с завоевателями, а дочь, меньшая, ребеночка прижила с фашистом!!! Ныне, Валя с сыночком, с приходом отца с поля, прятались от него, по темным углам - не могло быть и речи, чтобы «позор семьи» и ее сын сели за один стол с отцом Игнатом и старшей сестрой Фросей!
И, вот, свершилось чудо – непонятно, по какой причине, но капитан НКГБ вмешался в жизнь Вали и ее Сереженьки – и увез их из села, не смотря на слабые протесты отца и председателя! Против воли капитана НКГБ никто пойти, все же, не решился!!!
Уставшая за день, Валя и не заметила, как уснула – и не ведала, что в родном селе – и, именно, в ее доме, сейчас, разгорелись нешуточные страсти… А, все началось с того, что старшая дочь Луши и Игната - Фрося, вслух, порадовалась тому, что фашистская подстилка – Валька исчезла из их жизни…
Ее мать, недолго думая, влепила звонкую пощечину старшей дочери:
- Ах, ты, шкура, подлая!!! Ты, думаешь, я не заметила, как ты, гнида толкнула мою Валюшку, прямо, в руки фрицу?!!! Захотела спрятаться в ее убежище, толстуха чертова??! Подлая, вся в … удалась!!! Я, потом, долго думала: почему тот фриц не забрал тебя с собой…, в пересылочный концлагерь, как других…?! Потом, поняла: таким образом он отблагодарил тебя…- без твоей помощи, ему бы Валю не найти!!! А, ты, герой-воин, нет, чтобы дочку поддержать: сам ее низвергал все ниже! Скажи, Игнат, для тебя и, правда, было бы лучше, если бы нашей Вале пулю в лоб пустили?! Все, Валюшка с сынишкой в город уехали – и мне нет резона, терпеть вас…- я к своей матери ухожу, меня тошнит от вас, «праведных»!!! – и Луша, мама Вали пошла, собирать свои нехитрые пожитки…
Областной исполком посетили, совсем, уж нежданные визитеры – и это были представители отделения швейцарского Красного Креста. Среди прочих, прибыл и пожилой бизнесмен Вольф Бекер, со своим переводчиком…- и тот, с порога, принялся, обвинять областных партийных руководителей: в несоблюдении договоренностей! Назревал крупный скандал…
Рита, вернувшаяся домой, из известного нам, провинциального городка, зашла в исполком, на минуточку: чтобы взять у мужа ключи от их квартиры, но пройти мимо не смогла… - встряла в разговор со «швейцарским» немцем:
- Милейший господин, о каких договоренностях, с вами, может идти речь?! Лично, мою пятилетнюю дочку разлучили со мной, почти сразу, по нашему прибытию в немецкий концлагерь…- и, где моя дочь, и, что с ней…, на этот вопрос, мне никто так и не ответил?!!! Ваши холеные сыночки, от скуки и на правах победителей, убили многие миллионы наших советских людей: сожгли заживо, замучили, повесили, расстреляли, морили голодом, проводили на нас, заключенных концлагерей, медицинские эксперименты, как на крысах…- а вы, приехали, теперь, еще и права качаете?!? Да, кто вы, такой??! Какое моральное право вы, имеете – кричать…, когда должны говорить шепотом?!!!! – Рита была возмущена, выходкой немца – и не считала, нужным: скрывать свой гнев…
Пожилого немца, от избытка эмоций, затрясло: он был оскорблен, за своего, коварно обманутого, но, ныне, покойного сына Гельмута! Рита, приметив, побелевшее, от страха, лицо мужа Кирилла – сменила свой гнев на милость…
- Вообще, голубчик, вам следовало бы обратиться, непосредственно, в областное отделение НКГБ или, именно, НКГБ того района, где проживают или проживали пострадавшие, от произвола вашего покойного сына, женщины! Вот, к примеру, обратились бы вы, за помощью, к капитану НКГБ Кондратьеву: в свободное от службы время, он разыскивает своих, пропавших сыновей, но, как человек неравнодушный, Павел не пришел, мимо, мальчугана и его матери, которых затравили односельчане! Кстати, отцом данного мальчика и является фашист… Уж, не ваш ли это внук?! – немец, с надеждой, посмотрел на Риту – и принялся, платочком, вытирать пот со лба…
- И, где этот малыш, в данный момент?! – несмело, поинтересовался немец у Риты, через своего переводчика…
- В Детском доме, провинциального городка…, разумеется, вместе со своей юной матерью…- ответила бесхитростная Рита.
