Казалось, этому дню не будет конца. Сначала крайне занудная пара по истории, потом внезапная контрольная по высшей алгебре (Кейт не была вполне уверена, но, кажется, она её завалила), затем еженедельное собрание старост... Девушке было крайне сложно сосредоточиться, она то и дела смотрела на часы и отвечала на все вопросы односложно и зачастую неверно. Профессор Гилберт, ведший послеобеденную пару геометрии, и вовсе чуть не отправил её в лазарет, когда на вопрос о том, чем равен синус 60 градусов, отличница Кейт заявила, что углу отражения. Но за окном пели птицы, цвёл апрель, и профессор списал всё на молодость и весну и оставил девушку в покое.
Наконец, все университетские дела подошли к концу, и Кейт смогла наконец выйти в парк и усесться в тени дожидаться, пока Марк закончит очередной диспут с профессором топологии. Она решила почитать "Гарри Поттера", чтобы убить время. Были ли ей сейчас страшно? Едва ли. Ну, может, самую малость. Но ни за что на свете она не признается в этом Марку...
Гарри наконец-то получил заветное письмо, когда Марк подошёл к Кейт и скинул рюкзак на скамью.
- Мне опять не удалось убедить профессора в том, что предложенное им решение известной тебе проблемы некорректно. Он отказывается признать существование этого краевого случая!
- Ага, - рассеянно кивнула она.
Он внимательно посмотрел на девушку:
- Понял, это подождёт. Ты всё ещё хочешь?..
- Да, очень! Только я... мне... я...
Он кивнул и ободряюще коснулся её руки:
- Не бойся! Как мы вчера выяснили, это не смертельно.
Она неуверенно улыбнулась:
- Пойдём ко мне?
- Почему к тебе? Ах да, отдельная комната. В определённых ситуациях быть старостой очень удобно!
Рюкзаки уже мирно стояли в углу, занавески были на всякий случай задёрнуты (ну и что, что третий этаж, мало ли кто по деревьям лазит), а Кейт переминалась с ноги на ногу, стоя около стола и не находя в себе решимости что-то сказать.
- Послушай, Кейт, - сказал Марк очень серьёзным тоном, - ты ведь не воспринимаешь всё это как искупление? Я не считаю тебя ни в чём виноватой, и я совершенно точно никогда не буду тебя наказывать, слышишь?
- Да, нет, конечно, нет, - встрепенулась девушка. - Ты ведь сказал, что не сердишься, и всё такое... Я просто... Я никогда... Я жутко стесняюсь...
- У меня есть идея, и я уверен, что она тебе понравится, - улыбнулся Марк, садясь на кровать. - Но это чуть позже. А пока я успел почитать кое-что за обедом и выяснил, что перед поркой необходим разогрев, чтобы избежать лишних повреждений.
- Разогрев? Это как?
- Например, просто шлепки ладонью.
- А, хорошо, да... И что мне делать?
- Иди сюда.
Марк взял Кейт за руку и потянул к себе, вынуждая её лечь животом ему на колени.
- Ой, - пробормотала Кейт.
- Что? Тебе неудобно?
- Удобно, - она немного поёрзала. - Но странно...
Он положил одну руку ей на поясницу, а вторую немного ниже. Кейт слегка напряглась. Лёгкий взмах, и - шлёп!
- Мне считать?
- А ты хочешь?
- Неа...
- Ну и не надо...
Взмах, шлепок, взмах, шлепок...
- А ты можешь.... ммм... сильнее?
- Не вопрос!
Шлёп! Шлёп! Шлёп! Звук был глухой, а удары не очень болезненными - всё-таки джинсы неплохо защищали то, на чём покоились.
Кейт прислушивалась к своим ощущениям. Страшно? Нет, совсем нет. Больно? Ну, самую малость, но учиться кататься на роликах было больнее. Приятно? Да, в целом очень приятно.
Шлёп! Шлёп! Шлёп!
- А ещё я читал, что пороть желательно по обнажённой коже.
- Да, доктор Меллон вчера говорила...
- Ага. Поэтому, я думаю, пора тебе приспустить джинсы и трусики.
- Ой. - Небольшой приступ паники накатил на девушку, и она вздрогнула.
