А что у вас?
Всем сил, здоровья и побольше приятных событий и новостей! А тех, кто в танке, с праздником Ханука!
Оглянуться не успела, уже на носу Новый год!
По этому поводу отчитаюсь о прочитанном за первую половину месяца.
1 (130). С.Суббота. Дракон с подарком. Магическая академия Драко
Третья часть. Заговор раскрыт, драконы спасены, мир устоял. Любовь найдена.
Получите - распишитесь.
Как я писала в прошлый раз, у меня сорвалась командировка, и я от расстройства взяла выходной, забилась в спальню и практически целый день утешалась, чем могла (дщерь наша иерусалимская была в это время в двухдневной поездке от своей студии, так что матерного позора не видела).
Список утешительного прилагается:
2 (131). А.Чернышева. Очень драконий Новый год
3 (132). М.Мамлеева. Отказ - удачный повод выйти замуж!
4 (133). М.Мамлеева. Жена правителя Подземного царства
5 (134). А.Чернышева. О каретах и тыквах - кажется, я ее уже читала (или начинала читать), не помню, но долю своего удовольствия получила.
6 (135). К.Леви. По воле короля
И еще несколько начала читать и бросила.
А потом вот этот вот все полезло из ушей, и я вернулась к нормальной жизни.
И дала себе честное пионерское обещание, что дочитаю до конца года две умные книжки, которые я начала еще в октябре, но все бесконечно тяну за хвост. Я хозяин своего слова? ;)
Еще мы с дочкой отложили на некоторое время томину по истории искусства и прочитали штук десять баллад о Робин Гуде (в разных переводах). А потом собрались небольшой, но крепкоспоянной компанией и показали детям фильм про Робин Гуда с Кевином Кестнером (1991 года). Теперь на очереди "Мужчин в трико" Мела Брукса (только надо найти время!).
Еще надо "Стрелы Робин Гуда" показать наследнице ("Айвенго" уже оптичен) , но этим, наверное, займется муж.
Продолжение следует (иншалла!).
А что у вас?
Всем сил, здоровья и побольше приятных событий и новостей!
Вторая половина декабря и итоги года
7 (136). Е.Амеличева. Танец огня
Мир демонов со всеми вытекающими особенностями их поведения.
8 (137). Д.Хант. Гувернантка из другого мира, или Фея с поличным
Ну... во время бессонницы сошло.
А вот и книги, которые я поставила себе целью добить в уходящем году:
9 (138). Г.Зеленина. Изгои Средневековья: "черные мифы" и реальность
Это еще одна книга из серии "Страдающее Средневековье". На этот раз посвященная еврейскому вопросу.
Гила (я с ней немного знакома, по студенческим конференциям "Сэфера" конца 90-х годов прошлого (как звучит-то!) века) рассматривает некоторые аспекты жизни еврейских общин в средневековой Европе не только через призму погромов и наветов (так называемый "лакримозный" подход), но и с точки зрения добрососедских отношений и вполне себе мирного диалога культур.
Я сама довольно много, но несколько беспорядочно читаю по этой теме, а данная книга это своего рода краткий пересказ опубликованных (в основном на английском и иврите) исследований в данной области, так что было интересно и сравнить впечатления от уже знакомых книг и узнать что-то новое.
К сожалению, в серии "СС" не принято публиковать библиографию (для тех, кто хочет и может расширить и углубить свои познаний), хотя часть имен и названий книг в текстах упоминается. Но кто ищет, то всегда найдет :)
10 (139). Р.Прегер-Вагнер. Мальчик этот - это я, и никто другой. Дети и детство в ивритской литературе XIX века
Собственно, сабж.
Банально, но в голову мне раньше не приходило, что одной из задач, которую должны были решать авторы, пишушие на иврите, это создание "детского" иврита - дети, описываемые ими в книгах, на иврите НЕ говорили (разговорным языком восточноевропейских евреев того времени был идиш). В принципе иврит практически до конца XIX века был языком не слишком литературным, но если во взрослых книгах это не настолько принципиально, то дети, изъясняющиеся "высоким штилем" - это будет просто смешно.
