Так, чтобы не было смешно или похоже на польский ))))
Я чисто на звук писала, беря за основу латынь, только очень перевратую. Очень.
Кстати, на ум лично мне приходят 2 вымышленных языка – ЛилуДаласМультипас и из Хэллбоя. Второе – довольно интересный, достойный язык, похожий на древне-реальный.
1. Надо придумать систему. Типа, какие звуки будут, каких не будет, какие преобладают буквы, с какими сочетаются, сколько слогов и слов в "предложении".
2. Был совет - придумывать удобопроизносимые слова (ни к чему ломать язык на каждом слове), но с этим я не согласна. Можно и ломаный язык придумать, в пределах разумного, конечно.
3. Ну, что можно заимствовать из реальных языков, объединять их – это понятно. Добавляя своё, конечно.
4. Я использовала для естественности несколько словоформ, типа: этки и этка – типа, он – она. Так натуральнее.
5. Считаю, что для русскоговорящих читателей нужен язык, напоминающий их собственный. Чтобы ваши герои изъяснялись на непонятном языке, а русскому читателю было хоть немного понятно. Интуитивно.
6. Используйте фантазию по-максим'уму! Этому не научишь, это должно быть внутри!
7. Для короткого употребления (пара диалогов) и для целого мира подход должен быть разный. При втором – придётся попотеть… Зато как шикарно потом будет!
8. Помните детское "ПиСа ПиШа ПиДу ПиРак"? А что, можно использовать подобный алгоритм для выдуманного языка.
Категории: Мысли, идеи
Обновление: 10.11.2020, 10:42 383 просмотров | 0 комментариев | 0 в избранном
Хэштег: #вымышленный_язык
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи!
Войдите на сайт или зарегистрируйтесь, если Вы впервые на ПродаМане.
Обсуждения на сайте20
-
1395 / 7 02:20 Анна Мария Роу
Второй Шанс
-
143 / 21 02:16 Елена Матеуш
Даша вышла за хлебушком
-
6261 / 21 02:13 Эль Бланк
Атрионы. Дипломатия крови
-
790 / 77 02:12 Мария Морозова
Магия рун и немного любви
-
7556 / 33 02:05 Галина Искушенная
В объятьях тигра
-
1151 / 26 01:58 Юлия Фирсанова
Некрасавица и чудовища
-
20 / 5 01:56 Татьяна Булгава
Напарник ректор, или Характер скверный, неженат!
-
21 / 1 01:24 Екатерина Багирова
Наши где-то там... Поселенцы
-
2 / 1 01:10 Соколова Надежда
Графиня замка Ривердон
-
115 / 1 01:02 Мирьям Дива
Смерть просила передать
-
189 / 3 01:02 Мирьям Дива
Тень над Эльварией
-
52 / 4 01:01 Анастасия Трусс
Нити судьбы, Том 2
-
3182 / 58 00:49 NeTa
Нет первых и нет последних
-
1074 / 26 00:48 Таша Алферьева
Кофейный приворот
-
3366 / 50 00:38 Елена Шевцова
Назначенный брак
-
204 / 8 00:25 Антонина Циль
Артефакторша 1. (Для одобренных)
-
417 / 3 00:23 Ирина Савицкая
Искра. Чужая земля.
-
218 / 9 00:23 Даша Кравец
Права на счастье
-
24 / 1 00:13 Дана Корсак
Тривен. Книга 1. Убийство на Медовой улице
-
654 / 11 00:06 Таша Алферьева
Читалка-болталка
Сегодня День Рождения!7
-
Evil Chanterelle
Пути назад не будет. И не надо
В оффлайне
-
Виктория Волкова Filicsata
Лучшее неизбежно!
В оффлайне
-
SoleDAd
Si los defectos fueran 🌺flores🌺, yo sería la PRIMAVERA))
В оффлайне
-
Brioni Books
Между сном и реальностью
В оффлайне
-
Варвара Атран
Страсть – это струна, на которой играет дьявол. Послушайте же мою симфонию
В оффлайне
-
Атомный Гоша
На волне Превосходства. рИал:) ^_^
В оффлайне
-
Лозицкий Евгений
Меньше знаешь - крепче спишь. Но писателю для сюжета знать надо побольше, так что я вообще не сплю.
В оффлайне
- Хиты продаж 7
-
Лисий переполох 2. Екатерина Боброва
179 руб
-
Токсы академии Акалим. Книга 2. Лесса Каури
179 руб
-
111 друзей Милы или Франшиза - это сила. Полина Лашина
189 руб
-
Сойкина ворона. Чередий Галина
139 руб 125 руб
-
Артефакторша 1. Я и ба(б)ка, я и маг. Антонина Циль
149 руб 126 руб
-
Чудовище? Некромантка. Ольга Олие
99 руб
-
Барыня-старьевщица. Усадьба с памятью. Полина Змееяд
149 руб

Загружаются комментарии...