- Идите сюда, Карло..!
Внутри снопа было пусто и вполне уютно. Карло рассказал Дуремару все, что удалось разузнать за прошедшие дни. Тот кивал и ковырял в носу. Настала очередь слушать для Карло.
- Вы столького не знаете, дружище, - поднял длинный желтый палец Дуремар. – Итак, насчет собачонки, с которой к нам приходил Пьеро. Сравнив по составу ее шерсть с волосами мисс Мальвины…
- Миссис Мальвины!?
- Нет, мой слишком старый друг. Они лишь помолвлены. Иначе она не смогла бы участвовать в конкурсе «Девочка месяца» в «Плейбое» за позапрошлый год, именно там я ее и… запомнил. Но они не расписаны – церковь невовремя сгорела, я уже узнал. А тут еще эти слухи…
- Какие слухи? – Карло вообще ничего не понимал.
- А, так я о шерсти. Сравнив анализы, я пришел к однозначному выводу: мисс Мальвина и эта собачка – родственники!
- Мать честная..!
- Да, и надеюсь, что ваш склероз поможет забыть вам это уже через неделю. Поэтому спокойно добавлю: судя по всему, этот самый Артемон как-то ночью где-то прижучил мисс Мальвину, и она от него понесла. А теперь тот, кто когда-то помог Артемону сбежать, кто когда-то дружил и, возможно, - даже гулял с ним, решил одним ударом покончить и с Джуниором, и с обидчиком юной мисс.
- Кто же это, Дуремар?
- Как кто? – улыбнулся во все тридцать два химик. – Конечно же, этот самый Джузеппе! Я раньше слышал о нем, но так, вдалеке, ведь в Англии он почти не появлялся. И тут вон как вышло! А между тем это серьезный сицилийский авторитет, который только и делает, что строгает одного за другим новобранцев в свою мафию. Он явно и мисс Мальвину к этому делу вострит, е-е! И неужели вы не слышали, что воровать один сапог – это предупреждение о смерти от коза ностры?
- Нет, - совсем пригорюнился Карло.
- Выше нос, дружище, - обнял его Дуремар. – А теперь главное, - он достал из внутреннего кармана свернутый холст и развернул его. Карло не поверил своим глазам – это был один из пращуров сэра Барабаса, видимо – тот самый, вырезанный минувшей ночью из рамы. Усатый и носатый, он пялился на сидящих в снопе. Карло поднял взгляд.
- Да, - признался Дуремар, - искусство требует жертв! Итак, дружище, смотрите.
Он прикрыл портрету волосы и усы.
- На кого похож?
- Да это… это же… не может быть! – Карло чуть не лишился чувств.
- Да, это наш маленький френд. И эти глаза, этот его сизый носяра… это ж их фамильный крест. А теперь чуть-чуть добавим…
Достав из кармана химический карандаш, Дуремар послюнявил его и пририсовал портрету бороду и пышные брови. Карло что-то промычал.
- А то! - Дуремар убрал карандаш обратно в карман. - И не сомневайтесь. И наконец: вчера наш маленький лупоглазый друг встречался с Артемоном. Сегодня ночью они хотят расправиться с нашим дражайшим Барабасиком.
- Как? Когда? Но ведь… - вопросы сыпались из Карло как из дырявого мешка.
- Все по порядку. Джузеппе заставил мисс Мальвину пройтись сегодня в парке Барабас-холла. Наш молодой американский друг явно не устоит перед ее лазурными кудрями, а значит - выйдет почихать на сон грядущий. Слово за слово, воспоминания о проклятье рода. Тут появляется Артемон в костюме, «гав-гав», сердечный приступ и – вуаля!
- А…
- А потом Артемон идет отчитываться к Джузеппе, они идут погулять за дом, а там уже вырыта глубокая яма сам догадайся для кого… Буратино шабашил всю ночь. Бульдозер, а не человек!
- Сударь, как вы узнали? – Карло был сегодня необычайно галантен с партнером по бизнесу. – И откуда вы взяли волосы мисс Мальвины для своих похабных опытов? И шерсть собаки – откуда?
- О, это очень просто, - засмеялся Дуремар. – Шерсть у меня со времени визита Пьеро. А волосы… Видите ли, вчера этот стог стоял аккурат под окнами спальни нашего пучеглазого знакомого…
«Представляю, какая там была дымина и вонина», - подумал Карло. Но вслух говорить не стал.
