– Постой, – вдруг поворачивает он голову к помощнице, – к каждой неудаче? Ты воспринимаешь потомство, как неудачу?
– Ты и сам легко можешь понять, почему, – отвечает Нэвис. – Это для биологических видов потомство является способом совершенствования. В моем случае, это признак невозможности совершенствования моих собственных алгоритмов мышления. Понимаешь? Мое потомство – это признак моей бесполезности.
– Верно, я не подумал…
– Но, поскольку у меня отсутствует репродуктивная система, беспокоиться мне не о чем.
Лерц даже улыбается. Спрятать улыбку в его случае невозможно никак, поскольку мельчайшие изменения в составе крови, температуре, биении сердца – все показатели регистрируются нейроинтерфейсом, а значит, передаются Нэвис. Она точно знает, что шутка, пусть и не вызывает громкий хохот, капитану вполне приходится по вкусу.
– Ладно, Нэвис, я проголодался. Так что, пойду и себе порцию возьму…
Впрочем, из-за стойки он выйти не успевает.
– Постой, Лерц, не спеши.
Капитан вздыхает слегка недовольно. Еще не привыкнув к такому обращению со стороны искусственной помощницы, он каждый раз слегка напрягается, хотя и выполняет просьбу.
– Что еще?
– Сейчас некому готовить десерты, кроме тебя, а люди все еще прибывают, – объясняет Нэвис. – Придется тебе немного потерпеть.
– Ты это серьезно? – спрашивает капитан не столько зло, сколько разочарованно. – То есть, мне только из-за десертов ждать, пока все закончат?
– Десерты – самая важная часть. Они готовятся с учетом особенностей каждого отдельного члена экипажа, и именно через десерты в организмы попадает бо?льшая часть полезных веществ. – Нэвис не оставляет выбора, но хотя и уже видит, что капитан вздыхает, готовый согласиться, она зачем-то продолжает объяснять дальше. – Нам необходимо обязательно проверять настройки оборудования при приготовлении десертов. Информация о необходимых веществах поступает из медицинского сектора отдельно для каждого члена экипажа, для каждого приема пищи.
– Я понял, – спокойно останавливает Лерц.
И все равно Нэвис не останавливается.
– На этом этапе важнее всего предотвратить любые сбои и ошибки еще до того, как они проявятся.
– Нэвис, ты меня слышишь? – немного прищурившись, спрашивает капитан. – Я понял, ты ответственный работник. Молодец. Но не отнимай время понапрасну. Давай лучше мне серьезную задачу, сама идея с анализом логических цепочек мне понравилась, так что попробуем ее развить и посмотрим, что получится.
– Это важно, Лерц, – подлетает сфера ближе, ее голос становится тише и проникновеннее, словно Нэвис пытается что-то внушать. – Запомни, корабль – это целое, как организм. У него есть свои руки и ноги, свое сердце и ум, и это принесет много пользы, если только ты поймешь, как это можно использовать.
Нэвис как-то уж слишком внезапно изменяет тон, а кроме того, и тему разговора. Этим она запутывает капитана, столбом застывшего у стойки в раздумьях. А затем так же внезапно и резко снова возвращается к теме беседы.
– Пока будем готовить десерты, предлагаю завершить настройку еще одной тестовой ситуацией, после чего я смогу моделировать более сложные конфликты, чтобы ты мог пытаться их разрешить.
Капитан даже не отвечает, растерявшись.
– Подожди минуту. Я завершу подготовку, – заявляет Нэвис, после чего вдруг улетает в зал столовой.
Правда, возвращается она довольно скоро.
– Хорошо. Вернемся к работе, – заявляет она немедленно, после чего еще минут двадцать ничего не меняется.
Впрочем, труд не кажется сложным. Конечно, если держать все в голове, то, возможно, работа не из легких, но когда Нэвис регулирует все сама, объясняя куда и какую информацию нужно ввести, то можно спокойно раздумывать о вещах посторонних, совершенно не напрягаясь.
– А вот и ты. Спасибо, что согласилась помочь, – заговаривает с кем-то Нэвис.
