Джакомо попросил своего друга, художника Николя стать его секундантом. Тот согласился. Придя домой, Джакомо написал прощальное письмо Изабель. Он попросил мальчика-слугу передать его как можно быстрее.
Джакомо обратился к своему другу Николя за услугой:
- Николя, друг мой! У меня к тебе есть одна просьба. Пообещай мне, пожалуйста, что выполнишь её.
- Да, конечно, Джакомо, я всё сделаю. Какая просьба?
- Если я умру, то передай этот портрет мадам Изабель, пожалуйста. Я хочу, чтобы он хранился у неё. Так она будет помнить меня.
- Хорошо, Джакомо, я выполню твою просьбу, я обещаю.
То роковое утро выдалось холодным и туманным, шёл небольшой дождь. У руин замка Сен-Клу встретились два экипажа, графа Сержа Лавалье и Джакомо Моретти. Прозвучали слова секунданта: «К барьеру!», противники, взяв пистолеты, разошлись. По жребию, граф Лавалье должен был выстрелить первым. Он думал: «Ну всё, жалкий художник. Тебе пришёл конец!». И навел свой пистолет на Джакомо. Джакомо был спокоен. Он был готов умереть с мужеством. Ни тени страха и тревоги не было на его лице. Прогремел выстрел. Пуля ранила Джакомо в сердце. «Изабель, любимая, прощай!», – таковы были последние мысли Джакомо. Он упал, истекая кровью, к нему подбежал его друг Николя. Джакомо умер у него на руках.
Тем временем Изабель не находила себе места. Она продолжала сидеть в своей комнате взаперти. Она ничего не знала о дуэли Сержа и Джакомо. Бедная женщина очень переживала за своего любимого. «Джакомо, любимый? Что с тобой? Господи, только бы он был жив. Только бы Серж не убил его. Боже, в какой ярости он был в тот вечер! Что же он задумал? Этот жестокий человек способен на самый ужасный поступок. Как тяжело на сердце, как неспокойно! Наверное, произошло что-то ужасное!» - думала Изабель.
- Сюзанна, куда ушел мой муж? – спросила Изабель у своей служанки, которая сидела с ней в её спальне.
- Не знаю, мадам. Месье Серж ничего не сказал. Он уехал рано утром и сказал, что раньше обеда не появится.
В это время домой приехал Серж. Он зашёл в спальню к Изабель и произнёс с ухмылкой на лице:
- Хочешь узнать, где я был? Я был на дуэли с твоим любовником. Как благородный человек, я обязан был защитить честь нашей семьи. Честь, которую ты запятнала своей грязной интрижкой с этим подлецом.
- Что с Джакомо? Что ты с ним сделал? Он жив?
- Я убил его. Пуля попала ему прямо в сердце. Можешь помолиться за упокой души своего любовника.
- Ты жестокое чудовище, Серж! Как ты мог так поступить? Я умоляла тебя не трогать его. Ты мог бы наказать меня, но не причинять зла Джакомо. Как ты можешь быть таким бессердечным?
- У меня не было другого выхода. Из-за твоего распутства я пошёл на этот шаг. Ты опозорила меня. Я должен был защитить свое доброе имя. Или ты хотела бы, чтобы я был оскорблен и унижен, чтобы надо мной смеялся весь высший свет Парижа? Чтобы я терпел твою связь с этим мерзавцем? Ты только моя, Изабель. Я твой муж, и ты принадлежишь только мне и никому больше. И я люблю тебя.
- Нет, Серж. Это не любовь. Я для тебя как красивая вещь, которую ты заполучил и хочешь владеть, как собственник, тебе доставляет удовольствие чувствовать свою власть и своё превосходство надо мной. Серж, ты знаешь, что я несчастна с тобой. Твоя болезненная ревность и грубость погубили меня. Но ты не хочешь это осознать. Тебе неприятно признать эту горькую правду. А с Джакомо я была так счастлива! Я любила его по-настоящему. И он любил меня. С ним рядом я вернулась к жизни. Мы могли бы прожить вместе в любви и радости всю оставшуюся жизнь. Но ты лишил нас этого желанного счастья! Ты убил моего любимого и единственного! Как я проживу без него!
Изабель горько зарыдала.