Кирилл Петрович, муж Риты, два офицера областного отдела НКГБ были выделены, в качестве сопровождающих, для отца Гельмута Бекера и его переводчика – и двое сотрудников отделения швейцарского Красного Креста, также, пожелали, посетить провинциальный городок…
Но, сперва, принимающая сторона повезла незваных заморских гостей в деревню, что первой значилась в списке Вольфа Бекера.
Шофер остановил автобус перед столбом, на котором была приколочена доска с названием деревеньки…- и, далее, на небольшую возвышенность, они поднимались пешком…
Поднявшись на возвышение, заморские визитеры потеряли дар речи: перед их взорами предстала выжженная местность – и, лишь, кое-где, торчали печные трубы – это все, что уцелело, от многочисленных деревенских домов! Здесь трудно было дышать: казалось, что в воздухе, по-прежнему, витает тошнотворный запах гари и сгоревшей человеческой плоти…- и каркающее воронье, на свой лад, возносило гимн смерти…
- Пройдемте, чуть, дальше…- там, в братской могиле захоронили…, что осталось, от заживо сожженных жителей этой деревни: стариков, женщин, детей… Господин Вольф Бекер, возможно, в той могиле находятся останки и вашего внука или внучки…- и оба офицера НКГБ возглавили печальную процессию…
Присутствующие, недолго задержались у небольшой могилы – и, с чувством глубокой скорби, вернулись к автобусу: на иностранцев, угнетающе, подействовал вид, сожженной деревни, а о том, что пережили те люди, что оказались запертыми в огненной ловушке…, страшно было и подумать!!!
- Господин Вольф, те, три деревни, из вашего списка, их тоже сожгли фашисты…- пожалуй, не стоит, туда наведываться: и, там, царит запах гари, торчат, лишь, уцелевшие печные трубы и кружит воронье…?! – задал вопрос Кирилл Петрович, хотя, и знал ответ… Далее, их путь лежал в село, что числилось последним, в списке покойного Гельмута Бекера.
Сорокапятилетняя Луша, ранее, и думать не думала, что жизнь сможет, развести ее с мужем Игнатом… Но с меньшой дочкой Валюшей случилась беда: в возрасте одиннадцати, с половиной, лет девочку изнасиловал немецкий офицер – потом, выяснилось, что это насилие не прошло без последствий - и Валя родила мальчика… Людей, на селе, понять можно: сколько горя принесли всем проклятые фашисты!!! Но, ведь, и Валюша, пострадавшая – и в том нет ее вины, что природа так распорядилась – и она забеременела от фрица, несмотря на свой, юный возраст… Внучек Сереженька…- и его Луша не может ненавидеть: он такой славный и в его жилах течет Лушина кровь, и кровь мужа Игната, а не только того, ненавистного немца!
Муж вернулся с войны – и в отношении дочери Вали, и ее Сережи занял враждебную позицию, но, если, для Игната, ненавистна стала дочь и внук – выходит, что и Луша ему плоха, как жена и мать?! Хотя, и не могли они, с Валей, пойти, против воли фашиста, но получается, что Игнат предпочел бы, чтобы его жена и, некогда, любимая дочка умерли, чем терпеть позор, от односельчан?! Хорошенько поразмыслив – и, чтобы, далее, не срамить Игната - Луша ушла от мужа к своей матери…
Когда автобус остановился, рядом, с их, частично, сгоревшим домом…, Луша находилась на ферме: еще не вернулась, с утренней дойки коров – и на встречу прибывшим вышла пожилая Аграфена – мама Луши и бабушка Вали.
