Так, чтобы не было смешно или похоже на польский ))))
Я чисто на звук писала, беря за основу латынь, только очень перевратую. Очень.
Кстати, на ум лично мне приходят 2 вымышленных языка – ЛилуДаласМультипас и из Хэллбоя. Второе – довольно интересный, достойный язык, похожий на древне-реальный.
1. Надо придумать систему. Типа, какие звуки будут, каких не будет, какие преобладают буквы, с какими сочетаются, сколько слогов и слов в "предложении".
2. Был совет - придумывать удобопроизносимые слова (ни к чему ломать язык на каждом слове), но с этим я не согласна. Можно и ломаный язык придумать, в пределах разумного, конечно.
3. Ну, что можно заимствовать из реальных языков, объединять их – это понятно. Добавляя своё, конечно.
4. Я использовала для естественности несколько словоформ, типа: этки и этка – типа, он – она. Так натуральнее.
5. Считаю, что для русскоговорящих читателей нужен язык, напоминающий их собственный. Чтобы ваши герои изъяснялись на непонятном языке, а русскому читателю было хоть немного понятно. Интуитивно.
6. Используйте фантазию по-максим'уму! Этому не научишь, это должно быть внутри!
7. Для короткого употребления (пара диалогов) и для целого мира подход должен быть разный. При втором – придётся попотеть… Зато как шикарно потом будет!
8. Помните детское "ПиСа ПиШа ПиДу ПиРак"? А что, можно использовать подобный алгоритм для выдуманного языка.
Категории: Мысли, идеи
Обновление: 10.11.2020, 10:42 335 просмотров | 0 комментариев | 0 в избранном
Хэштег: #вымышленный_язык
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи!
Войдите на сайт или зарегистрируйтесь, если Вы впервые на ПродаМане.
Обсуждения у друзей автора3
Обсуждения на сайте20
-
1582 / 14 03:27 Антошина Елена
Вишнёвый пепел. Слеза огненного бога
-
5785 / 67 03:19 Полянская Катерина
Академия Меркл. Первый семестр
-
121 / 4 03:14 Каталина Канн
Случайная пара, или Свадьба (не) моей мечты
-
426 / 14 02:37 Анна Мария Роу
Второй Шанс
-
499 / 4 02:16 Гончарова Галина Дмитриевна
Бюро магической статистики - 1
-
770 / 13 02:03 Елена Быстрова
Всё, что не делается – так тебе и надо!
-
1489 / 18 02:02 Антошина Елена
Оберег для берегини
-
2588 / 13 02:01 Нина Линдт
Тринадцатая Кассандра и хозяин времени
-
160 / 29 01:58 Елена Шевцова
Брак с потомком драконов
-
56 / 6 01:57 Дарья Весна
Дракон и «Шоколадное королевство»
-
1784 / 72 01:55 Мария Морозова
Все дороги ведут домой
-
308 / 7 01:46 Александра Шервинская
Таверна "Лапы и хвост" - 1
-
4033 / 3 01:44 Галина Искушенная
Не на того запала
-
201 / 6 01:38 Рокси Торн
Некромант при дворе
-
696 / 37 01:36 Эль Бланк
Атрионы. Дипломатия крови
-
6585 / 2 01:35 Галина Искушенная
В объятьях тигра
-
34 / 1 01:32 Гончарова Галина Дмитриевна
Графиня Суровая
-
482 / 9 01:32 Рена Рингер
Наг необыкновенный
-
624 / 11 01:28 Ася Чез
Навья царевна 2. Иван
-
975 / 6 01:23 Старушка
Драконы нынче не в тренде, дорогой
Сегодня День Рождения!7
-
Марина Эльденберт
Все время в творческом процессе :)
В оффлайне
-
Катя Морозова
Шальная императрица с неуемной фантазией)))
В оффлайне
-
Ричард Брук
Если бы не ты, мои чувства были бы только бледным отражением чужой любви (с)
В оффлайне
-
Елена Княжинская
Летописец судеб. Ничего не придумываю, лишь записываю истории, которыми со мной делятся гости из иных эпох и миров.
В оффлайне
-
Надежда Нотбек
Мне нужно то, чего нет на свете, чего нет на свете. (с)
В оффлайне
-
Аира Русай
В оффлайне
-
Александр Соколюк
В оффлайне

Загружаются комментарии...