КРАСНАЯ ШАПОЧКА ДЕСЯТЬ ЛЕТ СПУСТЯ
Десять лет промелькнули как один день и вот, он стоит перед той же дверью и стучит. И всё тот же скрипучий голос спрашивает
- Кто там?
Откашливаться бесполезно, со связками уже ничего не поделать и кузнец не поможет, поэтому он отвечает как есть.
- Это я, бабушка, я, Красная Шапочка, зашла проведать тебя перед Рождеством
- Аааа…деточка, - Бабушка за десять лет совсем оглохла и грубого голоса Волка не узнаёт,- дёрни за верёвочку, дверь и откроется.
Дверь в самом деле открывается.
За дверью всё та же картина – старуха любит подремать после обеда на своей высокой кровати с полосатым пологом.
В комнате беспорядок, пол давно не подметали. От пыли Волку хочется чихать, он с трудом сдерживается, чтобы совсем не испортить дело.
- Подойди поближе, не стой там у двери, деточка, а то я что-то не разгляжу, на тебе ли твоя красная шапочка… как ты выросла и что это у тебя с ушами?- спрашивает Бабушка.
Серый Волк понимает, что как десять тому лет назад не получится, со вздохом подходит, присаживается на кровать, суёт в руки старухе корзинку.
- Здесь пирожки и выпивка…поговорим на чистоту, фройлен Марта.
- Так это ты, герр Вольфганг Вульф? Вот уже и очки не помогают, ничего не вижу, старость не радость. Каким ветром тебя занесло в нашу деревню?
- Надо поговорить…
- А что это у тебя с глазами… постарел… ох и ты постарел, и поседел, сколько же мы не виделись?
- Десять лет.
- И где ты пропадал всё это время?
- Да где же… в лесу… с тех пор, ну сами понимаете... мне и носа нельзя было показать в деревню.
- А теперь что случилось? Хочешь пирожок? На, угощайся…
- Спасибо, фрёйлен Марта. Я пришел поговорить о вашей внучке.
- А что говорить? – оживляется старуха, - вон там, на полке, возьми стаканчик, а то сухие пироги в горло не лезут… да-а-а внучка моя теперь уже совсем большая девочка, замуж выходит.
- Вот про это я и хотел поговорить, - Серый Волк с трудом отыскивает пыльные граненые стаканы на полке, заваленной посудой. Ну и бардак же здесь, вперемешку с нитками, лоскутками, вязальными спицами и прочей дрянью — севрский чайный сервиз. А это что? Шкатулка с украшениями, кружевной чепец. - Вы хоть видели жениха? – волк, откупоривает когтем бутылку и разливает красное вино, - понюхайте, какой букет.
- Да, носом я ещё хорошо чую, а вот с глазами плохо. Славное вино, так что ты там хотел сказать про жениха?
- Совершенный прохвост!
- Он тоже с хвостом, как и ты?
- Нет, я хотел сказать, что он не лучшая партия для такой милой девушки, как Красная Шапочка.
- А ты откуда знаешь?
- Хоть я и живу в лесу, но слухи к нам и туда доходят. - уклоняется он от прямого ответа. - Ещё по одной?
- Пожалуй. Видишь ли, я тоже не очень довольна этим браком, да только решают всё родители девочки.
Некоторое время они сидят молча. Но молчи - не молчи, а надо всё таки сделать то, за чем пришел. Старуха жестковата, но может ему удастся покончить с этим без особых проблем?
- У меня есть к вам ещё одно дело, - Серый Волк достаёт из нагрудного кармана письмо, это вам.
- Письмо?
- Да, внучка ваша просила передать.
- Может прочтёшь? А то с глазами у меня...
- Нет, уж лучше вы сами.
- Тогда найди мне там, на полке, очки…да-да, вот эти, давай сюда. И что тут у нас… — старуха разворачивает письмо, — Дорогая Бабушка…ммм…как же мелко написано…Дорогая бабушка, хочу просить тебя…
Старуха разбирает письмо с трудом, трясёт головой, жует губами. - Вот так новость, - бормочет она, - вот так новость! И все эти годы я ничего не знала.- проходит немало времени прежде, чем она дочитывает до конца. - И ты ждал так долго?- она сдвигает очки на лоб и с удивлением смотрит на Серого Волка. — Или проказница бегала к тебе в лес? Признайся, ведь ты... оборотень?!
- Так ведь…
- Ну ладно, ладно, времени на объяснения нет. Любовь зла — полюбишь и оборотня, хорошо хоть не козла. Раз она просит...Можешь передать ей на словах, что я благословляю её. И пусть будет счастлива. Давай ещё по одной и ступай. Надеюсь, что увижу тебя ещё… лет через десять, вместе с моей внучкой!
Серый Волк узкими тропками пробирается в самую чащу густого леса.