- Женщина, здравствуйте, а в вашем селе имеются дети, рожденные от фрицев: вот, этот господин интересуется…- обратился к мудрой Аграфене мужчина в военной форме…
Несмотря на свой, немалый возраст, пожилая Аграфена оставалась толковой женщиной – и, прежде, чем ответить, она, внимательно, посмотрела, на указанного господина…
- И, кем же ты, мил человек, приходишься моему правнуку?! Наш Сережа таким же башкастым уродился – я, сперва, боялась: не водянка ли у него…?! Ан, нет, здоровехонек оказался правнук…- поинтересовалась у важного Вольфа Бекера простая деревенская женщина Аграфена.
Тут и Луша подоспела, с фермы – и ее мать указала на приезжего…
- Дочка, глянь, в кого уродился наш Сереженька: получается, наследственность это у них такая…- я, имею ввиду форму головы, немалую… - и старушка вернулась в огород, оставив Лушу, разбираться с приезжими…
Луша, конечно, о таком и не помышляла, но она, вся «взмыленная», едет в автобусе - вместо того, чтобы, после утренней дойки коров - на ферме, вернувшись домой, ополоснуться теплой водой, в прохладной баньке, что пристроилась рядом, с их огородом… Замечательно, что совсем скоро, она увидит свою дочь и внука – плохо то, что от нее исходит запах пота и коровьего навоза – и Луше кажется, что салон автобуса пропах ее «ароматом»: вон, как на нее поглядывают гости, заморские…
Все ее страхи улетучились и ей стало совершенно безразлично, как она одета, и как от нее пахнет…- когда навстречу Луше выбежал веселый внук Сережа - он узрел бабушку из окна комнаты, игровой…
- Бабулечка, я так рад, так рад…, что ты, приехала!!! – запыхавшийся мальчик бежал Луше на встречу, широко распахнув свои руки.
Потом, Луша и Сереженька, крепко, обнялись и внук долго целовал лицо своей бабушки краткими поцелуями – и все приговаривал:
- Бабулечка, как же я соскучился по тебе!!! Как же я соскучился!!!
Переводчик с русского… отметил своему нанимателю - Вольфу Бекеру:
- Этот славный мальчик, несомненно, ваш внук: его голова не только чуточку крупновата, но и макушка головы несколько приплюснута…- все, совсем, как у вас… Получается, вы, не зря приехали в эту, Богом забытую страну, где большинство женщин носят, на своей голове, темные платки - даже, в теплую погоду – и от них исходит аромат терпкого пота и навоза…- просто, «шарман»!!!
Сам Вольф Бекер думал: он многое бы отдал, чтобы внук, так же, радовался и его появлению…- и, еще, Вольф отметил, что эта Люща, внешне, довольно хороша собой – несмотря на ее «наряд» и темный платок, что ее не красит, а, скорее, наоборот…
Следом, появилась мать мальчика Сережи: довольно высокая, худенькая и ладная девочка-подросток с изящными чертами лица, нежной кожей и «лебединой» шеей, взирающая на этот мир своими огромными серовато-зелеными глазами, в глубине, которых затаилась неистребимая печаль… – две русые косы, толщиной с ладонь, довершали утонченный образ юной особы… Пятнышки чернил, на ее пальцах, говорили о том, что мама Сережи, совсем недавно, сидела за партой и, старательно, что-то записывала в свою ученическую тетрадь…
- Валюша, доченька, вот, по случаю, удалось выбраться к вам! - Луша, нежно, обняла дочь – а девочка, из-за интереса посторонних, к ней, смутилась.
- Господин Бекер, вы, утверждали, что ваш сын имел связи, только, с женщинами, а перед нами стоит девочка-мать: получается, ваш замечательный сын изнасиловал данную девочку, когда она была совсем ребенком?!?! Как, к подобным вещам, относится ваш Красный Крест и ваша общественность?! Подобное приветствуется?! – на господина Вольфа Бекера, с презрением, взирал исполкомовский работник - и это был муж Риты – Кирилл Петрович…: он не нуждался в услугах переводчика – и, напрямую, на понятном Вольфу Бекеру языке, высказал, что думал о нем, его сыне – и, в целом, об их враждебном мире… Два офицера НКГБ, угрюмо, промолчали…
Из дверей Детского дома вышла молодая, приветливая и очень красивая женщина - и ее роскошные рыжие волосы, на солнце, сияли нимбом, над ней!