Капитан оборачивается и замечает Весалию в ее обычном, белом комбинезоне научного сотрудника. Девушка с улыбкой кивает, непринужденно заправив за ухо вечно выбивающийся локон, а Лерц обращается недоумевающим взглядом к электронной помощнице.
– Что?..
– Капитан, – перебивает Нэвис, – я прошу тебя уговорить эту привлекательную особу составить тебе компанию на… любом мероприятии. Пусть даже выдуманном. Просто добейся ее согласия.
Веки капитана медленно опускаются. С усталым прищуром, он глядит на отражение, так четко и ясно выражая свое недоумение, что даже в кривых силуэтах на поверхности сферы оно угадывается без особого труда.
– Нэвис, – заговаривает он усталым, беззлобным, но совсем не радостным тоном, – я не…
Договорить помощница не дает.
– Я сообщила Весалии, что у тебя есть супруга. Эта сцена необходима мне для полноценного анализа твоих дипломатических подходов. Отнесись к моей просьбе со всей серьезностью, – объясняется она. – Весалия будет сопротивляться до последнего. Есть лишь одно единственное условие, при котором она даст согласие. Тогда можно будет считать, что твоя задача выполнена. Разумеется, подробности условия мы тебе раскрывать не станем.
– Я не ждал, что такое произойдет, но ты заставляешь сомневаться в твоих способностях, – нахмуривается Лерц, говоря уже вполне серьезно.
Девушка сразу теряется, но желание покинуть беседу, только замелькавшее у нее в мыслях, выразить не успевает.
– Сначала ты требуешь выпрашивать обед, теперь это?
– Ты не понял? Это была шутка. Впрочем, я выявляла твое отношение. Может, тебя удивит, но я все еще продолжаю настройку своих алгоритмов, – отвечает Нэвис.
Голос помощницы тоже изменяется. Отвечает она таким же серьезным тоном, спокойным и тяжелым, уверенным, тоном, который давит не слабее, чем капитанский, но Лерц выдерживает. Разве что Весалия теперь уже отчетливо чувствует, что хочет уйти, но не решается сказать об этом намерении.
– Ты понимаешь, чего может стоить путаница и недоверие?
– Да, капитан. Приношу свои извинения, – сразу же отвечает Нэвис. – Это моя вина, но подобные неточности поведения возможны вплоть до окончательного завершения всех настроек.
Вздохнув, Лерц кивает, но отворачивается. А девушка с изумлением следит за беседой, уже потеряв всякое желание уходить.
– И все же, это странное задание. Придумай что-нибудь еще.
Нэвис оставляет свое прежнее место рядом с Весалией, облетает капитана и зависает у него перед лицом.
– Я объясню свой выбор, – говорит она. – Это наиболее естественная, простая и изученная сфера человеческого поведения. Каждый человек участвует в подобных конфликтах, решая дипломатическую задачу. Для меня наиболее важное значение имеет накопленный материал, а потому строгий диалог на заданную тему будет оптимальной возможностью оценить твои навыки. Кроме того, ваш диалог будет построен исключительно на дипломатическом противостоянии и не подвержен влиянию чувств, насколько это возможно. Это крайне важно для успешного анализа твоих способностей, а потому я настаиваю.
Лерц молчит, но всего спустя несколько секунд тишины Нэвис заговаривает снова, не дождавшись реакции.
– Это лишь необходимость. Так мне проще всего будет настроить подобранные нами алгоритмы, чтобы в дальнейшем я могла самостоятельно противостоять твоим дипломатическим навыкам.
Капитан опять хмурится.
– Разве до сих пор ты не научилась?
– Передо мной стояли иные задачи. Я еще не анализировала твои навыки в достаточной степени.
Лерц молчит пару секунд, затем разворачивается, ловит взгляд Весалии, приветливо ей улыбается и подходит ближе.
– Может, сходим куда угодно, – говорит он, опершись локтем на стойку. – А иначе этот интеллектуальный демон никогда от меня не отстанет.
