Когда ты не приносишь им стиха, они говорят: "Взял бы, да и выдумал его!", скажи: "Я следую только тому, что мне открыто от Бога! Это — явное знамение от вашего Господа — Его Руководство и знак Его милости к верующим!" Когда читается Коран, слушайте его молча, вникая в смысл, и может быть, вы будете помилованы! Вспоминай твоего Господа с покорностью и страхом, не повышая голоса, и утром, и вечером, и не будь небрежным! Те, кто около Бога, не превозносятся над служением Ему, они прославляют Его и простираются перед Ним в земном поклоне!
С именем Бога, Милостивого ко всем на этом свете и лишь к уверовавшим в День Суда!
Ха Мим. Эта Книга ниспослана от Бога, Могущественного, Мудрого! Мы сотворили небеса, землю и то, что между ними — по истине и до предопределенного срока, но неверующие, удаляются от того, что им проповедуют. Скажи: "Задумывались ли вы о тех, к кому вы взываете вместо Бога? Покажите мне, что они создали на земле, может, они соучастники в создании небес? Принесите мне Писание, которое было до этого, или какой-либо след знания в подтверждение того, что вы говорите правду!" Кто же находится в большем заблуждении, чем те, что взывают вместо Бога к тем, кто не ответят на их мольбу до Дня Воскресения и даже не знают о ней? А когда люди будут собраны, те перед кем они преклонялись, станут им врагами и отвергнут их преклонение! Когда людям читают Наши ясные стихи, отрицающие истину, говорят: "Это — попытка околдовать нас речами!" или говорят: "Он выдумал его!", скажи им: "Если бы я его выдумал, то вы ни в чем не смогли бы защитить меня от Бога! Он лучше знает то, о чем вы разглагольствуете! Достаточно Его свидетелем, между мной и вами, Он — Прощающий, Милосердный!" Скажи: "Я не первый из пророков и не знаю, что будет со мной и с вами. Я следую только тому, что мне внушено, ведь я — всего лишь проповедник." Скажи: "Подумали ли вы, а что, если Коран ниспослан Богом и вы, возгордившись, не уверовали в него, а свидетель из сынов Израиля засвидетельствовал о ему подобном и уверовал?! Бог не укажет на прямой путь людям, совершающим преступления!" Неверующие говорят о верующих: "Если бы в нем было благо, они бы не опередили нас в беге к нему!" и раз уж не следуют за Кораном, то говорят: "Это — старинная ложь!" До Корана, было Писание Моисея для руководства людей и как знак милосердия, а этот Коран — Книга, подтверждающая на арабском языке прежние Писания, чтобы предостерегать людей и сообщать радостную весть верующим: Тем, которые говорят: "Наш Господь – Бог!", а потом твердо идут по верному пути — не будет ни страха, ни печали, они будут вечными жителями Рая в награду за их дела! Мы завещали человеку быть добрым к его родителям, мать с трудом носила его и с трудом рожала, время от начала беременности до отлучения от груди длится тридцать месяцев, а когда человек возмужает и достигает сорока лет, он говорит: "Господи, внуши мне признательность за милости Твои ко мне и к моим родителям, сделай, чтобы я совершал праведные дела, дела, которыми Ты доволен, сделай для меня моих потомков праведниками! Я обратился к Тебе, и я — из покорившихся воле Божьей!" Это те из обитателей Рая, от которых Мы принимаем самое лучшее из того, что они сделали и которым прощаем прегрешения, согласно истинному обещанию, данному им! Но есть и такой человек, который говорит своим родителям: "Тьфу на вас! Неужели вы предвещаете мне, что я буду выведен из могилы, тогда как до меня уже