Сноп с собой решили не брать. Спрятались в свежевыкопанной яме в парке Барабас-холла – что удивительно, таких ям по пути сюда насчитали штук десять. Дуремар высказал мысль, что этот местный копатель явно съехал с катушек и работает сверхурочно. Долго сидеть в сырой земле не пришлось – мисс Мальвина пришла а-ля вамп вся в красном и начала нарезать круги для молодого янки. Через пятнадцать минут тот уже стоял рядом в свеженачищенных штиблетах и пел даме песни о прекрасной погоде. Вскоре разговор перешел на собачек.
- Я забыл вас спросить, дружище, - сказал Дуремар, - у вас кияночка-то с собой? Я ж без вас…
- С собой, - предварительно ощупав деревянный молоточек, прикантованный к спине, ответил Карло. Он любил эти моменты. Именно сейчас он отчетливо понимал, почему его когда-то взял с собой Дуремар. И чувство гордости разливалось по его телу.
Они издалека, в отличие от воркующей парочки, заметили славно передвигающегося на всех четырех Артемона. И в тот момент, когда артист был готов завыть последнюю песнь для новоявленного Барабаса, Карло словно пружиной подбросили из ямы, и он с лета залепил киянкой точно в лобешник псевдособаке.
- Нокаут, - подняв веко Артемону, сообщил подошедший Дуремар.
Голубоволосая мамзель грохнулась было в обморок, но американец очень вовремя ее подхватил. «Неплохая может быть партия для юной девы», - подумал Карло. «Барабас и Барабасиха, право слово. Лишь бы он слухам не верил…» - подумал Дуремар.
- Что делать-то будем, господа? – вывел обоих из раздумий бородатый здоровяк.
- Значит, так, - Дуремар был в своей стихии, - мисс Мальвину – в спальню, потом телефонируйте в полицию, чтобы ехали немедля, а этот, - он пнул костюмированное тело, - еще с полчаса точно не очнется. А мы – за организатором!
Далеко бежать не пришлось. Судя по всему, лысый наблюдал картину из какого-то укрытия и, увидев, чем закончилось дело, припустил восвояси. Но – как благодарить тебя, добрый друг Буратино? – очередная яма на пути стала для него непреодолимым препятствием. Там его, охающего и ахающего, и нашли Дуремар и Карло. Вытаскивать не стали – это сделали прибывшие полисмены.
- …Вот так, господа, - голос Дуремара устало звучал под сводами главной залы, - вот так мы с моим другом и раскрыли это преступление.
Младший, а теперь уже – просто единственный в Барабас-холле Барабас встал:
- Если бы вы знали, как я вам благодарен! Пишите цифру, - он подвинул салфетку, - и пусть все знают, что на плату за доброе дело Америка никогда не поскупится!
- Так вы уже вроде местным стали, - скромно вставил свои два пенса Базилио.
- Э-э… неважно, - потупился Барабас. – Пишите, Дуремар. Все будет оплачено.
Пока Дуремар выводил свои каракули, Карло отвлекся на своего соседа, Пьеро:
- И откуда только ваш друг узнал, – изумлялся мистер врач, - что Молли надо искать в ямке возле моего дома? Точно, она там и была! И ведь я ничего не слышал – ни лая, ничего! Я так рад…
«Сам же, засранец, ее туда и подкинул, - подумал Карло. – И по яме с копателем успел договориться, и собаку у копателя на сутки оставить. Дуремар, одно слово…»
Взяв салфетку с цифрами, Барабас поморщился, но спорить не стал:
- Уговор дороже денег. Как говорится, я готов даже унизиться, чтобы к сладкой цели хоть чуточку приблизиться, хе-хе! И в качестве бонуса – вот вам, господа, два постоянных, вечных билета на все спектакли моего театра! Добро пожаловать! Кстати, а по кроссовке так ничего и не известно..?
Карло рассматривал красивый купон, когда к нему наклонился Дуремар и, показывая черный от химического карандаша язык, прокряхтел:
- Что-то у меня спина от всех этих трудов заболела. Карло, дружище, денег у нас с вами теперь навалом. Может, съездим, отдохнем? Я тут одно место неподалеку знаю. Солнце, виды, воды! А какие там пиявки..!
*Данный текст создан без цели извлечения прибыли. Все права на использование персонажей и сюжеты оригинальных произведений принадлежат законным правообладателям.
