Никогда, слышите, никогда сверхъестественное существо не скажет напрямую что делать, никогда не даст четкое указание. Людям свободная воля дана, чтобы принимать решения и делать выбор. Такова, если угодно, высшая воля Небес. Это самое первое, что объяснил мне Рё, когда мы возвращались из кинотеатра — прямо на первом свидании.
Идем мы, стало быть, по тротуару неспешно, а куда спешить, если в пяти метрах позади крадется Мин Джун, за кустами шуршат бойцовые братья-телохранители и машина набитая «быками» медленно катится чуть впереди. А где-то над головой тихонько шуршит дрон с инфракрасной камерой. Мое первое в жизни нормальное свидание — с мороженным, романтичным фильмом и прогулкой под цветущими деревьями. И если бы не весь бандитский антураж... Меня бросает то в жар, то в дрожь, то в пьянящее счастье оттого, что рядом лис, то в жгучий стыд.
(рассказ)
автор - Астахова Людмила
Обычно я понимаю намеки. Любые — и тонкие, и не очень. Без этого умения в нашем деле никак. Но, признаю, с Сяомэем вышел прокол. Когда мой прекрасный ками внезапно обернулся палочником, я не придала этому никакого значения. Сидит «веточка» на кедровой ветке тихо-мирно, не матерится, не дразнит Боко, не требует подключить спецканал для взрослых, не хлещет пиво — такое облегчение. Может у него в горнем мире проблемы какие? Или отпуск взял? Сам же говорит, что задолбался возиться со мной.
Я бы тоже отпуск взяла, но не дают даже чуть-чуть расслабиться! Полиция очень некстати накрыла наше самое большое подпольное казино на всем побережье. То самое, в котором так любят «отдыхать» слуги народа в компании с дорогими шлюхами. И еще бы на свои кутили (что все равно незаконно), а то ведь норовят запустить потные ручонки в партийную кассу, или того хуже — в государственную казну. Мне как бы пофиг, я — антисоциальный элемент и налогов не плачу (фирма «Джекпот» не в счет), а вот общественности, СМИ и оппозиции разгульная жизнь некоторых всенародных избранников, как камень в почке.
У нас с братвой примерно те же заботы, только в профиль. Надо же выяснить, кто слил легавым «точку», включая время, место и кодовое слово для пропуска. Кто-то же это сделал. Кто?
Так до букашки ли мне в такой ответственный момент? Вот-вот!
Вызываю на разборки братца И, ответственного за работу злополучного казино, и ставлю ультиматум в старых традициях клана — либо он находит виновника, либо сам покрывает убытки. Только настоящего виновника, а не «левого» бедолагу, готового за невеликую мзду взять на себя чужую вину. Я-то лично считаю, что у нас завелся коп под прикрытием, но пусть братец И тоже поработает мозгами.
- А может быть, Хозяйка Рин напрямую спросит у своего легавого друга из Северного округа? - вопрошает этот наглец. - Ну, типа, подробности насчет внедренного копа.
Я наступаю каблуком на ногу уж было подорвавшемуся с места злому Мелкому и говорю ласково, словно к ребеночку обращаюсь.
- А ты мне тогда на кой, братец И? Чтобы я на твою рожу время от времени любовалась и считала упущенную выгоду? В твоем «доме» крыса завелась, тебе её и ловить.
Братья такие слова одобряют, хотя им тоже не нравятся мои шашни с офицером Дайити. Был бы он продажным, еще туда-сюда, но Хиро же честный и неподкупный. Пришлось доступно объяснить, что честность — вещь полезная в хозяйстве. Иногда. Когда не в ущерб прибыли, как верно подметил однажды Жмот.
- Вдруг это засланец «драконов»?
- Да хоть из «Лиги Домохозяек». Это твоя ответственность, брат И, - говорю. - Короче, сделай мне приятное, а себе — полезное. И будет всем счастье. И не придется твой славный ресторанчик на набережной продавать. «Персиковый лес», правильно?
В нем его баба хозяйничает и за про... короче, за внезапную потерю доходного заведения вытурит братца из общей постели, к гадателю не ходи.
Все это время я краем глаза поглядываю на священный кедр. Опаньки! А ками-то мой уже в богомола превратился. Лапки и крылышки растопырил, усиками шевелит, жвальцами щелкает. Наверняка, это тоже намек, только я его не понимаю совсем.
«Скажи человеческим языком — чо те надо, тараканообразное, - прошу я мысленно. - У меня туго с энтомологическими метафорами».