прошли много поколений и никто из них не вернулся?" и они, прося помощи у Бога, говорят: "Горе тебе! Уверуй же, обещания Божьи истинны!", а он отвечает: "Это лишь вымыслы древних!" Такие будут в числе тех, относительно которых уже был произнесен приговор, в числе народов, которые прошли до них — народов джиннов и людей, несомненно, они оказавшиеся в убытке! Для всех будут степени по делам их для того, чтобы Бог полностью воздал им за их поступки и к ним не будет проявлено никакой несправедливости. Придет День, когда неверующих предадут Огню и скажут: "Все блага, вы исчерпали в своей мирской жизни, наслаждаясь ими. Сегодня же вы будете наказаны унизительным наказанием, за проявленное вами на земле высокомерие, безо всякого на то права и за то, что не повиновались Богу!" Помяни брата адитов Худа, когда он предостерег свой народ среди барханов Аль-Ахкафа, где уже прошли предостерегающие до него и после него: "Не преклоняйтесь ни перед кем, кроме Бога, потому что я боюсь для вас наказания Великого Дня!" Они отвечали: "Неужели ты пришел, чтобы отклонить нас от наших богов? Если ты правдив, то сделай, чтобы нас поразили бедствия, которыми ты грозишь!"— "Только Бог", — сказал он, — "знает, когда они вас постигнут, я же вам передаю только то, с чем я послан, но я вижу, что вы, народ невежественный!" Когда они увидели облако, которое надвигалось на их долины, они сказали: "Это облако даст нам дождь!", о нет, это то, наступление чего вы торопили, ветер, в котором мучительное наказание, сравнивающее с землей все сущее по велению своего Господа! И наутро были видны лишь их жилища, так Мы наказываем преступных. А ведь Мы наделили их такими властью и богатством, каких не дали вам, и дали им слух, зрение и сердца, но ни слух, ни зрение, ни сердца не принесли им никакой пользы, так как они отрицали Божьи знамения и их постигло то, над чем они насмехались. Мы уже истребили города вокруг вас, и Мы приводили им разные знамения, чтобы они обратились к Нам. Почему же их не спасли те, перед кем они преклонялись вместо Бога, а наоборот, удалились от них и исчезли — потому, что это их ложь и фантазии! Однажды Мы привели к тебе толпу джиннов, чтобы они послушали чтение Корана, когда они пришли, то сказали друг другу: "Слушайте.", когда же чтение кончилось, они возвратились к своему народу проповедниками. Они сказали: "О народ наш, мы слышали Книгу, ниспосланную после Моисея в подтверждение всего прежнего, она направляет к истине и к прямому пути! О народ наш, ответьте призывающему Божьему и уверуйте в Бога, и Он простит ваши грехи, и спасет вас, от Жестокого Мучения! Не ответивший Божьему призывающему, пусть не надеется скрыться на земле от могущества Божьего, он не найдет от Него защитника, такие в явном заблуждении!" Неужели они не видят, что Бог, Который сотворил небеса и землю, и не утомился их сотворением, в состоянии оживить мертвых? Да Он – Всемогущий! В тот День, когда неверующих ввергнут в Огонь, их спросят: "Истина ли это?"— "Да", — ответят они, — "клянемся нашим Господом!"— "Вкусите же", — скажут им, — "Мучение за ваше неверие!" А теперь терпи, как терпели обладатели твердости из пророков, и не торопи Меня с наказанием для них. В День, когда они увидят обещанное, им покажется, что они пробыли в мире один час дня. Весть объявлена! Разве будет уничтожен какой-нибудь народ, кроме нечестивого?
С именем Бога, Милостивого ко всем на этом свете и лишь к уверовавшим в День Суда!