- Прекрати эту глупую истерику! Я избавился от подлеца, который соблазнил тебя и опозорил нашу семью, идиотка! Ничего, время пройдёт, и ты забудешь своего любовника! Поплачешь и забудешь.
- Нет, я никогда не забуду моего любимого, никогда! Ты - подлый убийца!
- Не смей говорить мне такие слова!
- Серж, умоляю тебя, позволь мне хотя бы попрощаться с моим любимым. Позволь мне прийти на его похороны.
- Нет, ты будешь сидеть дома. Никуда ты не пойдёшь! Или ты хочешь, чтоб тебя обсуждал весь Париж, чтобы все видели, как ты убиваешься по своему любовнику? Ты опять хочешь меня опозорить?
- Серж, у тебя нет сердца.
Изабель, рыдая, упала на кровать. Серж позвал служанку.
- Сюзанна!
- Да, господин. Что вам угодно?
- Следи, чтобы мадам не выходила из комнаты. Ты меня поняла?
- Да, господин. Как вам будет угодно.
Прощальное письмо Джакомо так и не дошло до Изабель. Оно попало в руки к Сержу. Он бросил его в камин и сжёг.
Изабель отказывалась есть и почти не спала. Она всё время лежала в постели, глядя на свой портрет, который прислал друг Джакомо, Николя. Теперь весь окружающий мир потерял для неё смысл. Даже разговоры о театре не вызывали у бедной девушки ни малейшего интереса. Изабель просто не хотела больше жить.
Однажды служанка Сюзанна, войдя в комнату, стала свидетелем странной сцены.
- Сюзанна, подойди сюда, поправь мне причёску. Как я выгляжу?
- Вы прекрасно выглядите, мадам. Вы хотите куда-то сходить?
- Нет. Ко мне пришёл мой любимый Джакомо. Он сейчас будет писать мой портрет. Джакомо, любимый, подожди ещё минутку.
- Мадам, но здесь никого нет. Только вы и я.
- Как нет, Сюзанна? Ты что не видишь моего любимого? Вот он стоит у окна и улыбается мне. Изабель сделала жест рукой в сторону окна. Она начала сходить с ума.
Серж пригласил врача. Врач осмотрел Изабель и с грустным видом подошёл к Сержу.
- Месье Ренье, скажите, что с моей супругой? В каком она состоянии?
- Дела плохи. У мадам Изабель сильное истощение. Ей нужно хорошо питаться. И из-за сильного нервного потрясения мадам начинает терять рассудок. Я могу лишь прописать успокоительные препараты. Но душевную болезнь я вылечить не в силах. Месье, вам нужно срочно отправить свою супругу на лечение в Швейцарию. Там есть хорошие психиатры. Надеюсь, они смогут помочь мадам. Но прошу вас, не тяните. Болезнь с каждым днем будет прогрессировать.
- Да, конечно. Я завтра же отправлю супругу на лечение. Дай Бог, чтобы в Швейцарии она пришла в себя. Скажите, месье Ренье, ей точно ещё можно помочь?
- Да, мадам можно помочь, пока болезнь не усугубилась, уверяю вас.
- Благодарю вас.
Граф Серж отправил Изабель на лечение в Швейцарию, к лучшим врачам-психиатрам. Но все усилия врачей были тщетны. Изабель таяла на глазах. Она отказывалась от еды, почти не разговаривала, большую часть времени проводила в постели, свернувшись калачиком и устремив взгляд в одну точку. Девушка с каждым днём всё больше теряла связь с реальностью.
Однажды дежурившая у постели Изабель медсестра позвала лечащего врача Изабель.
- Месье Франсуа, у пациентки начались галлюцинации и похоже, что она бредит. Она сидит в кровати, смотрит в сторону окна, улыбается и говорит, что к ней пришёл её любимый Джакомо. Что он зовёт её с собой. Она собирается всё время куда-то уйти. Я пыталась успокоить пациентку, но она совсем не реагирует на мои слова. Может быть, вам удастся её успокоить?
- Хорошо. Пойдёмте, Аннет.
Когда врач с медсестрой пришли в палату к Изабель, то застали её лежащей на полу, она едва дышала. Медсестра с врачом уложили несчастную девушку на постель. Изабель умирала. Она тихо прошептала свои последние слова:
- Я люблю тебя, Джакомо. Я иду к тебе.
