- Это ты мне скажи, - она практически шипела в трубку, и голос ее в этот момент ужасно напоминал голос Дана, несмотря на то, что у нее почти на октаву выше. - Что у вас случилось?! Почему Саша считает, что ты на нее набросился?!
На той стороне линии повисла пауза.
- Саша?
Обращение Дана ко мне прозвучало так неожиданно, что я чуть не подпрыгнула. И даже раскрыла рот, чтобы ответить, но не смогла издать ни звука, даже писка (как любят писать в романах).
- Я не на тебя... набросился... А к тебе.
Голос Дана доносился как при плохо работаюшей мобильной связи - сначала что-то не очень внятное, а потом еще раз эхом вся фраза.
А я и так не очень хорошо соображала, потому что никак не могла понять, откуда Дан знает, что я здесь. А тут еще эти помехи...
И поэтому семантическая разница выражений до меня не дошла.
Дан то ли сам это понял, то ли просто собирался объясняться до победного конца.
- Я должен был... хотел... тебя удержать...
- От чего? - Голос прорезался внезапно, а вот мозг еще не включился.
Зачем меня надо было держать? Я, вроде, падать в обморок не собиралась...
- От прыжка в окно? - Иннара неожиданно вмешалась в разговор.
- Да!
- Зачем?
Ответили мы с Даном одновременно.
И я совершенно перестала что-либо понимать, потому что никуда прыгать я не собиралась и даже в мыслях ничего такого не было...
А потом мой взгляд упал на Иннару, и я поняла, что в обмороке сейчас будет она - резко заострившиеся черты лица, фарфорово-синюшный цвет лица и покрытые испариной лоб и виски.
Я пружиной подскочила вверх, буквально в прыжке выхватила из ее рук мобильный и, уже нажимая кнопку отключения связи, успела бросить Дану:
- Перезвоню.
Иннара с тихим стоном осела на диван.
Твою мать! Магия! Дан говорил, что у них какие-то сложности с устройством мобильной (или, как они это называют, передающей) сети. В подробности я не входила, все равно ничего в этом не понимаю, но язык показать, конечно, показала - наши земные технологии, мол, вас, магов, уели.
Получается, если еще и громкую связь держать, то резерв обнуляется прямо на глазах.
Первый стакан воды Иннара выпила залпом, второй - в два или три глотка. А на третьем в кувшине закончилась вода.
- Сиди смирно!
Я подхватила кувшин и вылетела в коридор. На кухне, если я правильно помню, стояло устройство типа кулера.
И только услышав из-за кухонной двери голоса, подумала, что, наверное, можно было набрать воды в ванной...
Но не идти же обратно пустой?
Невысокая женщина в простом сером платье с передником и закрывающей часть головы косынкой напомнила таких немного сдобных буфетчиц из столовой бывшего дома отдыха, где наша контора часто проводит семинары для сотрудников. Она что-то помешивала на большой сковородке, одновременно давая указания уже знакомому на вид молодому человеку, сидящему на корточках перед полкой в кухонном столе.
- День добрый. Вы Мира? Я - Саша. Можно воды, пожалуйста? Там Иннара... перенапряглась...
Я выпалила все это одним духом, практически с порога.
Слава богу, Мира соринтировалась мгновенно и кивнула головой на полку рядом с окном, на которой стояла целая выставка разного калибра кувшинов, наполненных водой.
По дороге я чуть не столкнулась с поднимающимся с пола молодым человеком.
- Извини. Привет. Саша, - схватила кувшин побольше и развернулась к двери. - Спасибо. Извините за беспокойство.
- Не за что. Привет. Эдир, - донеслось в спину.
И сразу же голос Миры:
- Я сейчас сделаю…
Что она сделает, мне уже не было слышно, так как на всех парах я неслась обратно по лестнице.
Когда я зашла в комнату с добычей, Иннара выглядела уже несколько получше - по крайней мере, не такая синюшная, но все равно еще представляла из себя душераздирающее зрелище.