Слава Богу, Который создал небеса и землю и установил мраки и свет, но даже после этого, неверующие придают Богу равных! Он – Тот, Кто сотворил вас из глины и установил ваш срок, но есть у Него и другой срок, назначенный Им, а вы все еще сомневаетесь! Он — Бог на небесах и на земле, и Он знает все, и то, что вы объявляете и то, что вы скрываете, и только Он знает, что вы приобретаете! Какое бы знамение Божье ни приходило к людям, они от него отворачивались, они отрекались от истины, когда она доходила до них, поэтому скоро до них дойдут вести о том, над чем они издевались! Неужели они не видели, сколько поколений, живших до них, Мы погубили? Мы давали им на земле такие возможности, какие не дали вам, ниспосылали им с неба обильный дождь, заставляли реки протекать под их ногами, но потом Мы погубили их за их грехи и после них создали другие поколения. Даже если бы Мы ниспослали тебе книгу, написанную на бумаге, и они ощупали бы ее руками, даже тогда неверующие сказали бы: "Это, не что иное, как очевидное колдовство!" Они говорят: "Если бы к нему был послан ангел!", но если бы Мы ниспослали ангела, то их дело было бы уже решено и потом, им уже не было бы отсрочки, и если бы Мы даже и послали ангела, Мы прислали бы его в человеческом обличье, смутив их этим еще больше. И до тебя посланники были осмеяны, но издевавшихся над ними постигало то, над чем они смеялись, скажи им: "Обойдите землю и посмотрите, каков был конец считавших истину ложью!" Скажи им: "Кому принадлежит то, что на небесах и на земле?" Скажи: "Богу! Он предписал Самому Себе милосердие! Он соберет вас в День Воскресения, в этом нет сомнения, а те, кто нанесли убыток самим себе, не веруют! Ему принадлежит все, что существует ночью и днем! Он — Слышащий, Знающий!" Скажи: "Неужели я возьму своим покровителем кого-либо, кроме Бога, Творца небес и земли, Того, Кто всех питает, а Сам не имеет потребности в питании?" Скажи: "Я получил приказ быть первым из покорившихся Божьей воле, а не многобожником!" Скажи: "Я боюсь, наказания Великого Дня, если ослушаюсь Бога!" От кого в тот День наказание будет удалено, того Бог помиловал, вот это — явное спасение! Если Бог коснется тебя бедствием, то нет избавителя от этого бедствия, кроме Него, а если Он коснется благом, то ведь Он мощен над всякой вещью, Он Властелин над рабами Своими, Он — Премудр и Всеведущ! Скажи: "Чье свидетельство сильнее?" Скажи: "Бог — Свидетель между мной и вами, этот Коран внушен мне для того, чтобы предупредить вас и всех, до кого он дойдет! Неужели вы будете свидетельствовать, что есть кто-то еще наряду с Богом?" Скажи: "Я не буду этого свидетельствовать!" Скажи: "Он — Бог Единый, и я неповинен в том, что вы Ему придаете сотоварищей!" Те, кому Мы даровали Писание до вас, знают его так же хорошо, как знают своих детей, а те, кто, отрицая знание, повредили своей душе — не веруют, ведь кто может быть несправедливее возводящего ложь на Бога или считающего ложью Его знамения, Бог не даст счастья нечестивым! В тот День, Мы соберем их всех, потом скажем тем, кто приобщал сотоварищей: "Где сотоварищи, которых вы выдумали Мне?", и у них не будет другого оправдания, кроме лживых слов: "Клянемся Богом, Господом нашим – мы не были многобожниками!" Посмотри, как они лгут о самих себе и как скрылось от них то, что они нафантазировали! Среди них есть такие, что вроде бы слушают твое чтение, но Мы положили на их сердца покров, чтобы они не понимали и сделали их уши глухими, и какое бы знамение они ни увидели, они все равно в него не уверуют. Эти неверующие приходят к тебе, чтобы с тобой спорить, и говорят: "Это всего лишь собрание сказок!", они удерживают людей от прямого пути, и сами удаляются от него, но губят этим, только самих себя, хотя у них нет об этом разумения. Видел бы ты их, когда они будут в Огне и скажут: "О, если бы мы могли вернуться! Мы бы не считали ложью знамения нашего Господа и были бы в числе верующих!", но они лгут, просто то, что они прежде скрывали, стало явным, а если бы их вернули назад, они непременно вернулись бы к тому, что им было запрещено, потому что они лжецы! Они говорят: "Нет никакой другой