Внутри снопа было пусто и вполне уютно. Карло рассказал Дуремару все, что удалось разузнать за прошедшие дни. Тот кивал и ковырял в носу. Настала очередь слушать для Карло.
- Вы столького не знаете, дружище, - поднял длинный желтый палец Дуремар. – Итак, насчет собачонки, с которой к нам приходил Пьеро. Сравнив по составу ее шерсть с волосами мисс Мальвины…
- Миссис Мальвины!?
- Нет, мой слишком старый друг. Они лишь помолвлены. Иначе она не смогла бы участвовать в конкурсе «Девочка месяца» в «Плейбое» за позапрошлый год, именно там я ее и… запомнил. Но они не расписаны – церковь невовремя сгорела, я уже узнал. А тут еще эти слухи…
- Какие слухи? – Карло вообще ничего не понимал.
- А, так я о шерсти. Сравнив анализы, я пришел к однозначному выводу: мисс Мальвина и эта собачка – родственники!
- Мать честная..!
- Да, и надеюсь, что ваш склероз поможет забыть вам это уже через неделю. Поэтому спокойно добавлю: судя по всему, этот самый Артемон как-то ночью где-то прижучил мисс Мальвину, и она от него понесла. А теперь тот, кто когда-то помог Артемону сбежать, кто когда-то дружил и, возможно, - даже гулял с ним, решил одним ударом покончить и с Джуниором, и с обидчиком юной мисс.
- Кто же это, Дуремар?
- Как кто? – улыбнулся во все тридцать два химик. – Конечно же, этот самый Джузеппе! Я раньше слышал о нем, но так, вдалеке, ведь в Англии он почти не появлялся. И тут вон как вышло! А между тем это серьезный сицилийский авторитет, который только и делает, что строгает одного за другим новобранцев в свою мафию. Он явно и мисс Мальвину к этому делу вострит, е-е! И неужели вы не слышали, что воровать один сапог – это предупреждение о смерти от коза ностры?
- Нет, - совсем пригорюнился Карло.
- Выше нос, дружище, - обнял его Дуремар. – А теперь главное, - он достал из внутреннего кармана свернутый холст и развернул его. Карло не поверил своим глазам – это был один из пращуров сэра Барабаса, видимо – тот самый, вырезанный минувшей ночью из рамы. Усатый и носатый, он пялился на сидящих в снопе. Карло поднял взгляд.
- Да, - признался Дуремар, - искусство требует жертв! Итак, дружище, смотрите.
Он прикрыл портрету волосы и усы.
- На кого похож?
- Да это… это же… не может быть! – Карло чуть не лишился чувств.
- Да, это наш маленький френд. И эти глаза, этот его сизый носяра… это ж их фамильный крест. А теперь чуть-чуть добавим…
Достав из кармана химический карандаш, Дуремар послюнявил его и пририсовал портрету бороду и пышные брови. Карло что-то промычал.
- А то! - Дуремар убрал карандаш обратно в карман. - И не сомневайтесь. И наконец: вчера наш маленький лупоглазый друг встречался с Артемоном. Сегодня ночью они хотят расправиться с нашим дражайшим Барабасиком.
- Как? Когда? Но ведь… - вопросы сыпались из Карло как из дырявого мешка.
- Все по порядку. Джузеппе заставил мисс Мальвину пройтись сегодня в парке Барабас-холла. Наш молодой американский друг явно не устоит перед ее лазурными кудрями, а значит - выйдет почихать на сон грядущий. Слово за слово, воспоминания о проклятье рода. Тут появляется Артемон в костюме, «гав-гав», сердечный приступ и – вуаля!
- А…
- А потом Артемон идет отчитываться к Джузеппе, они идут погулять за дом, а там уже вырыта глубокая яма сам догадайся для кого… Буратино шабашил всю ночь. Бульдозер, а не человек!
- Сударь, как вы узнали? – Карло был сегодня необычайно галантен с партнером по бизнесу. – И откуда вы взяли волосы мисс Мальвины для своих похабных опытов? И шерсть собаки – откуда?
- О, это очень просто, - засмеялся Дуремар. – Шерсть у меня со времени визита Пьеро. А волосы… Видите ли, вчера этот стог стоял аккурат под окнами спальни нашего пучеглазого знакомого…
«Представляю, какая там была дымина и вонина», - подумал Карло. Но вслух говорить не стал.