Помимо собственно книги еще прочитала (и перечитала) некоторые из упомянутых в ней произведений (короткие рассказы, так что не буду их перечислять).
Еще надо бы перечитать "Эмиля" Руссо - ибо очень много на него, естественно, есть отсылок (как вообще в европейской детской литературе, так и в ивритской). Но не знаю, когда выберу время.
А вот эту книгу я не собиралась читать (хотя она стояла у меня в очереди), а потом открыла и... не то чтобы совсем не могла оторваться, но где-то рядом.
11 (140). К.Эдвардс. Дочь хранителя тайны
У успешного врача рождается двойня - здоровый мальчик и девочка с синдромом Дауна. Пользуясь тем, что жена находится под наркозом, врач просит медсестру, ассистировавшую ему при родах, отвезти девочку в приют, а жене сказать, что она родилась мертвой. Но медсестра девочку в приют не отдала, а удочерила (не сообщая об этом родителям девочки). И как все это сказалось на дальнейшей жизни всех героев книги.
Собственно на этом читательский 2021 год объявляется закрытым.
140 книжек за год - не самый плохой результат марафона :) Хотя, конечно, умных книжек могло было бы быть и побольше. Но уж как получилось.
Продолжаем разговор?
Всех новым годом! Пусть он принесет всем нам побольше хорошего и приятного!
P.S. Всех, кто еще не в курсе, приглашаю в новогоднюю историю:
https://prodaman.ru/Margarita-Travinskaya/books/Odnazhdy-pered-Novoletiem
За несколько дней до наступления Новолетия двойняшки Тана и Грегор обнаружили в парке родительского поместья барашка, за которым гнались какие-то подозрительные личности. Барашка у преследователей удалось отбить. Но нужно ли было это делать?
Всем сил, здоровья и побольше приятных событий и новостей! А тех, кто в танке, с праздником Ханука!
Глава 12. Декабрь, первая половина месяца
Оглянуться не успела, уже на носу Новый год!
По этому поводу отчитаюсь о прочитанном за первую половину месяца.
1 (130). С.Суббота. Дракон с подарком. Магическая академия Драко
Третья часть. Заговор раскрыт, драконы спасены, мир устоял. Любовь найдена.
Получите - распишитесь.
Как я писала в прошлый раз, у меня сорвалась командировка, и я от расстройства взяла выходной, забилась в спальню и практически целый день утешалась, чем могла (дщерь наша иерусалимская была в это время в двухдневной поездке от своей студии, так что матерного позора не видела).
Список утешительного прилагается:
2 (131). А.Чернышева. Очень драконий Новый год
3 (132). М.Мамлеева. Отказ - удачный повод выйти замуж!
4 (133). М.Мамлеева. Жена правителя Подземного царства
5 (134). А.Чернышева. О каретах и тыквах - кажется, я ее уже читала (или начинала читать), не помню, но долю своего удовольствия получила.
6 (135). К.Леви. По воле короля
И еще несколько начала читать и бросила.
А потом вот этот вот все полезло из ушей, и я вернулась к нормальной жизни.
И дала себе честное пионерское обещание, что дочитаю до конца года две умные книжки, которые я начала еще в октябре, но все бесконечно тяну за хвост. Я хозяин своего слова? ;)
Еще мы с дочкой отложили на некоторое время томину по истории искусства и прочитали штук десять баллад о Робин Гуде (в разных переводах). А потом собрались небольшой, но крепкоспоянной компанией и показали детям фильм про Робин Гуда с Кевином Кестнером (1991 года). Теперь на очереди "Мужчин в трико" Мела Брукса (только надо найти время!).
Еще надо "Стрелы Робин Гуда" показать наследнице ("Айвенго" уже оптичен) , но этим, наверное, займется муж.