Глава 5
При звуках негромкого стука в дверь Иннара попыталась вскинуть голову, но я уже поняла, кто там.
- Мира? Заходите, пожалуйста.
В руках у Миры был большой кофейник, из носика которого поднималась тонкая струйка пара.
Женщина ловким движением выудила со столика, на котором лежал почти нетронутый нами завтрак, чашку, налила туда зеленовато-бурую жидкость и протянула Иннаре.
Та осторожно кивнула и одним большим глотком выпида чуть ли не половину.
- Спасибо.
Благодарность обращена в пространство, но, думаю, мы со спокойной совестью можем поделить ее с Мирой на двоих.
- Тебе тоже не помешает, кстати.
Это мне? Мне-то зачем?
Но Мира уже выудила вторую чашку, наполнила ее и протянула мне.
Выпей меня, - пробормотала я себе под нос - цвет напитка несколько снижал желание его продегустировать.
- Это флэт, - как само собой разумеющееся пояснила Мира.
Иннара сделала еще один глоток и уже гораздо более бодрым тоном добавила подробностей.
- Это такой… энергетический напиток. Много и часто пить не стоит, но если сильно выдохся, а надо быстро подлечиться... Он бодрит и стимулирует буквально на глазах.
Словно в качестве доказательства она сделала еще пару глотков, и действительно - за считанные секунды стало видно, что ей уже гораздо лучше.
Просто какой-то кофеин мгновенного действия. И название даже частично совпадает с известным кофейным напитком, правда, флэт вайт(5) я не особо люблю, но за компанию, как известно...
Я сделала небольшой глоток. Кажется, этим же пойлом, только, видимо, разведенным, меня ночью Дан отпаивал. Цвета напитка я в темноте не разглядела, а вот вкус… очень похож.
Мира тем временем критическим взглядом оценила натюрморт на столике и уточнила у Иннары, не нужно ли принести что-нибудь еще.
Иннара потянулась, словно прислушиваясь к работе организма, и отрицательно мотнула головой:
- Спасибо, пока хватит. А про обед, - короткий взгляд в мою сторону, - мы решим чуть позже.
Мира кивнула и, оставив кофейник в нашем распоряжении, плавно выплыла из комнаты.
Проводив ее взглядом, Иннара уже почти бодро устроилась на диване поудобнее, соорудила себе трехслойный бутерброд и отправила в рот.
- Если хочешь успеть что-нибудь съесть, - хитро улыбнулась она мне через небольшой промежуток времени, - лучше поторопиться.
С одной стороны, вот оно живое воплощение мечты о том, чтобы можно было есть что угодно и в каких угодно количествах и не толстеть, а с другой, слишком уж радикальным получается способ похудения. Ладно, мне на мой метаболизм грех жаловаться, так что жалеть об отсутствии у меня магических способностей можно и не надо.
- И что это было? - Думаю, после третьего (или уже четвертого?) скромненького бутербродика в три этажа Иннара вполне в состоянии сделать небольшой перерыв.
- Что именно? - С совершенно невинным видом переспросила Иннара, протягивая руку к тарелке с сырной нарезкой.
- Все!
Флэт подействовал и бодряще, и успокаивающее одновременно - уже не было ощущения полной выжатости, и почему-то появилась уверенность, что сейчас никаких психосоматических реакций в виде внезапного удушья или чего-нибудь в этом роде от собственного организма можно не ждать.
- Как Дан понял, что я тут... рядом с тобой?
Иннара замерла на секунду с приоткрытым ртом, в который только что собиралась положить кусок сыра, и бросила на меня практически укоризненный взгляд.
- Ты думаешь, мы между собой общаемся на… - и отправила сыр в рот.
Оставалось только хлопнуть себя по лбу. Действительно, между собой, когда я не присутствовала при разговоре, или когда Дану нужно было поговорить с кем-то… видимо, из драконов, по телефону, разговор всегда шел на драконьем. Но Дан тогда сразу извинялся и предупреждал, что это по делу и все такое. А все остальное время общение происходило только на всеобщем.
