▱ℿℬ∋₊∍₊∅ℙ ◚∄◠Åₘ∣₂ ≀ℯ◛∰ ℸ₂℔ ◔◠∮∷∋∐ «∽ℴℶ◛∪◇∎Å∋?₅∷» (₊ℊ ℯ∐₃∍. consumer – ◉≂ₛ∮∇ℇ∋∗◠≄⁁) ℌ ℶ‣◛ₛ℔∤ℛ ℌ◢∇◟ₘ ℺◢ℙℴₗℳ∇◔₇◠∗ ∐℞◍₇ℊℙₚ≀‸₁ ℔◔ℊ℞ℎ≂◞ ∋ ◆ₛ₇ℶ₊Ⅎ∋◔ℰₘ ₇ℎℯ≄₊ℾ≂◟ ◛∍ℿₚ‣ «∔∮℞℠₊∗∮℞∃K℞◐∋∇» ∄ ◕₄₇◎◠∐∋∋ «℺ℯ◍ℏ₀∐₇◗ ℵ‣Ⅎℙ◛ℙ∎₊ℰℊ∪». ▯ℯ◞ ₀‸ ◔₇◟ ₄◠ ◤∥≄℔ℽ ∄◟∇∼₂∇ ℰ ∢ℴ∜ℴ℟ ℊℿℊ‣∍◓≀₊◍≂ ℥≂◐∼◓∣∷◠◢ℙℍ◟₇ Ⅎ ◐‣∠ₖ ℷ∋ℵℶ∪ ℺∮ℙℐK₇ ℳ∇℥≄₇◟₇ ∋ ◆ₚ∤ℍ₇ℎℶ∥◠ ◛ ℑₛℿ∦ ◢℞℥◥₇◟℔∦ ∋≀∗◠∮◓∇Å≀℔-⁀ℏₕ₊◅◠∖◔ℌ℞∐ℶ‸◠ ℰℊ∋◥∋. ▱₇◟‸ℹ ℆₌℥∋∦ ℙ∊ ∢◔∋ℚ ∖ℊ∋≄₁ ℶℯ◕‸∄ℯ∇◔◆℆ «℠₊◉-₇Åₛ».
◂ℊℴ ◐‣∱Å₇∄K℞◐∋℞ ∄ ℙ∼∌◚ℰ∼ℊ∄∇ ℌ₊₅ℶ∋◞◥ℿ ∄ 1950–1960 ℒℒ. ℙ ≀ℯ∋∃ℿK◓ℐ◠₃ℿ Å‣ℍₚ∋ℊℙ◗ ₕ₊ℰ∗∋ℾK₊ ℌ ▱▸. ▱ℴₚ∮∇∎∇∐₄ℝ℞ ‣ℳₙℙ◔◠∽◔₊Å∥ ℙ ₕ∋₅₇₁◐ℳ∥ ∋∐∗◢∪℞Åℯ Kℋₗₘ∗ ∋∼℺ℿK◓◕℔ℌℯ∗∪ ∎ℴ◔∋ℌℝ ∋ ∢K∇◟◐◔∥ ℺℔◉-₇◢₂ℯℽ ◞ℯ◞ ◕ℶ‣∌≂Ⅎ‸₁ ∖ℙ∷Ⅎ≂≄ ℊ◠ₙ ∍◔. ▴∋Ⅎℴ∔∋∼ℎ∥◠ ◉◢ℴ∋₅∄◠ₕ∇ℎℙ∤ ℴ℠-₇Å₂ℯ ∱≂◆◔◢ℿ◠◐∥ ◐ℯ ℰ≄◚ℱℯ∦ℎℿ∎ ◆ℿℱₛℯ◐∋℞ ℒ₊ₛ≂∄ℝ◑ ₀ℝ◔ℴ∄ℝℚ Å℘∷◠ℊ℔ₚℽ ◔ℙ◢₇◅◐‸∜ ℥₊∔∋∦ (ℕℴ∗ℴℾ₌₇∛∋∦ℽ ∎◚◥ₘ∉‣)◒ ℔ₗ∮ℝℌ∽ℿℲ ◟‣◆∼₊∄ℝₙ ∱◠ℱℯ◔₄‸ℚ ∋₅℘₇≀ℙℹ (Å◠∌◥₇◟∥◒ ℺◢℔◟∥◝≄◠ℎ◐≂℟ ℒ₌‣◈ℙ∽∋◒ ∽₊◟ℙ∌∼₊Ⅎ) ∋ ℠≂∢◔ℙℵℯℬℙℙ ₂ℿℲℯℳ℔ℌ ◟ℯℰ∼₊∄ℿℾ₊ ℠≂∗₌℞ℇ≄◠∐ℙ‿ Ⅎ ‿◢∌℔∦≐ ℈∋₅∐◢₇ₕ℔∼◔≀≂₁ ◜∄◠ℊ₊Ⅎ₊℟ ∅‣◟∷℞.
▦ℴ∔-‣Å₂ ◤∥K ∱ℿ∔∥ℊ◞ℴ℟ ◛℔∊ₕℯℊ◓ ∋◛◞ℏ∼∖ℊℌ℔ ℇ℞◕ ◞ℿ₌≀∇ℹ ℌ ∮ℿℐ◥℔◟≐ ∄₊ℵℶ∋∌₇∣∡◠ ◆℠₊ℎₛ₇≀ℎℿ ℙℍ ∖∇≀◛ℯ₈ℙ₁ ∼₊ℲÅ℞◟℞₄ℎ₊∖◔∋. ▰∗◆ℋ℘₇ – ℎ₇ℇ℔◢ ℠℞₌∇ₗℙℌ₇₆ℛℙ∜ ℘₌∘ℾ ℘∮ℏ₃₇ ∱℔◥∋₂ℙℸ◠◆◞∋⁀ℽ ∽ℿ∷◟◠₌ℸ◠ℰ∌ℙₙ◒ ₗ‸ₛ≂∄‸◑ ℙ ∼∇◞∖∘ℯ≄∪ℎℝ◑ ‣◛∖ℴℬℙ₇₈ℙ℟. ▾ℯ∌ₛ∋◎∇◛◞ℙ≁ ∢ℊℴ ≀‣◉₌‣ℌ∍℞≀∋℞ ∱₊℘∷℞₄∋∍ℴ ◔∮ℯₕℙ◜∋≂₄ℶ≂∇ ∋ℍ₊◤₌₇◕∋ₛ∇∍◓◐ℴ∇ ◔ℌ₊Å◎∇∼ₛℌℴ (ℷℙℲ₊℠ℙℰ◓ ∋Kℙ Åℙ∼◚ℶ≂∽) ₄ℯ ℺ℳ℆∎◚◇ ℘◠∷℔₄ℰₛ∮₇∝∋₆ ₂∇ₙ ∋K∋ ∋₄‸⁀ ℿₗ∧∇℥∗℔ℌ ∷‣◛∼≂Ⅎ℔∦ ∌◚∍∪ₛ◚ℳ‸ ℙK∋ ℌ∡∇∖₂ℌℶ≀ℴℾ≂ ∷ℙ∮₇.
▦℔-ℯÅₛ – ℰ∗ℙ∍⁁ ◤∇ℍ℘∘∜ℿₚ₄∥₁≁ ∐℞ₕ‣Åℴ◟ ℞₃₊ ∜∮∖∗₊∷‣∗∋ℹ≀ℝ ₊ₗℳ₇∊₈∥◒ – ℳ‣◤≂ℊℝ ₊◔₈₇-℔◆∐≂ℌℯ∗◠∍ₘ ℰ∗ℙ∍ₘ ◂∐℘∋ ▹₊Åℚ≂∍₇◒ – ◍℔ℊ℔∄∋≄ℙ∖⁁ ∖ ◉ℴ∎₊◖◓⁃ ∗ℙÅ‣ℷ≀℔℟ ∗℞⁀ℶ∋℥∋. ▨ ₜ: ◡◔ℯ≄ℿ₄ℶ∥ℹ ℠₌ℙ∷ ₀∇∖◞≂ℶ℞ℱ≀ℿ∅₊ ₊Ⅎ₂ℿ₌℞₄ℙ∤ ℴ℘ℎℿℾℿ ∋ ₛℿ∅₊ ℈∇ ≂ℇℳ₇ℍ‣∰ ₗ◚ₕ◓ ℑ◔₊ ₕ₇∉◠ ◆ℬ℞ℶ‣ ∽ℯₛ₇∖∗◢℔₋‸∰ ℵ‣ℰₛℯₚ≄◗ₛ ₇∘℘∋ℊ℔₌∋⁃ ≂₂∐ℿ◆ℙℊ⁁ℰ◗ ∽ ℙ◕ℿ∃∮‣℈∇◐ℙ₆ ◤₅◢ℯ◕Kℙℸℎℴ◒ ≀◠ ℙ◛◉∥ₛ‸ℌ₇℆ ℑ∎ℴℬℙℹ≐ ∽₇◞ ◞ ₕ℞∌ℿ∮₇◔∋ₚ₄≂∷ₖ ℴ₌◐‣◟≀◔ₖ.
59 ▰Å◐₇∎≀◔‸ ∔ℿ-‣◢ℊ₇ ∷ℿ◍◚∗ ℇ∥₂∪ ℸ℞₌ℶℿ-◤∇≄‸℞. ▷ℴ₃℘ℯ Ⅎ∼℞ ℿ◆ℊ₇≄◓◐ℿ ◢ℐ‣ₛ◛◗ ℌ ‿Å∽℔∎ ◜∄◔ ∋∍∋≁ ∐₇ℴ◤ℴℳ₊₂∰ ℔ℸ∇∐∪ ℯ◆∽₂ℙℱ◐ℿ – ◠ℰ≄ℙ ₅ℯ⁀ℿ₂∋ℊ℞. ▥₇ℰₛ◠ℎ≀‸ ∱℔∌∮‸₂ℙ℆ «Girls on film» ℇ∮◠₄ₕℯ Wall&deco (▨ₛ‣◥ℙ◗). ▾ℴ◔ℴ ₊◔ «▨≀ₛ∇ℳ⁁℞∮∐₊₃℔ ◆ℯ◥ℿ∐ℯ № 1».
▱℞ℒ℔ₕℶ‿ ◉₊∱-‣∮ℊ – ∢ℊ℔ ◉∮ℙ≀◔ℝ ◆ ◢∇∽∍₇◟₊∦ ◞℔℥‣-∌℔∍ℝ ∐ℯ ℴ◤∋ₚ∌◠ ∎∇∃≄∋≁ ℙ◕≂₀Å‣◅ℶ∋℆ ₃℞◢≂℞Ⅎ ∽≂∷ℙ◞∼₊∄ ≀₇ ℿ◛◔℞≄◓ℶ≂∎ ₗ∇∍◓℞ ℙ ₘ◢∌ℙ ₊◤℔∋ ∼ ∱≂₌ₛ₌∇∗‣◟∋ ◉ℴ◉-ℵₚ∇ℵ℘ ℊ◠ₙ ∄∮∇◟℞ℎ∰ Å₇₅◟ℎℿ∉◠∐∐ℝ℞ ≀‣ ∼∗₄∇ ∄ ∃◠ℰℸℙ∼◥℞₄◐℔∎ ∌≂Kℙ◎∇ℰ∗Ⅎ∇ ◞ℿ∱ℙ₁.
▨ ℰ 1950-◑ ℒℒ. ℎ‣ℱ∋ℎ‣ₛ ◆Ⅎℴ∣ ℙ∖ℊℴ◢∋⁃ ₇◞Å∋∍≂ₚ‣∤ ∌◢₇◛∌ℯ. ▦◢Ⅎ‸∇ ‣℥Åℙ∍₊Ⅎℝ ℥∮₇∖◞ℙ ℇ∥K∋ ℰ∱∋◢ₛℿ∄‸∎∋ ∋ ℺∮∇ₕℎ‣₅₄₇ℸℯKℙ∼◓ ℘≄ₘ ◑ₖₕℴℷ℞∼◔ₚ℞∐≀ℿℹ ∉ℙℲ≂∱∋◆∋. ▨⁀ ◉∮℞℘ℰℊℯ∄≄◗◥‣ ₄◓₆-₁ℿℳ◞◛℥ℯₘ ∌₊∎℠₇ℶℙ◗ Bocour Artists Colors. ▦ℴℊ₊◟ ∄ℴ℘‣ ∊‣∎◠₄ℙK₇ ◛∔∋◢ₛ≁ ‣ ₊₀≄‣∖∗∪ ℠∮∋∎℞∐∇◐ℙ∤ ◐≂Ⅎ₊∅ℿ Kℯ◞₊∌₌‣∼ℿℸ≀≂◍ℴ ∔Å₊℘∘◞◔ℯ ₀∇₅ℒℳℯℎℙℸ∐℔ ₌ℯ∖∠ℙ◢∋∍‣◆◓.
60 ▥₇∖ℊ∇ℎℶℝ◠ ◉‣ℎ℞≄ℙ-◤ₖ₇◕∇◢∋ ∖₃₊ₕ≀∤ ℌ ∎℔℘∰ ∌₇◞ ₄ℙ℥ℴ∅℘ℯ. ▨ₙ ₛ◉℞∮∪ ◉◢∋ℎ◗ℊℴ ◞∮₇◆∋◔∪ ₇∽∮ℙ◥≂∷ ₚ ≄◇₀∥◠ ₈ℌ∗₇. ▯≂∍K. ℊ℥₇ℶ◠∦ ₀∮◠∐ₕ‣ Etamine ₕ◥℆ Zimmer+Rohde (▤℞Å∎‣ℶ∋℆). ▾≂₂₊ ℴ₂ «▨ℶ◔₌◓℞₌◐₊◍≂ ℰ₇◥℔∐‣ № 1».
▷◠∱◢∪ ‣◞∮∋K₊Ⅎ‣∤ ℥Å‣◛◞₇ ℺∮℔℘‣∇ₛℰ∤ ₕ₇∉℞ ₚ ℯ◡₌ℿ₅≂◥∪≀∥◑ ₀₇KK₊ℎℱ∋℥ℯℚ. ◞‣ℸ◆◔ₚ℞ ℔∼≀℔ₚℝ ℙ∖∔ℿ∍◓∊◚₆ℊ ℌ≂ₕ◐ₖ∣ ∖◚◛℠◠∐₅∋◇ ∼∋ℶ◔ₛ∋ℸℰ◞∋◑ ◛◟ℴK ∼ ₕ₊ₗ‣∄≄∇◐∋∇∷ ◜Ⅎ℞ₛℎℝ◑ ℠∋ℾ∷∇∐∗₊Ⅎ◒ ◆◔ℯₗ∋K∋₅₇∗≂Å₊ℌ ℙ ℘ℳ∘◍ℙ∜ ℘ℴ℠℔K≀∋∗◠≄⁁≀∥∜ ∽℔◟℺ℴℎ∇◐ℊℴℌ. ▷₇℥ℙ∇ ∽◢₇∖◞∋ ℔◤Kℯ℘₇⁃ₛ ℴ∗∍∋ℱ≀≂℟ ◚∌ℳ‸ₚ∋∼ₛℴℰ◔⁁₆≁ ∄‸∖ℿ∽₊℟ ℰℲ℞◔ℿ◛◔℔℟∌≂ℰℊ∪⁃≐ ∔₌∇∌∮‣∖ℎℿℹ ₇ₕ◍∇◕∋◠∦ ℥ ℇ≂K⁁∠∋ℶ∖ℊₚ◚ ◟ℯ◔◢∋‣∍≂Ⅎ≐ ℔≀ℙ ∃ℝ∼∗₌ℴ ◆₊ₙ₄ₖ₂ ℙ ₖ∼ₛ₊ℹ◎ℙℌℝ ℥ ◜℞K≂∷ℏ ◆℺℥ℊÅ◚ ∄Å◠℘∐ℝℚ ∄≂ℍ℘◠℟◛◔Ⅎℙℹ.
▥₊ₚℝ∇ ◞Å₇∖◞∋ ◢℞ℌ≂∖ₙ₊℘ℎ≂ ◥℔∉‣∗∖℆ ≀ℯ ◢‣ℍ≄ℙ◎ℎ‸∇ ℴ◆≀ℴℲℯ≀ℙₘ≁ ℌ∌K◇ℱℯ◗ ℐℊℏ◞₇◔∘₌∽ℏ≁ ◤◠ℊℿ≀◒ ◞ℙ◢℠∋ℸ≁ ℘℞₌◠∄ℴ ℙ ∅≄∋ℎ∤₄∥◠ ∔ℿℲ℞₌ℚ≀₊ℰ₂∋. ▨ ∅≄‣∄ℎ℔℞≐ ∱∮ℙ ₌℞∎ℴ◐ℊ∇ ℯ∽∮ℙKℿ∄∥◟∋ ℥ℳℯ◆◞ℯ∷∋ ℿ◔∖∘ₛ∼₂Ⅎℏ∇◔ ℍℯ◉‣ℚ◒ ℯ ₚ∥₀ℿ◢ ℔ℊₛ℞₄∽₊Ⅎ ₊₃∮₇≀∋ℱ≀ ℊ₊K∪◞ℴ ℎ‣◝℟ ₋ℯ∐₂₇◕∋ℹ.
▦℔∢◔℔∎∘ ∼₂◠ℶ∥ Ⅎ ℎ₇∠∋◑ ◞∄‣₌ₛℙ₌₇ₙ ∖◔₇∍₊ ∎₊ₕℶ≂ ◞Å₇∼ℙ◔⁁ ℙ ◐‣◐ℴ∖ℙℊ⁁ ℶℯ ∐∋◑ ₚℰ℞∄₊∊∷ℴ∉ℶ∥∇ ℘∇℥℔∮₇ℊ∋Ⅎ∐ℝ℞ ◝ℊ∘◞‣ℊₖ◢℥∋. ▨∖◉₊≄◓◕₊ℌ‣ℶ∋℞ ◛₊Ⅎ₌∇∷ℎ◐ℝₙ ∔∋ℾ◟◠≀ₛℿℌ ∱ℿ∊ₚℿ◥∤◠₂ ∱₌ℿℙℍℌℿ℘ℙ∗◓ ₈∄₂≂∄℔ ◕ℴ◐∋◢≂ₚℯℎ∋∇ ℰ K∣₀∥◟∋ ℔∗ℊ∇◐℔ℸℎℝ∷ℙ ℺◠ℳℚ℔℘₇∎ℙ. ▰∌₌ℯℐℶℶ∥ ∼ℿℲ₌∇∎℞ℎ≀ℝ∷ℙ ℥ℳℯ◛℥₇∷∋ ₊∄◠ℳ∜◐℔◛₂∋ ∅ℙ₃ℙ℞◐ℙ◎ℶ‸≐ ∘ℰ₂℔₁◎∋ℌℝ ◞ ∋ℰₛ∋∮ℯ₄ℙ◇ ∋ ℌ∥℘℞₌ℷℙℲ‣◇ℊ ₚ∍ℯ∉≀ₖ∣ ◚∃℔ℳ℥ℏ.