Милый дом! Десять лет прожил он тут отшельником и вот теперь, надо оставить насиженное место и устраивать жизнь на новом. Жаль, как жаль ему этой полянки, быстрого ручья, старого дуба, в дупле которого живёт его приятельница Сова. Да делать нечего. На завтра назначена свадьба и если он не уйдет из этих мест, то…
Серый Волк открывает дверь и навстречу ему бросается светловолосая голубоглазая девушка в красной шапочке.
- Ну, что? Что?! Почему так долго?– тормошит она Серого Волка, — Отнёс пирожки? Как там Бабушка?
- Всё хорошо, но она ничем не может нам помочь.
- И что теперь делать? Я не хочу замуж за Зверолова, от него воняет луком и кроме того…я люблю тебя!
Девушка начинает всхлипывать, губки её дрожат. Этого Волк перенести не может. Он обнимает девушку, усаживает к себе на колени.
- Я тоже тебя люблю, дорогая, вот уже десять лет, с того самого дня, как увидел в первый раз. И лучше я тебя съем, чем отдам Зверолову.
- Да! Да! Съешь меня, я хочу быть только твоей!
Девушка начинает поспешно раздеваться, она снимает свою шапочку, расшнуровывает корсет, но Волк останавливает её.
- Постой…не спеши…съесть я тебя всегда успею, но есть кое-что получше, шанс начать всё заново. Раз ты здесь, значит не передумала и…
- И?
- Мы сбежим в Шотландию. Там нас обвенчают и без согласия твоих родителей.
Красная Шапочка хлопает в ладоши. Слёзы на её глазах высыхают, а губы перестают дрожать. Теперь она улыбается и с удвоенной энергией дёргает Серого Волка за уши.
- Так и знала! Так и знала, что ты скажешь это, я уже собрала наши вещи. Ты такой милый…мой серенький дурачок…и как ты мог подумать, что я променяю тебя на какого-то Зверолова?
Ещё десять лет спустя:
Знакомый домик, на окнах всё те же занавески в голубой цветочек.
Стучать в дверь приходится долго. Наконец, раздаётся скрипучий голос:
- Кто там?
- Это мы Бабушка, Красная Шапочка и Серый Волк, а еще Вильям, Гретхен, Отто, Гретель, Маргарита, Жанетта, Генрих...дорогая, где Генрих! А, вот же он... Бабушка, мы приехали проведать вас и поздравить с Рождеством. Привезли пирожки и внуков
- Дёрните за верёвочку, детки – дверь и откроется…
Десять лет промелькнули как один день и вот, он стоит перед той же дверью и стучит. И всё тот же скрипучий голос спрашивает
- Кто там?
Откашливаться бесполезно, со связками уже ничего не поделать и кузнец не поможет, поэтому он отвечает как есть.
- Это я, бабушка, я, Красная Шапочка, зашла проведать тебя перед Рождеством
- Аааа…деточка, - Бабушка за десять лет совсем оглохла и грубого голоса Волка не узнаёт,- дёрни за верёвочку, дверь и откроется.
Дверь в самом деле открывается.
За дверью всё та же картина – старуха любит подремать после обеда на своей высокой кровати с полосатым пологом.
В комнате беспорядок, пол давно не подметали. От пыли Волку хочется чихать, он с трудом сдерживается, чтобы совсем не испортить дело.
- Подойди поближе, не стой там у двери, деточка, а то я что-то не разгляжу, на тебе ли твоя красная шапочка… как ты выросла и что это у тебя с ушами?- спрашивает Бабушка.
Серый Волк понимает, что как десять тому лет назад не получится, со вздохом подходит, присаживается на кровать, суёт в руки старухе корзинку.
- Здесь пирожки и выпивка…поговорим на чистоту, фройлен Марта.
- Так это ты, герр Вольфганг Вульф? Вот уже и очки не помогают, ничего не вижу, старость не радость. Каким ветром тебя занесло в нашу деревню?
- Надо поговорить…
- А что это у тебя с глазами… постарел… ох и ты постарел, и поседел, сколько же мы не виделись?
- Десять лет.
- И где ты пропадал всё это время?
- Да где же… в лесу… с тех пор, ну сами понимаете... мне и носа нельзя было показать в деревню.
- А теперь что случилось? Хочешь пирожок? На, угощайся…
- Спасибо, фрёйлен Марта. Я пришел поговорить о вашей внучке.
- А что говорить? – оживляется старуха, - вон там, на полке, возьми стаканчик, а то сухие пироги в горло не лезут… да-а-а внучка моя теперь уже совсем большая девочка, замуж выходит.
- Вот про это я и хотел поговорить, - Серый Волк с трудом отыскивает пыльные граненые стаканы на полке, заваленной посудой. Ну и бардак же здесь, вперемешку с нитками, лоскутками, вязальными спицами и прочей дрянью — севрский чайный сервиз. А это что? Шкатулка с украшениями, кружевной чепец. - Вы хоть видели жениха? – волк, откупоривает когтем бутылку и разливает красное вино, - понюхайте, какой букет.