- Мы рады, приветствовать в нашем Детском доме гостей! Я, директор данного Детского дома – Анна Семеновна Белова… Прошу, проследовать за мной, внутрь…- немного «переведете дух», с дороги: время обеденное – и, совсем, скоро нас позовут к столу! – милая улыбка озаряла ее лицо.
После вкусного обеда, сотрудники швейцарского отделения Красного Креста поблагодарили, за гостеприимство, принимающую сторону… – и засобирались в столицу: крупного скандала не вышло…- один внук господина Вольфа Бекера все же найден – и с ним все в порядке, а сопровождать сего господина в поездках, по сожженным деревням…- это, знаете ли, зрелище не для слабонервных!!! Неловко, смотреть и на этих Валь, Варь, Настюшь и Надюшь…- все эти девочки подверглись насилию, со стороны немецко-фашистских педофилов…- теперь, при помощи советской власти, они растят своих детей…, в очень приличных условиях! Выходит, что коммунисты держат слово, данное своим вчерашним врагам! «Жареного» материала не получилось…- а жаль: такой костер, всеобщего негодования, можно было разжечь!!!! И обвинить Советы… во всех грехах!!!
Господин Вольф Бекер остался в провинциальном городе – и он, при посредстве переводчика, уговаривал внука, поспать: пришло время дневного сна, для детей… Потом, он, долго, любовался спящим мальчиком – и сердце его таяло, от нежности к внуку! И, Вольф возблагодарил своего покойного сына Гельмута: тот, добровольно, ушел из жизни, но оставил после себя росток…- и жизнь, его одинокого и пожилого отца, обрела смысл… Вот, переводчик господина Бекера, молча, не одобрял хозяина: испытывать нежные чувства к русскому внуку?! Это же потенциальный враг подрастает!
Тем временем, мама Луша, задушевно, общалась со своей дочкой Валей: в Детском доме наступило время тихого часа – и в библиотеке было безлюдно.
- Как славно, что нашему Сереже повстречался тот капитан, из НКГБ…- теперь, у вас все хорошо – и тебя, и внука окружат добрые люди!!! – радовалась Луша…
- Да, эта встреча с капитаном была к счастью: я получила возможность учиться – и Сережиным развитием занялись воспитатели…Если бы остались в деревне…- я, до старости, работала бы на ферме, а моего сына, постоянно, шпыняли все, кому не лень…- вторила матери, дочь Валя…
- Славно…, славно…, славно…! – тихим этом, звучало в библиотеке.
Благодаря неравнодушию и усилиям капитана НКГБ Кондратьева, по отношению к маленькому Сереже и его юной маме Вале, удалось избежать международного конфуза – и, как часто бывает, заслуги одного… присваивают себе другие…, но старания Павла все же подметили, и, по-тихому, присвоили ему очередное звание - майор!
Неделю, всего-то и гостил в России дед Сережи – Вольф Бекер – и неделю не расставалась с дочерью Луша… Ранее, вернулся в областной столичный город Кирилл Петрович, но два офицера НКГБ, исправно, несли свою службу - и находились неподалеку от Луши, Вали и Сереженьки – и Вольфа Бекера, с его переводчиком, из вида не упускали…
Потом, неотложные дела, позвали господина Бекера в дорогу…- он, с увесистым портфелем, заглянул в гостевую комнату, что занимала Луша…
- Люща, это вам: на строительство нового дома…- ваш, старый обгорел, достаточно… Вам, как близкой родственнице, господин Бекер дарует эти средства!!! – переводчик перевел, на русский… слова Вольфа, а тот принялся, выкладывать пачки денег, на кровать…, из своего портфеля.
Вольф Бекер, на прощание, поцеловал руку у Луши – и, откланявшись, эти, двое пошли к выходу, а им, в след, Луша твердила:
- Благодарю вас… Благодарю, за доброту… Благодарю…
Тут, к ней, в комнату вошли офицеры НКГБ – и, глядя в свирепое лицо старшего, Луша прошептала ему:
- Немец был щедр, ко мне, но, что делать с этими фантиками швейцарскими?! На растопку печки пустить?! – суровые глаза, в упор, смотревшие на нее, неожиданно, смягчились – и мужчина, тоже, прошептал: - Не волнуйтесь: эти фантики, мы обменяем вам на наши рублики… Или, лучше, сразу, подвезем в деревню, вам, стройматериалы…
И, вот, свершилось чудо – непонятно, по какой причине, но капитан НКГБ вмешался в жизнь Вали и ее Сереженьки – и увез их из села, не смотря на слабые протесты отца и председателя! Против воли капитана НКГБ никто пойти, все же, не решился!!!