Не ожидав шутки, Весалия рассмеивается после секундной паузы, но сразу же берет себя в руки и успокаивается.
– Нет, – отвечает она с улыбкой.
– А жаль, – вздыхает Лерц. – Могли бы быстро с этим разобраться.
И тогда, перелетев с одного места на другое, Нэвис привлекает внимание капитана и научной сотрудницы к себе.
– Благодарю, что соглашаетесь помочь, – говорит она. – Перерыв Весалии оканчивается через двадцать минут, так что время ограничено. Я предлагаю действовать логически. Твоя задача, не смотря ни на что, получить согласие.
– Я понял. Хорошо, – отмахивается Лерц.
И ему приходится вернуться к работе, поправлять настройки кухонного оборудования, и в то же время раздумывать, как уговорить Весалию дать согласие за пятнадцать минут.
А затем, отбросив эмоции, Лерц поворачивается и взглядывает на девушку со всей серьезностью, как на самого трудного соперника, как на непримиримого врага за столом переговоров.
Девушка слегка даже теряется, но затем тоже чуть нахмуривается, и становится ясно, что обычной беседой это действительно назвать нельзя уже сейчас. Остается лишь забыть про то, что подсказывают чувства, и слушать голос разума, привыкший вести беседу языком обоснований. И начинается задуманная Нэвис игра.
– Что ж, ладно, – расправляет капитан плечи. – Я же правильно понимаю, что мне нужно просто ее уговорить, не увлечь, а именно склонить к такому решению обычными доводами?
– Все верно, – отвечает помощница. – И даже больше. Тебе вовсе нельзя пытаться Весалию обаять. Я понимаю, что почти всегда это часть дипломатического диалога, но воздержись от таких приемов, насколько возможно. С инопланетной цивилизацией они все равно не сработают.
– Ясно.
– Осталось тринадцать минут, – подгоняет Нэвис.
Вздохнув и нахмурившись, Лерц задумывается секунд на пять, а девушка спокойно дожидается его действий. Затем, электронная помощница напоминает, что нужно в то же время продолжать корректировать настройки, так что приходится отвлекаться еще и на это, и все же, спустя еще несколько секунд, капитан решается сделать попытку.
– Хм… хорошо… – говорит он под нос, а затем достает приготовленный с помощью Нэвис десерт, но прежде чем его отнести, заговаривает с Весалией. – Предлагаю обмен. Это стандартная практика. Вы даете мне согласие, а взамен я предлагаю… что бы вы хотели взамен?
Девушка оборачивается к сфере и взглядывает на нее слегка растерянно.
– Ты можешь отвечать так, как считаешь нужным, – отвечает Нэвис на не заданный вопрос. – Можешь завысить цену – что угодно. Всю основную информацию я озвучила тебе раньше.
– Нэвис, будь вежливей с членами экипажа, – спокойным, добродушным голосом замечает капитан. – Не тыкай при обращении.
Девушка сразу отмахивается.
– Все хорошо. Так даже лучше, – улыбается она. – Вы тоже можете обращаться на ты. Мне так даже комфортней.
Лерц сдержанно кивает.
– А ты, капитан, отдай уже Весалии десерт, которым ты дразнишь ее целую минуту, – тут же отвечает помощница.
Девушка посмеивается, а капитан, на миг растерявшись, отдает ей угощение, но тут же нахмуривается и взглядывает серьезно, не забывая о скором течении времени.
– Итак, что ты хочешь взамен на простое согласие?
– К сожалению, ничего, – улыбается девушка. – Но я могу согласиться, если ты… хм, отдашь в мое распоряжение несколько реакторов. Для исследований.
Капитан щурится.
– Предупреждаю, – встревает Нэвис, – что все заключенные договоренности в обязательном порядке должны быть исполнены.
Лерц резко обращает к помощнице взгляд.
– Ты издеваешься?
– Я тоже не согласна идти на свидание, – добавляет Весалия, но затем слегка растерянным взглядом смотрит на мужчину. – Не обижайся, капитан, я просто…
Лерц выставляет ладонь, а сам вновь оборачивается к Нэвис.