жизни, есть вот эта наша жизнь в этом мире, а потом мы умрем и разложимся, а не воскреснем!", видел бы ты их, когда они будут поставлены перед Богом и Он скажет им: "Не истина ли это?", а они ответят: "Да — клянемся нашим Господом!" – "Вкусите же", — скажет Бог, — "наказание за ваше неверие!" Поистине, в убытке оказались отрицавшие то, что предстанут перед Богом! И когда для них, внезапно наступит Час, и они понесут на спинах свои грехи, то скажут: "О, как жаль, что мы так ошиблись в мирской жизни!", как скверно то, что они понесут! Мирская жизнь не что иное, как игра и забава, а будущая жизнь лучше для богобоязненных, неужели вы не можете этого постичь? Мы знаем, что их слова печалят тебя, но они не считают тебя лжецом, преступники отвергают знамения Божьи, ведь и до тебя, Моих посланников называли лжецами, однако они терпели эти обвинения и притеснения, пока не приходила Наша помощь. И ничто не может изменить Слова Божьего, поистине, ты уже получил некоторые сведения о посланниках, но если тебе так тяжело, что они от тебя отворачиваются, то если можешь, проделай в земле глубокий ход или построй лестницу на небо и принеси им оттуда знамение, как они просят! Если бы Бог пожелал, то, несомненно, собрал бы их на прямом пути, так не будь же одним из невежд! Способны воспринять только те, кто слушает, стараясь постичь смысл, а отказавшиеся уверовать, подобны мертвецам, но потом Бог воскресит их, к Нему возвращение. Они говорят: "Вот если бы ему от его Господа было ниспослано знамение!", ответь: "Ниспослать знамение, властен лишь Бог!", но большинство людей, упрямо не желают этого понять! Нет ни одного животного на земле, ни птицы, летающей с помощью своих крыльев, которые бы не составляли народов, подобно вам, Мы ничего не забыли упомянуть в Книге, а затем, все существа будут собраны перед их Господом. Те, кто считают ложью Наши знамения — глухи, немы и блуждают во мраке, Бог вводит в заблуждение кого пожелает и направляет на прямой путь кого пожелает. Скажи: "Ответьте искренне. Если вдруг в этой жизни к вам придет наказание Божье или наступит Час, вы будете взывать к кому-то другому, вместо Бога? Нет! Вы будете взывать лишь к Нему, и Он, если пожелает, отведет от вас то, что вас поразило, и в тот миг вы забудете всех, кого придавали Ему в сотоварищи!" До тебя Мы посылали наших посланников к разным народам и когда они отрицали их, насылали на них несчастья и бедствия, чтобы они смирились — и почему бы им не смириться, когда к ним пришла Наша кара — но вместо этого, их сердца ожесточились, и сатана представил им их скверные дела в прекрасном виде! Когда же они позабыли то, о чем их предупреждали, в то время как Мы отворили для них врата всяческого блага, и они радовались тому, что им было даровано, Мы внезапно хватали их, и вот они в отчаянии, и были истреблены до последнего, люди нечестивые, слава Богу, Господу миров! Скажи им: "Подумайте, если бы Бог отнял у вас слух и зрение и наложил бы печать на ваши сердца, разве кто-либо из тех, перед кем вы преклоняетесь, мог бы возвратить вам это, кроме Него?", посмотри, как Мы разнообразим нравоучения, а они все-таки отворачиваются. Скажи им: "Как вы думаете, явится Божье наказание к вам внезапно или явно и открыто, кто погибнет кроме нечестивого народа?" Мы не возлагали на посланников ничего иного, кроме обязанности, возвещать благую весть и предостерегать, о том, что верующим и совершающим праведные дела — не будет ни страха, ни печали, а считающих Наши стихи ложью — постигнет наказание за то, что они были нечестивы! Скажи им: "Я не говорю вам, что обладаю сокровищницами Божьими, я не знаю сокровенного и не утверждаю, что я ангел, и следую я лишь тому, что мне ниспослано в откровении!" Скажи им: "Разве слепой может быть равен зрячему или вы неспособны размышлять?" Тех, кто боятся быть собранными к их Господу, у которых нет иного покровителя и иного заступника, кроме Него, учи этим, чтобы они были богобоязненны. Не отгоняй тех, кто с утра до вечера призывает своего Господа, стремясь к Его Лику,
Глава Барханы Аль-Ахкафа
С именем Бога, Милостивого ко всем на этом свете и лишь к уверовавшим в День Суда!