Но Сяомэй только позу меняет на более... хм... оскорбительную. Вот же гадский инсектоид!
Ну ничего, у меня тоже с терпелкой всё путем. Я подожду.
Но ближе к ночи я все же звоню Рё. Не только и не столько ради консультаций насчет поведения загадочного ками. Я, вообще-то, нормальная девушка, мне тоже нравится, лежа в кровати, ворковать с возлюбленным. Вся эта классика: «Ты еще не спишь?»,«Ты ужинал?» и «Скучаю, чмоки-чмоки» мне очень даже по душе. И смайлики — сердечки, котики, кролики — отличная штука, если нет никакой возможности сбежать на священную гору в павильон на уступе скалы с огромной корзинкой набитой вкуснятинкой.
- Тут Сяомэй чудит, - жалуюсь девятихвостому лису. - Прикидывается богомолом. К чему бы это?
- Тебе истолковать по фэншую? Или заказать в интернет-магазине резиновую богомолиху? - заливисто смеется он.
- Я ему живую куплю, здоровую, толстую и проголодавшуюся.
Нет, меня и вправду заколебал этот древний мистический паразит!
- Не злись, он тебе еще пригодится, - утешает меня Рё. - Сладких снов, Ямада Рин.
И я засыпаю в обнимку с плюшевой рыжей лисой, счастливая уже лишь потому, что на свете есть священная гора, на которой водятся девятихвостые оборотни с «в-о-о-т-такенными зубищами» и по крайне мере один из них — мой Рё.
Все же помнят, что некоторых аспектах, я — обычная девушка, да? Но не когда приходится просыпаться рано утром от... адского стрекота ввинчивающегося в ухо, точно пыточный инструмент!
Я охранников — бойцовых братцев — не постеснялась, выскочила из спальни в майке и пижамных шортах и помчалась к источнику звука. А это у Сяомэя смена амплуа. Он у нас теперь цикада!
Кто не в курсе, это такая здоровенная, размером с палец муха, с большими грустными глазами и могучей стрекоталкой внутри. Это они сидят на деревьях и в жаркий полдень оглашают окрестности звонкими трелями. Некоторым людям такие «песни» нравятся, но не мне и не сейчас. Потому что Сяомэй не просто цикада, он — божественно-охренительно-неумолкающая цикада. Цикада, равной которой нет в подлунном мире, всем цикадам цикада!
К тому же у ками имеется благодарная аудитория — озадаченный Боко (ему хорошо, старый сукин сын почти совсем глухой) и зачарованная ивовая ками, для которой выкрутасы Сяомэя — норма жизни. Из неблагодарных тварей рядом всего лишь — мы, остальные обитатели дома, какие-то презренные смертные. Как же тут не разливаться пронзительными звуками?
- Хозяйка! Вы запретили прикасаться к бонсаю! А оно — там!
Братцу Со приходится перекрикивать поющую муху, но вид у него мученический - из-за невозможности взять в руки хорошую бамбуковую мухобойку, надо понимать.
В это время Сяомэй берет самую звонкую из доступных цикадам нот, да такую долгую, что я на несколько мгновений натурально глохну.
Всё! С меня хватит — я звоню Рё.
- А чо я? Чо сразу я? - упирается всеми четырьмя лапами он.
- Кто у нас хранитель священной горы? - строго спрашиваю. - Кто главный спец по мистическим... мухам?
- Духам?
- Сяомэй сейчас цикада, значит - муха.
- И символ удачного перерождения и вечной жизни, а не хухры-мухры. Просто Сяомэй тебе о чем-то важном намекает.
Нет, я сейчас лопну от злости. Ему бы всё хиханьки.
- Ну зашибись, а сказать мне прямо — западло?!
- Хорошо, так и быть, - сдается лисья морда. - Перевожу с божественного: наш общий друг хочет, чтобы ты выполнила его желание. Без всяких дополнительных условий.
- Ещё чего?! - взрываюсь я.
- Вот видишь, - притворно вздыхает лис. - Значит, будешь слушать цикаду еще много дней подряд. Долго-долго.
- Я съеду на квартиру, а кедр оставлю в поместье.
- Какая ты вредная, Ямада Рин. Сяомэй столько хорошего тебе сделал, столько раз помогал и защищал, а ты не можешь один раз пойти ему навстречу?
С одной стороны, Рё прав, но обязательно ли же терзать мои барабанные перепонки, чтобы своего добиться?