***
Уставшая за день, Валя и не заметила, как уснула – и не ведала, что в родном селе – и, именно, в ее доме, сейчас, разгорелись нешуточные страсти… А, все началось с того, что старшая дочь Луши и Игната - Фрося, вслух, порадовалась тому, что фашистская подстилка – Валька исчезла из их жизни…
Ее мать, недолго думая, влепила звонкую пощечину старшей дочери:
- Ах, ты, шкура, подлая!!! Ты, думаешь, я не заметила, как ты, гнида толкнула мою Валюшку, прямо, в руки фрицу?!!! Захотела спрятаться в ее убежище, толстуха чертова??! Подлая, вся в … удалась!!! Я, потом, долго думала: почему тот фриц не забрал тебя с собой…, в пересылочный концлагерь, как других…?! Потом, поняла: таким образом он отблагодарил тебя…- без твоей помощи, ему бы Валю не найти!!! А, ты, герой-воин, нет, чтобы дочку поддержать: сам ее низвергал все ниже! Скажи, Игнат, для тебя и, правда, было бы лучше, если бы нашей Вале пулю в лоб пустили?! Все, Валюшка с сынишкой в город уехали – и мне нет резона, терпеть вас…- я к своей матери ухожу, меня тошнит от вас, «праведных»!!! – и Луша, мама Вали пошла, собирать свои нехитрые пожитки…
***
Областной исполком посетили, совсем, уж нежданные визитеры – и это были представители отделения швейцарского Красного Креста. Среди прочих, прибыл и пожилой бизнесмен Вольф Бекер, со своим переводчиком…- и тот, с порога, принялся, обвинять областных партийных руководителей: в несоблюдении договоренностей! Назревал крупный скандал…
***
Рита, вернувшаяся домой, из известного нам, провинциального городка, зашла в исполком, на минуточку: чтобы взять у мужа ключи от их квартиры, но пройти мимо не смогла… - встряла в разговор со «швейцарским» немцем:
- Милейший господин, о каких договоренностях, с вами, может идти речь?! Лично, мою пятилетнюю дочку разлучили со мной, почти сразу, по нашему прибытию в немецкий концлагерь…- и, где моя дочь, и, что с ней…, на этот вопрос, мне никто так и не ответил?!!! Ваши холеные сыночки, от скуки и на правах победителей, убили многие миллионы наших советских людей: сожгли заживо, замучили, повесили, расстреляли, морили голодом, проводили на нас, заключенных концлагерей, медицинские эксперименты, как на крысах…- а вы, приехали, теперь, еще и права качаете?!? Да, кто вы, такой??! Какое моральное право вы, имеете – кричать…, когда должны говорить шепотом?!!!! – Рита была возмущена, выходкой немца – и не считала, нужным: скрывать свой гнев…
Пожилого немца, от избытка эмоций, затрясло: он был оскорблен, за своего, коварно обманутого, но, ныне, покойного сына Гельмута! Рита, приметив, побелевшее, от страха, лицо мужа Кирилла – сменила свой гнев на милость…
- Вообще, голубчик, вам следовало бы обратиться, непосредственно, в областное отделение НКГБ или, именно, НКГБ того района, где проживают или проживали пострадавшие, от произвола вашего покойного сына, женщины! Вот, к примеру, обратились бы вы, за помощью, к капитану НКГБ Кондратьеву: в свободное от службы время, он разыскивает своих, пропавших сыновей, но, как человек неравнодушный, Павел не пришел, мимо, мальчугана и его матери, которых затравили односельчане! Кстати, отцом данного мальчика и является фашист… Уж, не ваш ли это внук?! – немец, с надеждой, посмотрел на Риту – и принялся, платочком, вытирать пот со лба…
- И, где этот малыш, в данный момент?! – несмело, поинтересовался немец у Риты, через своего переводчика…
- В Детском доме, провинциального городка…, разумеется, вместе со своей юной матерью…- ответила бесхитростная Рита.