Ха Мим. Эта Книга ниспослана от Бога, Могущественного, Мудрого! Мы сотворили небеса, землю и то, что между ними — по истине и до предопределенного срока, но неверующие, удаляются от того, что им проповедуют. Скажи: "Задумывались ли вы о тех, к кому вы взываете вместо Бога? Покажите мне, что они создали на земле, может, они соучастники в создании небес? Принесите мне Писание, которое было до этого, или какой-либо след знания в подтверждение того, что вы говорите правду!" Кто же находится в большем заблуждении, чем те, что взывают вместо Бога к тем, кто не ответят на их мольбу до Дня Воскресения и даже не знают о ней? А когда люди будут собраны, те перед кем они преклонялись, станут им врагами и отвергнут их преклонение! Когда людям читают Наши ясные стихи, отрицающие истину, говорят: "Это — попытка околдовать нас речами!" или говорят: "Он выдумал его!", скажи им: "Если бы я его выдумал, то вы ни в чем не смогли бы защитить меня от Бога! Он лучше знает то, о чем вы разглагольствуете! Достаточно Его свидетелем, между мной и вами, Он — Прощающий, Милосердный!" Скажи: "Я не первый из пророков и не знаю, что будет со мной и с вами. Я следую только тому, что мне внушено, ведь я — всего лишь проповедник." Скажи: "Подумали ли вы, а что, если Коран ниспослан Богом и вы, возгордившись, не уверовали в него, а свидетель из сынов Израиля засвидетельствовал о ему подобном и уверовал?! Бог не укажет на прямой путь людям, совершающим преступления!" Неверующие говорят о верующих: "Если бы в нем было благо, они бы не опередили нас в беге к нему!" и раз уж не следуют за Кораном, то говорят: "Это — старинная ложь!" До Корана, было Писание Моисея для руководства людей и как знак милосердия, а этот Коран — Книга, подтверждающая на арабском языке прежние Писания, чтобы предостерегать людей и сообщать радостную весть верующим: Тем, которые говорят: "Наш Господь – Бог!", а потом твердо идут по верному пути — не будет ни страха, ни печали, они будут вечными жителями Рая в награду за их дела! Мы завещали человеку быть добрым к его родителям, мать с трудом носила его и с трудом рожала, время от начала беременности до отлучения от груди длится тридцать месяцев, а когда человек возмужает и достигает сорока лет, он говорит: "Господи, внуши мне признательность за милости Твои ко мне и к моим родителям, сделай, чтобы я совершал праведные дела, дела, которыми Ты доволен, сделай для меня моих потомков праведниками! Я обратился к Тебе, и я — из покорившихся воле Божьей!" Это те из обитателей Рая, от которых Мы принимаем самое лучшее из того, что они сделали и которым прощаем прегрешения, согласно истинному обещанию, данному им! Но есть и такой человек, который говорит своим родителям: "Тьфу на вас! Неужели вы предвещаете мне, что я буду выведен из могилы, тогда как до меня уже прошли много поколений и никто из них не вернулся?" и они, прося помощи у Бога, говорят: "Горе тебе! Уверуй же, обещания Божьи истинны!", а он отвечает: "Это лишь вымыслы древних!" Такие будут в числе тех, относительно которых уже был произнесен приговор, в числе народов, которые прошли до них — народов джиннов и