- Это всего лишь мера предосторожности, Кейт, - мягко сказал Марк. - Я не хочу ненароком тебя травмировать. В конце концов, мы ведь экспериментируем, а какой эксперимент допустим без соблюдения мер предосторожности?
- Мне нечего возразить, - вздохнула девушка. - Только не смотри, пока я не разрешу.
Марк послушно закрыл глаза, Кейт справилась с замком слегка дрожащими пальцами и снова легла ему на колени.
- Давай, - сказала она.
Шлёп! Шлёп! Шлёп! Стало сильно ощутимее и больнее, но девушке это нравилось. Некоторое время он молча шлёпал, а она молча наслаждалась, смакуя каждый удар и нежась в исходящем от его ладони тепле.
- Мне кажется, разогрев можно завершать, - наконец сказал Марк, поглаживая раскрасневшуюся поверхность. - Ты всё ещё хочешь проверить свою реакцию на ремень?
- Дааа, - сказала-выдохнула она, выныривая из сладкой неги.
- Тогда у меня к тебе предложение. Я тебя выпорю, а ты почитаешь мне Гарри Поттера вслух.
- Окей, - улыбнулась Кейт, - до или после?
- Во время!
- Ты серьёзно? - произнесла она полным скепсиса голосом.
- Тебе разве не интересно проверить, как долго ты сможешь читать в таких условиях? - он наигранно приподнял брови, хоть она и не могла его сейчас увидеть.
- Что-то мне кажется, что недолго, - усомнилась она. - Но давай попробуем. Прикрой глаза, пока я встану...
Девушка поднялась и отошла к столу.
- С какого момента читать?
- Да давай с самого начала, - отозвался парень, не открывая глаза. - Обопрись локтями о стол и начинай читать вслух.
- Глава 1. Мальчик, который выжил, - громко и чётко начала она. Марк вытащил ремень, сложил его вдвое и подошёл к Кейт. - Мистер и миссис Дурсль, - слабенький удар, - проживали в доме номер четыре, - удар посильнее, - по Тисовой улице и всегда, - шлёп! - с гордостью заявляли, - шлёп! - что они, слава богу, - шлёп! - абсолютно нормальные люди.
- У тебя отлично получается! - хмыкнул Марк.
- Ты просто плохо стараешься, - повернулась к нему повеселевшая Кейт и показала язык. Что, это она сделала?!
- Уж от кого-кого-ооо, а от них никак нельзя было ожидать, ох, чтобы они попали, ммм, в какую-нибудь странную, оу, или загадочную, ах, ситуацию.
- Так лучше? - осведомился Марк тоном внимательного отца, включившего для дочери свет в тёмной комнате.
- Да, значительно, - кивнула та. - Мистер и миссис Дуууурсль весьма неодобрительно, ой, относились к любым странностям, ай, загадкам и прочей ерундееееее...
- У тебя очень выразительно выходит! - похвалил Марк. - Продолжаем?
- О да, - выдохнула Кейт. Её дыхание уже сбилось, и глаза горели от восторга. - Мистер Дурсль, ммм, возглавлял фирму под названием "Гра-ооо-ннингс"...
- Какую-какую фирму? - хмыкнул он.
- "Граннингс", - рассмеялась девушка, внимательно вчитываясь в текст. - Да, фирму, которая специализировалась, хм, на производстве дрелей. Это был полный мужчина...
Кейт худо-бедно справлялась со своей задачей ещё несколько минут, до прилёта первой совы.
- ... Никто из них, ооооо, не заметил, ах, как за окном пролетела, о боже, большая сова-нейяааайсыть...
- Кто пролетел? - удивился Марк.
- Большая сова-неясыть, - перечитала девушка и опустила голову.
- Ты в порядке?
- Ооо, Марк, я не уверена, - простонала она, - всё это так возбуждает и сводит меня с ума...
Марк опустил уже занесенную руку и отступил на шаг.
- Мисс Ливингстон, я сильно сомневаюсь, что вы представляете себе, каких усилий мне стоит сейчас не наброситься на вас и не овладеть вами прямо на этом столе!