– Ты предлагаешь мне на самом деле отдавать реакторы, чтобы…
– Никто тебя не заставляет, – отвечает помощница, не дослушивая. – Это естественный способ ограничить твою свободу действий. Твое оружие дипломатия, а не пустой торг. Иначе, ты мог бы пообещать целую вселенную.
Капитан хмурится, вздыхает, поворачивается и с удивлением замечает, что девушка уже и забыла беспокоиться и с удовольствием наслаждается вкусом приготовленного для нее десерта. Впрочем, это короткое промедление быстро оканчивается, стоит помощнице напомнить, что осталось всего десять минут.
– Ладно. Продолжим, – всем корпусом оборачивается капитан к собеседнице. – Встреча с такой обворожительной собеседницей, конечно, стоит всех трат, но это слишком большая цена…
– Капитан, никакого… – пытается Нэвис встрять, но выставленная ладонь Лерца мгновенно ее останавливает.
– Я не пытаюсь задобрить ее комплиментами, – поясняет он. – И ты напрасно отнимаешь время.
Нэвис не смеет ничего ответить, так что мужчина снова оборачивается к Весалии, поедающей десерт с ложечки маленькими кусочками.
– Ладно, тогда так, я могу предоставить свободные реакторы, – продолжает он, – когда те не будут заняты выработкой энергии для более важных нужд.
Весалия так откровенно теряется, что Лерц даже не ждет от нее ответа и почти сразу оборачивается к помощнице.
– Нэвис, это бесполезно. Это обычные торги, а не дипломатия. Что ты собираешься понять из такой беседы?
Недовольство в его голосе вынуждает девушку виновато опустить глаза, отчего даже сам Лерц смягчается в лице, почувствовав себя неловко за нечаянную грубость.
– Похоже, ты прав, – сознается помощница. – Я предполагала, что для торга не будет достаточно оснований.
И Весалия, не поднимая взгляд, берет недоеденный десерт и отходит от стойки.
– Простите, – говорит она таким печальным голосом, что в искренности девушки не остается сомнений.
Впрочем, остановить Весалию никто не пытается. Капитан приоткрывает рот, собираясь что-то добавить, но удерживается, а затем с недовольством взглядывает на помощницу.
– Молодец, Нэвис, – хмурится он. – Прекрасная работа.
– Признаю, это моя ошибка.
Только вот капитан остается недоволен.
– Больше никакой самодеятельности, – говорит он тем же, недовольным тоном. – С этого момента обсуждай со мной все свои действия, прежде чем что-нибудь предпринять.
Помощница не спорит.
– Да, капитан.
И Лерц, вздохнув, окончательно успокаивается, хотя все еще остается хмур и недоволен тем, как закончилась беседа.
– Все. Теперь будем работать по старой схеме, – добавляет он, возвращаясь к экрану настройки. – Будем тщательно прорабатывать все возможные стратегии, предложения и вероятные конфликтные ситуации. Прорабатываем наше предложение, а затем ищем все поводы для отказа и конфликта, отвечаем на них и движемся дальше.
– Да, капитан, – вновь соглашается Нэвис.
И разговор теперь опять становится более сдержанным и монотонным, и каждая возможная конфликтная ситуация обсуждается капитаном и его электронной помощницей прямо здесь, в кухонных помещениях.
Один день следует за другим. Мелкие неприятности быстро забываются, а на корабле не остается ни одного члена экипажа, который бы не знал об упорстве капитана, с утра до вечера обсуждающего с помощницей дипломатические вопросы будущего контакта с иноземной цивилизацией. И Лерц так и не замечает, как его нудный, монотонный, упорный труд день за днем, быстро не оставляет на корабле равнодушных. А впрочем, о том, что все это часть плана неунывающего искусственного разума, капитану еще только предстоит узнать.
Живое слово
Как обычно, уже по привычке, с самого утра Лерц готовится встречать посетителей столовой. Всюду его неизменно сопровождает внешний модуль самостоятельной интеллектуальной системы, которую сам капитан уже привык дружелюбно звать просто Нэвис.