Продолжение следует (иншалла!).
А что у вас?
Всем сил, здоровья и побольше приятных событий и новостей!
Вторая половина декабря и итоги года
7 (136). Е.Амеличева. Танец огня
Мир демонов со всеми вытекающими особенностями их поведения.
8 (137). Д.Хант. Гувернантка из другого мира, или Фея с поличным
Ну... во время бессонницы сошло.
А вот и книги, которые я поставила себе целью добить в уходящем году:
9 (138). Г.Зеленина. Изгои Средневековья: "черные мифы" и реальность
Это еще одна книга из серии "Страдающее Средневековье". На этот раз посвященная еврейскому вопросу.
Гила (я с ней немного знакома, по студенческим конференциям "Сэфера" конца 90-х годов прошлого (как звучит-то!) века) рассматривает некоторые аспекты жизни еврейских общин в средневековой Европе не только через призму погромов и наветов (так называемый "лакримозный" подход), но и с точки зрения добрососедских отношений и вполне себе мирного диалога культур.
Я сама довольно много, но несколько беспорядочно читаю по этой теме, а данная книга это своего рода краткий пересказ опубликованных (в основном на английском и иврите) исследований в данной области, так что было интересно и сравнить впечатления от уже знакомых книг и узнать что-то новое.
К сожалению, в серии "СС" не принято публиковать библиографию (для тех, кто хочет и может расширить и углубить свои познаний), хотя часть имен и названий книг в текстах упоминается. Но кто ищет, то всегда найдет :)
10 (139). Р.Прегер-Вагнер. Мальчик этот - это я, и никто другой. Дети и детство в ивритской литературе XIX века
Собственно, сабж.
Банально, но в голову мне раньше не приходило, что одной из задач, которую должны были решать авторы, пишушие на иврите, это создание "детского" иврита - дети, описываемые ими в книгах, на иврите НЕ говорили (разговорным языком восточноевропейских евреев того времени был идиш). В принципе иврит практически до конца XIX века был языком не слишком литературным, но если во взрослых книгах это не настолько принципиально, то дети, изъясняющиеся "высоким штилем" - это будет просто смешно.
Помимо собственно книги еще прочитала (и перечитала) некоторые из упомянутых в ней произведений (короткие рассказы, так что не буду их перечислять).
Еще надо бы перечитать "Эмиля" Руссо - ибо очень много на него, естественно, есть отсылок (как вообще в европейской детской литературе, так и в ивритской). Но не знаю, когда выберу время.
А вот эту книгу я не собиралась читать (хотя она стояла у меня в очереди), а потом открыла и... не то чтобы совсем не могла оторваться, но где-то рядом.
11 (140). К.Эдвардс. Дочь хранителя тайны
У успешного врача рождается двойня - здоровый мальчик и девочка с синдромом Дауна. Пользуясь тем, что жена находится под наркозом, врач просит медсестру, ассистировавшую ему при родах, отвезти девочку в приют, а жене сказать, что она родилась мертвой. Но медсестра девочку в приют не отдала, а удочерила (не сообщая об этом родителям девочки). И как все это сказалось на дальнейшей жизни всех героев книги.
Собственно на этом читательский 2021 год объявляется закрытым.
140 книжек за год - не самый плохой результат марафона :) Хотя, конечно, умных книжек могло было бы быть и побольше. Но уж как получилось.
Продолжаем разговор?
Всех новым годом! Пусть он принесет всем нам побольше хорошего и приятного!
P.S. Всех, кто еще не в курсе, приглашаю в новогоднюю историю:
https://prodaman.ru/Margarita-Travinskaya/books/Odnazhdy-pered-Novoletiem
За несколько дней до наступления Новолетия двойняшки Тана и Грегор обнаружили в парке родительского поместья барашка, за которым гнались какие-то подозрительные личности. Барашка у преследователей удалось отбить. Но нужно ли было это делать?