- У тебя на сережке, - Иннара сделала еще один большой глоток энергетика и с блаженным стоном отставила чашку в сторону, - есть опция включить переводчик с нашего. Дан вернется - активирует. Только говорить не сможешь - у чистокровных людей горло под наши звуки не заточено. - Она извиняюще развела руками. - Даже люди-уроженцы Ингольфа не могут разговаривать.
Ну что остается сказать?
- Ага. Как собака: все понимает, но сказать ничего не может.
Иннара опять несколько испуганно зыркнула на меня, так что я поторопилась оправдаться:
- Не обращай внимания, это просто так у нас смеются, когда в начале изучения иностранного языка какого-нибудь уже начинаешь более-менее понимать что говорят другие, но сам говорить еще не можешь.
С шутками про животный мир нужно быть осторожнее - тема явно болезненна. И получается, не зря я при Дане про драконов молчала - ляпнула бы еще что-нибудь такое... Впрочем, я ведь и ляпнула - про ящерицу в постели. И надо будет извиниться. И еще извиниться за то, что подумала про него черти что… Но, блин, когда на тебя такая туша несется, что еще можно подумать?! Особенно, если ни в какое окно ты бросаться не собирался.
- А что за история с окном? Почему я должна была из окна выпрыгивать?
Одновременно с моим вопросом раздался звонок мобильного. Иннара, уже успевшая откусить очередную треть бутерброда, махнула мне головой, показывая на аппарат - мол, можешь глянуть, кто звонит?
На экране высветилась картинка - ли… морда дракона… Дана.
Черт! Я же сказала, что перезвоню. И забыла. И…не знаю, что и как говорить...
Иннара вытянула шею, и я развернула мобильник к ней лицом. Она на секунду зависла, сглотнула, а потом как само собой разумеющееся поинтересовалась:
- Можешь ответить, пожалуйста? - И откуслила новый кусок, раза в два больше предыдущего.
Про то, что я уже спокойна, я погорячилась - в голове одни матерные слова и междометия.
Звонок оборвался. И через пару секунд повторился снова. Иннара ухмыльнулась и демонстративно покачала оставшейся половиной бутерброда.
Обычно, на “слабо” я стараюсь не вестись, но сейчас… При всем том в происходящем есть и доля моей вины.
- Иннара?!
Голос Дана звучал обеспокоенно. И слышно его в трубку было без всяких помех.
Иннара сосредоточенно расправлялась с бутербродом.
- Это… Саша. Иннара уже в порядке… жует…
С обоих концов трубки повисла пауза.
- Извини… - выдохнули мы одновременно.
И снова замолкли..
- Ты… Ты когда будешь?
Устраивать разбор полетов по телефону я не хотела. Особенно, в присутствии еще одной пары ушей, которая старательно делает вид, что ничего не слышит.
С той стороны трубки донослось что-то сдавленно-неразборчивое, явно сказанное в сторону, а потом неуверенное уже мне:
- Не могу сказать точно… К ночи… поздно… Или…
Нет! Я не могу здесь столько просидеть!
- Дан! Мне надо домой!
Иннара чуть не подавилась очередным куском и вскочила на ноги. На другом конце трубки снова повисло молчание. На этот раз отчетливо мрачное.
Бл…
- Я вернусь, и мы поговорим.
Тоном Дана можно было резать бутерброды для Иннары.
Дан отключил связь, когда я отчетливо и громко выматерилась в пространство.
Некоторое время мы просидели молча. Телефон я положила на стол, подальше от себя - слишком сильно было желание запустить его куда-нибудь в стенку или в окно это гребанное, например. Но телефон не мой. А Иннара, кажется, даже дышать боится. Страшнее Саши зверя нет!
- Так что там с окном?
Иннара не виновата в происходящем между мой и Даном. И устраивать сцены ей я не намерена.
По крайней мере, очень постараюсь.
Я потянулась за энергетиком. Рука дрожала, с кофейника слетела крышка и приземлилась прямо на телефон. Хорошо, не облила. Не знаю, как тут техника магическая на жидкость реагирует. Надо будет еще потом экран проверить - не треснул ли от удара.