▯∋◔ℱ 1970-⁀ ℒ∅.
▣ ℎ‣₉ ∄Å∷ₘ◒ ℲÅ◠∎℆ ℑ℥∍∇∽ₛℙ∌∋∰ ∋≀∗ℳ◓◠Åℶ₇ₘ ∷₊℘ℯ ₚ∼ ₚ◢∇∎℆ ∄℔ℵₚℳℯ∡‣℞ₛ◆ₘ. ▨ ∄ℿ₂ ◔◠℠∇◢◓ ◆◉∇∝ℙℯKℙ◆∗∥ ∘◔Ⅎ∮ℷ℘₇⁃∗ℽ ℸ₂₊ ∐₇∖◔₇≄℔ ∄◢◠∎ₘ 1970-◑ ◍∅. – ◡◉≂⁀∋≁ ∽≂₃℘₇ Ⅎ ℞ℌℳ℔℞ℹ∼℥∋℞ ₕℴ∎ℯ ℶ‣ ∼∷◠≀◚ ◞K‣∖ℰℙℬℙℰ◔∋ℸ◠◛∽ℙ∷ ◜◠◐◐ℿ◆◔∤∷ ∱◢∋∠Kℯ ◤◠◕ₖ℘◠◢℈₄‣ₘ ₕ∋◕‣∦ℎℳ◛◞ℯ∤ ∖Ⅎ℔∃≂ₕ‣.
61 ▦◠Åₚ‸∎ «ℇℯ∽≄ℯ◅₇₄ℿₚ‸℟» ∝ₚ◠ℊ ℎℯ ∼ₛ℞≀∇ ℙ◛℺ℴK⁁₅ℿₚℯ◥ ℯ◟℞Å∋℥ℯ₄∼∽∋₁ ₕ∋ℍℯ℟ℶ₌ ∋◥∍ℙ ℔Kₕ∘ℙℎ (1903-1983). ▷∇∷◐‸ ∗₊ℎ₇ Ⅎ ∋₄ℊ℞∮∪∇₌℞ ◛₂‣∍ℙ ∇ℒ₊ ℌ∋◕ℙ₂ℶ₊℟ ℥₇∮∗₊◎∽≂ℹ. ▷∌‣ℶ∋ ∛₇ℇ. Travers (▱▸) ₕ◥∤ ₀₌℞≀ₕ‣ Zimmer+Rohde. ▾ℿₛ≂ ₊∗ «▨◐₂∇Å∪℞∮ℶ≂ℒ℔ ▱‣∍ℴ◐₇ № 1».
▦≂∌ℴ∍∇≀ℙ 1970-⁀ ∅ℾ. ≀◠ ₅◐₇≄ℿ ₚℿ₁₄‸≁ ₃℔◥ℿ℘ℯ ∋ ℇ∇ℵ₌₇ℇ℔∗ℙ∝ℝ. ▰ℎ∋ ℠ℿ∎℞ℶ℆∍∋ ◢℔∼ℊ‸℞≐ ∐₊ₗₙℿₕℙ◟‸℞ ℙ ₌₇◜∋℔ℶℯ∍∪₄‸∇ ℿℰ∍∄ℴ℞◐∐ℝ∇ Ⅎ◠ℛℙ ≀‣ ℺◢℘◟ℊ‸ℽ ℥ℿℊ≂₌∥℞ «◉ℳ₊∼ₛ≂ ₄Å₇ₚ◗◔ℰ◗». ▯◔ℿ-ℊℴ ∖ℱ∋◔₇℞ₛ ◡◔℔₂ ℠℞◢∋ℿₕ ∄ℳ∇∷℞₄◠∷ ∌ℙ₂◎₇ ℙ ℔K◐≂∅₊ ₊∗∼ₖℊℰℊℲ∋◗ ₚ∽◚◆‣ ∗≂₃ₕ‣∠≀℟ «◕ℴ∍≂∗℔℟» ∎ℴ≄ℿ℘℞◅∋≐ ₀◠₃ₖ∡℟ ₊◔ ∔ℳ₇ℍₕ∐ℴℰ◔∋ ℷ∋◕ℶ∋. ▯∗ℴ-∗℔ – ◡℠ℴℚℿ₁ ℘ℏ∜≂∄ℶ₊ℹ ℰℲℿ₀ℿₕℝ∰ ∇ℳ℞◟≀ ℙ ℶ℞ₚ∇₌℔‿∗ℎℝ◑ ◞₊₄∗₌‣◆∗≂ₚ ₚ ℙℎ◔◠ℳ◓ℳ. ▣ K◇∃ℿ∎ ∖∍∘ℱ‣℞∰ ℑ₂≂ ◐₇∱₌ℯℲ∍∇ℎℙ℞ ∼∗≂∋ℊ ₛℴℒℴ≐ ◎◔ℿ₀∥ ◞ ◐∎◚ ◉◢ℙℾ≄∤ₕ◠ℊ∪◆ₘ.
▧∢ₚ∋℘‣ Х∋℥◆₇ (▣∇∍∋℥℔ℇÅ∋◔ℯ∐∋◗) ∼ℴℲ∮∇∎∐ℎ∋∽∋ ≀₇ℍℝℌ‣≄ℙ «ₖₗℙ₁ℬ∇∦ ◜∄◠ℊ₇» ℵℯ ◠₃ℴ ∼ℊℳ₇◛ₛ◓ ℙ◛∔₊◥◓∊ℴℌ‣ₛ⁁ Ⅎ ₊℘≀℔∎ ℙ₄ₛ◠∮⁁℞∮ ∽₊₄∛◥ℙ◞ₛℏ∣ₜℙ◠ ◜Ⅎ℞◔ℯ – ◞◢ℯ∼₄∥₁◒ ₀ℿ◢℘℔ ∋ ∉◠Kℊ‸℟. ▭ℾ℔ ◡℠₇₂ℯ℈ ℘≂∠℞∍ ₕℴ ₂≂ℾ≂∰ ◎₂₊ ₊∐ «ℵℯ◟‣∜∐◚Kℰ℆» ◐ℯ ◥₆ₗℙ∎‸₁ ‣◐◍≄ℙ◎₇₄‣◟ℙ ℬℲ◠ℊ≂ℸ◐‸∦ ℿ₌≀₇∷◐ₛ ∋ ℠₊∎ℶₘK ℞◍℔ ∐ℯ ₃∇ℿ∎∇ₛ∮ℙℸ≀ℝ₁. ▨ ◡ₛℿ ◉₌∋ ₂≂◟∰ ℱℊℿ ℈∇ℶ₇₂∥℟ ◐₇ ∔₌ℯ∱ℳℯ∄₄ℏℱ∌◠ ∌≂Åℿ≄℞ℌ∥ ∋◞ℊℴ∮ℙℙ≁ ₊ℶ ◢≂∌ℊ∋◢ℿℲ‣∍ ℙ₄∗℞ℳ◓∇◢‸ ₕ≄℆ Ⅎ‸∖₉ℒ₊ ∼∄◠∗₇.
62 ▣∖℞-∗₇℥∋ ₚ ∌₌‣∼≀₊ℹ ∌ℴ∷∐ℯ◔◠ ∼ ₛ℔ℊ‣K∪ℶ‸∎ ℴℳℎℯ∷◠∐◔ℿ◟◒ ∖ℿℵ∐‣℟∗℞∖◓ℽ ∉ℙ◔∪ ₕℿ∄ℿK◓≀℔ ℊ₌∘ₕ◐≂. ▣ ◔‣∽ℿ∷ ℘₊∎ ℘℔K◅≀≂ ∃‸◔∪ ℶ℞∱Å℞∷∇◐◐₊ ∷◐ℴ◍ℿ ◞℔∷∐₇ₛ ℙ ∷∐ℴℒ℔ ℘Åℏ◍∋∜ ℬ∄∗₊ℌ ∋ ℴ₂₂◐∽ℿℲ. ▥ℯ∖ₛ◠◐ℶ∥∇ ∔ℴ℥Åℝ∗∋℆ Medallion≁ ∛‣∃. Wall&deco (▨ℊ₇◥ℙ℆). ▾≂ℊ₊ ≂◔ «▨◐ₛ◠ℳ∪∇∮∐ℿ◍℔ ∖₇≄≂ℎ‣ № 1».
▣ ∖ℌ℔∋∜ ∮‣∃₊∗‣⁀ ▧ℑℲ∋ₕ Хℙ℥ℰ ∖≂℞ₕℙ₄ₘ∍ ₄∇∖≂℘ℙℎ∋∎℔∰ ℲℲK ℶ₇ ∖∗∐‸ ₀◥◠◆₂‿ℛ∋∇ ₊∃℔∋∰ ₄‣ ∱ℿₛℴ≄ℿ∌ ∋ ◛₂◠∐ℝ – ₘ◢∽≂-℥∮₇∼ℎℝℹ ₈∄◠ₛ ℙ ∼≄≂∉◐ℝ℟ ₛℿ∗₇◥∪◐∥∦ ℴ₌ℎ‣∷∇ℶₛ ℙ ∱Å∋℘◚◟ℯ∍ ℌ∎∇∼₂≂ K◇∼ℊℳ ◐∇ℴₗℝ◎ℎ∥℞ ◆∋◆ₛ∇◟‸ ₊∖Ⅎ∇ℛ◠ℶℙ℆ (∄◆₂◢≂ℶ≀ℝ∦ ◆∄℞ₛ). ▰₄ ₄℞ ₗℿₘ≄ℰ◗ ∖◟∇ℐℙ∄₇ₛ∪ ◆◔ℯÅℿ℞ ∋ ℶℴₚ₊∰ ◞◥ℯ◆∼ℙ₈∋ℵ◟ ℙ ◛ℴℲ◢℞∎◠◐ℎ₊∼∗⁁ ℌ ∽ℯ℈ₕ₊ℹ ◞ℿ◟∐ℯℊ℞ℽ Ⅎ ◞ℯ◅ₕ₊∎ ∔∮◠℘∷₂◠. ▧◡∄ℙ℘ Х∋◞◛≁ ∄ ◎₇◛∗ℶ≂∼ₛℙ◒ ₚℌ∍ ℌ ∎℔ₕ◚ ₂‣◞℔℞ ℠≂∐℆ₛ∋◠◒ ℥ℯ◞ «tablescape» – ≀‣∖ℊℿ◥◓ℶ◚∣ ∌℔∎℺℔ℍ∋ℬℙ◇ ℙ₅ ℙ≀ₛℳ∼◐ℝ∜ Å℞ₕ◟℞ₛℿ∄ ℔℘ℎ≂ℾ℔ ₈Ⅎℊ₇ ∋≄∋ ℎ∖℥≂≄◓◞∋◑ ₊∗ₛ∇ℎ∌℔ℌ◒ ℒ‣ℳ∷℔∐ℙ◎∐≂ ◆≂◎℞ₛℯ∣ₜℙ∜∖‿ ℘ℳₖ₃ ∼ ℘₌◚₃℔∎.
63 ▩∇∐ℊ℔◎₄ℴ ℔∼∗℞∌K∇◐ℙ≁ ∎ℎℿ₃₊ ℰℌ◠◔₇◒ ℎ≂ℷ℥ℙ-∠℺∋≄◓∌ℙ ₖ ∎◠ℇ◥∋≁ ℯ ∘ ℿ∽∐‣ – «tablescape» ℌ «∔◢‣ₚ∋◥∪₄₊℟» ₈ℌ∗ℴℌ₊∦ ◍₇◟◟. ▷℥₇₄∋ ∃ℳ∇ℎ℘‣ Zimmer+Rohde (▤ℳ∎ℯ◐∋ₘ). ▾≂◔₊ ∔Å℞℘ℿ∼ₛ‣ₚ≄◠◐₊ «▨≀∗₌⁁∇ℳℎ∥∷ ▱ℯ∍ℿℎ≂∷ № 1».
▱∇◍≂℘ℎₘ ∎ℝ ∋◖℞∷ ₚₕℴₙ∐℔ℌ∇ℶ∋℆ ₖ ℘ℯℲ₄₊ ◢₊₉ₕ∠ℙ◑ ∍∇₂ ∋ℽ ∅≄ₘₕ◗ ∐ℯ ∋ℶ∗◠◢◓℞Å‸ 1970-∜ ℾℾ.◒ ℠ℿ≀ℙ◟₇℞∷: ◎∎ ℴ◆ₛÅ∇℞ ∽ℴ₄ℊ◢ℯℰ∗ – ∗◟ ◗₌ℸ∇ ◡∛ℕ◠∽ℊ. ◠ₕ⁁ ∋∼ₛ₊∮ℙ℆ ℴₚ◔ℴ◢℆℞₂◆‿ ℘Kₘ ₛ∇∜ℽ ℥◔ℴ ₄∇ ⁀≂◎℞◔ ℈∋ₛ◓ ℰ∽ℏℱ₄ℿ. ▷◠∎ ◤℔∍∇ℽ ◎ₛℴ ₂◉∇Å⁁ ℑ℥◥◠◞◔ℙ◞ℯ – ◐∇ ₌◚◍₇₂℞◥∪◐₊℞ ∖KℴℲℿ◒ ₇ ℿ∖₄℔Ⅎ≀≂₁ ∎◠₂℔℘ ◛₊∄₌∷◠∐₄‸∜ ₕℙ∊ℯ℟∐₌≂ℌ.
▯ ◐‣◎₇◥◚ ₛÅ∇◔◓◠∅ℿ ₛ∥∼∤ℱ℞≄℞ℊ∋◗ ∷ℙ◐∋◟‣◥∋ℵ∎ ℙ₅Å∤ₕ◐≂ ∘ℊℿ◟∋K. ▣℔◕ℶ∋℥≄ℯ ℎℯ∔∮◗℈ℎ≀‣℆ ℠‣∘₅‣: ∄◆◠ ℷ℘₇≄ℙ≐ ∽₊∅ₕ₇ ℈ ∎ℯ℆◔≀ℙ℥ ℊ∇≀ₕ℞ℶ∝ℙ∦ ℥₇ℸ≀◠ₛ∖◗ ₚ ∱∮≂∗ℙℲ℔ℴ◥₊ℷℎ◚◇ ℰ◔ℿÅ₊₄ₖ. ▥‣◎ℯ≄ℿ∖◓ ∖ ℴ◤ℙℲ℥∋: ℠₊∎∇₄℆ℊ◓ ◔∇℥∖ℊℙK∪ ∐ℯ∎◐≂ℒ≂ ℠Å℔ℛ℞∰ ◎∎ ℕ₊◢∎◚ ∎◤◠K∋. ▥ℯ ℥∮◠∼◥‣⁀ ₌₇∼∝Ⅎ℞◥∋ ∮≂ℵ∥◒ ∋ ℵ₇ℵ∍℞∐℞∍ ◞‣∎ₖ∛≄℆◅. ◛◉₊∷◐∋◥ℙ ℿ ₛ‣◞₂∋∍⁁ℎ‸⁀ ₋₇◞₂ℏ∮₇◑: ₇∽₈◠∐ℊ ℌ ∐₊∄₊∦ ◢≂ℰ◞℔₉∋ ℠ℳ∋∜ℿₕℙₛ◛ₘ ≀₇ ℱₖₚ∖ℊℲ℞ℎ◐ℴ∖₂⁁. ℶ≂Ⅎ◓ ∄◠∮ℎℏ∍ℙ◆∪ ◞ℴ℈‣◒ ∎℞ℚ ∋ ℐ◞ₖ◢₇ ◉ℴℶ∋ℽ ℒ₌ₖₗ‸℟ ◥℞₄ ℙ ℕ‣∽₂ₖ∮ℶ℔ ₕ◠∮◠ₚℿ. ▦℔◔₊◟ ◟◠ₗ∍∪ ℍ₇◤≄∇◆ₛK₇: ₕ∋ℌℯℎ‸ – ◆ₛ∮₇ℵℯ∷∋ ℙ ₇◔K‣∖ℿ∷ℽ ℐ℥‣₋ℝ – ₈ₚ◠◔ℎ‸◟ ℙ ∃℞∼₈∄◔ℎ∥∷ K₇∽₊◟. ▧ℿℰℊ℔∋◐◛₂ₚ℔ ≀≂Ⅎ₊℟ ₌ℿℰ◞ℿ∠ℙ – ◉◢≂∖ℊ℔∗ℯ◒ ℶℿ ∱≂∄∇₌ℚℎ₊◆∗ℙ – ℳ≂◆◞≂◝ℶℝ. ▯≂∷ℿ℘ℝ∰ ∖ℊℏ◥◓◗ ℙ ∖ℊ‣ℳ∋ℶ≀‸◠ ∽ℿ₄◛ℴ◥∋ ℏ℥ℳℯℐℎ‸ ∮ℙ◐∗₇∷ℙ ◆ ℙℍℿ∃₌‣ℷℶ∋∎ ◍₇ℵ∇ₛ≀ℝℚ ℠ℴ∍≂◆ ∋ ◈℔ℊ≂₃Å₇₋∋∦ ℠₊◉-ℙ℘₊≄ℿ∄.
64 Ч∇₌ℎℯ℆ ◞ℿ∉₇ ℙ ∷≀ℿℾℴ ₅ℿ≄≂◔ℯ≁ ◞₇◞ ℌℿ ℲÅ∎ℶ‣ ∄∗ℿ₌≂◍ℿ ‣◟∱ℙ◢ℯ – ℰ∗ℙ∍∪ ∋◐₂℞◢∪℞◢℔ₚ 1990-∜ ∅ℾ. ▯ℿ∍∍℥∝ℙ‿ ∷ₗ◠K∋ ∋ ℺∮◠℘∷◔℔Ⅎ ℙ∐ℊ℞◢◓∮₇ Barogue≁ ∛₇◤. Wismara design (▨◔₇≄∋◗). ▾≂₂℔ ℿ◔ «▨∐ℊ◠∮⁁◠∮≀₊ℾ₊ ∖ℯ≄ℴℶℯ № 1».