– Ты и сам легко можешь понять, почему, – отвечает Нэвис. – Это для биологических видов потомство является способом совершенствования. В моем случае, это признак невозможности совершенствования моих собственных алгоритмов мышления. Понимаешь? Мое потомство – это признак моей бесполезности.
– Верно, я не подумал…
– Но, поскольку у меня отсутствует репродуктивная система, беспокоиться мне не о чем.
Лерц даже улыбается. Спрятать улыбку в его случае невозможно никак, поскольку мельчайшие изменения в составе крови, температуре, биении сердца – все показатели регистрируются нейроинтерфейсом, а значит, передаются Нэвис. Она точно знает, что шутка, пусть и не вызывает громкий хохот, капитану вполне приходится по вкусу.
– Ладно, Нэвис, я проголодался. Так что, пойду и себе порцию возьму…
Впрочем, из-за стойки он выйти не успевает.
– Постой, Лерц, не спеши.
Капитан вздыхает слегка недовольно. Еще не привыкнув к такому обращению со стороны искусственной помощницы, он каждый раз слегка напрягается, хотя и выполняет просьбу.
– Что еще?
– Сейчас некому готовить десерты, кроме тебя, а люди все еще прибывают, – объясняет Нэвис. – Придется тебе немного потерпеть.
– Ты это серьезно? – спрашивает капитан не столько зло, сколько разочарованно. – То есть, мне только из-за десертов ждать, пока все закончат?
– Десерты – самая важная часть. Они готовятся с учетом особенностей каждого отдельного члена экипажа, и именно через десерты в организмы попадает бо?льшая часть полезных веществ. – Нэвис не оставляет выбора, но хотя и уже видит, что капитан вздыхает, готовый согласиться, она зачем-то продолжает объяснять дальше. – Нам необходимо обязательно проверять настройки оборудования при приготовлении десертов. Информация о необходимых веществах поступает из медицинского сектора отдельно для каждого члена экипажа, для каждого приема пищи.
– Я понял, – спокойно останавливает Лерц.
И все равно Нэвис не останавливается.
– На этом этапе важнее всего предотвратить любые сбои и ошибки еще до того, как они проявятся.
– Нэвис, ты меня слышишь? – немного прищурившись, спрашивает капитан. – Я понял, ты ответственный работник. Молодец. Но не отнимай время понапрасну. Давай лучше мне серьезную задачу, сама идея с анализом логических цепочек мне понравилась, так что попробуем ее развить и посмотрим, что получится.
– Это важно, Лерц, – подлетает сфера ближе, ее голос становится тише и проникновеннее, словно Нэвис пытается что-то внушать. – Запомни, корабль – это целое, как организм. У него есть свои руки и ноги, свое сердце и ум, и это принесет много пользы, если только ты поймешь, как это можно использовать.
Нэвис как-то уж слишком внезапно изменяет тон, а кроме того, и тему разговора. Этим она запутывает капитана, столбом застывшего у стойки в раздумьях. А затем так же внезапно и резко снова возвращается к теме беседы.
– Пока будем готовить десерты, предлагаю завершить настройку еще одной тестовой ситуацией, после чего я смогу моделировать более сложные конфликты, чтобы ты мог пытаться их разрешить.
Капитан даже не отвечает, растерявшись.
– Подожди минуту. Я завершу подготовку, – заявляет Нэвис, после чего вдруг улетает в зал столовой.
Правда, возвращается она довольно скоро.
– Хорошо. Вернемся к работе, – заявляет она немедленно, после чего еще минут двадцать ничего не меняется.
Впрочем, труд не кажется сложным. Конечно, если держать все в голове, то, возможно, работа не из легких, но когда Нэвис регулирует все сама, объясняя куда и какую информацию нужно ввести, то можно спокойно раздумывать о вещах посторонних, совершенно не напрягаясь.
– А вот и ты. Спасибо, что согласилась помочь, – заговаривает с кем-то Нэвис.