- Да, носом я ещё хорошо чую, а вот с глазами плохо. Славное вино, так что ты там хотел сказать про жениха?
- Совершенный прохвост!
- Он тоже с хвостом, как и ты?
- Нет, я хотел сказать, что он не лучшая партия для такой милой девушки, как Красная Шапочка.
- А ты откуда знаешь?
- Хоть я и живу в лесу, но слухи к нам и туда доходят. - уклоняется он от прямого ответа. - Ещё по одной?
- Пожалуй. Видишь ли, я тоже не очень довольна этим браком, да только решают всё родители девочки.
Некоторое время они сидят молча. Но молчи - не молчи, а надо всё таки сделать то, за чем пришел. Старуха жестковата, но может ему удастся покончить с этим без особых проблем?
- У меня есть к вам ещё одно дело, - Серый Волк достаёт из нагрудного кармана письмо, это вам.
- Письмо?
- Да, внучка ваша просила передать.
- Может прочтёшь? А то с глазами у меня...
- Нет, уж лучше вы сами.
- Тогда найди мне там, на полке, очки…да-да, вот эти, давай сюда. И что тут у нас… — старуха разворачивает письмо, — Дорогая Бабушка…ммм…как же мелко написано…Дорогая бабушка, хочу просить тебя…
Старуха разбирает письмо с трудом, трясёт головой, жует губами. - Вот так новость, - бормочет она, - вот так новость! И все эти годы я ничего не знала.- проходит немало времени прежде, чем она дочитывает до конца. - И ты ждал так долго?- она сдвигает очки на лоб и с удивлением смотрит на Серого Волка. — Или проказница бегала к тебе в лес? Признайся, ведь ты... оборотень?!
- Так ведь…
- Ну ладно, ладно, времени на объяснения нет. Любовь зла — полюбишь и оборотня, хорошо хоть не козла. Раз она просит...Можешь передать ей на словах, что я благословляю её. И пусть будет счастлива. Давай ещё по одной и ступай. Надеюсь, что увижу тебя ещё… лет через десять, вместе с моей внучкой!
Серый Волк узкими тропками пробирается в самую чащу густого леса.
Милый дом! Десять лет прожил он тут отшельником и вот теперь, надо оставить насиженное место и устраивать жизнь на новом. Жаль, как жаль ему этой полянки, быстрого ручья, старого дуба, в дупле которого живёт его приятельница Сова. Да делать нечего. На завтра назначена свадьба и если он не уйдет из этих мест, то…
Серый Волк открывает дверь и навстречу ему бросается светловолосая голубоглазая девушка в красной шапочке.
- Ну, что? Что?! Почему так долго?– тормошит она Серого Волка, — Отнёс пирожки? Как там Бабушка?
- Всё хорошо, но она ничем не может нам помочь.
- И что теперь делать? Я не хочу замуж за Зверолова, от него воняет луком и кроме того…я люблю тебя!
Девушка начинает всхлипывать, губки её дрожат. Этого Волк перенести не может. Он обнимает девушку, усаживает к себе на колени.
- Я тоже тебя люблю, дорогая, вот уже десять лет, с того самого дня, как увидел в первый раз. И лучше я тебя съем, чем отдам Зверолову.
- Да! Да! Съешь меня, я хочу быть только твоей!
Девушка начинает поспешно раздеваться, она снимает свою шапочку, расшнуровывает корсет, но Волк останавливает её.
- Постой…не спеши…съесть я тебя всегда успею, но есть кое-что получше, шанс начать всё заново. Раз ты здесь, значит не передумала и…
- И?
- Мы сбежим в Шотландию. Там нас обвенчают и без согласия твоих родителей.
Красная Шапочка хлопает в ладоши. Слёзы на её глазах высыхают, а губы перестают дрожать. Теперь она улыбается и с удвоенной энергией дёргает Серого Волка за уши.
- Так и знала! Так и знала, что ты скажешь это, я уже собрала наши вещи. Ты такой милый…мой серенький дурачок…и как ты мог подумать, что я променяю тебя на какого-то Зверолова?
Ещё десять лет спустя:
Знакомый домик, на окнах всё те же занавески в голубой цветочек.
Стучать в дверь приходится долго. Наконец, раздаётся скрипучий голос:
- Кто там?
- Это мы Бабушка, Красная Шапочка и Серый Волк, а еще Вильям, Гретхен, Отто, Гретель, Маргарита, Жанетта, Генрих...дорогая, где Генрих! А, вот же он... Бабушка, мы приехали проведать вас и поздравить с Рождеством. Привезли пирожки и внуков
- Дёрните за верёвочку, детки – дверь и откроется…