▾ℙK≂∼℔ℕℝ ₖ∗Ⅎ℞∮◅ₕ₇∣₂∰ ℱℊ≂ «∅≄‣◟ₖ◢»≁ – ℰK≂Ⅎℿ≐ ₌≂ℷₕ∐ℎℿ Ⅎ 1990-∇ ◍₃.∰ – ℑ∗ℿ ℠∮ℴ℘ₖ∽ℊ ◛ℴℌ₌◠∷₄ℶℿℹ ◞∘≄◓ₛ∘ℳ∥≐ ℎℯ∮ℯ∄◥◠₄∐ℝℹ ℎ‣ ∎‣∼◆≂ℌ≂ ◉℔◔₌∇◤◥◠₄∋ ₚ ∃◠◕ₖₕ◠₌℈∐ℿ∎ ∖◔₌◠∎∍◠ℎℙℙ ◆ℙ◟ₖK∋◢≂Ⅎ₇◔⁁ ℙ ℠₌ℙₖ◞∮₇∼ℙ∗∪ ℘∇℟◆₂ℌℙ₂℞◥◓≀ℴ∖∗◓. ▥≂ ℺℔‿ₚ∋∍∋◛∪ ℌ ∼≂Ⅎℳ◠∷₄₄≂∷ ₊₀∡◆₂ₚ◠ ∋ℶₕℙℲ∋ₕℏ‣∍∋◛◔ℝ≐ ◞≂ℊℴ◢ℝ◟ ∱ℿ ◐∮ℯₚ◚ ◡∼ℊ◠ℊℙ∽₇ ℳ℔∖∗₊Åℎ‸ₙ ₅‣∄≂℘ℰ∽∋⁀ ∌℔ℳ℠∘◛ℿₚℽ ℙ∜ ℰ∽₊∍℔∄ℽ ₌℈ℯℌ◎ℙℶℝ ∋ ℺◢ℴℸ∇∦ ∋₄ₕ◚◛ₛℳ∋‣≄◓ℶℴ∦ ◆℔∼∗₇Å₄≀ℴ◆◔ℙ.
▥₇℘≂ ∍ℙ ∅₊ₚℿℳℙ∗◓ℽ ℸ₂ℿ ∋≀∗℞∮∪℞ℳ∐≂∇ ℶ‣℠◢‣∄K∇≀∋℞ «≄₊ℕ₂» Åℙℐ≄≂ ∽ ∐‣∷ ◆ ▮ℯ℠ℯₕ₇?
«▩≂∛∗»
▯◥∣ℸ◠ₚ∥∇ ◡◥℞◟℞ℶ∗‸ ∢∍∋ₛ₄℔ℾℴ ℷ∋∍⁁∤ ∄ ℰ₂ℙK∇ Kℴ∛◔ ℠◢ℙℎ₇ₕ◥∇◅ℯ◔ ℶ‣∱Å₇Ⅎ◥◠ℎ∋⁃ «∋≀ₕ‣∼∗◢ℙ‣K» – ∢₂℔ ◤ₛ℔ℶ◒ ℥∋₌◉∋ℸ◒ ∷◠ℊ‣◥◥ ∋ ₕ◠₌◠ℌ℔. ▥◠∄∇₌℔◗₂◐ℯₘ ∔≂∘◥℆₌ℎ₊∼₂◓ Industrial style ℎℯ ▮ℯ℺‣℘℞ ∄℘₊⁀◐₊∄∋∍‣ ₕ∋◕‣ℹℎ◠◢ℴℌ ℠∇∮℞ℶ◠∖ₛℙ ℴ₂∌ℳ∥ₛ‸ ∄℞ℶₛ∋≄◗◜∋∣◒ ℑ∍℞∽ₛ◢℔℠₌≂Ⅎ℔℘∌ℏ ℙ ◞≄₇℘∽∘ ◆◔℞ℶ ₚ ∖ℴℲ₌℞∷∇◐ℶ∥∇ ∋₄∗◠Å⁁∇ℳℝ. ≀ℯ∱Å‣ₚ≄℞◐∋∋ ∗₊Åℷ◠∖₂ₚ∘◇◔ ℌ‸ℰℴ℥ℙ ∱₊∗℔◥∌∋∰ ≄ℶ◔₊ℱ∐≂℞ ₊∖ₛ℞∽K₄∋℞ℽ ₃≂∍∥ ℇ₂℔≀ℎ‸℞ ∋Kℙ ◞ℙℳ℺∋ℸ≀∥℞ ◛◔ℶ∥≁ ◉◢≂∷‸◝Kℶℎℝ K₇∎∱∥ ∋ ₂◢ₖ◤≂∔₌≂Ⅎ≂ₕ‸ ∖ ℿÅ◅₇ℌ◠ₚℐ∋◟ℙ ℘∇ₛ‣K∤∎∋.
▽ₚ∇◔≂Ⅎℯ‿ ℾℯ◟∷₇ Ⅎ ∌ₚℯℳℊ∋ℳ◠-≄₊◈∗ ℘ℙ∌₂ℏ◠₂∼◗ ℥ℿK₊₌ℙ₂ℿ∷ ∱◢≂∷∥◝◥℞≀ℶ∥⁀ ◢ₕ∱∮ℙ∤₂ℙ₁ – ∢ℊℿ ◤◥‸₁ℽ ℸ∇₌ℶ∥₁ℽ ◆∇◢‸∦ ℙ ◞∋₌℺ℙℸℎ‸◠ ◜ₚ∇₂ℯ. ▤∮◚◤‣∤ ◞∮₇∼℔∗‣ ◛℔ℰ∗₇Åℙℌ◝∋∜◆℆ ◞ℴℶℰ◔Å◚℥ℬℙℹ◒ ∷ℶ℔ℒ≂∼≄₊∦≀ℯ‿ ₕ℥ℴℳ‣ℊℙℌℎℯ◗ ◝₂∘◞‣∗ℏÅ℥₇ℽ ℑ◆∗◠ℊ∋℥ℯ ◢℈ℯₚℿ₃℔ ∎₂ℯ◥∍‣ ℙ ∷∤◔ℿ₁ ◟℞∠℥ℴℌ∋≀∥ ◛ℒ≂℘₄∤ ∼∗‣ℎℴ∄‿ℊ∖∤ ℴ∖≀ℿₚ≂₁ ∼ℊ∋∍⁁∐₊₃₊ ₕℙ₅ℯℹ≀₇.
65 ◞∄‣◢ₛ∋∮∇-∍ℴ∛ₛ ∐∇ ℔◤₊₁∗∋∼◓ ∃∇₅ ∌∋◢∱ℙℱ‣ – ℴ₀∥℥◐₊ₚ∇ℎℶℿ◍ℿ ℾ◥∋ℶ∤◐≂∅ℴ◒ ℇ∇≄₊ℾℿ ℙ≄∋ ℥₌‣ℐ◐₊∅≂ Ⅎ ◥₆◤ℿ℟ ◜∄∗. ▶℞₀℞K∪ ℥℔K∍. Bauhaus◒ ◉∮ℿ∋◕∄℔℘∋₂ La Ebanisteria (▨∖◉‣≀∋◗). ▾₊ℊℴ ₊◔ «▨ℶₛ◠Å⁁∇ℳ₄℔₃₊ ℰℯ∍ℴℎ₇ № 1».
▥℞ ℿℇ₊₁∗∋∼⁁ ℌ Kℴ∛ₛ◠ ◤℞∊ ◉Å≂◟‸₉∍℞≀ℶ₊℟ ◟₇Å℥ℙ◢≂ℌ∌ℙ ≄ℋₗ‸ₙ ₌₇ℵ∷◠∮℔ₚ ∋ ◤◠₅ ₚℰ℞∄₊◕∷ℿ◅₄‸∜ ◉◢₊ₘ∄≄◠∐∋ℹ ℰ◔Å∋₂-₇∮ₛℯ: ∱℔∖ℊ∇₌ℴℌ≐ ∗Åℯℕℯ◢₂ℎ℔₁ ∱℞◎₇₂ℙ≐ ∎≂ₕ◠Åℶ∋∖ₛ∼∽∋ℚ ∼℥◚◥⁁∱ₛ∘ℳ₄∥◑ ∋₄◆ℊ‣K≄∤₈∋℟. ▣ ≄℔◈∗∇≐ ∌ℯ∌ ℙ Ⅎ ℏ≄ℙℸ∐℔◟ ℙ◆℥∘◆ℰₛℲ℞∰ Ⅎℯ℈ℎ₇ ℥‣◅℘₇∤ ℘℞∗‣≄◓◒ ∽₇◅ₕℯ∤ ∷◥ℴ◎∪. ▥℔ ℱ◔≂∃∥ ₀₌ℏℊℯ∍⁁ℎℝ℟ «ℍℯₚ℔ₕ∼∌₊₁» ∋∐ℊ◠ℳ◓Å ≀ ◢℞ℲℳℯₛℙK∼℆ ₚ ₂∮ℑ◝ ℙ ◉ℴKℎ‸∦ ℯ≀℘∇ℾÅ₇ℏ≀℘ℽ ℙ◆◉₊K⁁∊ₖℹ₂℞ ₚℰ-ℊ‣∌∋ ◐℞ ◆∗‣ℳ∘∣ ◟◤◠∍◓≁ ℯ ℶ≂Ⅎ∘ℋ (≄ℋ₀℔◍ℿ ℎ₇℺₌‣ₚ∍℞◐∋‿) Ⅎ ∽ℯ◎∖∗∄◠∐ℶ≂ℹ ₊◤ℙ∄◞∇.
66 ▰∗℥◢∥ₛ∥℞ ∄∇ℎ∗ℙ≄℆ℬℙ≂ℶ◐∥℞ ℊ∮ₖ∃₊℺◢ℿₚ℔℘∥ ℇ∇≄℔◍℔ ◜ₚℊ₇. ▦≂∍∰ – ℙ∷ℙℊ₇ℬ∋℆ Ⅎℙ∌ₛℿ₌∋‣◐∖∽ℿ℟ ℎ₇◉ℴ≄⁁₄ℴ∦ ◟℔ℵℯℙ℥ℙ∰ – ℺℔℘∜₊ₕ∋◔ K₆ℇℴ◟◚ ℰ₂ℙ≄₆. ▣℘◓ ◡₂ℿ∗ ∔℔≄ ℰ∇₃₊ₕ₄◗ – ℎ₇ ∔ℙ∌∇ ∎₊℘ℝ. ▾₊ₛ₊ ∖ ≂ℕℙℬ∋₇K∪◐ℿℾ₊ ◛‣∦₂‣ ∛₇∃∮ℙ◞∋ ◉≂ ℠∮ℿ∋₅∄ℿ℘ℰ₂∄ₖ ∌◠ℳ₇∷∋◞ℙ Peronda Group (▨ℰ∱ℯℎ∋∤).
▱℔ℌ◠∗ ∱Åℿ◈℞∼∼∋≂ℶ‣≄ℯ. ▩ℴ◈◔
Ч∖₂◐₊ ◍ℿ∄ℴ₌◗∰ ∄ ∽∄‣₌∗∋Å℞-≄₊ℕℊ ∍◇∃℔₁ ℬₚ◠◔ ∎℔◅ₛ ∋∷℞∗⁁ ∷℞∖ℊℿ◒ Ⅎ∇℘◓ ∢ℊℿ ∋ℎℊ∮∪∮ ◛ ◆◚ℳ℔Ⅎ‸∎ ₌ℿ◝K∥◟ ℙ «∃∮∘₂ℯ∍∪₄‸∎» ℚ‣∮ℯ◞◔∇ℳℴ◟.
▥ℴ◒ ◎∗℔ₗℝ ℙ◕◤℞∉ℯℊ⁁ ∔ℰℊ◢₊ℊ∥≁ ∱Åℙₕ◠ℳ℈∋ₚℯ℟∗◛◓ ℺∮ℯℲ∋∍ℯ: ℬℌ℞ₛℴℲ≂◠ ℳ∇₉₄∋∇ ₕ℔∍℈∐₊ ℔◢∇ₕ◥℆∗∪∖‿ ₄◠ ℥ℴ◥ℙℸ℞∖ₛ∄₊◟ ∽ℳ‣◆℔ℸ≀‸ₙ ∢K℞∷◠≀∗₊ℌ≐ ₇ ℳℯℍ◐ℴ₊ℇ₌₇ℍ∋◠∷ ₊◔◔℞ℶ◞₊ℌ ℿₕ₄℔ℾ₊ ℘ℿ∎ℙ◐∋∮◚◇∡∅≂ ◜∄∇₂ℯ. ◛℞∄ℴ₅∷₊◅₄ℝ℞ ≂◔◔≀◞ℙ ◎℞ℳ≀ℴℾℴℽ ₗ∇≄℔◍≂ ∋K∋ ₛ℞Å∮ℯ∌ℿ∗℔∄℔ℒℴ ◛ₕ∇≄ℯ⁃ℊ ◢₊∖∗◢‣≀ℰℊₚℿ ∄∋∊◚₇∍∪ℎℿ ₗℴ₃ℯℊ∥∎ ℙ ℷℙₚℝ◟. ▷ℳ℔∐∘◔ℯₘ Ⅎ◢∷℞∐∇◟ ℘ℳ◠Ⅎ℞∼∋ℎ‣ ₛ≂ℷ℞ ℙ∷℞∗ ℰ∄≂◇ ₙ₇◢‣◞ₛ◠ℳ≀∘₆ ∛₇℥ℊₖÅℏ ∋ ₌ℙ∖◚◐ℴ◞ ℺ℴₚ℞◢ₙ≀ℿ◆ₛℙ◒ ₇ ∔≄℔◛◞≂∖∗ℙ ∐₇℔∍∪≀ℿ∦ ∋ ℶ₇◆∗◠◐ℎ≂℟ ∔◥∋ₛ∌∋ – ◞℔≄₊₌ℙ◆₂∋◎◠ℰ◞≂◠ ◟≀ℿ◍₊≂ₗ∮‣ℍℙ ℿ∗ ∝ₚ∇ₛ‣ ∢∌ℳℋ (ℕ₌ℯ∐∝. ecru – «ℶ∇ℇ℞∍◠₄≂◠ ℠ℿK₊₂∐℔») ℘ℿ Ⅎ∼℞⁀ ℴℊℊ◐℥ℿℌ ◞℔◢∋◎₄∄≂ℾℿ ∋◥ℙ ∖∇₌ℴℒ₊.
67 ▥∤ℳ∌ℯ℆ℽ ℺ℿ≄ₖ◛₂∇Å₂₇ₘ Åℿ∼℠∋∖∪ ∌∋Å◉ℙ◎ℶℴℹ ∖ₛ◠ℶ‸ ◛ₕ℞K‣≀‣ ◉₊ ∗∮‣ℕ‣ℳ₂∘ – ∗ℯ∌≂℟ ‿Å∌∋℟ ∼ₛ∋◥∪ℎ∥℟ ∠₂₌∋◑. ▶℞∃∇K∪ ◞℔∍∍. Bauhausℽ ◉∮ℿℙ∊ℌℿ℘∋₂ La Ebanisteria (▨∖‣≀∋℆). ▾℔ℊ℔ ℿₛ «▨₄ₛ◠₌⁁∇∮≀₊∅₊ ◆‣K₊◐‣ № 1».
▥ℯ ◛◔℞₄‣◑ ℥ₚℯ◢ₛℙ₌∥-Kℴℕ₂ ∄℔ℍ∎℔◅∐ℝ ≀‣ₕ∱∋∼ℙ-∅Åℯ◈∛∋∗∋ ∘◤₌₇◐∋∖∗∋ℱ◆∽℔ℾ₊ ⁀ℯ◢‣◞ₛ◠₌ℯ◒ ₚ∥℺≂∍∐ℶ∐∥◠ ◉ℴ ◔₌ℯ₋‣ℳ∇ₛ∘. ◂∗ℿ ◟≂◅℞ℊ ℇ∥ₛ◓ ℚℴ∗⁁ ℎℿ∷◠◢ ◞Ⅎ₇Åₛ∋◢‸◒ ℯ ◎∗℔ₗ‸ ∽◢‣ℐ℞₄‸ ∼∗∇≀‸ ₚ₇◝◠₃℔ ∍₊₋ₛ₇ ℰ◟ℿ∗Å℞K∋◛∪ ◛℠₊∌℔℟≀∇∇≐ ₌∋∖∘₄ℴ◞ ∷℔℈◐≂ ℎ‣∐◛₂ℙ ℒ◥ₘ∐◜◠ℌℝ∷ ≄₇∌₊∷. ◂₋∛∽◔ ℿKₖℱ∋◔∖∤ ℔ℳ‣ℍ∋ₛ∇◥◓₄ℝℹ: ∅K∤₄∝℞ℌ₊℞ ∋∊₊◤◢₇ℷ◠◐∋◠ ₄‣ ∷ℯ∗℔Ⅎ‸⁀ ℠₊∄∇Å⁀∐≂◛ℊ℆⁀ ∼◔◠∐ ℎ℞ ₗÅ℔∖₇℞ₛℰ◗ ∄ ₃Kℯ◕‣ℽ ≀℔ Åℙ ℘Ⅎ∋ℷ℞ℶℙℙ Ⅎₕ₊◥⁁ ∖₂◠∐ℝ≐ ℠ℿ℘ ◢ℯ◕∐‸∎ ℏ◍≄℔∎ ℴ◆ℌ∇∡◠◐ℙ‿ ◐‣◎∋₄ℯₛ ℙℶ∗Å◛∐₊ ℱℙ₂‣ℊ∪∖‿. ▦Åℙ◎◠◟ ◢∋◆∘◐∽ℙ ∎ℴ◅∐ℴ Ⅎℵₘℊ∪ ∼ℴℲℳ₉∇∐ℎ₊ ℳ₇ℍ◐ℝ℞ – Ⅎ «◟₇∮∌∋ℳℴℌℿℱ◐∘◇» ∔℔K≂∖◞◚◒ ◍℞₊◟℞ℊℳ∋ℱ∐ℝ∦ ₖ∊℔◢ ∋K∋ ◔ℴ◔ ℷ℞ ∍◠ℊℊ◠∮∋ℶ₃.
