Аннотация к эпизоду
Преследуемый военной разведкой, в чей офис они влезли тайком, Карл и Менелай оказываются в космопорту, где сталкиваются с журналисткой и оператором, последовавшими за детективом Хаузеном в Астрополис.12.
… Светало. Монолитное высоченное здание Центральной Галактической Разведки казалось неприступной крепостью. Но так было не для всех. Два смельчака решились на невозможное — и смогли проникнуть внутрь надежно охраняемого бастиона.
Сейчас они сидели в одном из уютных пабов поблизости. Вертински хмыкнул и произнёс:
— Ну, мы и дали!
— Ты не верил, что сможем, — пристально взглянул ему в глаза детектив Хаузен. — Зачем тогда пошёл?
— Знал, что снова придумаешь… — Карл покрутил рукой в воздухе. — Эдакое!
— Пришлось повозиться, — признался Менелай. — Но главное результат!
— Добытые нами сведения помогут тебе и Лекоку разобраться в этом запутанном деле?
— Надеюсь.
— Вот и ладно!
… Одному богу известно, каких усилий это им стоило! Где приходилось действовать уговорами, где угрозами, где хитростью, где подкупом. А скольких верных друзей пришлось им подключить! Правда, нашлось много добровольцев. Из тех, кто с удовольствием посмотрел бы на то, как самоуверенные и надменные парни из разведки опростоволосятся.
У каждого из важных стратегических объектов были не только свои секретные ходы, электронные ловушки, роботы-охранники, коридоры-лабиринты, зеркальные комнаты. Да и мало ли чего придумало человечество за долгие годы всевозможных военных конфликтов. Так было всегда, и пока изменить подобное положение вещей никаким миролюбивым силам не удавалось.
Нынешнее руководство ЦГР обожало применять всякие электронные штучки, поэтому расходы на вооружение с каждым годом увеличивались. Естественно, налоги росли, население возмущалось! Поэтому дальновидная военная разведка всё чаще и чаще выкидывала новые супермодные фортели, устаивая массовые демонстрации мощи и силы. Называлось это заботой о спокойствии граждан.
Большинство населения Галактики понимало, что за этим кроется на самом деле. Но попробуй возмутись, когда не знаешь, где вмонтирован «жучок» в твоём жилище или на работе! Никому не хотелось, чтобы вооружённые до зубов парни неожиданно вломились в их квартиру. Так было уже не раз! Обвинив неугодных граждан в нарушении законности и порядка или ещё того хуже готовящемся заговоре, агенты разведки забирали нарушителей с собой, чтобы без суда и следствия подвергнуть криогенной заморозке или ещё того хуже «прочистить мозги». Самоё ужасное, что у представителей ЦГР на это были все полномочия. Безопасность народа и родной планеты ценилась превыше всего! Но для руководства Центральной Галактической Разведки, похоже, это были лишь высокопарные фразы и обычные «отмазки». Их интересовала безграничная власть, а не мир и спокойствие.
Это представители Центрального Галактического Бюро Расследований вникали в суть дела. Они дотошно выискивали всевозможные улики, работали со свидетелями.
Занимаясь аналитической работой, сотрудники ЦГБР мастерски выстраивали логические цепочки, связывали воедино все звенья. Поэтому эти настоящие профессионалы своего дела были так любимы населением Галактики, ненавидевшим грубую силу, всяческий нажим и подставу, так часто используемую сотрудниками разведки.
Короче говоря, у нерушимой монолитной системы разведки были слабые места, которыми с успехом пользовались умелые аналитики из бюро расследований. Ведь даже преступники, за которыми охотились обе галактические службы, предпочитали добровольно сдаться представителям ЦГБР, нежели попасть в лапы беспринципной беспощадной ЦГР. Не говоря уже о сотрудничестве и помощи со стороны не только почитателей и друзей, а даже частных лиц. Ведь подчас бескорыстным профессионалам ЦГБР удавалось спасти не одну жизнь, бесстрашно и твёрдо вставая на пути беспощадной машины правосудия ЦГР.
Никакие чудеса науки и механических технологий не могли заменить изощрённый человеческий ум, особенно когда дело шло о выживании. Это и было главным преимуществом профессионалов ЦГБР.
Технические достижения с такой охотой используемые ЦГР чаще всего действовали по схемам и кодам. Были запрограммированы на множество вариантов и неожиданностей и всё же. Невозможно было предусмотреть, что выкинет в следующую минуту непредсказуемое существо, готовое на всё, чтобы добиться своей цели. А когда при этом действовала целая группа лучших аналитиков и профессионалов своего дела, да при том из разных мест Центральной Галактики! Этого не в состоянии были предвидеть ни роботы, ни высокотехнологичная охранная система!