Иннара бросила на меня недоверчивый взгляд, но тоже взяла себя в руки.
- Честно говоря, я подробностей не знаю. Это Дан…, - при упоминании имени брата она опять покосилась на меня, словно ждала какой-нибудь реакции. Скорее всего, неприятной реакции.
Не дождетесь! Если, конечно, не сорвусь.
- Он тогда у Драммонда служил… И… часть истории проходила у него на глазах. А я… мы с Вартом... - Иннара как-то наполовину смущенно, наполовину с гордостью повела плечами и улыбнулась, - подслушивали, что взрослые говорят. И слуги. Ну и потом, уже когда все успокоилось, еще долго всплывали подробности. В общем, Айла, я тебе уже говорила… Она очень... странно реагировала на наш мир. Не знаю даже, как сказать… Очень сильно, в общем, боялась. Считала нас, драконов… даже не животными… просто каким-то запредельным злом. И ни о каких… близких отношениях с Драммондом даже слышать не хотела. Хотя он ей нравился - говорили, что это было видно, но она как будто сама себя боялась... Один раз выпрыгнула в окно… Подожди… как там говорили, что она крикнула?... Лучше умереть, чем отдать честь…
Сказать, что у меня упала челюсть - ничего не сказать. И Драммонда… я его не особо разглядывала там на вечеринке, но вроде нормальный му… как говорить-то теперь? Дракон? Нелюдь? Ничего себе, в общем. Драммонда даже стало жалко.
Но даже после такой вводной все равно было не слишком понятно, при чем тут я?! То есть наговорить-то, конечно, я могла много чего, но вот насчет близости… Эммм… И с честью тоже как-то все было… если не совсем наоборот, то где-то близко к этому.
- Черт! И ведь стыдно же даже, что девичью честь мне просто в голову не пришло беречь…Особенно, посредством окна...
Кружка с очередной порцией Флэта выскальзнула из рук Иннары и зеленовато-бурое пятно начало медленно растекаться по столику. И тут до меня дошло, что последнюю мысль по уже, можно сказать, сложившейся традиции, я сказала вслух.
Иннара смотрела на меня совершенно непередаваемо-обалдевшим взглядом.
А я…
Я усиленно изобразила лицом, что мне стыдно.
Нет, что мне не просто стыдно, мне очень стыдно…
И мы одновременно начали ржать.
А потом Иннара выматерилась (ну, мне так показалась, судя по интонации) и схватила со стола телефон, до которого уже добралась мокрая лапа непрезентабельной расцветки. И тут Иннара выматерилась (на этот раз точно выматерилась - ни с чем иным не спутаешь такие тона) еще раз и уже на всеобщем мрачно вопросила в трубку:
- И давно ты подслушиваешь?
Это с кем она? И каким образом установилась связь?
Иннара одновременно и хмурилась, словно предвидя какую-то неприятность, и выглядела жутко довольной, выслушивая ответ невидимого собеседника. А потом, судя по всему, просто перебила его на середине фразы:
- Кстати, Дан, если уж мы на связи…
Ненавижу touch-screen! И хотелось сразу всего - вырвать у Иннары трубку из рук и подробно объяснить Дану, что я про него думаю, и просто отключить связь, и… побиться головой обо что-нибудь - ведь надо же было так “удачно” уронить крышку кофейника, чтобы повторить вызов последнего абонента…
Ну вот, блин, что за непруха?! И ладно бы Дан грел ухо, когда я с чувством толком и расстановкой давала бы торжественное обещание, что я а) - отомщу, б) - скоро отомщу и в) - страшно отомщу…
Так ведь нет! Очередную шутку юмора сморозила!
И фразы Иннары доходили до меня какими-то не сразу понимаемыми урывками.
- ...сними, пожалуйста, часть защиты. Да ты что?!.... Во-первых, я чуть не сдохла… И Саша с Мирой... а во-вторых, мне нужно съездить… раз уж я тут … И Саше, кстати, тоже...
Саша-то тут при чем?!