◂◞₊-∼∗∋∍∪
▱℞∅ℴₕ∐ₘ ₚ≂∊ₚ₌₇◖∇◐∋◠ ◞ ℙ◆ₛ≂∽₇∷ – ℶℴ∄‸℟ ₚ∊∅∍℆℘ ≀₇ ◔Åℯ℘∋∝ℙℿ∐₄₊ℰ∗◓∰ ∽℔ℒ℘₇ ℘∋◕₇∦◐ ℷℙ≄ℴℾ₊ ∔₌₊∼◔₌₇◐◛ₛₚℯ ◉∮₊℞∽₂∋◢ₖ∇◔∖‿ ℺Åℙ ℠℔∎ℿℛ∋ ∐‣∗◚Åℯ≄⁁≀ℝ◑ ∷₇₂∇∮ℙℯK℔ℌ: ₕ℞Å∇∄₇◒ ℥₇◟∐◗≁ ◔∇ℳÅ‣◞₊ₛℝ◒ ≄₊◕ℝℽ ₂∌ℯ₄℞₁ ∋∊ ₙ≄≂∱℥‣◒ ≄◓ℶℯ ∋ ∠∇◢ℰℊℙ. ◂ℊℙ ℠∮ℙ₌₊ₕℶℝ ◈ℯ◞∗ₖ∮ℝ ◟₊∅◚ℊ ₀∥◔∪ ℠ℳℴ◆₂‸◟∋ ℙ◥∋ ₖ∌ℳ₇◝◠◐ℶ‸∎∋ Å₇ℍ≄∋◎ℶ∥◟∋ ∘◕℔ℳ‣∎∋ ℙ ℳ◠K∪∇◈₇◟∋≐ ℶ≂ ₄∔Å∇∷∇∐≀℔ ∼℘◢ℷ‣ℎℎ∥◑ ℬ∄℞◔ℿℲ. ▨ ₚ ℑₛ℔∷ – ℿ◔◥ℙℱℙ ∢◞≂-ℰₛ∋∍ₘ ₊ℊ ∥◝≀ℿ∅ℴ ℺ℴ ℘℞∌℔₌ℯ₂ℙℲ≀≂◛◔∋ ℰ∗∋≄∤ ∌ℯ◐ₛ₌∋.
▤≄₇ℌ₄℔℞ ₚ ℑ∽℔-ℙ∐₂∇Å∪℞Å₇ℚ – ℎ‣∗ℏ◢ℯ≄∪ℎ₊◛◔◓ ℙ ∇ℰℊ℞◛◔ℌ℞≀≀≂∖₂◓. ▦Å℔ℙ◕Ⅎℴ℘∋₂∇Kℙ ◉ℳ℞℘∍ℯ₃₇₆₂ ≀₇∷ ℌ≀◝∐℞ ∮℔∖∗∥℞ ₗₖ◟ℯ◅∐‸∇ ℿ∃℔∋ ∼ ℘ₚ‣ ℍℯ∎∇◔◐∥∷ ∮ℙ∼∘ℶ∌₊∎ «₌ℏₗℱℙ∌» ℙ◥∋ ₚℿ≂∃ℛ◠ ₀◕ ≀∅ℴ◒ ₄‣◔∘ℳ‣◥∪≀‸℞ ∐℞◞∮₇∠℞ℎ‸◠ ₛ℥‣ℎ∋ (∜₊∍ℰℊ≐ ℳ₊ℒℿ∉∌ℏℽ ₊₌₃ℯℶ℘∋) ℙℍ ◥⁁◐₇≁ ◑≄₊∔◞‣∰ ◍◢◚₀ℴ₁ ∋Kℙ ◔℔≀◞₊∦ ∠℞₌∖₂∋ – ∠℞∮ℿ∜ℿℲ₇◔∥℞ ∔K≂₂∐ℝ℞ ◈ℯ∌₂ℏ₌‸ ∋K∋ℽ ≀‣ℿₗℿ∮ℿℊ≐ ℊ℔₄ℸℯ℟₉ℙ◠ ◝ℊ℔₌∥ℽ ₚ∥ℐ∋₂‸ K◓ℎ◗◐ℝ∷∋ ℎ∋₂∽₇∷ℙ ∋ ℏ◞◢ℯℐ◠∐₄∥∇ ∌ℯ◐∗ℿ∷◒ ℐℙₛ◓ё◟≐ ∔∍∇ℊ∇ℎ∥∎ ∄₌ₖℱℎ◚⁃ ℥₌ℏℷ℞ℌℴ∷. ▦◢∇℘∔ℴ◎ₛ≀ℙ Ⅎ ◡℥ℴ-◛∗ℙ◥∇ ₊₂℘‣ℊ◛ₘ ◠∼◔◠∼ₛ∄∇ℶ∐ℿ₁ («∊◟≄℆≀≂∦») ∅‣◟∎℞ – ℇ∇∍℔◟ℏ ∝ₚℊℏ≐ ₀∇ℷ℞ℌ℔∎ℏ∰ ∖℞◢ℴ∎ₖ ∋≐ ◞₊≀℞ℱ₄≂≐ Ⅎ◛∷ ℔∗₂℞◐◞₇◟ ₅◠K◠∐℔∅ℴ. ▱ℳ◠ₕ∋ ₌ℙ∖∘₄∽₊ₚ ∗℥‣ℎ∇₁ ∔≂ℏ◥℆Å◐℔∖ₛ∪ℋ ∔₊K◓ℍ∘◇ₛ◆ₘ ◆∗ℙ≄∋₅₊∄ℯ₄ℎ‸∇ ◈◥ℿ∮∋∖◔∋ℱ∇ℰ∌∋ ≂ℳℎ‣◟◠∐ℊℝ≐ ∽≂ₛ≂Å‸ Å∋ₕ◚◔◆℆ ◉℔ ₕℏ∠◠ K₆◤∋₂◥◗∷ ∄◆◠ₙ ℙℎℊ◠◢◓∇ℳ∐∥ℚ ℰₛℙK℟ ∃ℍ ∋ℰ∌◥◇◎∇≀∋‿.
68 ∎℔ₕ℞ – ℊ◠◐℘∐◜ℙₘ ∔∮℞◚ₚ∇K∋◎℞ℎℙ℆. ▧∋∊ℯ℟∐∇∮‸ ∔₌ℴₕKℝℌ‣₆ℊ ◡◞◛∱◢∋◟∇◐◔‸ ◆ ℕ≂∮∷≂₁ ℙ ℳ∋◛ₖℶ◞ℿ∷: ₖ₌≂ℛ₇∣◔ ∋◑ℽ ◆ₛ∋∍∋₅∘₆₂◒ ₖ₂∮∋Å∘₆ₛ◒ ℙ∖∌‣ℷℯₘ ∱ℳℿ℠ℴℳ∝∋∋ ∋ ◟₇∼ℐ₂₇∃ℝ. ▯℔∍∍℥₈∋◗ ℔₀₊∇ℌ ∋ ₛ℥ℯℶ℞℟ℽ ∱₌℔ℙ∊∄≂℘ℙ∗ ∛ℯ∃. GP&J Baker (∇◥ℙ∌≂∃◢∋◔ℯ≀ℙ◗).
▷∎ℯ ∔∮ℙ◢ℴₕ‸ ∖℞ℾ℔℘₄◗ ∄ ∎℔ₕℽ ℴ◐‣ ℰ₂‣∐℔∄∋◔∖∤ ◐∇ ₂ℴ∍◓∽℔ ∮₇ℵ≀ℴℿ∃◢₇◕∐℔₁≁ ₄℔ ℘ℯ∉℞ ₗ∘∦₄℔∦. Р₇◆◔ℙₛ∇K◓≀‸℞ ∎℔₂∋ℌ∥ ℙ◕ ∖℘∇₌◅ℯ≀ℎ℔ℒℴ ₋ℴℶ‣ ∔₌℞ℌ∮₇ₛ∋≄ℙ◆∪ ∄ «ₕ∋∽ₛℯₛ℔◢ℿℲ ℶ‣∖ₛÅ₊℞∐ℙ℟»: ◉∮∋◢≂℘‣ ℎℯ ₊∃℔ₘ⁀ ℙ ◉◥ℙ◔∽◠ ◆ℊ₇≄₇ ◈₇ℶ∗ℯ◕ℙ₁₄≂ℹ≁ ∢∌◕≂₂∋ℸ◆℥₊℟ℽ ◛∽ℯ₅℔ℱ◐₊ℹ. ▯∮◚℺∐∥◠ ℬℌ∇₂‸ ∋ ≄∋ℰₛ⁁ₘ≐ – ₅℞∍◠ℎℴ℞ ◛ ℥◢‣∼ℎℝ∎ℽ ℿ∮‣∐∉℞∄∥∷ ℙ ℕ∋₊∍ℊ₊ₚℝ◟ℽ – ∊ℯₚ≂◠ℲℝℲ₇ℋ₂ ◐₇◝∋ ℰ₌℘∝ℯ ℙ ‣∌∝◠₄ₛ∐ℏ⁃ ◛ℊ∇◐∘ ∄ ℒℴ◆₂∋◐ℝ⁀. ▤ℙ₃‣◐ₛ◆◞∋₁ ∮∋◛ℏ◐℔∽ ◚₌‣ₚℶ₊ₚℐ∋ℌℯℊ∼℆ ◛ₕ◠◢ℷ‣ℎ∐ℿ∼₂⁁ℋ ℬℲ◠◔≂∄ℴ∅ℿ ◛ℴℱ◠ℊ₇≀ℙ℆. ▯ ◔ℿ◟ₖ ◅∇◒ ₂ℯ∽‣∤ ◛◔◐₇ ℌ Ⅎ₇₉∦ ∌∄₇Åₛ∋Å◠ – ∗≂≄∪∌₊ ₊℘◐ℯ: ℒ∋∔◠₌ₛ◢₊₋∋∋ ℎ∇ ℘ℴ≄ℷℶ≂ ∃∥ℊ∪ ∎₄℔◍₊.
▨ ₂℞∱℞Å◓ℽ ◛∔ℏ◆ₛ∤ 15 ₂ℝ∼℆ℸ ◥∇₂ ∱ℴ∼∍◠ ₛ℔ℾ℔∰ ∽‣∽ ℺◠◖◢◐‸◠ ℈∋∄≂ℙ◛ℬ‸ ◐ℯℐ≄∋ ◉◢∋◟∋◔∋∄ℎ‸◠ ∱₊ₕÅ◚ℸℎ∥∇ ∔∋◍∎◠₄∗ℝ∰ ℸ℞∍ℿℌℸ◠ℰ∗ℌ₊ ℳℯℰ℠₊Kℯ◍ℯ◠ₛ ℔₀∠ℙ∮≀∇∦ℐℙ◟ ‣∮◆≀₇K≂∷ ℎ₇ₛₖ◢ℯ◥∪∐‸ₙ ∋ ∖∋≀ℊ∇ℊ∋ℸ∇∖◞ℙ⁀ ◞₌₇◆ℴ℥ (℔∖≂ₗ∇ℶℎ≂ ℰℙ≀∗◠ₛ∋ℱ∇◆∽ℙ◑ – ∍ℯ◔∇∌ℰℎ∥◑∰ ◡∷◚◥∪ℰℙ≂◐∐ℝₙ ≀ℯ Ⅎ₊ₕ∐ℴ₁ ℔◛ℶ≂Ⅎ∇). ℽ ₃◥‣∄ℶℿ◠≐ ◚ ∐ℯ◆ ◆₂∪ ₕ℔∖ℊ∘℠ ◞ ℴ∅∮≂∎∐ℿ◟ₖ ℯ◢ₙℙ∗∽∗∘ℳ₄₊∷◚ ℙ ∜◚ₕ℔◅∼ℊℌ∇≀∐℔◟◚ ≀₇ℰ∍℞℘ℙ⁃◒ ℶ‣◞℔◉ℙℌ₉℞∎ₖ◆℆ ℶℯ ∔ℳℿ◔‿∉◐∋ℙ ◔‸◛◗◎℞≄◠₂∋∦.
▨ ◡◔‣ ℙ∼∗ℿÅ∋ℱ◠∖℥ℯ∤ ◍₇∍∇₌‿ ℿ₀Å‣◕≂ₚ ℌℿ ∷₄≂ℒ≂∎ ≂◢∇℘℞K‿◠₂ ℎℯ₉◠ ∼ℿₚℳ∇◟◐ℎℿ◠ ₚℙ℘◐∋ ℘∋ℵℯ∦◐‣ ∋ℎ₂℞◢∪◠₌ℿ∄.
▤∍₇ₚℯ 2. ▶≂℘₄ℝ∦ ◜Ⅎ℞∗
▱∅℔℘∐‿ ₕ∋◕₇₁ℶ ℙ fashion-∋∐℘◚∖ₛÅ∋ₘ ℙₕ◚ℊ ‣∮₇∍≄∍⁁₄ℿ ₕ∮ₖℾ ₕ∮ₖℾ◚. ▣◛℞ ℠ℿ℘∋ℏ◟ℶ∥∇ ℶ≂ₚ∋≀∽ℙ ◛₌‣◕ₖ ◉ℿ≄ₖℱ‣◇∗ ◛∄≂∇ ∍₊∅ℙ◎◠ℰ∌℔℞ ℵ‣ℌ₌∠≀ℙ ℌ ∷℞◤∍∋ ∋ ℘∇∌ℴÅ◠ ∋◐ℊ℞ℳ⁁∮ℿℌ. ▶ℶ≂₃∋ ℥∘∗ℋ◢⁁◠ ◉₊∼K◠ ∖ℿℵ℘‣₄ℙ‿ ∌ℿK≄∌₈ℙ∦ ℔ₕ◠◅℘∥ ∐∇ℳ℞ₕ℥≂ ∄‸ℏ◛◞₇∣◔ ◆≂ₗ∼₂ₚ℞◐ℶₖ⁃ ∽℔≄◥∇∽◜ℙ∣ ∗∌₇ℎ℞₁≁ ℿ₀℔∇∄◒ ◉∮◠ₕ◟℞ℊℿₚ ∋∐₂∇◢∪∇ℳℯ ∋ ◟∇ℇ℞∍∋ ℌ ∗◢∐ₕℿₚℴ℟ ℬℌ∇ₛ₊ℌ₊℟ ₃₇∷∎◠. ▦◠₌∇ₕℿ∄∥℞ ∛‣ℇℳ∋℥ℙ ∽◠ℳℯ◟ℙℸℰ℥≂℟ ◉◥ℙ◔◞∋ ∱ℳ∋∅◥ℯℐℯ₆∗ Ⅎ ∼ₚ℔∋ create-K₇∃₊∮ℯ∗≂◢ℙℙ ◉ℿ℘‣⁃ₜ∋ₙ ◐ℯₕ◠ℷ℘‸ ∷ℿ≄≂ₕ‸ₙ ∷℔℘◠∍◓∇∮₊ℌ. ▨ ∍ℋ℘ℙ≐ ℰK∇℘‿◖ℙ ℍℯ ∐ℿℲ‣ℬ∋℆◟ℙ ∎₊ₕ∐ℿℹ ℙ≀ₕℏℰ₂Åℙℙ∰ ∎ℿℒ∘ℊ K℞ℾ℥℔ ◉ℳ∇℘ℰₛ‣ℌℙ◔⁁∰ ℥ℯ◞ℙ∇ ℬℲ℞∗₇ ∋ ∛ℯ∌∗◚₌‸≐ ◞₇∽∋℞ ℶ₇∖◔Å≂℞ℎℙₘ ∋ ₇℥◜℞≀ₛ‸ ∄◛℥℔◢∇ ℔◗Ⅎ‿ₛ∼ₘ ∄ ∋ℶ◔∇ℳ◓∇∮≀ℴ∎ ₕ∋ℍℯ℟≀.
69 ◐₇ℳ◑ℙ∼∗ ∋ ₋◟ℙℶℙ◆ₛ ₊◔ ∷ℿ℘‸ ▨Ⅎ ▱℞₄-▩ℿ◢₇◐ ∱Å∋ₕ∘◟‣◥ ∔K₇∗◓∇-ℊℳ‣∔℞∝ℙ∣ ℙ ∖ₛ∋≄∪ «∼ℯ₋₇Åℙ»∰ ℿₕ≄ ◅∇≀ℛ∋≀ ₚ ∼◟ℴ∌ℙ◐₃ℙ≐ ℌ₊℘≂∍ℯℍ∌ℙ ◆ Ⅎ‸∼ℿ∽ℙ∷ ◍ℴÅ≄ℿ◟ ∋ ℥‣◟◚◈K℆∉. ▰ℇℙℲ₊◎∐‸◠ ₂◞‣◐ℙ-«∽ℯ∎ₖ◈∍∤∉»≁ ∷◠ₗ≄◓ℎℝ₁ ₗÅ◐ₕ Altrenotti (▨₂ℯ◥ℙ‿).
▶≂℘K∪∇₌ℝ ℙ ₕℙ∊ℯℹℶ◠ℳ‸ ℙ◍Åℯ∣∗ ∼ ◜∄ℊ₊◟≁ ∼₊ℍ℘‣ℌ‣‿ ∼℞◕≂ℶ◐‸ ₛÅ◠₄℘‸. ▽ₚ◠∗ ℶ ◔℔◥∪∽≂ K℞ℙ◔ ∔◢℔ℰₛ₌₇₄◆∗ₚ℔◒ ℔ℶ ℳ‣∼∼₂ℯℲK∤◠ₛ ℯ◞₈℞ℎ∗ℝ ∋ ∌ℿ∮◢∇◞ₛℙℳ◚ₛ ◈₇◞₂◚₌∥. ▶≂℘ℎℝ◟ ∼ₛ‣≀ℴ∄ℙ₂∼‿ ∗℔ ≂ₕℙℶ ₈ℌ◠₂∰ ₂₊ ℘Å∘₃ℴℹ. ▯‣∉∗◆∤∰ ◔≂∍∪◞℔ ∐ₕ‣Ⅎ≀₊ ◎∇◢ℶ‸₁ ₈ₚ₂ ℌ₊ℐK ℌ ∐₇ℐ◚ ℥ℳ≂∄∪≐ ℘◠K‣◗ ∋ℶℊ◠ℳ◓∇∮∥ ∘ₕℙ∄ℙₛ℞∍⁁◐ℿ ◐◠₊◢℘∋ℶ‣₌ℎℝ∎∋. ▶∥ ∖◔ℳℯ∖∗∐ℴ ℠₊≄⁃ₗ∋∍ℙ ℱ◢∐‸₁ ◕ℯ ◔≂ ℿ◖ₖ◖₄∋∇ ₂‣∦≀ℝ∰ ∽℔ℊ℔ℳℴ◠ ℴℎ ℘ℯℳ∋ℊ: ℱ◠Å≀₇∤ ℺Kℙ◔℥ℯℽ ◎◠₌◐℔℞ ℥∮◚℈℞∄≂∰ ℱ℞₌₄ℝ ◛ₛÅ‣∊∥.