В общем, незаконное проникновение с успехом удалось. Не будем сейчас говорить о том, как виртуозно справились со своей задачей Менелай и его друзья. Это разговор долгий, хотя и не менее интересный.
13.
… Детектив Менелай Хаузен возвращался на родные Фивы, увозя в миниатюрной капсуле, зашитой под лацкан военного френча такие нужные ему доказательства. Правда, над ними ещё предстояло поработать ему и Ментору Лекоку. Но главное цель была достигнута, и неприступная крепость ЦГР сдалась на милость победителей! Довольный Карл Вертински провожал друга.
Неожиданно уже на регистрации сотрудница космопорта, растерянно оглядев Менелая с головы до ног, сообщила:
— Вы пока не можете лететь.
— Это почему же он не может вернуться на Фивы? — вспылил Вертински. — У нас что уже новые законы или военное положение?
Девушка растерянно заморгала и указала рукой в сторону зала ожиданий:
— Этот человек хочет с вами поговорить.
Не успели приятели среагировать, как сотрудники ЦГР подскочили к ним, угрожая оружием.
— Вляпались, — вырвалось у Карла.
— А как ты хотел? — насмешливо переспросил приятель. — Простые решения не для нас.
В ту же минуту вкрадчивый голос давнего противника и соперника произнёс:
— А ты, я вижу, не потерял былой сноровки.
— Ба! Какие люди нас провожают, — картинно раскланялся Карл. — Тамерлан! Ты ли это?
— Не паясничай, Вертински! — поморщился один из лучших представителей военной разведки Тамерлан Ли. — Ни о каких проводах речи быть не может. Пройдёмте с нами. И без шума!
— Это ещё зачем? — сжал кулаки Карл. — Вы нас арестуете? И на каких, позвольте спросить, основаниях?
— Оснований предостаточно, — с довольным видом сообщил представитель власти. — Незаконное вторжение, вмешательство в дело, которым уже давно занимается не ваше ведомство, перевозка секретных документов на другой конец Галактики. Этого хватит, чтобы…
— Не думаю, — сквозь зубы произнёс Менелай и ловким движением оттолкнул в сторону давнего недруга. — Если бы вы лучше делали своё дело, нам бы не пришлось обходить ваши правила. А сейчас не мешай.
— А он прав! — с гордым видом загромыхал Карл и обернулся к другу: — Уходи, Менелай, я их задержу.
— Взять этих людей! — резко приказал Ли. — Задержать немедленно.
Но было уже поздно. Вертински бросился вперёд, сметая подчинённых Тамерлана. Те повисли на нём, вцепившись в здоровяка огромными жаждущими крови пиявками.
Ли схватился с Менелаем.
Испуганный женский визг, шарахающиеся в разные стороны провожающие и встречающие. Грозный голос робота-охранника, уговаривающего представителей власти немедленно прекратить хулиганство.
— Менелай, твой рейс! — прорычал здоровяк Карл, раскидывая в стороны наседавших на него сотрудников разведки. — Поторопись, я справлюсь! У них на меня ничего нет. Ну, там пришьют хулиганство в космопорту, а тебе им попадаться нельзя. Ты же знаешь их методы. Пришьют, чего и не было.
Хаузен кивнул.
Увернувшись от цепких рук Тамерлана, детектив отскочил в противоположную сторону.
Словно гончие люди Ли бросились следом.
Вертински рванул наперерез. Ему удалось подмять под себя троих, и теперь великан громко хохотал вслед оплошавшему предводителю разведки.
— Ха-ха-ха! Ну, и повеселился же я за эти два дня! Будет, что порассказать коллегам и девочкам!
… Тем временем Менелай опрометью выскочил на взлётную полосу. Но вот незадача. От лайнера к нему бежали люди Ли, до этого сидевшие в засаде. Оценив ситуацию, Менелай досадливо поморщился.
— Я же обещал, что достану тебя! — прохрипел Тамерлан, доставая парализующий бластер.
— Детектив Хаузен, сюда! — внезапно услышал он встревоженный звонкий голос из частного космолёта «Пегас».
Кивнув, Менелай бросился в сторону. «Успею! — рассудил он. — Должен успеть».
… Когда космолёт телекомпании «Десятая муза» взмыл в воздух, а разъярённый противник остался внизу, Менелай обернулся к Пенелопе:
— Спасибо, вы вовремя подоспели! — проговорил он, захлопнув люк. Помолчал и прибавил: — Честное слово, рад нашей встрече!