Джакомо обратился к своему другу Николя за услугой:
- Николя, друг мой! У меня к тебе есть одна просьба. Пообещай мне, пожалуйста, что выполнишь её.
- Да, конечно, Джакомо, я всё сделаю. Какая просьба?
- Если я умру, то передай этот портрет мадам Изабель, пожалуйста. Я хочу, чтобы он хранился у неё. Так она будет помнить меня.
- Хорошо, Джакомо, я выполню твою просьбу, я обещаю.
То роковое утро выдалось холодным и туманным, шёл небольшой дождь. У руин замка Сен-Клу встретились два экипажа, графа Сержа Лавалье и Джакомо Моретти. Прозвучали слова секунданта: «К барьеру!», противники, взяв пистолеты, разошлись. По жребию, граф Лавалье должен был выстрелить первым. Он думал: «Ну всё, жалкий художник. Тебе пришёл конец!». И навел свой пистолет на Джакомо. Джакомо был спокоен. Он был готов умереть с мужеством. Ни тени страха и тревоги не было на его лице. Прогремел выстрел. Пуля ранила Джакомо в сердце. «Изабель, любимая, прощай!», – таковы были последние мысли Джакомо. Он упал, истекая кровью, к нему подбежал его друг Николя. Джакомо умер у него на руках.
Тем временем Изабель не находила себе места. Она продолжала сидеть в своей комнате взаперти. Она ничего не знала о дуэли Сержа и Джакомо. Бедная женщина очень переживала за своего любимого. «Джакомо, любимый? Что с тобой? Господи, только бы он был жив. Только бы Серж не убил его. Боже, в какой ярости он был в тот вечер! Что же он задумал? Этот жестокий человек способен на самый ужасный поступок. Как тяжело на сердце, как неспокойно! Наверное, произошло что-то ужасное!» - думала Изабель.
- Сюзанна, куда ушел мой муж? – спросила Изабель у своей служанки, которая сидела с ней в её спальне.
- Не знаю, мадам. Месье Серж ничего не сказал. Он уехал рано утром и сказал, что раньше обеда не появится.
В это время домой приехал Серж. Он зашёл в спальню к Изабель и произнёс с ухмылкой на лице:
- Хочешь узнать, где я был? Я был на дуэли с твоим любовником. Как благородный человек, я обязан был защитить честь нашей семьи. Честь, которую ты запятнала своей грязной интрижкой с этим подлецом.
- Что с Джакомо? Что ты с ним сделал? Он жив?
- Я убил его. Пуля попала ему прямо в сердце. Можешь помолиться за упокой души своего любовника.
- Ты жестокое чудовище, Серж! Как ты мог так поступить? Я умоляла тебя не трогать его. Ты мог бы наказать меня, но не причинять зла Джакомо. Как ты можешь быть таким бессердечным?
- У меня не было другого выхода. Из-за твоего распутства я пошёл на этот шаг. Ты опозорила меня. Я должен был защитить свое доброе имя. Или ты хотела бы, чтобы я был оскорблен и унижен, чтобы надо мной смеялся весь высший свет Парижа? Чтобы я терпел твою связь с этим мерзавцем? Ты только моя, Изабель. Я твой муж, и ты принадлежишь только мне и никому больше. И я люблю тебя.
- Нет, Серж. Это не любовь. Я для тебя как красивая вещь, которую ты заполучил и хочешь владеть, как собственник, тебе доставляет удовольствие чувствовать свою власть и своё превосходство надо мной. Серж, ты знаешь, что я несчастна с тобой. Твоя болезненная ревность и грубость погубили меня. Но ты не хочешь это осознать. Тебе неприятно признать эту горькую правду. А с Джакомо я была так счастлива! Я любила его по-настоящему. И он любил меня. С ним рядом я вернулась к жизни. Мы могли бы прожить вместе в любви и радости всю оставшуюся жизнь. Но ты лишил нас этого желанного счастья! Ты убил моего любимого и единственного! Как я проживу без него!
Изабель горько зарыдала.
- Прекрати эту глупую истерику! Я избавился от подлеца, который соблазнил тебя и опозорил нашу семью, идиотка! Ничего, время пройдёт, и ты забудешь своего любовника! Поплачешь и забудешь.