людей, несомненно, они оказавшиеся в убытке! Для всех будут степени по делам их для того, чтобы Бог полностью воздал им за их поступки и к ним не будет проявлено никакой несправедливости. Придет День, когда неверующих предадут Огню и скажут: "Все блага, вы исчерпали в своей мирской жизни, наслаждаясь ими. Сегодня же вы будете наказаны унизительным наказанием, за проявленное вами на земле высокомерие, безо всякого на то права и за то, что не повиновались Богу!" Помяни брата адитов Худа, когда он предостерег свой народ среди барханов Аль-Ахкафа, где уже прошли предостерегающие до него и после него: "Не преклоняйтесь ни перед кем, кроме Бога, потому что я боюсь для вас наказания Великого Дня!" Они отвечали: "Неужели ты пришел, чтобы отклонить нас от наших богов? Если ты правдив, то сделай, чтобы нас поразили бедствия, которыми ты грозишь!"— "Только Бог", — сказал он, — "знает, когда они вас постигнут, я же вам передаю только то, с чем я послан, но я вижу, что вы, народ невежественный!" Когда они увидели облако, которое надвигалось на их долины, они сказали: "Это облако даст нам дождь!", о нет, это то, наступление чего вы торопили, ветер, в котором мучительное наказание, сравнивающее с землей все сущее по велению своего Господа! И наутро были видны лишь их жилища, так Мы наказываем преступных. А ведь Мы наделили их такими властью и богатством, каких не дали вам, и дали им слух, зрение и сердца, но ни слух, ни зрение, ни сердца не принесли им никакой пользы, так как они отрицали Божьи знамения и их постигло то, над чем они насмехались. Мы уже истребили города вокруг вас, и Мы приводили им разные знамения, чтобы они обратились к Нам. Почему же их не спасли те, перед кем они преклонялись вместо Бога, а наоборот, удалились от них и исчезли — потому, что это их ложь и фантазии! Однажды Мы привели к тебе толпу джиннов, чтобы они послушали чтение Корана, когда они пришли, то сказали друг другу: "Слушайте.", когда же чтение кончилось, они возвратились к своему народу проповедниками. Они сказали: "О народ наш, мы слышали Книгу, ниспосланную после Моисея в подтверждение всего прежнего, она направляет к истине и к прямому пути! О народ наш, ответьте призывающему Божьему и уверуйте в Бога, и Он простит ваши грехи, и спасет вас, от Жестокого Мучения! Не ответивший Божьему призывающему, пусть не надеется скрыться на земле от могущества Божьего, он не найдет от Него защитника, такие в явном заблуждении!" Неужели они не видят, что Бог, Который сотворил небеса и землю, и не утомился их сотворением, в состоянии оживить мертвых? Да Он – Всемогущий! В тот День, когда неверующих ввергнут в Огонь, их спросят: "Истина ли это?"— "Да", — ответят они, — "клянемся нашим Господом!"— "Вкусите же", — скажут им, — "Мучение за ваше неверие!" А теперь терпи, как терпели обладатели твердости из пророков, и не торопи Меня с наказанием для них. В День, когда они увидят обещанное, им покажется, что они пробыли в мире один час дня. Весть объявлена! Разве будет уничтожен какой-нибудь народ, кроме нечестивого?
Глава Скот
С именем Бога, Милостивого ко всем на этом свете и лишь к уверовавшим в День Суда!