◂ℊℴ ◐‣∱Å₇∄K℞◐∋℞ ∄ ℙ∼∌◚ℰ∼ℊ∄∇ ℌ₊₅ℶ∋◞◥ℿ ∄ 1950–1960 ℒℒ. ℙ ≀ℯ∋∃ℿK◓ℐ◠₃ℿ Å‣ℍₚ∋ℊℙ◗ ₕ₊ℰ∗∋ℾK₊ ℌ ▱▸. ▱ℴₚ∮∇∎∇∐₄ℝ℞ ‣ℳₙℙ◔◠∽◔₊Å∥ ℙ ₕ∋₅₇₁◐ℳ∥ ∋∐∗◢∪℞Åℯ Kℋₗₘ∗ ∋∼℺ℿK◓◕℔ℌℯ∗∪ ∎ℴ◔∋ℌℝ ∋ ∢K∇◟◐◔∥ ℺℔◉-₇◢₂ℯℽ ◞ℯ◞ ◕ℶ‣∌≂Ⅎ‸₁ ∖ℙ∷Ⅎ≂≄ ℊ◠ₙ ∍◔. ▴∋Ⅎℴ∔∋∼ℎ∥◠ ◉◢ℴ∋₅∄◠ₕ∇ℎℙ∤ ℴ℠-₇Å₂ℯ ∱≂◆◔◢ℿ◠◐∥ ◐ℯ ℰ≄◚ℱℯ∦ℎℿ∎ ◆ℿℱₛℯ◐∋℞ ℒ₊ₛ≂∄ℝ◑ ₀ℝ◔ℴ∄ℝℚ Å℘∷◠ℊ℔ₚℽ ◔ℙ◢₇◅◐‸∜ ℥₊∔∋∦ (ℕℴ∗ℴℾ₌₇∛∋∦ℽ ∎◚◥ₘ∉‣)◒ ℔ₗ∮ℝℌ∽ℿℲ ◟‣◆∼₊∄ℝₙ ∱◠ℱℯ◔₄‸ℚ ∋₅℘₇≀ℙℹ (Å◠∌◥₇◟∥◒ ℺◢℔◟∥◝≄◠ℎ◐≂℟ ℒ₌‣◈ℙ∽∋◒ ∽₊◟ℙ∌∼₊Ⅎ) ∋ ℠≂∢◔ℙℵℯℬℙℙ ₂ℿℲℯℳ℔ℌ ◟ℯℰ∼₊∄ℿℾ₊ ℠≂∗₌℞ℇ≄◠∐ℙ‿ Ⅎ ‿◢∌℔∦≐ ℈∋₅∐◢₇ₕ℔∼◔≀≂₁ ◜∄◠ℊ₊Ⅎ₊℟ ∅‣◟∷℞.
▦ℴ∔-‣Å₂ ◤∥K ∱ℿ∔∥ℊ◞ℴ℟ ◛℔∊ₕℯℊ◓ ∋◛◞ℏ∼∖ℊℌ℔ ℇ℞◕ ◞ℿ₌≀∇ℹ ℌ ∮ℿℐ◥℔◟≐ ∄₊ℵℶ∋∌₇∣∡◠ ◆℠₊ℎₛ₇≀ℎℿ ℙℍ ∖∇≀◛ℯ₈ℙ₁ ∼₊ℲÅ℞◟℞₄ℎ₊∖◔∋. ▰∗◆ℋ℘₇ – ℎ₇ℇ℔◢ ℠℞₌∇ₗℙℌ₇₆ℛℙ∜ ℘₌∘ℾ ℘∮ℏ₃₇ ∱℔◥∋₂ℙℸ◠◆◞∋⁀ℽ ∽ℿ∷◟◠₌ℸ◠ℰ∌ℙₙ◒ ₗ‸ₛ≂∄‸◑ ℙ ∼∇◞∖∘ℯ≄∪ℎℝ◑ ‣◛∖ℴℬℙ₇₈ℙ℟. ▾ℯ∌ₛ∋◎∇◛◞ℙ≁ ∢ℊℴ ≀‣◉₌‣ℌ∍℞≀∋℞ ∱₊℘∷℞₄∋∍ℴ ◔∮ℯₕℙ◜∋≂₄ℶ≂∇ ∋ℍ₊◤₌₇◕∋ₛ∇∍◓◐ℴ∇ ◔ℌ₊Å◎∇∼ₛℌℴ (ℷℙℲ₊℠ℙℰ◓ ∋Kℙ Åℙ∼◚ℶ≂∽) ₄ℯ ℺ℳ℆∎◚◇ ℘◠∷℔₄ℰₛ∮₇∝∋₆ ₂∇ₙ ∋K∋ ∋₄‸⁀ ℿₗ∧∇℥∗℔ℌ ∷‣◛∼≂Ⅎ℔∦ ∌◚∍∪ₛ◚ℳ‸ ℙK∋ ℌ∡∇∖₂ℌℶ≀ℴℾ≂ ∷ℙ∮₇.
▦℔-ℯÅₛ – ℰ∗ℙ∍⁁ ◤∇ℍ℘∘∜ℿₚ₄∥₁≁ ∐℞ₕ‣Åℴ◟ ℞₃₊ ∜∮∖∗₊∷‣∗∋ℹ≀ℝ ₊ₗℳ₇∊₈∥◒ – ℳ‣◤≂ℊℝ ₊◔₈₇-℔◆∐≂ℌℯ∗◠∍ₘ ℰ∗ℙ∍ₘ ◂∐℘∋ ▹₊Åℚ≂∍₇◒ – ◍℔ℊ℔∄∋≄ℙ∖⁁ ∖ ◉ℴ∎₊◖◓⁃ ∗ℙÅ‣ℷ≀℔℟ ∗℞⁀ℶ∋℥∋. ▨ ₜ: ◡◔ℯ≄ℿ₄ℶ∥ℹ ℠₌ℙ∷ ₀∇∖◞≂ℶ℞ℱ≀ℿ∅₊ ₊Ⅎ₂ℿ₌℞₄ℙ∤ ℴ℘ℎℿℾℿ ∋ ₛℿ∅₊ ℈∇ ≂ℇℳ₇ℍ‣∰ ₗ◚ₕ◓ ℑ◔₊ ₕ₇∉◠ ◆ℬ℞ℶ‣ ∽ℯₛ₇∖∗◢℔₋‸∰ ℵ‣ℰₛℯₚ≄◗ₛ ₇∘℘∋ℊ℔₌∋⁃ ≂₂∐ℿ◆ℙℊ⁁ℰ◗ ∽ ℙ◕ℿ∃∮‣℈∇◐ℙ₆ ◤₅◢ℯ◕Kℙℸℎℴ◒ ≀◠ ℙ◛◉∥ₛ‸ℌ₇℆ ℑ∎ℴℬℙℹ≐ ∽₇◞ ◞ ₕ℞∌ℿ∮₇◔∋ₚ₄≂∷ₖ ℴ₌◐‣◟≀◔ₖ.
59 ▰Å◐₇∎≀◔‸ ∔ℿ-‣◢ℊ₇ ∷ℿ◍◚∗ ℇ∥₂∪ ℸ℞₌ℶℿ-◤∇≄‸℞. ▷ℴ₃℘ℯ Ⅎ∼℞ ℿ◆ℊ₇≄◓◐ℿ ◢ℐ‣ₛ◛◗ ℌ ‿Å∽℔∎ ◜∄◔ ∋∍∋≁ ∐₇ℴ◤ℴℳ₊₂∰ ℔ℸ∇∐∪ ℯ◆∽₂ℙℱ◐ℿ – ◠ℰ≄ℙ ₅ℯ⁀ℿ₂∋ℊ℞. ▥₇ℰₛ◠ℎ≀‸ ∱℔∌∮‸₂ℙ℆ «Girls on film» ℇ∮◠₄ₕℯ Wall&deco (▨ₛ‣◥ℙ◗). ▾ℴ◔ℴ ₊◔ «▨≀ₛ∇ℳ⁁℞∮∐₊₃℔ ◆ℯ◥ℿ∐ℯ № 1».
▱℞ℒ℔ₕℶ‿ ◉₊∱-‣∮ℊ – ∢ℊ℔ ◉∮ℙ≀◔ℝ ◆ ◢∇∽∍₇◟₊∦ ◞℔℥‣-∌℔∍ℝ ∐ℯ ℴ◤∋ₚ∌◠ ∎∇∃≄∋≁ ℙ◕≂₀Å‣◅ℶ∋℆ ₃℞◢≂℞Ⅎ ∽≂∷ℙ◞∼₊∄ ≀₇ ℿ◛◔℞≄◓ℶ≂∎ ₗ∇∍◓℞ ℙ ₘ◢∌ℙ ₊◤℔∋ ∼ ∱≂₌ₛ₌∇∗‣◟∋ ◉ℴ◉-ℵₚ∇ℵ℘ ℊ◠ₙ ∄∮∇◟℞ℎ∰ Å₇₅◟ℎℿ∉◠∐∐ℝ℞ ≀‣ ∼∗₄∇ ∄ ∃◠ℰℸℙ∼◥℞₄◐℔∎ ∌≂Kℙ◎∇ℰ∗Ⅎ∇ ◞ℿ∱ℙ₁.
▨ ℰ 1950-◑ ℒℒ. ℎ‣ℱ∋ℎ‣ₛ ◆Ⅎℴ∣ ℙ∖ℊℴ◢∋⁃ ₇◞Å∋∍≂ₚ‣∤ ∌◢₇◛∌ℯ. ▦◢Ⅎ‸∇ ‣℥Åℙ∍₊Ⅎℝ ℥∮₇∖◞ℙ ℇ∥K∋ ℰ∱∋◢ₛℿ∄‸∎∋ ∋ ℺∮∇ₕℎ‣₅₄₇ℸℯKℙ∼◓ ℘≄ₘ ◑ₖₕℴℷ℞∼◔ₚ℞∐≀ℿℹ ∉ℙℲ≂∱∋◆∋. ▨⁀ ◉∮℞℘ℰℊℯ∄≄◗◥‣ ₄◓₆-₁ℿℳ◞◛℥ℯₘ ∌₊∎℠₇ℶℙ◗ Bocour Artists Colors. ▦ℴℊ₊◟ ∄ℴ℘‣ ∊‣∎◠₄ℙK₇ ◛∔∋◢ₛ≁ ‣ ₊₀≄‣∖∗∪ ℠∮∋∎℞∐∇◐ℙ∤ ◐≂Ⅎ₊∅ℿ Kℯ◞₊∌₌‣∼ℿℸ≀≂◍ℴ ∔Å₊℘∘◞◔ℯ ₀∇₅ℒℳℯℎℙℸ∐℔ ₌ℯ∖∠ℙ◢∋∍‣◆◓.
60 ▥₇∖ℊ∇ℎℶℝ◠ ◉‣ℎ℞≄ℙ-◤ₖ₇◕∇◢∋ ∖₃₊ₕ≀∤ ℌ ∎℔℘∰ ∌₇◞ ₄ℙ℥ℴ∅℘ℯ. ▨ₙ ₛ◉℞∮∪ ◉◢∋ℎ◗ℊℴ ◞∮₇◆∋◔∪ ₇∽∮ℙ◥≂∷ ₚ ≄◇₀∥◠ ₈ℌ∗₇. ▯≂∍K. ℊ℥₇ℶ◠∦ ₀∮◠∐ₕ‣ Etamine ₕ◥℆ Zimmer+Rohde (▤℞Å∎‣ℶ∋℆). ▾≂₂₊ ℴ₂ «▨ℶ◔₌◓℞₌◐₊◍≂ ℰ₇◥℔∐‣ № 1».
▷◠∱◢∪ ‣◞∮∋K₊Ⅎ‣∤ ℥Å‣◛◞₇ ℺∮℔℘‣∇ₛℰ∤ ₕ₇∉℞ ₚ ℯ◡₌ℿ₅≂◥∪≀∥◑ ₀₇KK₊ℎℱ∋℥ℯℚ. ◞‣ℸ◆◔ₚ℞ ℔∼≀℔ₚℝ ℙ∖∔ℿ∍◓∊◚₆ℊ ℌ≂ₕ◐ₖ∣ ∖◚◛℠◠∐₅∋◇ ∼∋ℶ◔ₛ∋ℸℰ◞∋◑ ◛◟ℴK ∼ ₕ₊ₗ‣∄≄∇◐∋∇∷ ◜Ⅎ℞ₛℎℝ◑ ℠∋ℾ∷∇∐∗₊Ⅎ◒ ◆◔ℯₗ∋K∋₅₇∗≂Å₊ℌ ℙ ℘ℳ∘◍ℙ∜ ℘ℴ℠℔K≀∋∗◠≄⁁≀∥∜ ∽℔◟℺ℴℎ∇◐ℊℴℌ. ▷₇℥ℙ∇ ∽◢₇∖◞∋ ℔◤Kℯ℘₇⁃ₛ ℴ∗∍∋ℱ≀≂℟ ◚∌ℳ‸ₚ∋∼ₛℴℰ◔⁁₆≁ ∄‸∖ℿ∽₊℟ ℰℲ℞◔ℿ◛◔℔℟∌≂ℰℊ∪⁃≐ ∔₌∇∌∮‣∖ℎℿℹ ₇ₕ◍∇◕∋◠∦ ℥ ℇ≂K⁁∠∋ℶ∖ℊₚ◚ ◟ℯ◔◢∋‣∍≂Ⅎ≐ ℔≀ℙ ∃ℝ∼∗₌ℴ ◆₊ₙ₄ₖ₂ ℙ ₖ∼ₛ₊ℹ◎ℙℌℝ ℥ ◜℞K≂∷ℏ ◆℺℥ℊÅ◚ ∄Å◠℘∐ℝℚ ∄≂ℍ℘◠℟◛◔Ⅎℙℹ.
▥₊ₚℝ∇ ◞Å₇∖◞∋ ◢℞ℌ≂∖ₙ₊℘ℎ≂ ◥℔∉‣∗∖℆ ≀ℯ ◢‣ℍ≄ℙ◎ℎ‸∇ ℴ◆≀ℴℲℯ≀ℙₘ≁ ℌ∌K◇ℱℯ◗ ℐℊℏ◞₇◔∘₌∽ℏ≁ ◤◠ℊℿ≀◒ ◞ℙ◢℠∋ℸ≁ ℘℞₌◠∄ℴ ℙ ∅≄∋ℎ∤₄∥◠ ∔ℿℲ℞₌ℚ≀₊ℰ₂∋. ▨ ∅≄‣∄ℎ℔℞≐ ∱∮ℙ ₌℞∎ℴ◐ℊ∇ ℯ∽∮ℙKℿ∄∥◟∋ ℥ℳℯ◆◞ℯ∷∋ ℿ◔∖∘ₛ∼₂Ⅎℏ∇◔ ℍℯ◉‣ℚ◒ ℯ ₚ∥₀ℿ◢ ℔ℊₛ℞₄∽₊Ⅎ ₊₃∮₇≀∋ℱ≀ ℊ₊K∪◞ℴ ℎ‣◝℟ ₋ℯ∐₂₇◕∋ℹ.
▦℔∢◔℔∎∘ ∼₂◠ℶ∥ Ⅎ ℎ₇∠∋◑ ◞∄‣₌ₛℙ₌₇ₙ ∖◔₇∍₊ ∎₊ₕℶ≂ ◞Å₇∼ℙ◔⁁ ℙ ◐‣◐ℴ∖ℙℊ⁁ ℶℯ ∐∋◑ ₚℰ℞∄₊∊∷ℴ∉ℶ∥∇ ℘∇℥℔∮₇ℊ∋Ⅎ∐ℝ℞ ◝ℊ∘◞‣ℊₖ◢℥∋. ▨∖◉₊≄◓◕₊ℌ‣ℶ∋℞ ◛₊Ⅎ₌∇∷ℎ◐ℝₙ ∔∋ℾ◟◠≀ₛℿℌ ∱ℿ∊ₚℿ◥∤◠₂ ∱₌ℿℙℍℌℿ℘ℙ∗◓ ₈∄₂≂∄℔ ◕ℴ◐∋◢≂ₚℯℎ∋∇ ℰ K∣₀∥◟∋ ℔∗ℊ∇◐℔ℸℎℝ∷ℙ ℺◠ℳℚ℔℘₇∎ℙ. ▰∌₌ℯℐℶℶ∥ ∼ℿℲ₌∇∎℞ℎ≀ℝ∷ℙ ℥ℳℯ◛℥₇∷∋ ₊∄◠ℳ∜◐℔◛₂∋ ∅ℙ₃ℙ℞◐ℙ◎ℶ‸≐ ∘ℰ₂℔₁◎∋ℌℝ ◞ ∋ℰₛ∋∮ℯ₄ℙ◇ ∋ ℌ∥℘℞₌ℷℙℲ‣◇ℊ ₚ∍ℯ∉≀ₖ∣ ◚∃℔ℳ℥ℏ.
▦₌ℿₕℯ ℿ◔ 22.04.19.
▯∋◔ℱ 1970-⁀ ℒ∅.