- Нет, я никогда не забуду моего любимого, никогда! Ты - подлый убийца!
- Не смей говорить мне такие слова!
- Серж, умоляю тебя, позволь мне хотя бы попрощаться с моим любимым. Позволь мне прийти на его похороны.
- Нет, ты будешь сидеть дома. Никуда ты не пойдёшь! Или ты хочешь, чтоб тебя обсуждал весь Париж, чтобы все видели, как ты убиваешься по своему любовнику? Ты опять хочешь меня опозорить?
- Серж, у тебя нет сердца.
Изабель, рыдая, упала на кровать. Серж позвал служанку.
- Сюзанна!
- Да, господин. Что вам угодно?
- Следи, чтобы мадам не выходила из комнаты. Ты меня поняла?
- Да, господин. Как вам будет угодно.
Прощальное письмо Джакомо так и не дошло до Изабель. Оно попало в руки к Сержу. Он бросил его в камин и сжёг.
Изабель отказывалась есть и почти не спала. Она всё время лежала в постели, глядя на свой портрет, который прислал друг Джакомо, Николя. Теперь весь окружающий мир потерял для неё смысл. Даже разговоры о театре не вызывали у бедной девушки ни малейшего интереса. Изабель просто не хотела больше жить.
Однажды служанка Сюзанна, войдя в комнату, стала свидетелем странной сцены.
- Сюзанна, подойди сюда, поправь мне причёску. Как я выгляжу?
- Вы прекрасно выглядите, мадам. Вы хотите куда-то сходить?
- Нет. Ко мне пришёл мой любимый Джакомо. Он сейчас будет писать мой портрет. Джакомо, любимый, подожди ещё минутку.
- Мадам, но здесь никого нет. Только вы и я.
- Как нет, Сюзанна? Ты что не видишь моего любимого? Вот он стоит у окна и улыбается мне. Изабель сделала жест рукой в сторону окна. Она начала сходить с ума.
Серж пригласил врача. Врач осмотрел Изабель и с грустным видом подошёл к Сержу.
- Месье Ренье, скажите, что с моей супругой? В каком она состоянии?
- Дела плохи. У мадам Изабель сильное истощение. Ей нужно хорошо питаться. И из-за сильного нервного потрясения мадам начинает терять рассудок. Я могу лишь прописать успокоительные препараты. Но душевную болезнь я вылечить не в силах. Месье, вам нужно срочно отправить свою супругу на лечение в Швейцарию. Там есть хорошие психиатры. Надеюсь, они смогут помочь мадам. Но прошу вас, не тяните. Болезнь с каждым днем будет прогрессировать.
- Да, конечно. Я завтра же отправлю супругу на лечение. Дай Бог, чтобы в Швейцарии она пришла в себя. Скажите, месье Ренье, ей точно ещё можно помочь?
- Да, мадам можно помочь, пока болезнь не усугубилась, уверяю вас.
- Благодарю вас.
Граф Серж отправил Изабель на лечение в Швейцарию, к лучшим врачам-психиатрам. Но все усилия врачей были тщетны. Изабель таяла на глазах. Она отказывалась от еды, почти не разговаривала, большую часть времени проводила в постели, свернувшись калачиком и устремив взгляд в одну точку. Девушка с каждым днём всё больше теряла связь с реальностью.
Однажды дежурившая у постели Изабель медсестра позвала лечащего врача Изабель.
- Месье Франсуа, у пациентки начались галлюцинации и похоже, что она бредит. Она сидит в кровати, смотрит в сторону окна, улыбается и говорит, что к ней пришёл её любимый Джакомо. Что он зовёт её с собой. Она собирается всё время куда-то уйти. Я пыталась успокоить пациентку, но она совсем не реагирует на мои слова. Может быть, вам удастся её успокоить?
- Хорошо. Пойдёмте, Аннет.
Когда врач с медсестрой пришли в палату к Изабель, то застали её лежащей на полу, она едва дышала. Медсестра с врачом уложили несчастную девушку на постель. Изабель умирала. Она тихо прошептала свои последние слова:
- Я люблю тебя, Джакомо. Я иду к тебе.