Капитан оборачивается и замечает Весалию в ее обычном, белом комбинезоне научного сотрудника. Девушка с улыбкой кивает, непринужденно заправив за ухо вечно выбивающийся локон, а Лерц обращается недоумевающим взглядом к электронной помощнице.
– Что?..
– Капитан, – перебивает Нэвис, – я прошу тебя уговорить эту привлекательную особу составить тебе компанию на… любом мероприятии. Пусть даже выдуманном. Просто добейся ее согласия.
Веки капитана медленно опускаются. С усталым прищуром, он глядит на отражение, так четко и ясно выражая свое недоумение, что даже в кривых силуэтах на поверхности сферы оно угадывается без особого труда.
– Нэвис, – заговаривает он усталым, беззлобным, но совсем не радостным тоном, – я не…
Договорить помощница не дает.
– Я сообщила Весалии, что у тебя есть супруга. Эта сцена необходима мне для полноценного анализа твоих дипломатических подходов. Отнесись к моей просьбе со всей серьезностью, – объясняется она. – Весалия будет сопротивляться до последнего. Есть лишь одно единственное условие, при котором она даст согласие. Тогда можно будет считать, что твоя задача выполнена. Разумеется, подробности условия мы тебе раскрывать не станем.
– Я не ждал, что такое произойдет, но ты заставляешь сомневаться в твоих способностях, – нахмуривается Лерц, говоря уже вполне серьезно.
Девушка сразу теряется, но желание покинуть беседу, только замелькавшее у нее в мыслях, выразить не успевает.
– Сначала ты требуешь выпрашивать обед, теперь это?
– Ты не понял? Это была шутка. Впрочем, я выявляла твое отношение. Может, тебя удивит, но я все еще продолжаю настройку своих алгоритмов, – отвечает Нэвис.
Голос помощницы тоже изменяется. Отвечает она таким же серьезным тоном, спокойным и тяжелым, уверенным, тоном, который давит не слабее, чем капитанский, но Лерц выдерживает. Разве что Весалия теперь уже отчетливо чувствует, что хочет уйти, но не решается сказать об этом намерении.
– Ты понимаешь, чего может стоить путаница и недоверие?
– Да, капитан. Приношу свои извинения, – сразу же отвечает Нэвис. – Это моя вина, но подобные неточности поведения возможны вплоть до окончательного завершения всех настроек.
Вздохнув, Лерц кивает, но отворачивается. А девушка с изумлением следит за беседой, уже потеряв всякое желание уходить.
– И все же, это странное задание. Придумай что-нибудь еще.
Нэвис оставляет свое прежнее место рядом с Весалией, облетает капитана и зависает у него перед лицом.
– Я объясню свой выбор, – говорит она. – Это наиболее естественная, простая и изученная сфера человеческого поведения. Каждый человек участвует в подобных конфликтах, решая дипломатическую задачу. Для меня наиболее важное значение имеет накопленный материал, а потому строгий диалог на заданную тему будет оптимальной возможностью оценить твои навыки. Кроме того, ваш диалог будет построен исключительно на дипломатическом противостоянии и не подвержен влиянию чувств, насколько это возможно. Это крайне важно для успешного анализа твоих способностей, а потому я настаиваю.
Лерц молчит, но всего спустя несколько секунд тишины Нэвис заговаривает снова, не дождавшись реакции.
– Это лишь необходимость. Так мне проще всего будет настроить подобранные нами алгоритмы, чтобы в дальнейшем я могла самостоятельно противостоять твоим дипломатическим навыкам.
Капитан опять хмурится.
– Разве до сих пор ты не научилась?
– Передо мной стояли иные задачи. Я еще не анализировала твои навыки в достаточной степени.
Лерц молчит пару секунд, затем разворачивается, ловит взгляд Весалии, приветливо ей улыбается и подходит ближе.
– Может, сходим куда угодно, – говорит он, опершись локтем на стойку. – А иначе этот интеллектуальный демон никогда от меня не отстанет.
Не ожидав шутки, Весалия рассмеивается после секундной паузы, но сразу же берет себя в руки и успокаивается.