▣ ℎ‣₉ ∄Å∷ₘ◒ ℲÅ◠∎℆ ℑ℥∍∇∽ₛℙ∌∋∰ ∋≀∗ℳ◓◠Åℶ₇ₘ ∷₊℘ℯ ₚ∼ ₚ◢∇∎℆ ∄℔ℵₚℳℯ∡‣℞ₛ◆ₘ. ▨ ∄ℿ₂ ◔◠℠∇◢◓ ◆◉∇∝ℙℯKℙ◆∗∥ ∘◔Ⅎ∮ℷ℘₇⁃∗ℽ ℸ₂₊ ∐₇∖◔₇≄℔ ∄◢◠∎ₘ 1970-◑ ◍∅. – ◡◉≂⁀∋≁ ∽≂₃℘₇ Ⅎ ℞ℌℳ℔℞ℹ∼℥∋℞ ₕℴ∎ℯ ℶ‣ ∼∷◠≀◚ ◞K‣∖ℰℙℬℙℰ◔∋ℸ◠◛∽ℙ∷ ◜◠◐◐ℿ◆◔∤∷ ∱◢∋∠Kℯ ◤◠◕ₖ℘◠◢℈₄‣ₘ ₕ∋◕‣∦ℎℳ◛◞ℯ∤ ∖Ⅎ℔∃≂ₕ‣.
61 ▦◠Åₚ‸∎ «ℇℯ∽≄ℯ◅₇₄ℿₚ‸℟» ∝ₚ◠ℊ ℎℯ ∼ₛ℞≀∇ ℙ◛℺ℴK⁁₅ℿₚℯ◥ ℯ◟℞Å∋℥ℯ₄∼∽∋₁ ₕ∋ℍℯ℟ℶ₌ ∋◥∍ℙ ℔Kₕ∘ℙℎ (1903-1983). ▷∇∷◐‸ ∗₊ℎ₇ Ⅎ ∋₄ℊ℞∮∪∇₌℞ ◛₂‣∍ℙ ∇ℒ₊ ℌ∋◕ℙ₂ℶ₊℟ ℥₇∮∗₊◎∽≂ℹ. ▷∌‣ℶ∋ ∛₇ℇ. Travers (▱▸) ₕ◥∤ ₀₌℞≀ₕ‣ Zimmer+Rohde. ▾ℿₛ≂ ₊∗ «▨◐₂∇Å∪℞∮ℶ≂ℒ℔ ▱‣∍ℴ◐₇ № 1».
▦≂∌ℴ∍∇≀ℙ 1970-⁀ ∅ℾ. ≀◠ ₅◐₇≄ℿ ₚℿ₁₄‸≁ ₃℔◥ℿ℘ℯ ∋ ℇ∇ℵ₌₇ℇ℔∗ℙ∝ℝ. ▰ℎ∋ ℠ℿ∎℞ℶ℆∍∋ ◢℔∼ℊ‸℞≐ ∐₊ₗₙℿₕℙ◟‸℞ ℙ ₌₇◜∋℔ℶℯ∍∪₄‸∇ ℿℰ∍∄ℴ℞◐∐ℝ∇ Ⅎ◠ℛℙ ≀‣ ℺◢℘◟ℊ‸ℽ ℥ℿℊ≂₌∥℞ «◉ℳ₊∼ₛ≂ ₄Å₇ₚ◗◔ℰ◗». ▯◔ℿ-ℊℴ ∖ℱ∋◔₇℞ₛ ◡◔℔₂ ℠℞◢∋ℿₕ ∄ℳ∇∷℞₄◠∷ ∌ℙ₂◎₇ ℙ ℔K◐≂∅₊ ₊∗∼ₖℊℰℊℲ∋◗ ₚ∽◚◆‣ ∗≂₃ₕ‣∠≀℟ «◕ℴ∍≂∗℔℟» ∎ℴ≄ℿ℘℞◅∋≐ ₀◠₃ₖ∡℟ ₊◔ ∔ℳ₇ℍₕ∐ℴℰ◔∋ ℷ∋◕ℶ∋. ▯∗ℴ-∗℔ – ◡℠ℴℚℿ₁ ℘ℏ∜≂∄ℶ₊ℹ ℰℲℿ₀ℿₕℝ∰ ∇ℳ℞◟≀ ℙ ℶ℞ₚ∇₌℔‿∗ℎℝ◑ ◞₊₄∗₌‣◆∗≂ₚ ₚ ℙℎ◔◠ℳ◓ℳ. ▣ K◇∃ℿ∎ ∖∍∘ℱ‣℞∰ ℑ₂≂ ◐₇∱₌ℯℲ∍∇ℎℙ℞ ∼∗≂∋ℊ ₛℴℒℴ≐ ◎◔ℿ₀∥ ◞ ◐∎◚ ◉◢ℙℾ≄∤ₕ◠ℊ∪◆ₘ.
▧∢ₚ∋℘‣ Х∋℥◆₇ (▣∇∍∋℥℔ℇÅ∋◔ℯ∐∋◗) ∼ℴℲ∮∇∎∐ℎ∋∽∋ ≀₇ℍℝℌ‣≄ℙ «ₖₗℙ₁ℬ∇∦ ◜∄◠ℊ₇» ℵℯ ◠₃ℴ ∼ℊℳ₇◛ₛ◓ ℙ◛∔₊◥◓∊ℴℌ‣ₛ⁁ Ⅎ ₊℘≀℔∎ ℙ₄ₛ◠∮⁁℞∮ ∽₊₄∛◥ℙ◞ₛℏ∣ₜℙ◠ ◜Ⅎ℞◔ℯ – ◞◢ℯ∼₄∥₁◒ ₀ℿ◢℘℔ ∋ ∉◠Kℊ‸℟. ▭ℾ℔ ◡℠₇₂ℯ℈ ℘≂∠℞∍ ₕℴ ₂≂ℾ≂∰ ◎₂₊ ₊∐ «ℵℯ◟‣∜∐◚Kℰ℆» ◐ℯ ◥₆ₗℙ∎‸₁ ‣◐◍≄ℙ◎₇₄‣◟ℙ ℬℲ◠ℊ≂ℸ◐‸∦ ℿ₌≀₇∷◐ₛ ∋ ℠₊∎ℶₘK ℞◍℔ ∐ℯ ₃∇ℿ∎∇ₛ∮ℙℸ≀ℝ₁. ▨ ◡ₛℿ ◉₌∋ ₂≂◟∰ ℱℊℿ ℈∇ℶ₇₂∥℟ ◐₇ ∔₌ℯ∱ℳℯ∄₄ℏℱ∌◠ ∌≂Åℿ≄℞ℌ∥ ∋◞ℊℴ∮ℙℙ≁ ₊ℶ ◢≂∌ℊ∋◢ℿℲ‣∍ ℙ₄∗℞ℳ◓∇◢‸ ₕ≄℆ Ⅎ‸∖₉ℒ₊ ∼∄◠∗₇.
62 ▣∖℞-∗₇℥∋ ₚ ∌₌‣∼≀₊ℹ ∌ℴ∷∐ℯ◔◠ ∼ ₛ℔ℊ‣K∪ℶ‸∎ ℴℳℎℯ∷◠∐◔ℿ◟◒ ∖ℿℵ∐‣℟∗℞∖◓ℽ ∉ℙ◔∪ ₕℿ∄ℿK◓≀℔ ℊ₌∘ₕ◐≂. ▣ ◔‣∽ℿ∷ ℘₊∎ ℘℔K◅≀≂ ∃‸◔∪ ℶ℞∱Å℞∷∇◐◐₊ ∷◐ℴ◍ℿ ◞℔∷∐₇ₛ ℙ ∷∐ℴℒ℔ ℘Åℏ◍∋∜ ℬ∄∗₊ℌ ∋ ℴ₂₂◐∽ℿℲ. ▥ℯ∖ₛ◠◐ℶ∥∇ ∔ℴ℥Åℝ∗∋℆ Medallion≁ ∛‣∃. Wall&deco (▨ℊ₇◥ℙ℆). ▾≂ℊ₊ ≂◔ «▨◐ₛ◠ℳ∪∇∮∐ℿ◍℔ ∖₇≄≂ℎ‣ № 1».
▣ ∖ℌ℔∋∜ ∮‣∃₊∗‣⁀ ▧ℑℲ∋ₕ Хℙ℥ℰ ∖≂℞ₕℙ₄ₘ∍ ₄∇∖≂℘ℙℎ∋∎℔∰ ℲℲK ℶ₇ ∖∗∐‸ ₀◥◠◆₂‿ℛ∋∇ ₊∃℔∋∰ ₄‣ ∱ℿₛℴ≄ℿ∌ ∋ ◛₂◠∐ℝ – ₘ◢∽≂-℥∮₇∼ℎℝℹ ₈∄◠ₛ ℙ ∼≄≂∉◐ℝ℟ ₛℿ∗₇◥∪◐∥∦ ℴ₌ℎ‣∷∇ℶₛ ℙ ∱Å∋℘◚◟ℯ∍ ℌ∎∇∼₂≂ K◇∼ℊℳ ◐∇ℴₗℝ◎ℎ∥℞ ◆∋◆ₛ∇◟‸ ₊∖Ⅎ∇ℛ◠ℶℙ℆ (∄◆₂◢≂ℶ≀ℝ∦ ◆∄℞ₛ). ▰₄ ₄℞ ₗℿₘ≄ℰ◗ ∖◟∇ℐℙ∄₇ₛ∪ ◆◔ℯÅℿ℞ ∋ ℶℴₚ₊∰ ◞◥ℯ◆∼ℙ₈∋ℵ◟ ℙ ◛ℴℲ◢℞∎◠◐ℎ₊∼∗⁁ ℌ ∽ℯ℈ₕ₊ℹ ◞ℿ◟∐ℯℊ℞ℽ Ⅎ ◞ℯ◅ₕ₊∎ ∔∮◠℘∷₂◠. ▧◡∄ℙ℘ Х∋◞◛≁ ∄ ◎₇◛∗ℶ≂∼ₛℙ◒ ₚℌ∍ ℌ ∎℔ₕ◚ ₂‣◞℔℞ ℠≂∐℆ₛ∋◠◒ ℥ℯ◞ «tablescape» – ≀‣∖ℊℿ◥◓ℶ◚∣ ∌℔∎℺℔ℍ∋ℬℙ◇ ℙ₅ ℙ≀ₛℳ∼◐ℝ∜ Å℞ₕ◟℞ₛℿ∄ ℔℘ℎ≂ℾ℔ ₈Ⅎℊ₇ ∋≄∋ ℎ∖℥≂≄◓◞∋◑ ₊∗ₛ∇ℎ∌℔ℌ◒ ℒ‣ℳ∷℔∐ℙ◎∐≂ ◆≂◎℞ₛℯ∣ₜℙ∜∖‿ ℘ℳₖ₃ ∼ ℘₌◚₃℔∎.
63 ▩∇∐ℊ℔◎₄ℴ ℔∼∗℞∌K∇◐ℙ≁ ∎ℎℿ₃₊ ℰℌ◠◔₇◒ ℎ≂ℷ℥ℙ-∠℺∋≄◓∌ℙ ₖ ∎◠ℇ◥∋≁ ℯ ∘ ℿ∽∐‣ – «tablescape» ℌ «∔◢‣ₚ∋◥∪₄₊℟» ₈ℌ∗ℴℌ₊∦ ◍₇◟◟. ▷℥₇₄∋ ∃ℳ∇ℎ℘‣ Zimmer+Rohde (▤ℳ∎ℯ◐∋ₘ). ▾≂◔₊ ∔Å℞℘ℿ∼ₛ‣ₚ≄◠◐₊ «▨≀∗₌⁁∇ℳℎ∥∷ ▱ℯ∍ℿℎ≂∷ № 1».
▱∇◍≂℘ℎₘ ∎ℝ ∋◖℞∷ ₚₕℴₙ∐℔ℌ∇ℶ∋℆ ₖ ℘ℯℲ₄₊ ◢₊₉ₕ∠ℙ◑ ∍∇₂ ∋ℽ ∅≄ₘₕ◗ ∐ℯ ∋ℶ∗◠◢◓℞Å‸ 1970-∜ ℾℾ.◒ ℠ℿ≀ℙ◟₇℞∷: ◎∎ ℴ◆ₛÅ∇℞ ∽ℴ₄ℊ◢ℯℰ∗ – ∗◟ ◗₌ℸ∇ ◡∛ℕ◠∽ℊ. ◠ₕ⁁ ∋∼ₛ₊∮ℙ℆ ℴₚ◔ℴ◢℆℞₂◆‿ ℘Kₘ ₛ∇∜ℽ ℥◔ℴ ₄∇ ⁀≂◎℞◔ ℈∋ₛ◓ ℰ∽ℏℱ₄ℿ. ▷◠∎ ◤℔∍∇ℽ ◎ₛℴ ₂◉∇Å⁁ ℑ℥◥◠◞◔ℙ◞ℯ – ◐∇ ₌◚◍₇₂℞◥∪◐₊℞ ∖KℴℲℿ◒ ₇ ℿ∖₄℔Ⅎ≀≂₁ ∎◠₂℔℘ ◛₊∄₌∷◠∐₄‸∜ ₕℙ∊ℯ℟∐₌≂ℌ.
▯ ◐‣◎₇◥◚ ₛÅ∇◔◓◠∅ℿ ₛ∥∼∤ℱ℞≄℞ℊ∋◗ ∷ℙ◐∋◟‣◥∋ℵ∎ ℙ₅Å∤ₕ◐≂ ∘ℊℿ◟∋K. ▣℔◕ℶ∋℥≄ℯ ℎℯ∔∮◗℈ℎ≀‣℆ ℠‣∘₅‣: ∄◆◠ ℷ℘₇≄ℙ≐ ∽₊∅ₕ₇ ℈ ∎ℯ℆◔≀ℙ℥ ℊ∇≀ₕ℞ℶ∝ℙ∦ ℥₇ℸ≀◠ₛ∖◗ ₚ ∱∮≂∗ℙℲ℔ℴ◥₊ℷℎ◚◇ ℰ◔ℿÅ₊₄ₖ. ▥‣◎ℯ≄ℿ∖◓ ∖ ℴ◤ℙℲ℥∋: ℠₊∎∇₄℆ℊ◓ ◔∇℥∖ℊℙK∪ ∐ℯ∎◐≂ℒ≂ ℠Å℔ℛ℞∰ ◎∎ ℕ₊◢∎◚ ∎◤◠K∋. ▥ℯ ℥∮◠∼◥‣⁀ ₌₇∼∝Ⅎ℞◥∋ ∮≂ℵ∥◒ ∋ ℵ₇ℵ∍℞∐℞∍ ◞‣∎ₖ∛≄℆◅. ◛◉₊∷◐∋◥ℙ ℿ ₛ‣◞₂∋∍⁁ℎ‸⁀ ₋₇◞₂ℏ∮₇◑: ₇∽₈◠∐ℊ ℌ ∐₊∄₊∦ ◢≂ℰ◞℔₉∋ ℠ℳ∋∜ℿₕℙₛ◛ₘ ≀₇ ℱₖₚ∖ℊℲ℞ℎ◐ℴ∖₂⁁. ℶ≂Ⅎ◓ ∄◠∮ℎℏ∍ℙ◆∪ ◞ℴ℈‣◒ ∎℞ℚ ∋ ℐ◞ₖ◢₇ ◉ℴℶ∋ℽ ℒ₌ₖₗ‸℟ ◥℞₄ ℙ ℕ‣∽₂ₖ∮ℶ℔ ₕ◠∮◠ₚℿ. ▦℔◔₊◟ ◟◠ₗ∍∪ ℍ₇◤≄∇◆ₛK₇: ₕ∋ℌℯℎ‸ – ◆ₛ∮₇ℵℯ∷∋ ℙ ₇◔K‣∖ℿ∷ℽ ℐ℥‣₋ℝ – ₈ₚ◠◔ℎ‸◟ ℙ ∃℞∼₈∄◔ℎ∥∷ K₇∽₊◟. ▧ℿℰℊ℔∋◐◛₂ₚ℔ ≀≂Ⅎ₊℟ ₌ℿℰ◞ℿ∠ℙ – ◉◢≂∖ℊ℔∗ℯ◒ ℶℿ ∱≂∄∇₌ℚℎ₊◆∗ℙ – ℳ≂◆◞≂◝ℶℝ. ▯≂∷ℿ℘ℝ∰ ∖ℊℏ◥◓◗ ℙ ∖ℊ‣ℳ∋ℶ≀‸◠ ∽ℿ₄◛ℴ◥∋ ℏ℥ℳℯℐℎ‸ ∮ℙ◐∗₇∷ℙ ◆ ℙℍℿ∃₌‣ℷℶ∋∎ ◍₇ℵ∇ₛ≀ℝℚ ℠ℴ∍≂◆ ∋ ◈℔ℊ≂₃Å₇₋∋∦ ℠₊◉-ℙ℘₊≄ℿ∄.
64 Ч∇₌ℎℯ℆ ◞ℿ∉₇ ℙ ∷≀ℿℾℴ ₅ℿ≄≂◔ℯ≁ ◞₇◞ ℌℿ ℲÅ∎ℶ‣ ∄∗ℿ₌≂◍ℿ ‣◟∱ℙ◢ℯ – ℰ∗ℙ∍∪ ∋◐₂℞◢∪℞◢℔ₚ 1990-∜ ∅ℾ. ▯ℿ∍∍℥∝ℙ‿ ∷ₗ◠K∋ ∋ ℺∮◠℘∷◔℔Ⅎ ℙ∐ℊ℞◢◓∮₇ Barogue≁ ∛₇◤. Wismara design (▨◔₇≄∋◗). ▾≂₂℔ ℿ◔ «▨∐ℊ◠∮⁁◠∮≀₊ℾ₊ ∖ℯ≄ℴℶℯ № 1».