Слава Богу, Который создал небеса и землю и установил мраки и свет, но даже после этого, неверующие придают Богу равных! Он – Тот, Кто сотворил вас из глины и установил ваш срок, но есть у Него и другой срок, назначенный Им, а вы все еще сомневаетесь! Он — Бог на небесах и на земле, и Он знает все, и то, что вы объявляете и то, что вы скрываете, и только Он знает, что вы приобретаете! Какое бы знамение Божье ни приходило к людям, они от него отворачивались, они отрекались от истины, когда она доходила до них, поэтому скоро до них дойдут вести о том, над чем они издевались! Неужели они не видели, сколько поколений, живших до них, Мы погубили? Мы давали им на земле такие возможности, какие не дали вам, ниспосылали им с неба обильный дождь, заставляли реки протекать под их ногами, но потом Мы погубили их за их грехи и после них создали другие поколения. Даже если бы Мы ниспослали тебе книгу, написанную на бумаге, и они ощупали бы ее руками, даже тогда неверующие сказали бы: "Это, не что иное, как очевидное колдовство!" Они говорят: "Если бы к нему был послан ангел!", но если бы Мы ниспослали ангела, то их дело было бы уже решено и потом, им уже не было бы отсрочки, и если бы Мы даже и послали ангела, Мы прислали бы его в человеческом обличье, смутив их этим еще больше. И до тебя посланники были осмеяны, но издевавшихся над ними постигало то, над чем они смеялись, скажи им: "Обойдите землю и посмотрите, каков был конец считавших истину ложью!" Скажи им: "Кому принадлежит то, что на небесах и на земле?" Скажи: "Богу! Он предписал Самому Себе милосердие! Он соберет вас в День Воскресения, в этом нет сомнения, а те, кто нанесли убыток самим себе, не веруют! Ему принадлежит все, что существует ночью и днем! Он — Слышащий, Знающий!" Скажи: "Неужели я возьму своим покровителем кого-либо, кроме Бога, Творца небес и земли, Того, Кто всех питает, а Сам не имеет потребности в питании?" Скажи: "Я получил приказ быть первым из покорившихся Божьей воле, а не многобожником!" Скажи: "Я боюсь, наказания Великого Дня, если ослушаюсь Бога!" От кого в тот День наказание будет удалено, того Бог помиловал, вот это — явное спасение! Если Бог коснется тебя бедствием, то нет избавителя от этого бедствия, кроме Него, а если Он коснется благом, то ведь Он мощен над всякой вещью, Он Властелин над рабами Своими, Он — Премудр и Всеведущ! Скажи: "Чье свидетельство сильнее?" Скажи: "Бог — Свидетель между мной и вами, этот Коран внушен мне для того, чтобы предупредить вас и всех, до кого он дойдет! Неужели вы будете свидетельствовать, что есть кто-то еще наряду с Богом?" Скажи: "Я не буду этого свидетельствовать!" Скажи: "Он — Бог Единый, и я неповинен в том, что вы Ему придаете сотоварищей!" Те, кому Мы даровали Писание до вас, знают его так же хорошо, как знают своих детей, а те, кто, отрицая знание, повредили своей душе — не веруют, ведь кто может быть несправедливее возводящего ложь на Бога или считающего ложью Его знамения, Бог не даст счастья нечестивым! В тот День, Мы соберем их всех, потом скажем тем, кто приобщал сотоварищей: "Где сотоварищи, которых вы выдумали Мне?", и у них не будет другого оправдания, кроме лживых слов: "Клянемся Богом, Господом нашим – мы не были многобожниками!" Посмотри, как они лгут о самих себе и как скрылось от них то, что они нафантазировали! Среди них есть такие, что вроде бы слушают твое чтение, но Мы положили на их сердца покров, чтобы они не понимали и сделали их уши глухими, и какое бы знамение они ни увидели, они все равно в него не уверуют. Эти неверующие приходят к тебе, чтобы с тобой спорить, и говорят: "Это всего лишь собрание сказок!", они удерживают людей от прямого пути, и сами удаляются от него, но губят этим, только самих себя, хотя у них нет об этом разумения. Видел бы ты их, когда они будут в Огне и скажут: "О, если бы мы могли вернуться! Мы бы не считали ложью знамения нашего Господа и были бы в числе верующих!", но они лгут, просто то, что они прежде скрывали, стало явным, а если бы их вернули назад, они непременно вернулись бы к тому, что им было запрещено, потому