Сноп с собой решили не брать. Спрятались в свежевыкопанной яме в парке Барабас-холла – что удивительно, таких ям по пути сюда насчитали штук десять. Дуремар высказал мысль, что этот местный копатель явно съехал с катушек и работает сверхурочно. Долго сидеть в сырой земле не пришлось – мисс Мальвина пришла а-ля вамп вся в красном и начала нарезать круги для молодого янки. Через пятнадцать минут тот уже стоял рядом в свеженачищенных штиблетах и пел даме песни о прекрасной погоде. Вскоре разговор перешел на собачек.
- Я забыл вас спросить, дружище, - сказал Дуремар, - у вас кияночка-то с собой? Я ж без вас…
- С собой, - предварительно ощупав деревянный молоточек, прикантованный к спине, ответил Карло. Он любил эти моменты. Именно сейчас он отчетливо понимал, почему его когда-то взял с собой Дуремар. И чувство гордости разливалось по его телу.
Они издалека, в отличие от воркующей парочки, заметили славно передвигающегося на всех четырех Артемона. И в тот момент, когда артист был готов завыть последнюю песнь для новоявленного Барабаса, Карло словно пружиной подбросили из ямы, и он с лета залепил киянкой точно в лобешник псевдособаке.
- Нокаут, - подняв веко Артемону, сообщил подошедший Дуремар.
Голубоволосая мамзель грохнулась было в обморок, но американец очень вовремя ее подхватил. «Неплохая может быть партия для юной девы», - подумал Карло. «Барабас и Барабасиха, право слово. Лишь бы он слухам не верил…» - подумал Дуремар.
- Что делать-то будем, господа? – вывел обоих из раздумий бородатый здоровяк.
- Значит, так, - Дуремар был в своей стихии, - мисс Мальвину – в спальню, потом телефонируйте в полицию, чтобы ехали немедля, а этот, - он пнул костюмированное тело, - еще с полчаса точно не очнется. А мы – за организатором!
Далеко бежать не пришлось. Судя по всему, лысый наблюдал картину из какого-то укрытия и, увидев, чем закончилось дело, припустил восвояси. Но – как благодарить тебя, добрый друг Буратино? – очередная яма на пути стала для него непреодолимым препятствием. Там его, охающего и ахающего, и нашли Дуремар и Карло. Вытаскивать не стали – это сделали прибывшие полисмены.
- …Вот так, господа, - голос Дуремара устало звучал под сводами главной залы, - вот так мы с моим другом и раскрыли это преступление.
Младший, а теперь уже – просто единственный в Барабас-холле Барабас встал:
- Если бы вы знали, как я вам благодарен! Пишите цифру, - он подвинул салфетку, - и пусть все знают, что на плату за доброе дело Америка никогда не поскупится!
- Так вы уже вроде местным стали, - скромно вставил свои два пенса Базилио.
- Э-э… неважно, - потупился Барабас. – Пишите, Дуремар. Все будет оплачено.
Пока Дуремар выводил свои каракули, Карло отвлекся на своего соседа, Пьеро:
- И откуда только ваш друг узнал, – изумлялся мистер врач, - что Молли надо искать в ямке возле моего дома? Точно, она там и была! И ведь я ничего не слышал – ни лая, ничего! Я так рад…
«Сам же, засранец, ее туда и подкинул, - подумал Карло. – И по яме с копателем успел договориться, и собаку у копателя на сутки оставить. Дуремар, одно слово…»
Взяв салфетку с цифрами, Барабас поморщился, но спорить не стал:
- Уговор дороже денег. Как говорится, я готов даже унизиться, чтобы к сладкой цели хоть чуточку приблизиться, хе-хе! И в качестве бонуса – вот вам, господа, два постоянных, вечных билета на все спектакли моего театра! Добро пожаловать! Кстати, а по кроссовке так ничего и не известно..?
Карло рассматривал красивый купон, когда к нему наклонился Дуремар и, показывая черный от химического карандаша язык, прокряхтел:
- Что-то у меня спина от всех этих трудов заболела. Карло, дружище, денег у нас с вами теперь навалом. Может, съездим, отдохнем? Я тут одно место неподалеку знаю. Солнце, виды, воды! А какие там пиявки..!
*Данный текст создан без цели извлечения прибыли. Все права на использование персонажей и сюжеты оригинальных произведений принадлежат законным правообладателям.