– Нет, – отвечает она с улыбкой.
– А жаль, – вздыхает Лерц. – Могли бы быстро с этим разобраться.
И тогда, перелетев с одного места на другое, Нэвис привлекает внимание капитана и научной сотрудницы к себе.
– Благодарю, что соглашаетесь помочь, – говорит она. – Перерыв Весалии оканчивается через двадцать минут, так что время ограничено. Я предлагаю действовать логически. Твоя задача, не смотря ни на что, получить согласие.
– Я понял. Хорошо, – отмахивается Лерц.
И ему приходится вернуться к работе, поправлять настройки кухонного оборудования, и в то же время раздумывать, как уговорить Весалию дать согласие за пятнадцать минут.
А затем, отбросив эмоции, Лерц поворачивается и взглядывает на девушку со всей серьезностью, как на самого трудного соперника, как на непримиримого врага за столом переговоров.
Девушка слегка даже теряется, но затем тоже чуть нахмуривается, и становится ясно, что обычной беседой это действительно назвать нельзя уже сейчас. Остается лишь забыть про то, что подсказывают чувства, и слушать голос разума, привыкший вести беседу языком обоснований. И начинается задуманная Нэвис игра.
– Что ж, ладно, – расправляет капитан плечи. – Я же правильно понимаю, что мне нужно просто ее уговорить, не увлечь, а именно склонить к такому решению обычными доводами?
– Все верно, – отвечает помощница. – И даже больше. Тебе вовсе нельзя пытаться Весалию обаять. Я понимаю, что почти всегда это часть дипломатического диалога, но воздержись от таких приемов, насколько возможно. С инопланетной цивилизацией они все равно не сработают.
– Ясно.
– Осталось тринадцать минут, – подгоняет Нэвис.
Вздохнув и нахмурившись, Лерц задумывается секунд на пять, а девушка спокойно дожидается его действий. Затем, электронная помощница напоминает, что нужно в то же время продолжать корректировать настройки, так что приходится отвлекаться еще и на это, и все же, спустя еще несколько секунд, капитан решается сделать попытку.
– Хм… хорошо… – говорит он под нос, а затем достает приготовленный с помощью Нэвис десерт, но прежде чем его отнести, заговаривает с Весалией. – Предлагаю обмен. Это стандартная практика. Вы даете мне согласие, а взамен я предлагаю… что бы вы хотели взамен?
Девушка оборачивается к сфере и взглядывает на нее слегка растерянно.
– Ты можешь отвечать так, как считаешь нужным, – отвечает Нэвис на не заданный вопрос. – Можешь завысить цену – что угодно. Всю основную информацию я озвучила тебе раньше.
– Нэвис, будь вежливей с членами экипажа, – спокойным, добродушным голосом замечает капитан. – Не тыкай при обращении.
Девушка сразу отмахивается.
– Все хорошо. Так даже лучше, – улыбается она. – Вы тоже можете обращаться на ты. Мне так даже комфортней.
Лерц сдержанно кивает.
– А ты, капитан, отдай уже Весалии десерт, которым ты дразнишь ее целую минуту, – тут же отвечает помощница.
Девушка посмеивается, а капитан, на миг растерявшись, отдает ей угощение, но тут же нахмуривается и взглядывает серьезно, не забывая о скором течении времени.
– Итак, что ты хочешь взамен на простое согласие?
– К сожалению, ничего, – улыбается девушка. – Но я могу согласиться, если ты… хм, отдашь в мое распоряжение несколько реакторов. Для исследований.
Капитан щурится.
– Предупреждаю, – встревает Нэвис, – что все заключенные договоренности в обязательном порядке должны быть исполнены.
Лерц резко обращает к помощнице взгляд.
– Ты издеваешься?
– Я тоже не согласна идти на свидание, – добавляет Весалия, но затем слегка растерянным взглядом смотрит на мужчину. – Не обижайся, капитан, я просто…
Лерц выставляет ладонь, а сам вновь оборачивается к Нэвис.