- Вдруг ничего такого особенного ками не хочет? Вдруг тебе это ничего стоить не будет, а покровителя своего уважишь? Подумай хорошенько, - уговаривает девятихвостый лис.
Тут и думать нечего. Если я сейчас на разберусь с Сяомэем, то оглохну.
- Ладно, бляха ты муха, - обращаюсь к цикаде. - Выкладывай свое желание. Сделаю всё, что в моих силах.
Мы с кедром в комнате наедине, бойцовый братец сбежал на кухню - лечить стресс, а Боко и ивовую ками можно не считать, так что Сяомэй являет себя во всей красе и славе.
Аж дыхание перехватило! Юноша изящный и гибкий с кожей цвета белого нефрита, с очами, чьей идеальной миндалевидной форме позавидуют все красавицы древности скопом, чьи блестящие черные волосы гладки, как атлас...
- Ты задницу-то без чужой подсказки подтереть способна, крокодилица кривоногая? - спрашивает божественный покровитель, окидывая меня взглядом полным презрения с головы до вполне себе ровных, если не сказать стройных ног.
- Кто-кто-кто? - спрашиваю свистящим шепотом. - А ну-ка повтори?
- Я понял, «выхухоль» тебе больше нравится. Ладненько. Так вот, дерзкая выхухоль, у меня через пару дней день рождения намечается...
Вот так новость!
- Не пырься на меня глазами своими бесстыжими! - злобно рявкает ками.
- Технически ты — мертвый, - напоминаю я на всякий случай.
- Технически я — духовная сущность. Но однажды я тоже родился у своей мамки. Вылез, кстати, из того же отверстия, что и ты.
- Когда это было-то? Полторы тысячи лет назад?
- И что с того? Тебе в падлу мне праздник устроить? Как Красавчику Тану в прошлом месяце.
Не спорю, я расстаралась ради Тана. Торт, подарки, всё такое, как полагается. Туфли ему подарила — самые дорогие какие можно купить за деньги: индивидуальная мерка, кожа аллигатора, экологически чистый лён стелек, брюллики на пряжке и абсолютная непромокаемость. Только что вместо хозяина ноги не переставляют. Братва скинулась на настоящий золотой «роллекс». А главное, я Красавчику разрешила нарядиться в ядерно синий костюмчик с блесткой. Бедный старый гангстер аж прослезился от избытка чувств. Я ж люблю его.
- Сяомэй, - говорю. - Ты, правда, хочешь отпраздновать своё тысяче-какое-то рождение?
А он такой позу принимает величественную, веером своим сраным обмахивается и говорит надменно:
- Именно. Подарки, шарики, торт с кремовыми розочками в три яруса в виде...
Я уши зажимаю, что не слышать очередную похабную гадость. Не тут-то было! Ками же умеет докричаться прямо до мозгов.
«В виде пагоды, кобыла бешеная! А не того, что у тебя на уме!»
И продолжает:
- И гостей соберешь из тех, кому дарована честь лицезреть меня и внимать речам. Я доходчиво объяснил?
Да уж куда доходчивее...
Через пару часов я собираю совет в офисе «Джекпота» с некоторыми из тех, кому, собственно, дарована эта высокая честь.
Мой прекрасный ками, явившись однажды во плоти в "обезьяннике" полицейского управления, сохранил воспоминания об этом судьбоносном событии ограниченному числу лиц. А именно: Мелкому (к которому Сяомэй всегда почему-то хорошо относился), Юто (за то, что такая же циничная сволочь), мисс Ван (полагаю, у моей секретарши самая красивая попа из всех когда-либо существовавших), Красавчику Тану (за эрудицию, и потому что тот сразу признал предыдущее телесное воплощение), детективу Дайити (мне назло), лидеру «Драконов» - Кохею (для равновесия в природе) и девятихвостому лису Рё (которому никакое соизволение не нужно).
Мелкий, по обыкновению своему, сосредоточенно молчит. Дескать, ему глубоко фиолетово, главное - обеспечить безопасность будущего мероприятия.
- А почему бы и нет, - мурлычет мисс Ван, точь-в-точь кошка, приметившая теплую мышиную норку. - Давайте все вместе порадуем господина Сяомэя. Я с удовольствием полюбуюсь на него еще раз. Тем более, что Хозяйка Рин уже дала обещание.