***
Кирилл Петрович, муж Риты, два офицера областного отдела НКГБ были выделены, в качестве сопровождающих, для отца Гельмута Бекера и его переводчика – и двое сотрудников отделения швейцарского Красного Креста, также, пожелали, посетить провинциальный городок…
Но, сперва, принимающая сторона повезла незваных заморских гостей в деревню, что первой значилась в списке Вольфа Бекера.
Шофер остановил автобус перед столбом, на котором была приколочена доска с названием деревеньки…- и, далее, на небольшую возвышенность, они поднимались пешком…
***
Поднявшись на возвышение, заморские визитеры потеряли дар речи: перед их взорами предстала выжженная местность – и, лишь, кое-где, торчали печные трубы – это все, что уцелело, от многочисленных деревенских домов! Здесь трудно было дышать: казалось, что в воздухе, по-прежнему, витает тошнотворный запах гари и сгоревшей человеческой плоти…- и каркающее воронье, на свой лад, возносило гимн смерти…
- Пройдемте, чуть, дальше…- там, в братской могиле захоронили…, что осталось, от заживо сожженных жителей этой деревни: стариков, женщин, детей… Господин Вольф Бекер, возможно, в той могиле находятся останки и вашего внука или внучки…- и оба офицера НКГБ возглавили печальную процессию…
Присутствующие, недолго задержались у небольшой могилы – и, с чувством глубокой скорби, вернулись к автобусу: на иностранцев, угнетающе, подействовал вид, сожженной деревни, а о том, что пережили те люди, что оказались запертыми в огненной ловушке…, страшно было и подумать!!!
- Господин Вольф, те, три деревни, из вашего списка, их тоже сожгли фашисты…- пожалуй, не стоит, туда наведываться: и, там, царит запах гари, торчат, лишь, уцелевшие печные трубы и кружит воронье…?! – задал вопрос Кирилл Петрович, хотя, и знал ответ… Далее, их путь лежал в село, что числилось последним, в списке покойного Гельмута Бекера.
***
Сорокапятилетняя Луша, ранее, и думать не думала, что жизнь сможет, развести ее с мужем Игнатом… Но с меньшой дочкой Валюшей случилась беда: в возрасте одиннадцати, с половиной, лет девочку изнасиловал немецкий офицер – потом, выяснилось, что это насилие не прошло без последствий - и Валя родила мальчика… Людей, на селе, понять можно: сколько горя принесли всем проклятые фашисты!!! Но, ведь, и Валюша, пострадавшая – и в том нет ее вины, что природа так распорядилась – и она забеременела от фрица, несмотря на свой, юный возраст… Внучек Сереженька…- и его Луша не может ненавидеть: он такой славный и в его жилах течет Лушина кровь, и кровь мужа Игната, а не только того, ненавистного немца!
Муж вернулся с войны – и в отношении дочери Вали, и ее Сережи занял враждебную позицию, но, если, для Игната, ненавистна стала дочь и внук – выходит, что и Луша ему плоха, как жена и мать?! Хотя, и не могли они, с Валей, пойти, против воли фашиста, но получается, что Игнат предпочел бы, чтобы его жена и, некогда, любимая дочка умерли, чем терпеть позор, от односельчан?! Хорошенько поразмыслив – и, чтобы, далее, не срамить Игната - Луша ушла от мужа к своей матери…
***
Когда автобус остановился, рядом, с их, частично, сгоревшим домом…, Луша находилась на ферме: еще не вернулась, с утренней дойки коров – и на встречу прибывшим вышла пожилая Аграфена – мама Луши и бабушка Вали.
- Женщина, здравствуйте, а в вашем селе имеются дети, рожденные от фрицев: вот, этот господин интересуется…- обратился к мудрой Аграфене мужчина в военной форме…
Несмотря на свой, немалый возраст, пожилая Аграфена оставалась толковой женщиной – и, прежде, чем ответить, она, внимательно, посмотрела, на указанного господина…
- И, кем же ты, мил человек, приходишься моему правнуку?! Наш Сережа таким же башкастым уродился – я, сперва, боялась: не водянка ли у него…?! Ан, нет, здоровехонек оказался правнук…- поинтересовалась у важного Вольфа Бекера простая деревенская женщина Аграфена.
