Вымышленный язык

10.11.2020, 10:42 Автор: Diana Gotima

⇦ Предыдущая запись | Следующая запись ⇨ ↻ Блог автора

Встал вопрос (ага, встал, раньше не стоял или стоял не очень заметно), как создать новый язык для общения, например, демонов…
Так, чтобы не было смешно или похоже на польский ))))
Я чисто на звук писала, беря за основу латынь, только очень перевратую. Очень.
Кстати, на ум лично мне приходят 2 вымышленных языка – ЛилуДаласМультипас и из Хэллбоя. Второе – довольно интересный, достойный язык, похожий на древне-реальный.

1.   Надо придумать систему. Типа, какие звуки будут, каких не будет, какие преобладают буквы, с какими сочетаются, сколько слогов и слов в "предложении".
2.   Был совет - придумывать удобопроизносимые слова (ни к чему ломать язык на каждом слове), но с этим я не согласна. Можно и ломаный язык придумать, в пределах разумного, конечно.
3.   Ну, что можно заимствовать из реальных языков, объединять их – это понятно. Добавляя своё, конечно.
4.   Я использовала для естественности несколько словоформ, типа: этки и этка – типа, он – она. Так натуральнее.
5.   Считаю, что для русскоговорящих читателей нужен язык, напоминающий их собственный. Чтобы ваши герои изъяснялись на непонятном языке, а русскому читателю было хоть немного понятно. Интуитивно.
6.   Используйте фантазию по-максим'уму! Этому не научишь, это должно быть внутри!
7.   Для короткого употребления (пара диалогов) и для целого мира подход должен быть разный. При втором – придётся попотеть… Зато как шикарно потом будет!
8.   Помните детское "ПиСа ПиШа ПиДу ПиРак"? А что, можно использовать подобный алгоритм для выдуманного языка.
Статистика
Close

Статистика посещений за 30 дней

Категории: Мысли, идеи

Обновление: 10.11.2020, 10:42 314 просмотров | 0 комментариев | 0 в избранном

Хэштег: #вымышленный_язык

Комментарии

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи!

Войдите на сайт или зарегистрируйтесь, если Вы впервые на ПродаМане.

Загружаются комментарии...

Обсуждения на сайте20