У Юто, которому предстоящие расходы — нож острый в нежное бухгалтерское сердце, бурчит себе под нос что-то про транжир и пагубность разгульного образа жизни, но составить смету не отказывается. Наш Жмот натурально благоговеет перед ками. Хотя я полагаю, что господин Юто в тайне надеется выдурить у Сяомэя месторасположение какого-нибудь старинного клада.
Похоже, тут у всех на зловредную духовную сущность из кедра есть свои далеко идущие намерения. Только я одна знаю, что поиметь что-то с ками все равно что подоить камень.
- Нет, вы не понимаете! - не выдерживаю я. - Сяомэй вовсе не очаровательный юнец в халатике, он — древний опасный интриган, который таких, как мы, в свое время живьем в масле варил. И жрал с костями. Он что-то задумал, пакость какую-то особенную.
- Пакостить он может в любое время, для этого нет необходимости организовывать вечеринку, - говорит Мин Джун веско. - Что по этому поводу думает брат Рё?
Так вот кто у Мелкого теперь непререкаемый авторитет. Отличненько!
- Смеётся. Ему всё хиханьки.
Я немного обижена на лиса. К Сяомэю и его выходкам нельзя относиться столь беззаботно.
- Раз он не волнуется, значит и нам не след.
Но я не сдаюсь:
- А подарки?
- А что подарки?
- Вот что ты подаришь обидчивому, злопамятному и капризному, как тысяча императорских наложниц, засранцу, чтобы не оскорбить? Ты ведь не хочешь поссориться с Сяомэем?
- А что ему можно дарить? - спрашивает мисс Ван.
Ха, если б я знала! Однажды он на целый месяц свалил в горний мир, когда я обмолвилась, что хочу презентовать ему новенькую висюльку в прическу. Оскорбился, словно я предложила памперс надеть.
- Свиток с сутрой? Антиквариат? Навороченный гаджет? Годовую подписку на «Плейбой»? - перечисляет Юто.
- А что брат Рё советует?
Мелкий, а Мелкий, ты, вообще, на кого работаешь — на меня или на девятихвостого лиса? Да, я ревную! Причем сразу обоих. Забыли, поди, что я — избалованная наследница древнего гангстерского клана.
- А ты ему сам позвони и узнай. Он тоже приглашен на торжество.
Рука Мелкого тянется к телефону и замирает только под моим пылающим от гнева взглядом. Когда это Рё успел так обработать Мин Джуна, мне интересно? Спору нет, лис, так удачно выдающий себя за хранителя деревенского храма, чертовски обаятельный и умеет втереться в доверие. Что он и сделал, когда я официально представила его кланникам как моего поклонника. Первые три минуты Старшие братья глядели на Рё, словно уличные коты на мышонка, разве только не облизывались. Но потом лис заговорил: представился, вежливо поклонился и... через полчаса злобные дядьки в очередь встали, чтобы поднести подарки в его деревенской кумирне. Легендарное лисьи чары — отнюдь не миф, Рё сам признался. Но он клался мне, что к Мин Джуну сверхъестественных сил не применял. И ни к кому из моего ближнего окружения. Просто люди чувствуют, какой он офигительный. Одним словом - лис.
А что это они на меня уставились? Юто оторвался от калькулятора, у мисс Ван на губах застыла улыбка, отточенная годами безупречной службы, означающая терпеливое ожидание ценнейших указаний от руководства (от меня, то бишь). Мелкий, тот просто молчит, но молчит с тайным смыслом.
- Хорошо! Уговорили!
Набираю номер Рё и включаю громкую связь. И наблюдаю за сменой выражений на лицах, когда господин Абэ раздает ценные советы.
Никогда, слышите, никогда сверхъестественное существо не скажет напрямую что делать, никогда не даст четкое указание. Людям свободная воля дана, чтобы принимать решения и делать выбор. Такова, если угодно, высшая воля Небес. Это самое первое, что объяснил мне Рё, когда мы возвращались из кинотеатра — прямо на первом свидании.
Идем мы, стало быть, по тротуару неспешно, а куда спешить, если в пяти метрах позади крадется Мин Джун, за кустами шуршат бойцовые братья-телохранители и машина набитая «быками» медленно катится чуть впереди. А где-то над головой тихонько шуршит дрон с инфракрасной камерой. Мое первое в жизни нормальное свидание — с мороженным, романтичным фильмом и прогулкой под цветущими деревьями. И если бы не весь бандитский антураж... Меня бросает то в жар, то в дрожь, то в пьянящее счастье оттого, что рядом лис, то в жгучий стыд.