… Светало. Монолитное высоченное здание Центральной Галактической Разведки казалось неприступной крепостью. Но так было не для всех. Два смельчака решились на невозможное — и смогли проникнуть внутрь надежно охраняемого бастиона.
Сейчас они сидели в одном из уютных пабов поблизости. Вертински хмыкнул и произнёс:
— Ну, мы и дали!
— Ты не верил, что сможем, — пристально взглянул ему в глаза детектив Хаузен. — Зачем тогда пошёл?
— Знал, что снова придумаешь… — Карл покрутил рукой в воздухе. — Эдакое!
— Пришлось повозиться, — признался Менелай. — Но главное результат!
— Добытые нами сведения помогут тебе и Лекоку разобраться в этом запутанном деле?
— Надеюсь.
— Вот и ладно!
… Одному богу известно, каких усилий это им стоило! Где приходилось действовать уговорами, где угрозами, где хитростью, где подкупом. А скольких верных друзей пришлось им подключить! Правда, нашлось много добровольцев. Из тех, кто с удовольствием посмотрел бы на то, как самоуверенные и надменные парни из разведки опростоволосятся.
У каждого из важных стратегических объектов были не только свои секретные ходы, электронные ловушки, роботы-охранники, коридоры-лабиринты, зеркальные комнаты. Да и мало ли чего придумало человечество за долгие годы всевозможных военных конфликтов. Так было всегда, и пока изменить подобное положение вещей никаким миролюбивым силам не удавалось.
Нынешнее руководство ЦГР обожало применять всякие электронные штучки, поэтому расходы на вооружение с каждым годом увеличивались. Естественно, налоги росли, население возмущалось! Поэтому дальновидная военная разведка всё чаще и чаще выкидывала новые супермодные фортели, устаивая массовые демонстрации мощи и силы. Называлось это заботой о спокойствии граждан.
Большинство населения Галактики понимало, что за этим кроется на самом деле. Но попробуй возмутись, когда не знаешь, где вмонтирован «жучок» в твоём жилище или на работе! Никому не хотелось, чтобы вооружённые до зубов парни неожиданно вломились в их квартиру. Так было уже не раз! Обвинив неугодных граждан в нарушении законности и порядка или ещё того хуже готовящемся заговоре, агенты разведки забирали нарушителей с собой, чтобы без суда и следствия подвергнуть криогенной заморозке или ещё того хуже «прочистить мозги». Самоё ужасное, что у представителей ЦГР на это были все полномочия. Безопасность народа и родной планеты ценилась превыше всего! Но для руководства Центральной Галактической Разведки, похоже, это были лишь высокопарные фразы и обычные «отмазки». Их интересовала безграничная власть, а не мир и спокойствие.
Это представители Центрального Галактического Бюро Расследований вникали в суть дела. Они дотошно выискивали всевозможные улики, работали со свидетелями.
Занимаясь аналитической работой, сотрудники ЦГБР мастерски выстраивали логические цепочки, связывали воедино все звенья. Поэтому эти настоящие профессионалы своего дела были так любимы населением Галактики, ненавидевшим грубую силу, всяческий нажим и подставу, так часто используемую сотрудниками разведки.
Короче говоря, у нерушимой монолитной системы разведки были слабые места, которыми с успехом пользовались умелые аналитики из бюро расследований. Ведь даже преступники, за которыми охотились обе галактические службы, предпочитали добровольно сдаться представителям ЦГБР, нежели попасть в лапы беспринципной беспощадной ЦГР. Не говоря уже о сотрудничестве и помощи со стороны не только почитателей и друзей, а даже частных лиц. Ведь подчас бескорыстным профессионалам ЦГБР удавалось спасти не одну жизнь, бесстрашно и твёрдо вставая на пути беспощадной машины правосудия ЦГР.
Никакие чудеса науки и механических технологий не могли заменить изощрённый человеческий ум, особенно когда дело шло о выживании. Это и было главным преимуществом профессионалов ЦГБР.
Технические достижения с такой охотой используемые ЦГР чаще всего действовали по схемам и кодам. Были запрограммированы на множество вариантов и неожиданностей и всё же. Невозможно было предусмотреть, что выкинет в следующую минуту непредсказуемое существо, готовое на всё, чтобы добиться своей цели. А когда при этом действовала целая группа лучших аналитиков и профессионалов своего дела, да при том из разных мест Центральной Галактики! Этого не в состоянии были предвидеть ни роботы, ни высокотехнологичная охранная система!