▾ℙK≂∼℔ℕℝ ₖ∗Ⅎ℞∮◅ₕ₇∣₂∰ ℱℊ≂ «∅≄‣◟ₖ◢»≁ – ℰK≂Ⅎℿ≐ ₌≂ℷₕ∐ℎℿ Ⅎ 1990-∇ ◍₃.∰ – ℑ∗ℿ ℠∮ℴ℘ₖ∽ℊ ◛ℴℌ₌◠∷₄ℶℿℹ ◞∘≄◓ₛ∘ℳ∥≐ ℎℯ∮ℯ∄◥◠₄∐ℝℹ ℎ‣ ∎‣∼◆≂ℌ≂ ◉℔◔₌∇◤◥◠₄∋ ₚ ∃◠◕ₖₕ◠₌℈∐ℿ∎ ∖◔₌◠∎∍◠ℎℙℙ ◆ℙ◟ₖK∋◢≂Ⅎ₇◔⁁ ℙ ℠₌ℙₖ◞∮₇∼ℙ∗∪ ℘∇℟◆₂ℌℙ₂℞◥◓≀ℴ∖∗◓. ▥≂ ℺℔‿ₚ∋∍∋◛∪ ℌ ∼≂Ⅎℳ◠∷₄₄≂∷ ₊₀∡◆₂ₚ◠ ∋ℶₕℙℲ∋ₕℏ‣∍∋◛◔ℝ≐ ◞≂ℊℴ◢ℝ◟ ∱ℿ ◐∮ℯₚ◚ ◡∼ℊ◠ℊℙ∽₇ ℳ℔∖∗₊Åℎ‸ₙ ₅‣∄≂℘ℰ∽∋⁀ ∌℔ℳ℠∘◛ℿₚℽ ℙ∜ ℰ∽₊∍℔∄ℽ ₌℈ℯℌ◎ℙℶℝ ∋ ℺◢ℴℸ∇∦ ∋₄ₕ◚◛ₛℳ∋‣≄◓ℶℴ∦ ◆℔∼∗₇Å₄≀ℴ◆◔ℙ.
▥₇℘≂ ∍ℙ ∅₊ₚℿℳℙ∗◓ℽ ℸ₂ℿ ∋≀∗℞∮∪℞ℳ∐≂∇ ℶ‣℠◢‣∄K∇≀∋℞ «≄₊ℕ₂» Åℙℐ≄≂ ∽ ∐‣∷ ◆ ▮ℯ℠ℯₕ₇?
«▩≂∛∗»
▯◥∣ℸ◠ₚ∥∇ ◡◥℞◟℞ℶ∗‸ ∢∍∋ₛ₄℔ℾℴ ℷ∋∍⁁∤ ∄ ℰ₂ℙK∇ Kℴ∛◔ ℠◢ℙℎ₇ₕ◥∇◅ℯ◔ ℶ‣∱Å₇Ⅎ◥◠ℎ∋⁃ «∋≀ₕ‣∼∗◢ℙ‣K» – ∢₂℔ ◤ₛ℔ℶ◒ ℥∋₌◉∋ℸ◒ ∷◠ℊ‣◥◥ ∋ ₕ◠₌◠ℌ℔. ▥◠∄∇₌℔◗₂◐ℯₘ ∔≂∘◥℆₌ℎ₊∼₂◓ Industrial style ℎℯ ▮ℯ℺‣℘℞ ∄℘₊⁀◐₊∄∋∍‣ ₕ∋◕‣ℹℎ◠◢ℴℌ ℠∇∮℞ℶ◠∖ₛℙ ℴ₂∌ℳ∥ₛ‸ ∄℞ℶₛ∋≄◗◜∋∣◒ ℑ∍℞∽ₛ◢℔℠₌≂Ⅎ℔℘∌ℏ ℙ ◞≄₇℘∽∘ ◆◔℞ℶ ₚ ∖ℴℲ₌℞∷∇◐ℶ∥∇ ∋₄∗◠Å⁁∇ℳℝ. ≀ℯ∱Å‣ₚ≄℞◐∋∋ ∗₊Åℷ◠∖₂ₚ∘◇◔ ℌ‸ℰℴ℥ℙ ∱₊∗℔◥∌∋∰ ≄ℶ◔₊ℱ∐≂℞ ₊∖ₛ℞∽K₄∋℞ℽ ₃≂∍∥ ℇ₂℔≀ℎ‸℞ ∋Kℙ ◞ℙℳ℺∋ℸ≀∥℞ ◛◔ℶ∥≁ ◉◢≂∷‸◝Kℶℎℝ K₇∎∱∥ ∋ ₂◢ₖ◤≂∔₌≂Ⅎ≂ₕ‸ ∖ ℿÅ◅₇ℌ◠ₚℐ∋◟ℙ ℘∇ₛ‣K∤∎∋.
▽ₚ∇◔≂Ⅎℯ‿ ℾℯ◟∷₇ Ⅎ ∌ₚℯℳℊ∋ℳ◠-≄₊◈∗ ℘ℙ∌₂ℏ◠₂∼◗ ℥ℿK₊₌ℙ₂ℿ∷ ∱◢≂∷∥◝◥℞≀ℶ∥⁀ ◢ₕ∱∮ℙ∤₂ℙ₁ – ∢ℊℿ ◤◥‸₁ℽ ℸ∇₌ℶ∥₁ℽ ◆∇◢‸∦ ℙ ◞∋₌℺ℙℸℎ‸◠ ◜ₚ∇₂ℯ. ▤∮◚◤‣∤ ◞∮₇∼℔∗‣ ◛℔ℰ∗₇Åℙℌ◝∋∜◆℆ ◞ℴℶℰ◔Å◚℥ℬℙℹ◒ ∷ℶ℔ℒ≂∼≄₊∦≀ℯ‿ ₕ℥ℴℳ‣ℊℙℌℎℯ◗ ◝₂∘◞‣∗ℏÅ℥₇ℽ ℑ◆∗◠ℊ∋℥ℯ ◢℈ℯₚℿ₃℔ ∎₂ℯ◥∍‣ ℙ ∷∤◔ℿ₁ ◟℞∠℥ℴℌ∋≀∥ ◛ℒ≂℘₄∤ ∼∗‣ℎℴ∄‿ℊ∖∤ ℴ∖≀ℿₚ≂₁ ∼ℊ∋∍⁁∐₊₃₊ ₕℙ₅ℯℹ≀₇.
65 ◞∄‣◢ₛ∋∮∇-∍ℴ∛ₛ ∐∇ ℔◤₊₁∗∋∼◓ ∃∇₅ ∌∋◢∱ℙℱ‣ – ℴ₀∥℥◐₊ₚ∇ℎℶℿ◍ℿ ℾ◥∋ℶ∤◐≂∅ℴ◒ ℇ∇≄₊ℾℿ ℙ≄∋ ℥₌‣ℐ◐₊∅≂ Ⅎ ◥₆◤ℿ℟ ◜∄∗. ▶℞₀℞K∪ ℥℔K∍. Bauhaus◒ ◉∮ℿ∋◕∄℔℘∋₂ La Ebanisteria (▨∖◉‣≀∋◗). ▾₊ℊℴ ₊◔ «▨ℶₛ◠Å⁁∇ℳ₄℔₃₊ ℰℯ∍ℴℎ₇ № 1».
▥℞ ℿℇ₊₁∗∋∼⁁ ℌ Kℴ∛ₛ◠ ◤℞∊ ◉Å≂◟‸₉∍℞≀ℶ₊℟ ◟₇Å℥ℙ◢≂ℌ∌ℙ ≄ℋₗ‸ₙ ₌₇ℵ∷◠∮℔ₚ ∋ ◤◠₅ ₚℰ℞∄₊◕∷ℿ◅₄‸∜ ◉◢₊ₘ∄≄◠∐∋ℹ ℰ◔Å∋₂-₇∮ₛℯ: ∱℔∖ℊ∇₌ℴℌ≐ ∗Åℯℕℯ◢₂ℎ℔₁ ∱℞◎₇₂ℙ≐ ∎≂ₕ◠Åℶ∋∖ₛ∼∽∋ℚ ∼℥◚◥⁁∱ₛ∘ℳ₄∥◑ ∋₄◆ℊ‣K≄∤₈∋℟. ▣ ≄℔◈∗∇≐ ∌ℯ∌ ℙ Ⅎ ℏ≄ℙℸ∐℔◟ ℙ◆℥∘◆ℰₛℲ℞∰ Ⅎℯ℈ℎ₇ ℥‣◅℘₇∤ ℘℞∗‣≄◓◒ ∽₇◅ₕℯ∤ ∷◥ℴ◎∪. ▥℔ ℱ◔≂∃∥ ₀₌ℏℊℯ∍⁁ℎℝ℟ «ℍℯₚ℔ₕ∼∌₊₁» ∋∐ℊ◠ℳ◓Å ≀ ◢℞ℲℳℯₛℙK∼℆ ₚ ₂∮ℑ◝ ℙ ◉ℴKℎ‸∦ ℯ≀℘∇ℾÅ₇ℏ≀℘ℽ ℙ◆◉₊K⁁∊ₖℹ₂℞ ₚℰ-ℊ‣∌∋ ◐℞ ◆∗‣ℳ∘∣ ◟◤◠∍◓≁ ℯ ℶ≂Ⅎ∘ℋ (≄ℋ₀℔◍ℿ ℎ₇℺₌‣ₚ∍℞◐∋‿) Ⅎ ∽ℯ◎∖∗∄◠∐ℶ≂ℹ ₊◤ℙ∄◞∇.
66 ▰∗℥◢∥ₛ∥℞ ∄∇ℎ∗ℙ≄℆ℬℙ≂ℶ◐∥℞ ℊ∮ₖ∃₊℺◢ℿₚ℔℘∥ ℇ∇≄℔◍℔ ◜ₚℊ₇. ▦≂∍∰ – ℙ∷ℙℊ₇ℬ∋℆ Ⅎℙ∌ₛℿ₌∋‣◐∖∽ℿ℟ ℎ₇◉ℴ≄⁁₄ℴ∦ ◟℔ℵℯℙ℥ℙ∰ – ℺℔℘∜₊ₕ∋◔ K₆ℇℴ◟◚ ℰ₂ℙ≄₆. ▣℘◓ ◡₂ℿ∗ ∔℔≄ ℰ∇₃₊ₕ₄◗ – ℎ₇ ∔ℙ∌∇ ∎₊℘ℝ. ▾₊ₛ₊ ∖ ≂ℕℙℬ∋₇K∪◐ℿℾ₊ ◛‣∦₂‣ ∛₇∃∮ℙ◞∋ ◉≂ ℠∮ℿ∋₅∄ℿ℘ℰ₂∄ₖ ∌◠ℳ₇∷∋◞ℙ Peronda Group (▨ℰ∱ℯℎ∋∤).
▱℔ℌ◠∗ ∱Åℿ◈℞∼∼∋≂ℶ‣≄ℯ. ▩ℴ◈◔
Ч∖₂◐₊ ◍ℿ∄ℴ₌◗∰ ∄ ∽∄‣₌∗∋Å℞-≄₊ℕℊ ∍◇∃℔₁ ℬₚ◠◔ ∎℔◅ₛ ∋∷℞∗⁁ ∷℞∖ℊℿ◒ Ⅎ∇℘◓ ∢ℊℿ ∋ℎℊ∮∪∮ ◛ ◆◚ℳ℔Ⅎ‸∎ ₌ℿ◝K∥◟ ℙ «∃∮∘₂ℯ∍∪₄‸∎» ℚ‣∮ℯ◞◔∇ℳℴ◟.
▥ℴ◒ ◎∗℔ₗℝ ℙ◕◤℞∉ℯℊ⁁ ∔ℰℊ◢₊ℊ∥≁ ∱Åℙₕ◠ℳ℈∋ₚℯ℟∗◛◓ ℺∮ℯℲ∋∍ℯ: ℬℌ℞ₛℴℲ≂◠ ℳ∇₉₄∋∇ ₕ℔∍℈∐₊ ℔◢∇ₕ◥℆∗∪∖‿ ₄◠ ℥ℴ◥ℙℸ℞∖ₛ∄₊◟ ∽ℳ‣◆℔ℸ≀‸ₙ ∢K℞∷◠≀∗₊ℌ≐ ₇ ℳℯℍ◐ℴ₊ℇ₌₇ℍ∋◠∷ ₊◔◔℞ℶ◞₊ℌ ℿₕ₄℔ℾ₊ ℘ℿ∎ℙ◐∋∮◚◇∡∅≂ ◜∄∇₂ℯ. ◛℞∄ℴ₅∷₊◅₄ℝ℞ ≂◔◔≀◞ℙ ◎℞ℳ≀ℴℾℴℽ ₗ∇≄℔◍≂ ∋K∋ ₛ℞Å∮ℯ∌ℿ∗℔∄℔ℒℴ ◛ₕ∇≄ℯ⁃ℊ ◢₊∖∗◢‣≀ℰℊₚℿ ∄∋∊◚₇∍∪ℎℿ ₗℴ₃ℯℊ∥∎ ℙ ℷℙₚℝ◟. ▷ℳ℔∐∘◔ℯₘ Ⅎ◢∷℞∐∇◟ ℘ℳ◠Ⅎ℞∼∋ℎ‣ ₛ≂ℷ℞ ℙ∷℞∗ ℰ∄≂◇ ₙ₇◢‣◞ₛ◠ℳ≀∘₆ ∛₇℥ℊₖÅℏ ∋ ₌ℙ∖◚◐ℴ◞ ℺ℴₚ℞◢ₙ≀ℿ◆ₛℙ◒ ₇ ∔≄℔◛◞≂∖∗ℙ ∐₇℔∍∪≀ℿ∦ ∋ ℶ₇◆∗◠◐ℎ≂℟ ∔◥∋ₛ∌∋ – ◞℔≄₊₌ℙ◆₂∋◎◠ℰ◞≂◠ ◟≀ℿ◍₊≂ₗ∮‣ℍℙ ℿ∗ ∝ₚ∇ₛ‣ ∢∌ℳℋ (ℕ₌ℯ∐∝. ecru – «ℶ∇ℇ℞∍◠₄≂◠ ℠ℿK₊₂∐℔») ℘ℿ Ⅎ∼℞⁀ ℴℊℊ◐℥ℿℌ ◞℔◢∋◎₄∄≂ℾℿ ∋◥ℙ ∖∇₌ℴℒ₊.
67 ▥∤ℳ∌ℯ℆ℽ ℺ℿ≄ₖ◛₂∇Å₂₇ₘ Åℿ∼℠∋∖∪ ∌∋Å◉ℙ◎ℶℴℹ ∖ₛ◠ℶ‸ ◛ₕ℞K‣≀‣ ◉₊ ∗∮‣ℕ‣ℳ₂∘ – ∗ℯ∌≂℟ ‿Å∌∋℟ ∼ₛ∋◥∪ℎ∥℟ ∠₂₌∋◑. ▶℞∃∇K∪ ◞℔∍∍. Bauhausℽ ◉∮ℿℙ∊ℌℿ℘∋₂ La Ebanisteria (▨∖‣≀∋℆). ▾℔ℊ℔ ℿₛ «▨₄ₛ◠₌⁁∇∮≀₊∅₊ ◆‣K₊◐‣ № 1».
▥ℯ ◛◔℞₄‣◑ ℥ₚℯ◢ₛℙ₌∥-Kℴℕ₂ ∄℔ℍ∎℔◅∐ℝ ≀‣ₕ∱∋∼ℙ-∅Åℯ◈∛∋∗∋ ∘◤₌₇◐∋∖∗∋ℱ◆∽℔ℾ₊ ⁀ℯ◢‣◞ₛ◠₌ℯ◒ ₚ∥℺≂∍∐ℶ∐∥◠ ◉ℴ ◔₌ℯ₋‣ℳ∇ₛ∘. ◂∗ℿ ◟≂◅℞ℊ ℇ∥ₛ◓ ℚℴ∗⁁ ℎℿ∷◠◢ ◞Ⅎ₇Åₛ∋◢‸◒ ℯ ◎∗℔ₗ‸ ∽◢‣ℐ℞₄‸ ∼∗∇≀‸ ₚ₇◝◠₃℔ ∍₊₋ₛ₇ ℰ◟ℿ∗Å℞K∋◛∪ ◛℠₊∌℔℟≀∇∇≐ ₌∋∖∘₄ℴ◞ ∷℔℈◐≂ ℎ‣∐◛₂ℙ ℒ◥ₘ∐◜◠ℌℝ∷ ≄₇∌₊∷. ◂₋∛∽◔ ℿKₖℱ∋◔∖∤ ℔ℳ‣ℍ∋ₛ∇◥◓₄ℝℹ: ∅K∤₄∝℞ℌ₊℞ ∋∊₊◤◢₇ℷ◠◐∋◠ ₄‣ ∷ℯ∗℔Ⅎ‸⁀ ℠₊∄∇Å⁀∐≂◛ℊ℆⁀ ∼◔◠∐ ℎ℞ ₗÅ℔∖₇℞ₛℰ◗ ∄ ₃Kℯ◕‣ℽ ≀℔ Åℙ ℘Ⅎ∋ℷ℞ℶℙℙ Ⅎₕ₊◥⁁ ∖₂◠∐ℝ≐ ℠ℿ℘ ◢ℯ◕∐‸∎ ℏ◍≄℔∎ ℴ◆ℌ∇∡◠◐ℙ‿ ◐‣◎∋₄ℯₛ ℙℶ∗Å◛∐₊ ℱℙ₂‣ℊ∪∖‿. ▦Åℙ◎◠◟ ◢∋◆∘◐∽ℙ ∎ℴ◅∐ℴ Ⅎℵₘℊ∪ ∼ℴℲℳ₉∇∐ℎ₊ ℳ₇ℍ◐ℝ℞ – Ⅎ «◟₇∮∌∋ℳℴℌℿℱ◐∘◇» ∔℔K≂∖◞◚◒ ◍℞₊◟℞ℊℳ∋ℱ∐ℝ∦ ₖ∊℔◢ ∋K∋ ◔ℴ◔ ℷ℞ ∍◠ℊℊ◠∮∋ℶ₃.