– Ты предлагаешь мне на самом деле отдавать реакторы, чтобы…
– Никто тебя не заставляет, – отвечает помощница, не дослушивая. – Это естественный способ ограничить твою свободу действий. Твое оружие дипломатия, а не пустой торг. Иначе, ты мог бы пообещать целую вселенную.
Капитан хмурится, вздыхает, поворачивается и с удивлением замечает, что девушка уже и забыла беспокоиться и с удовольствием наслаждается вкусом приготовленного для нее десерта. Впрочем, это короткое промедление быстро оканчивается, стоит помощнице напомнить, что осталось всего десять минут.
– Ладно. Продолжим, – всем корпусом оборачивается капитан к собеседнице. – Встреча с такой обворожительной собеседницей, конечно, стоит всех трат, но это слишком большая цена…
– Капитан, никакого… – пытается Нэвис встрять, но выставленная ладонь Лерца мгновенно ее останавливает.
– Я не пытаюсь задобрить ее комплиментами, – поясняет он. – И ты напрасно отнимаешь время.
Нэвис не смеет ничего ответить, так что мужчина снова оборачивается к Весалии, поедающей десерт с ложечки маленькими кусочками.
– Ладно, тогда так, я могу предоставить свободные реакторы, – продолжает он, – когда те не будут заняты выработкой энергии для более важных нужд.
Весалия так откровенно теряется, что Лерц даже не ждет от нее ответа и почти сразу оборачивается к помощнице.
– Нэвис, это бесполезно. Это обычные торги, а не дипломатия. Что ты собираешься понять из такой беседы?
Недовольство в его голосе вынуждает девушку виновато опустить глаза, отчего даже сам Лерц смягчается в лице, почувствовав себя неловко за нечаянную грубость.
– Похоже, ты прав, – сознается помощница. – Я предполагала, что для торга не будет достаточно оснований.
И Весалия, не поднимая взгляд, берет недоеденный десерт и отходит от стойки.
– Простите, – говорит она таким печальным голосом, что в искренности девушки не остается сомнений.
Впрочем, остановить Весалию никто не пытается. Капитан приоткрывает рот, собираясь что-то добавить, но удерживается, а затем с недовольством взглядывает на помощницу.
– Молодец, Нэвис, – хмурится он. – Прекрасная работа.
– Признаю, это моя ошибка.
Только вот капитан остается недоволен.
– Больше никакой самодеятельности, – говорит он тем же, недовольным тоном. – С этого момента обсуждай со мной все свои действия, прежде чем что-нибудь предпринять.
Помощница не спорит.
– Да, капитан.
И Лерц, вздохнув, окончательно успокаивается, хотя все еще остается хмур и недоволен тем, как закончилась беседа.
– Все. Теперь будем работать по старой схеме, – добавляет он, возвращаясь к экрану настройки. – Будем тщательно прорабатывать все возможные стратегии, предложения и вероятные конфликтные ситуации. Прорабатываем наше предложение, а затем ищем все поводы для отказа и конфликта, отвечаем на них и движемся дальше.
– Да, капитан, – вновь соглашается Нэвис.
И разговор теперь опять становится более сдержанным и монотонным, и каждая возможная конфликтная ситуация обсуждается капитаном и его электронной помощницей прямо здесь, в кухонных помещениях.
Один день следует за другим. Мелкие неприятности быстро забываются, а на корабле не остается ни одного члена экипажа, который бы не знал об упорстве капитана, с утра до вечера обсуждающего с помощницей дипломатические вопросы будущего контакта с иноземной цивилизацией. И Лерц так и не замечает, как его нудный, монотонный, упорный труд день за днем, быстро не оставляет на корабле равнодушных. А впрочем, о том, что все это часть плана неунывающего искусственного разума, капитану еще только предстоит узнать.
Глава седьмая
Живое слово
Как обычно, уже по привычке, с самого утра Лерц готовится встречать посетителей столовой. Всюду его неизменно сопровождает внешний модуль самостоятельной интеллектуальной системы, которую сам капитан уже привык дружелюбно звать просто Нэвис.