Тут и Луша подоспела, с фермы – и ее мать указала на приезжего…
- Дочка, глянь, в кого уродился наш Сереженька: получается, наследственность это у них такая…- я, имею ввиду форму головы, немалую… - и старушка вернулась в огород, оставив Лушу, разбираться с приезжими…
***
Луша, конечно, о таком и не помышляла, но она, вся «взмыленная», едет в автобусе - вместо того, чтобы, после утренней дойки коров - на ферме, вернувшись домой, ополоснуться теплой водой, в прохладной баньке, что пристроилась рядом, с их огородом… Замечательно, что совсем скоро, она увидит свою дочь и внука – плохо то, что от нее исходит запах пота и коровьего навоза – и Луше кажется, что салон автобуса пропах ее «ароматом»: вон, как на нее поглядывают гости, заморские…
Все ее страхи улетучились и ей стало совершенно безразлично, как она одета, и как от нее пахнет…- когда навстречу Луше выбежал веселый внук Сережа - он узрел бабушку из окна комнаты, игровой…
- Бабулечка, я так рад, так рад…, что ты, приехала!!! – запыхавшийся мальчик бежал Луше на встречу, широко распахнув свои руки.
Потом, Луша и Сереженька, крепко, обнялись и внук долго целовал лицо своей бабушки краткими поцелуями – и все приговаривал:
- Бабулечка, как же я соскучился по тебе!!! Как же я соскучился!!!
***
Переводчик с русского… отметил своему нанимателю - Вольфу Бекеру:
- Этот славный мальчик, несомненно, ваш внук: его голова не только чуточку крупновата, но и макушка головы несколько приплюснута…- все, совсем, как у вас… Получается, вы, не зря приехали в эту, Богом забытую страну, где большинство женщин носят, на своей голове, темные платки - даже, в теплую погоду – и от них исходит аромат терпкого пота и навоза…- просто, «шарман»!!!
Сам Вольф Бекер думал: он многое бы отдал, чтобы внук, так же, радовался и его появлению…- и, еще, Вольф отметил, что эта Люща, внешне, довольно хороша собой – несмотря на ее «наряд» и темный платок, что ее не красит, а, скорее, наоборот…
Следом, появилась мать мальчика Сережи: довольно высокая, худенькая и ладная девочка-подросток с изящными чертами лица, нежной кожей и «лебединой» шеей, взирающая на этот мир своими огромными серовато-зелеными глазами, в глубине, которых затаилась неистребимая печаль… – две русые косы, толщиной с ладонь, довершали утонченный образ юной особы… Пятнышки чернил, на ее пальцах, говорили о том, что мама Сережи, совсем недавно, сидела за партой и, старательно, что-то записывала в свою ученическую тетрадь…
- Валюша, доченька, вот, по случаю, удалось выбраться к вам! - Луша, нежно, обняла дочь – а девочка, из-за интереса посторонних, к ней, смутилась.
***
- Господин Бекер, вы, утверждали, что ваш сын имел связи, только, с женщинами, а перед нами стоит девочка-мать: получается, ваш замечательный сын изнасиловал данную девочку, когда она была совсем ребенком?!?! Как, к подобным вещам, относится ваш Красный Крест и ваша общественность?! Подобное приветствуется?! – на господина Вольфа Бекера, с презрением, взирал исполкомовский работник - и это был муж Риты – Кирилл Петрович…: он не нуждался в услугах переводчика – и, напрямую, на понятном Вольфу Бекеру языке, высказал, что думал о нем, его сыне – и, в целом, об их враждебном мире… Два офицера НКГБ, угрюмо, промолчали…
Из дверей Детского дома вышла молодая, приветливая и очень красивая женщина - и ее роскошные рыжие волосы, на солнце, сияли нимбом, над ней!
- Мы рады, приветствовать в нашем Детском доме гостей! Я, директор данного Детского дома – Анна Семеновна Белова… Прошу, проследовать за мной, внутрь…- немного «переведете дух», с дороги: время обеденное – и, совсем, скоро нас позовут к столу! – милая улыбка озаряла ее лицо.