Кейт неожиданно резко выпрямилась, взметнув рыжие кудри, и уставилась на Марка. Он уже набрал в грудь воздуха, чтобы объяснить, что низменные физиологические инстинкты не в состоянии побороть его разум, и что он ни за что никогда не... Но она опередила его:
- Мистер Келли, я настоятельно прошу вас, более того, я требую, чтобы вы немедленно прекратили держать себя в руках!
Наконец, все университетские дела подошли к концу, и Кейт смогла наконец выйти в парк и усесться в тени дожидаться, пока Марк закончит очередной диспут с профессором топологии. Она решила почитать "Гарри Поттера", чтобы убить время. Были ли ей сейчас страшно? Едва ли. Ну, может, самую малость. Но ни за что на свете она не признается в этом Марку...
Гарри наконец-то получил заветное письмо, когда Марк подошёл к Кейт и скинул рюкзак на скамью.
- Мне опять не удалось убедить профессора в том, что предложенное им решение известной тебе проблемы некорректно. Он отказывается признать существование этого краевого случая!
- Ага, - рассеянно кивнула она.
Он внимательно посмотрел на девушку:
- Понял, это подождёт. Ты всё ещё хочешь?..
- Да, очень! Только я... мне... я...
Он кивнул и ободряюще коснулся её руки:
- Не бойся! Как мы вчера выяснили, это не смертельно.
Она неуверенно улыбнулась:
- Пойдём ко мне?
- Почему к тебе? Ах да, отдельная комната. В определённых ситуациях быть старостой очень удобно!
Рюкзаки уже мирно стояли в углу, занавески были на всякий случай задёрнуты (ну и что, что третий этаж, мало ли кто по деревьям лазит), а Кейт переминалась с ноги на ногу, стоя около стола и не находя в себе решимости что-то сказать.
- Послушай, Кейт, - сказал Марк очень серьёзным тоном, - ты ведь не воспринимаешь всё это как искупление? Я не считаю тебя ни в чём виноватой, и я совершенно точно никогда не буду тебя наказывать, слышишь?
- Да, нет, конечно, нет, - встрепенулась девушка. - Ты ведь сказал, что не сердишься, и всё такое... Я просто... Я никогда... Я жутко стесняюсь...
- У меня есть идея, и я уверен, что она тебе понравится, - улыбнулся Марк, садясь на кровать. - Но это чуть позже. А пока я успел почитать кое-что за обедом и выяснил, что перед поркой необходим разогрев, чтобы избежать лишних повреждений.
- Разогрев? Это как?
- Например, просто шлепки ладонью.
- А, хорошо, да... И что мне делать?
- Иди сюда.
Марк взял Кейт за руку и потянул к себе, вынуждая её лечь животом ему на колени.
- Ой, - пробормотала Кейт.
- Что? Тебе неудобно?
- Удобно, - она немного поёрзала. - Но странно...
Он положил одну руку ей на поясницу, а вторую немного ниже. Кейт слегка напряглась. Лёгкий взмах, и - шлёп!
- Мне считать?
- А ты хочешь?
- Неа...
- Ну и не надо...
Взмах, шлепок, взмах, шлепок...
- А ты можешь.... ммм... сильнее?
- Не вопрос!
Шлёп! Шлёп! Шлёп! Звук был глухой, а удары не очень болезненными - всё-таки джинсы неплохо защищали то, на чём покоились.
Кейт прислушивалась к своим ощущениям. Страшно? Нет, совсем нет. Больно? Ну, самую малость, но учиться кататься на роликах было больнее. Приятно? Да, в целом очень приятно.
Шлёп! Шлёп! Шлёп!
- А ещё я читал, что пороть желательно по обнажённой коже.
- Да, доктор Меллон вчера говорила...
- Ага. Поэтому, я думаю, пора тебе приспустить джинсы и трусики.
- Ой. - Небольшой приступ паники накатил на девушку, и она вздрогнула.
- Это всего лишь мера предосторожности, Кейт, - мягко сказал Марк. - Я не хочу ненароком тебя травмировать. В конце концов, мы ведь экспериментируем, а какой эксперимент допустим без соблюдения мер предосторожности?
- Мне нечего возразить, - вздохнула девушка. - Только не смотри, пока я не разрешу.