что они лжецы! Они говорят: "Нет никакой другой жизни, есть вот эта наша жизнь в этом мире, а потом мы умрем и разложимся, а не воскреснем!", видел бы ты их, когда они будут поставлены перед Богом и Он скажет им: "Не истина ли это?", а они ответят: "Да — клянемся нашим Господом!" – "Вкусите же", — скажет Бог, — "наказание за ваше неверие!" Поистине, в убытке оказались отрицавшие то, что предстанут перед Богом! И когда для них, внезапно наступит Час, и они понесут на спинах свои грехи, то скажут: "О, как жаль, что мы так ошиблись в мирской жизни!", как скверно то, что они понесут! Мирская жизнь не что иное, как игра и забава, а будущая жизнь лучше для богобоязненных, неужели вы не можете этого постичь? Мы знаем, что их слова печалят тебя, но они не считают тебя лжецом, преступники отвергают знамения Божьи, ведь и до тебя, Моих посланников называли лжецами, однако они терпели эти обвинения и притеснения, пока не приходила Наша помощь. И ничто не может изменить Слова Божьего, поистине, ты уже получил некоторые сведения о посланниках, но если тебе так тяжело, что они от тебя отворачиваются, то если можешь, проделай в земле глубокий ход или построй лестницу на небо и принеси им оттуда знамение, как они просят! Если бы Бог пожелал, то, несомненно, собрал бы их на прямом пути, так не будь же одним из невежд! Способны воспринять только те, кто слушает, стараясь постичь смысл, а отказавшиеся уверовать, подобны мертвецам, но потом Бог воскресит их, к Нему возвращение. Они говорят: "Вот если бы ему от его Господа было ниспослано знамение!", ответь: "Ниспослать знамение, властен лишь Бог!", но большинство людей, упрямо не желают этого понять! Нет ни одного животного на земле, ни птицы, летающей с помощью своих крыльев, которые бы не составляли народов, подобно вам, Мы ничего не забыли упомянуть в Книге, а затем, все существа будут собраны перед их Господом. Те, кто считают ложью Наши знамения — глухи, немы и блуждают во мраке, Бог вводит в заблуждение кого пожелает и направляет на прямой путь кого пожелает. Скажи: "Ответьте искренне. Если вдруг в этой жизни к вам придет наказание Божье или наступит Час, вы будете взывать к кому-то другому, вместо Бога? Нет! Вы будете взывать лишь к Нему, и Он, если пожелает, отведет от вас то, что вас поразило, и в тот миг вы забудете всех, кого придавали Ему в сотоварищи!" До тебя Мы посылали наших посланников к разным народам и когда они отрицали их, насылали на них несчастья и бедствия, чтобы они смирились — и почему бы им не смириться, когда к ним пришла Наша кара — но вместо этого, их сердца ожесточились, и сатана представил им их скверные дела в прекрасном виде! Когда же они позабыли то, о чем их предупреждали, в то время как Мы отворили для них врата всяческого блага, и они радовались тому, что им было даровано, Мы внезапно хватали их, и вот они в отчаянии, и были истреблены до последнего, люди нечестивые, слава Богу, Господу миров! Скажи им: "Подумайте, если бы Бог отнял у вас слух и зрение и наложил бы печать на ваши сердца, разве кто-либо из тех, перед кем вы преклоняетесь, мог бы возвратить вам это, кроме Него?", посмотри, как Мы разнообразим нравоучения, а они все-таки отворачиваются. Скажи им: "Как вы думаете, явится Божье наказание к вам внезапно или явно и открыто, кто погибнет кроме нечестивого народа?" Мы не возлагали на посланников ничего иного, кроме обязанности, возвещать благую весть и предостерегать, о том, что верующим и совершающим праведные дела — не будет ни страха, ни печали, а считающих Наши стихи ложью — постигнет наказание за то, что они были нечестивы! Скажи им: "Я не говорю вам, что обладаю сокровищницами Божьими, я не знаю сокровенного и не утверждаю, что я ангел, и следую я лишь тому, что мне ниспослано в откровении!" Скажи им: "Разве слепой может быть равен зрячему или вы неспособны размышлять?" Тех, кто боятся быть собранными к их Господу, у которых нет иного покровителя и иного заступника, кроме Него, учи этим, чтобы они были богобоязненны. Не отгоняй тех, кто с утра до вечера призывает своего Господа, стремясь к Его Лику,