***
После вкусного обеда, сотрудники швейцарского отделения Красного Креста поблагодарили, за гостеприимство, принимающую сторону… – и засобирались в столицу: крупного скандала не вышло…- один внук господина Вольфа Бекера все же найден – и с ним все в порядке, а сопровождать сего господина в поездках, по сожженным деревням…- это, знаете ли, зрелище не для слабонервных!!! Неловко, смотреть и на этих Валь, Варь, Настюшь и Надюшь…- все эти девочки подверглись насилию, со стороны немецко-фашистских педофилов…- теперь, при помощи советской власти, они растят своих детей…, в очень приличных условиях! Выходит, что коммунисты держат слово, данное своим вчерашним врагам! «Жареного» материала не получилось…- а жаль: такой костер, всеобщего негодования, можно было разжечь!!!! И обвинить Советы… во всех грехах!!!
***
Господин Вольф Бекер остался в провинциальном городе – и он, при посредстве переводчика, уговаривал внука, поспать: пришло время дневного сна, для детей… Потом, он, долго, любовался спящим мальчиком – и сердце его таяло, от нежности к внуку! И, Вольф возблагодарил своего покойного сына Гельмута: тот, добровольно, ушел из жизни, но оставил после себя росток…- и жизнь, его одинокого и пожилого отца, обрела смысл… Вот, переводчик господина Бекера, молча, не одобрял хозяина: испытывать нежные чувства к русскому внуку?! Это же потенциальный враг подрастает!
Тем временем, мама Луша, задушевно, общалась со своей дочкой Валей: в Детском доме наступило время тихого часа – и в библиотеке было безлюдно.
- Как славно, что нашему Сереже повстречался тот капитан, из НКГБ…- теперь, у вас все хорошо – и тебя, и внука окружат добрые люди!!! – радовалась Луша…
- Да, эта встреча с капитаном была к счастью: я получила возможность учиться – и Сережиным развитием занялись воспитатели…Если бы остались в деревне…- я, до старости, работала бы на ферме, а моего сына, постоянно, шпыняли все, кому не лень…- вторила матери, дочь Валя…
- Славно…, славно…, славно…! – тихим этом, звучало в библиотеке.
***
Благодаря неравнодушию и усилиям капитана НКГБ Кондратьева, по отношению к маленькому Сереже и его юной маме Вале, удалось избежать международного конфуза – и, как часто бывает, заслуги одного… присваивают себе другие…, но старания Павла все же подметили, и, по-тихому, присвоили ему очередное звание - майор!
***
Неделю, всего-то и гостил в России дед Сережи – Вольф Бекер – и неделю не расставалась с дочерью Луша… Ранее, вернулся в областной столичный город Кирилл Петрович, но два офицера НКГБ, исправно, несли свою службу - и находились неподалеку от Луши, Вали и Сереженьки – и Вольфа Бекера, с его переводчиком, из вида не упускали…
Потом, неотложные дела, позвали господина Бекера в дорогу…- он, с увесистым портфелем, заглянул в гостевую комнату, что занимала Луша…
- Люща, это вам: на строительство нового дома…- ваш, старый обгорел, достаточно… Вам, как близкой родственнице, господин Бекер дарует эти средства!!! – переводчик перевел, на русский… слова Вольфа, а тот принялся, выкладывать пачки денег, на кровать…, из своего портфеля.
Вольф Бекер, на прощание, поцеловал руку у Луши – и, откланявшись, эти, двое пошли к выходу, а им, в след, Луша твердила:
- Благодарю вас… Благодарю, за доброту… Благодарю…
Тут, к ней, в комнату вошли офицеры НКГБ – и, глядя в свирепое лицо старшего, Луша прошептала ему:
- Немец был щедр, ко мне, но, что делать с этими фантиками швейцарскими?! На растопку печки пустить?! – суровые глаза, в упор, смотревшие на нее, неожиданно, смягчились – и мужчина, тоже, прошептал: - Не волнуйтесь: эти фантики, мы обменяем вам на наши рублики… Или, лучше, сразу, подвезем в деревню, вам, стройматериалы…