Марк послушно закрыл глаза, Кейт справилась с замком слегка дрожащими пальцами и снова легла ему на колени.
- Давай, - сказала она.
Шлёп! Шлёп! Шлёп! Стало сильно ощутимее и больнее, но девушке это нравилось. Некоторое время он молча шлёпал, а она молча наслаждалась, смакуя каждый удар и нежась в исходящем от его ладони тепле.
- Мне кажется, разогрев можно завершать, - наконец сказал Марк, поглаживая раскрасневшуюся поверхность. - Ты всё ещё хочешь проверить свою реакцию на ремень?
- Дааа, - сказала-выдохнула она, выныривая из сладкой неги.
- Тогда у меня к тебе предложение. Я тебя выпорю, а ты почитаешь мне Гарри Поттера вслух.
- Окей, - улыбнулась Кейт, - до или после?
- Во время!
- Ты серьёзно? - произнесла она полным скепсиса голосом.
- Тебе разве не интересно проверить, как долго ты сможешь читать в таких условиях? - он наигранно приподнял брови, хоть она и не могла его сейчас увидеть.
- Что-то мне кажется, что недолго, - усомнилась она. - Но давай попробуем. Прикрой глаза, пока я встану...
Девушка поднялась и отошла к столу.
- С какого момента читать?
- Да давай с самого начала, - отозвался парень, не открывая глаза. - Обопрись локтями о стол и начинай читать вслух.
- Глава 1. Мальчик, который выжил, - громко и чётко начала она. Марк вытащил ремень, сложил его вдвое и подошёл к Кейт. - Мистер и миссис Дурсль, - слабенький удар, - проживали в доме номер четыре, - удар посильнее, - по Тисовой улице и всегда, - шлёп! - с гордостью заявляли, - шлёп! - что они, слава богу, - шлёп! - абсолютно нормальные люди.
- У тебя отлично получается! - хмыкнул Марк.
- Ты просто плохо стараешься, - повернулась к нему повеселевшая Кейт и показала язык. Что, это она сделала?!
- Уж от кого-кого-ооо, а от них никак нельзя было ожидать, ох, чтобы они попали, ммм, в какую-нибудь странную, оу, или загадочную, ах, ситуацию.
- Так лучше? - осведомился Марк тоном внимательного отца, включившего для дочери свет в тёмной комнате.
- Да, значительно, - кивнула та. - Мистер и миссис Дуууурсль весьма неодобрительно, ой, относились к любым странностям, ай, загадкам и прочей ерундееееее...
- У тебя очень выразительно выходит! - похвалил Марк. - Продолжаем?
- О да, - выдохнула Кейт. Её дыхание уже сбилось, и глаза горели от восторга. - Мистер Дурсль, ммм, возглавлял фирму под названием "Гра-ооо-ннингс"...
- Какую-какую фирму? - хмыкнул он.
- "Граннингс", - рассмеялась девушка, внимательно вчитываясь в текст. - Да, фирму, которая специализировалась, хм, на производстве дрелей. Это был полный мужчина...
Кейт худо-бедно справлялась со своей задачей ещё несколько минут, до прилёта первой совы.
- ... Никто из них, ооооо, не заметил, ах, как за окном пролетела, о боже, большая сова-нейяааайсыть...
- Кто пролетел? - удивился Марк.
- Большая сова-неясыть, - перечитала девушка и опустила голову.
- Ты в порядке?
- Ооо, Марк, я не уверена, - простонала она, - всё это так возбуждает и сводит меня с ума...
Марк опустил уже занесенную руку и отступил на шаг.
- Мисс Ливингстон, я сильно сомневаюсь, что вы представляете себе, каких усилий мне стоит сейчас не наброситься на вас и не овладеть вами прямо на этом столе!
Кейт неожиданно резко выпрямилась, взметнув рыжие кудри, и уставилась на Марка. Он уже набрал в грудь воздуха, чтобы объяснить, что низменные физиологические инстинкты не в состоянии побороть его разум, и что он ни за что никогда не... Но она опередила его:
- Мистер Келли, я настоятельно прошу вас, более того, я требую, чтобы вы немедленно прекратили держать себя в руках!