В общем, незаконное проникновение с успехом удалось. Не будем сейчас говорить о том, как виртуозно справились со своей задачей Менелай и его друзья. Это разговор долгий, хотя и не менее интересный.
13.
… Детектив Менелай Хаузен возвращался на родные Фивы, увозя в миниатюрной капсуле, зашитой под лацкан военного френча такие нужные ему доказательства. Правда, над ними ещё предстояло поработать ему и Ментору Лекоку. Но главное цель была достигнута, и неприступная крепость ЦГР сдалась на милость победителей! Довольный Карл Вертински провожал друга.
Неожиданно уже на регистрации сотрудница космопорта, растерянно оглядев Менелая с головы до ног, сообщила:
— Вы пока не можете лететь.
— Это почему же он не может вернуться на Фивы? — вспылил Вертински. — У нас что уже новые законы или военное положение?
Девушка растерянно заморгала и указала рукой в сторону зала ожиданий:
— Этот человек хочет с вами поговорить.
Не успели приятели среагировать, как сотрудники ЦГР подскочили к ним, угрожая оружием.
— Вляпались, — вырвалось у Карла.
— А как ты хотел? — насмешливо переспросил приятель. — Простые решения не для нас.
В ту же минуту вкрадчивый голос давнего противника и соперника произнёс:
— А ты, я вижу, не потерял былой сноровки.
— Ба! Какие люди нас провожают, — картинно раскланялся Карл. — Тамерлан! Ты ли это?
— Не паясничай, Вертински! — поморщился один из лучших представителей военной разведки Тамерлан Ли. — Ни о каких проводах речи быть не может. Пройдёмте с нами. И без шума!
— Это ещё зачем? — сжал кулаки Карл. — Вы нас арестуете? И на каких, позвольте спросить, основаниях?
— Оснований предостаточно, — с довольным видом сообщил представитель власти. — Незаконное вторжение, вмешательство в дело, которым уже давно занимается не ваше ведомство, перевозка секретных документов на другой конец Галактики. Этого хватит, чтобы…
— Не думаю, — сквозь зубы произнёс Менелай и ловким движением оттолкнул в сторону давнего недруга. — Если бы вы лучше делали своё дело, нам бы не пришлось обходить ваши правила. А сейчас не мешай.
— А он прав! — с гордым видом загромыхал Карл и обернулся к другу: — Уходи, Менелай, я их задержу.
— Взять этих людей! — резко приказал Ли. — Задержать немедленно.
Но было уже поздно. Вертински бросился вперёд, сметая подчинённых Тамерлана. Те повисли на нём, вцепившись в здоровяка огромными жаждущими крови пиявками.
Ли схватился с Менелаем.
Испуганный женский визг, шарахающиеся в разные стороны провожающие и встречающие. Грозный голос робота-охранника, уговаривающего представителей власти немедленно прекратить хулиганство.
— Менелай, твой рейс! — прорычал здоровяк Карл, раскидывая в стороны наседавших на него сотрудников разведки. — Поторопись, я справлюсь! У них на меня ничего нет. Ну, там пришьют хулиганство в космопорту, а тебе им попадаться нельзя. Ты же знаешь их методы. Пришьют, чего и не было.
Хаузен кивнул.
Увернувшись от цепких рук Тамерлана, детектив отскочил в противоположную сторону.
Словно гончие люди Ли бросились следом.
Вертински рванул наперерез. Ему удалось подмять под себя троих, и теперь великан громко хохотал вслед оплошавшему предводителю разведки.
— Ха-ха-ха! Ну, и повеселился же я за эти два дня! Будет, что порассказать коллегам и девочкам!
… Тем временем Менелай опрометью выскочил на взлётную полосу. Но вот незадача. От лайнера к нему бежали люди Ли, до этого сидевшие в засаде. Оценив ситуацию, Менелай досадливо поморщился.
— Я же обещал, что достану тебя! — прохрипел Тамерлан, доставая парализующий бластер.
— Детектив Хаузен, сюда! — внезапно услышал он встревоженный звонкий голос из частного космолёта «Пегас».
Кивнув, Менелай бросился в сторону. «Успею! — рассудил он. — Должен успеть».
… Когда космолёт телекомпании «Десятая муза» взмыл в воздух, а разъярённый противник остался внизу, Менелай обернулся к Пенелопе:
— Спасибо, вы вовремя подоспели! — проговорил он, захлопнув люк. Помолчал и прибавил: — Честное слово, рад нашей встрече!