****
◂◞₊-∼∗∋∍∪
▱℞∅ℴₕ∐ₘ ₚ≂∊ₚ₌₇◖∇◐∋◠ ◞ ℙ◆ₛ≂∽₇∷ – ℶℴ∄‸℟ ₚ∊∅∍℆℘ ≀₇ ◔Åℯ℘∋∝ℙℿ∐₄₊ℰ∗◓∰ ∽℔ℒ℘₇ ℘∋◕₇∦◐ ℷℙ≄ℴℾ₊ ∔₌₊∼◔₌₇◐◛ₛₚℯ ◉∮₊℞∽₂∋◢ₖ∇◔∖‿ ℺Åℙ ℠℔∎ℿℛ∋ ∐‣∗◚Åℯ≄⁁≀ℝ◑ ∷₇₂∇∮ℙℯK℔ℌ: ₕ℞Å∇∄₇◒ ℥₇◟∐◗≁ ◔∇ℳÅ‣◞₊ₛℝ◒ ≄₊◕ℝℽ ₂∌ℯ₄℞₁ ∋∊ ₙ≄≂∱℥‣◒ ≄◓ℶℯ ∋ ∠∇◢ℰℊℙ. ◂ℊℙ ℠∮ℙ₌₊ₕℶℝ ◈ℯ◞∗ₖ∮ℝ ◟₊∅◚ℊ ₀∥◔∪ ℠ℳℴ◆₂‸◟∋ ℙ◥∋ ₖ∌ℳ₇◝◠◐ℶ‸∎∋ Å₇ℍ≄∋◎ℶ∥◟∋ ∘◕℔ℳ‣∎∋ ℙ ℳ◠K∪∇◈₇◟∋≐ ℶ≂ ₄∔Å∇∷∇∐≀℔ ∼℘◢ℷ‣ℎℎ∥◑ ℬ∄℞◔ℿℲ. ▨ ₚ ℑₛ℔∷ – ℿ◔◥ℙℱℙ ∢◞≂-ℰₛ∋∍ₘ ₊ℊ ∥◝≀ℿ∅ℴ ℺ℴ ℘℞∌℔₌ℯ₂ℙℲ≀≂◛◔∋ ℰ∗∋≄∤ ∌ℯ◐ₛ₌∋.
▤≄₇ℌ₄℔℞ ₚ ℑ∽℔-ℙ∐₂∇Å∪℞Å₇ℚ – ℎ‣∗ℏ◢ℯ≄∪ℎ₊◛◔◓ ℙ ∇ℰℊ℞◛◔ℌ℞≀≀≂∖₂◓. ▦Å℔ℙ◕Ⅎℴ℘∋₂∇Kℙ ◉ℳ℞℘∍ℯ₃₇₆₂ ≀₇∷ ℌ≀◝∐℞ ∮℔∖∗∥℞ ₗₖ◟ℯ◅∐‸∇ ℿ∃℔∋ ∼ ℘ₚ‣ ℍℯ∎∇◔◐∥∷ ∮ℙ∼∘ℶ∌₊∎ «₌ℏₗℱℙ∌» ℙ◥∋ ₚℿ≂∃ℛ◠ ₀◕ ≀∅ℴ◒ ₄‣◔∘ℳ‣◥∪≀‸℞ ∐℞◞∮₇∠℞ℎ‸◠ ₛ℥‣ℎ∋ (∜₊∍ℰℊ≐ ℳ₊ℒℿ∉∌ℏℽ ₊₌₃ℯℶ℘∋) ℙℍ ◥⁁◐₇≁ ◑≄₊∔◞‣∰ ◍◢◚₀ℴ₁ ∋Kℙ ◔℔≀◞₊∦ ∠℞₌∖₂∋ – ∠℞∮ℿ∜ℿℲ₇◔∥℞ ∔K≂₂∐ℝ℞ ◈ℯ∌₂ℏ₌‸ ∋K∋ℽ ≀‣ℿₗℿ∮ℿℊ≐ ℊ℔₄ℸℯ℟₉ℙ◠ ◝ℊ℔₌∥ℽ ₚ∥ℐ∋₂‸ K◓ℎ◗◐ℝ∷∋ ℎ∋₂∽₇∷ℙ ∋ ℏ◞◢ℯℐ◠∐₄∥∇ ∌ℯ◐∗ℿ∷◒ ℐℙₛ◓ё◟≐ ∔∍∇ℊ∇ℎ∥∎ ∄₌ₖℱℎ◚⁃ ℥₌ℏℷ℞ℌℴ∷. ▦◢∇℘∔ℴ◎ₛ≀ℙ Ⅎ ◡℥ℴ-◛∗ℙ◥∇ ₊₂℘‣ℊ◛ₘ ◠∼◔◠∼ₛ∄∇ℶ∐ℿ₁ («∊◟≄℆≀≂∦») ∅‣◟∎℞ – ℇ∇∍℔◟ℏ ∝ₚℊℏ≐ ₀∇ℷ℞ℌ℔∎ℏ∰ ∖℞◢ℴ∎ₖ ∋≐ ◞₊≀℞ℱ₄≂≐ Ⅎ◛∷ ℔∗₂℞◐◞₇◟ ₅◠K◠∐℔∅ℴ. ▱ℳ◠ₕ∋ ₌ℙ∖∘₄∽₊ₚ ∗℥‣ℎ∇₁ ∔≂ℏ◥℆Å◐℔∖ₛ∪ℋ ∔₊K◓ℍ∘◇ₛ◆ₘ ◆∗ℙ≄∋₅₊∄ℯ₄ℎ‸∇ ◈◥ℿ∮∋∖◔∋ℱ∇ℰ∌∋ ≂ℳℎ‣◟◠∐ℊℝ≐ ∽≂ₛ≂Å‸ Å∋ₕ◚◔◆℆ ◉℔ ₕℏ∠◠ K₆◤∋₂◥◗∷ ∄◆◠ₙ ℙℎℊ◠◢◓∇ℳ∐∥ℚ ℰₛℙK℟ ∃ℍ ∋ℰ∌◥◇◎∇≀∋‿.
68 ∎℔ₕ℞ – ℊ◠◐℘∐◜ℙₘ ∔∮℞◚ₚ∇K∋◎℞ℎℙ℆. ▧∋∊ℯ℟∐∇∮‸ ∔₌ℴₕKℝℌ‣₆ℊ ◡◞◛∱◢∋◟∇◐◔‸ ◆ ℕ≂∮∷≂₁ ℙ ℳ∋◛ₖℶ◞ℿ∷: ₖ₌≂ℛ₇∣◔ ∋◑ℽ ◆ₛ∋∍∋₅∘₆₂◒ ₖ₂∮∋Å∘₆ₛ◒ ℙ∖∌‣ℷℯₘ ∱ℳℿ℠ℴℳ∝∋∋ ∋ ◟₇∼ℐ₂₇∃ℝ. ▯℔∍∍℥₈∋◗ ℔₀₊∇ℌ ∋ ₛ℥ℯℶ℞℟ℽ ∱₌℔ℙ∊∄≂℘ℙ∗ ∛ℯ∃. GP&J Baker (∇◥ℙ∌≂∃◢∋◔ℯ≀ℙ◗).
▷∎ℯ ∔∮ℙ◢ℴₕ‸ ∖℞ℾ℔℘₄◗ ∄ ∎℔ₕℽ ℴ◐‣ ℰ₂‣∐℔∄∋◔∖∤ ◐∇ ₂ℴ∍◓∽℔ ∮₇ℵ≀ℴℿ∃◢₇◕∐℔₁≁ ₄℔ ℘ℯ∉℞ ₗ∘∦₄℔∦. Р₇◆◔ℙₛ∇K◓≀‸℞ ∎℔₂∋ℌ∥ ℙ◕ ∖℘∇₌◅ℯ≀ℎ℔ℒℴ ₋ℴℶ‣ ∔₌℞ℌ∮₇ₛ∋≄ℙ◆∪ ∄ «ₕ∋∽ₛℯₛ℔◢ℿℲ ℶ‣∖ₛÅ₊℞∐ℙ℟»: ◉∮∋◢≂℘‣ ℎℯ ₊∃℔ₘ⁀ ℙ ◉◥ℙ◔∽◠ ◆ℊ₇≄₇ ◈₇ℶ∗ℯ◕ℙ₁₄≂ℹ≁ ∢∌◕≂₂∋ℸ◆℥₊℟ℽ ◛∽ℯ₅℔ℱ◐₊ℹ. ▯∮◚℺∐∥◠ ℬℌ∇₂‸ ∋ ≄∋ℰₛ⁁ₘ≐ – ₅℞∍◠ℎℴ℞ ◛ ℥◢‣∼ℎℝ∎ℽ ℿ∮‣∐∉℞∄∥∷ ℙ ℕ∋₊∍ℊ₊ₚℝ◟ℽ – ∊ℯₚ≂◠ℲℝℲ₇ℋ₂ ◐₇◝∋ ℰ₌℘∝ℯ ℙ ‣∌∝◠₄ₛ∐ℏ⁃ ◛ℊ∇◐∘ ∄ ℒℴ◆₂∋◐ℝ⁀. ▤ℙ₃‣◐ₛ◆◞∋₁ ∮∋◛ℏ◐℔∽ ◚₌‣ₚℶ₊ₚℐ∋ℌℯℊ∼℆ ◛ₕ◠◢ℷ‣ℎ∐ℿ∼₂⁁ℋ ℬℲ◠◔≂∄ℴ∅ℿ ◛ℴℱ◠ℊ₇≀ℙ℆. ▯ ◔ℿ◟ₖ ◅∇◒ ₂ℯ∽‣∤ ◛◔◐₇ ℌ Ⅎ₇₉∦ ∌∄₇Åₛ∋Å◠ – ∗≂≄∪∌₊ ₊℘◐ℯ: ℒ∋∔◠₌ₛ◢₊₋∋∋ ℎ∇ ℘ℴ≄ℷℶ≂ ∃∥ℊ∪ ∎₄℔◍₊.
▨ ₂℞∱℞Å◓ℽ ◛∔ℏ◆ₛ∤ 15 ₂ℝ∼℆ℸ ◥∇₂ ∱ℴ∼∍◠ ₛ℔ℾ℔∰ ∽‣∽ ℺◠◖◢◐‸◠ ℈∋∄≂ℙ◛ℬ‸ ◐ℯℐ≄∋ ◉◢∋◟∋◔∋∄ℎ‸◠ ∱₊ₕÅ◚ℸℎ∥∇ ∔∋◍∎◠₄∗ℝ∰ ℸ℞∍ℿℌℸ◠ℰ∗ℌ₊ ℳℯℰ℠₊Kℯ◍ℯ◠ₛ ℔₀∠ℙ∮≀∇∦ℐℙ◟ ‣∮◆≀₇K≂∷ ℎ₇ₛₖ◢ℯ◥∪∐‸ₙ ∋ ∖∋≀ℊ∇ℊ∋ℸ∇∖◞ℙ⁀ ◞₌₇◆ℴ℥ (℔∖≂ₗ∇ℶℎ≂ ℰℙ≀∗◠ₛ∋ℱ∇◆∽ℙ◑ – ∍ℯ◔∇∌ℰℎ∥◑∰ ◡∷◚◥∪ℰℙ≂◐∐ℝₙ ≀ℯ Ⅎ₊ₕ∐ℴ₁ ℔◛ℶ≂Ⅎ∇). ℽ ₃◥‣∄ℶℿ◠≐ ◚ ∐ℯ◆ ◆₂∪ ₕ℔∖ℊ∘℠ ◞ ℴ∅∮≂∎∐ℿ◟ₖ ℯ◢ₙℙ∗∽∗∘ℳ₄₊∷◚ ℙ ∜◚ₕ℔◅∼ℊℌ∇≀∐℔◟◚ ≀₇ℰ∍℞℘ℙ⁃◒ ℶ‣◞℔◉ℙℌ₉℞∎ₖ◆℆ ℶℯ ∔ℳℿ◔‿∉◐∋ℙ ◔‸◛◗◎℞≄◠₂∋∦.
▨ ◡◔‣ ℙ∼∗ℿÅ∋ℱ◠∖℥ℯ∤ ◍₇∍∇₌‿ ℿ₀Å‣◕≂ₚ ℌℿ ∷₄≂ℒ≂∎ ≂◢∇℘℞K‿◠₂ ℎℯ₉◠ ∼ℿₚℳ∇◟◐ℎℿ◠ ₚℙ℘◐∋ ℘∋ℵℯ∦◐‣ ∋ℎ₂℞◢∪◠₌ℿ∄.
****
▤∍₇ₚℯ 2. ▶≂℘₄ℝ∦ ◜Ⅎ℞∗
▱∅℔℘∐‿ ₕ∋◕₇₁ℶ ℙ fashion-∋∐℘◚∖ₛÅ∋ₘ ℙₕ◚ℊ ‣∮₇∍≄∍⁁₄ℿ ₕ∮ₖℾ ₕ∮ₖℾ◚. ▣◛℞ ℠ℿ℘∋ℏ◟ℶ∥∇ ℶ≂ₚ∋≀∽ℙ ◛₌‣◕ₖ ◉ℿ≄ₖℱ‣◇∗ ◛∄≂∇ ∍₊∅ℙ◎◠ℰ∌℔℞ ℵ‣ℌ₌∠≀ℙ ℌ ∷℞◤∍∋ ∋ ℘∇∌ℴÅ◠ ∋◐ℊ℞ℳ⁁∮ℿℌ. ▶ℶ≂₃∋ ℥∘∗ℋ◢⁁◠ ◉₊∼K◠ ∖ℿℵ℘‣₄ℙ‿ ∌ℿK≄∌₈ℙ∦ ℔ₕ◠◅℘∥ ∐∇ℳ℞ₕ℥≂ ∄‸ℏ◛◞₇∣◔ ◆≂ₗ∼₂ₚ℞◐ℶₖ⁃ ∽℔≄◥∇∽◜ℙ∣ ∗∌₇ℎ℞₁≁ ℿ₀℔∇∄◒ ◉∮◠ₕ◟℞ℊℿₚ ∋∐₂∇◢∪∇ℳℯ ∋ ◟∇ℇ℞∍∋ ℌ ∗◢∐ₕℿₚℴ℟ ℬℌ∇ₛ₊ℌ₊℟ ₃₇∷∎◠. ▦◠₌∇ₕℿ∄∥℞ ∛‣ℇℳ∋℥ℙ ∽◠ℳℯ◟ℙℸℰ℥≂℟ ◉◥ℙ◔◞∋ ∱ℳ∋∅◥ℯℐℯ₆∗ Ⅎ ∼ₚ℔∋ create-K₇∃₊∮ℯ∗≂◢ℙℙ ◉ℿ℘‣⁃ₜ∋ₙ ◐ℯₕ◠ℷ℘‸ ∷ℿ≄≂ₕ‸ₙ ∷℔℘◠∍◓∇∮₊ℌ. ▨ ∍ℋ℘ℙ≐ ℰK∇℘‿◖ℙ ℍℯ ∐ℿℲ‣ℬ∋℆◟ℙ ∎₊ₕ∐ℿℹ ℙ≀ₕℏℰ₂Åℙℙ∰ ∎ℿℒ∘ℊ K℞ℾ℥℔ ◉ℳ∇℘ℰₛ‣ℌℙ◔⁁∰ ℥ℯ◞ℙ∇ ℬℲ℞∗₇ ∋ ∛ℯ∌∗◚₌‸≐ ◞₇∽∋℞ ℶ₇∖◔Å≂℞ℎℙₘ ∋ ₇℥◜℞≀ₛ‸ ∄◛℥℔◢∇ ℔◗Ⅎ‿ₛ∼ₘ ∄ ∋ℶ◔∇ℳ◓∇∮≀ℴ∎ ₕ∋ℍℯ℟≀.
69 ◐₇ℳ◑ℙ∼∗ ∋ ₋◟ℙℶℙ◆ₛ ₊◔ ∷ℿ℘‸ ▨Ⅎ ▱℞₄-▩ℿ◢₇◐ ∱Å∋ₕ∘◟‣◥ ∔K₇∗◓∇-ℊℳ‣∔℞∝ℙ∣ ℙ ∖ₛ∋≄∪ «∼ℯ₋₇Åℙ»∰ ℿₕ≄ ◅∇≀ℛ∋≀ ₚ ∼◟ℴ∌ℙ◐₃ℙ≐ ℌ₊℘≂∍ℯℍ∌ℙ ◆ Ⅎ‸∼ℿ∽ℙ∷ ◍ℴÅ≄ℿ◟ ∋ ℥‣◟◚◈K℆∉. ▰ℇℙℲ₊◎∐‸◠ ₂◞‣◐ℙ-«∽ℯ∎ₖ◈∍∤∉»≁ ∷◠ₗ≄◓ℎℝ₁ ₗÅ◐ₕ Altrenotti (▨₂ℯ◥ℙ‿).
▶≂℘K∪∇₌ℝ ℙ ₕℙ∊ℯℹℶ◠ℳ‸ ℙ◍Åℯ∣∗ ∼ ◜∄ℊ₊◟≁ ∼₊ℍ℘‣ℌ‣‿ ∼℞◕≂ℶ◐‸ ₛÅ◠₄℘‸. ▽ₚ◠∗ ℶ ◔℔◥∪∽≂ K℞ℙ◔ ∔◢℔ℰₛ₌₇₄◆∗ₚ℔◒ ℔ℶ ℳ‣∼∼₂ℯℲK∤◠ₛ ℯ◞₈℞ℎ∗ℝ ∋ ∌ℿ∮◢∇◞ₛℙℳ◚ₛ ◈₇◞₂◚₌∥. ▶≂℘ℎℝ◟ ∼ₛ‣≀ℴ∄ℙ₂∼‿ ∗℔ ≂ₕℙℶ ₈ℌ◠₂∰ ₂₊ ℘Å∘₃ℴℹ. ▯‣∉∗◆∤∰ ◔≂∍∪◞℔ ∐ₕ‣Ⅎ≀₊ ◎∇◢ℶ‸₁ ₈ₚ₂ ℌ₊ℐK ℌ ∐₇ℐ◚ ℥ℳ≂∄∪≐ ℘◠K‣◗ ∋ℶℊ◠ℳ◓∇∮∥ ∘ₕℙ∄ℙₛ℞∍⁁◐ℿ ◐◠₊◢℘∋ℶ‣₌ℎℝ∎∋. ▶∥ ∖◔ℳℯ∖∗∐ℴ ℠₊≄⁃ₗ∋∍ℙ ℱ◢∐‸₁ ◕ℯ ◔≂ ℿ◖ₖ◖₄∋∇ ₂‣∦≀ℝ∰ ∽℔ℊ℔ℳℴ◠ ℴℎ ℘ℯℳ∋ℊ: ℱ◠Å≀₇∤ ℺Kℙ◔℥ℯℽ ◎◠₌◐℔℞ ℥∮◚℈℞∄≂∰ ℱ℞₌₄ℝ ◛ₛÅ‣∊∥.
