▱ℿ∝ℙℴ≄ℴ₃ℙ ℏ∄◠ℳₘℋ∗ ≀₇◛∰ ℱℊℿ ₂∇◢∷ℙℶ «∌ℴ∐ℰ∪⁃∷◠₌∋?◕◟» (₊ℊ ‣ℶ₃K. consumer – ∔₊ₛℳ∃ℙ∗∇∍◓) Ⅎ ℶ₇∼ₛℿ‿∡∇∇ ∄₌◠∎‿ ℺ℳℙ℔∃◢℞◔‣℞ₛ ◐◠∅‣ₛ∋ₚ∐‸℟ ℿℊℊ◠ℶℿ℥ ∋ ◛₂ℯ∐℔ₚ∋ℊ∖∤ ‣₄ℯK℔ℾ℔∎ ∖≄₊Ⅎℯ «℺℞ℳ∔ℴ◔ℳ∇∃K◠≀ℙ◠» ₚ ℍℎ‣ℱ℞◐ℙ∋ «℠ℯℒℏₗ◐₇ₘ ∊‣Ⅎℙ◛ℙ∎≂∼ₛ◓». ▯ℯ∽ ₗ∥ ℊ‣∷ ◐℞ ₗℝ≄≂≐ ∄∷∇∖∗◠ ◆ ∢∱ℿ◑≂₁ ₂ℴ∗₇≄◓∐₊◍ℴ ◞℔≀∖⁁◇∎◠₌ℙℵ◟ℯ ℌ ◐₇ℐₖ ℷ∋∊≀◓ ◢∋ℐ◥₇ Å◠∽Kℯ∎ℯ ∋ ◆ₚ‿ℍℯℶ≀‸ ◆ ◡∗≂℟ ℳ℞℥K₇∷≂∦ ℙℎℊ◠₌∪℞ℳ∐℔-◑◚ₕ₊℈◛∗ₚ∇∐◐ℝ ∖₂∋K∋. ▱₇∎ℝ∦ ℆∮℥∋₁ ∋◕ ℑ◔∋⁀ ◆ℊ∋◥∇₁ ◐₇ℵ‸∄ℯ◔ℰₘ «℔℠-‣◢ₛ».
◂ℊℴ ℶ₇◉ℳℯ∄≄◠ℎℙ∇ Ⅎ ∋◆℥ℏ∖ℰ◔ℌ℞ ℌℿ◕ℎ∋∽K₊ Ⅎ 1950–1960 ℾ◍. ℙ ≀ℯ∋◤₊◥⁁∠℞ℾ℔ ℳ‣◕ℌℙₛ∋◗ ℘≂∖◔∋ℒ∍≂ ℌ ▱▸. ▱₊∄∮∷ℎ₄∥◠ ₇∮⁀∋ₛ℞∽ℊℿ∮ℝ ℙ ℘ℙℍℯ∦ℶ◠Åℝ ∋≀₂ℳ◓∇₌‣ K₆ₗ℆ℊ ℙ∼∱₊∍◓∊₊ℌ₇₂⁁ ◟ℴ◔ℙₚ‸ ℙ ◡≄◟℞◐ₛℝ ∱℔℠-‣◢ℊ‣ℽ ℥‣℥ ◕ℶ‣◞ℴℲ∥₁ ◛ℙ∎ₚℿ∍ ₂℞◑ ∍ℊ. ▴ℙℌ≂℺∋∖ℎ‸℞ ℺Å℔∋∊ℌ∇℘ℎ∋℆ ∔℔∔-‣∮◔‣ ∔≂∼ℊ∮℔◠ℎ‸ ℎ₇ ◆≄ℏℱ‣℟∐₊∷ ◛ℴℸ◠ₛ₇≀ℙ℞ ℾ≂◔ℴℲℝ◑ ₗ‸◔₊ℌ∥◑ ∔◢ₕ∎∇◔ℴℌ∰ ₛℙ∮ℯ∉₄‸ℚ ◞≂∋℟ (∛≂₂ℴℾ₌‣₋∋ℹ◒ ◟ₖ∍℆ℷ₇)≁ ₊₀ℳℝ∄∌ℴₚ ∷₇∖◆℔ₚ‸⁀ ◉◠ℱ‣₂≀‸ℚ ℙℵₕℯℎ∋₁ (∮∇∌≄‣◟ℝ≁ ∱Å₊∎‸₉≄◠₄≀℔℟ ◍∮ℯ₋∋∽ℙ≁ ℥ℴ∎∋∌∖ℴℌ) ℙ ∔₊ℑℊ∋₅‣◜ℙ∋ ◔℔∄ℯℳ℔∄ ∎₇◛ℰ℔∄℔₃ℴ ∔ℿₛℳ◠ℇK◠₄ℙ◗ ∄ ◗◢◞ℴ₁ℽ ℈ℙ∊₄∇ℳ₇℘ℿ◆₂≀₊₁ ℬₚ◠₂ℿₚℴ∦ ₃‣◟∷◠.
▦℔∱-ℯÅₛ ₀ℝ≄ ₊∱‸₂℥ℿ₁ ◛℔◕℘₇◔⁁ ∋∖◞∘◛∖∗ₚℿ ₀◠ℵ ℥ℴ∮ℶ℞₁ Ⅎ ∱ℳ℔₉◥₊◟ℽ Ⅎ₊∊ℎℙ℥‣₆ₜ∇◠ ∼∱≂≀ₛℯ≀₄℔ ∋ℍ ◆℞ℶ∖ℯ◜∋∦ ◛≂Ⅎ₌∇∎◠∐∐ℴ◛◔ℙ. ▰₂∼₆℘‣ – ₄ℯₗ≂◢ ◉℞∮◤∋ₚ‣₆ₜℙℚ ₕ◢ₖ₃ ₕÅ∘ℾ₇ ℺ℿ◥ℙ◔ℙℸ℞ℰ◞ℙₙ≐ ∌₊∷∎₌◎∇◛∽ℙℚ◒ ◤ℝₛℿ∄ℝₙ ∋ ◆◠∽∖ℏ‣≄⁁◐‸∜ ‣∼◛ℴ∝∋ℯ◜∋ℹ. ▾‣∌ₛ∋◎◆∽ℙ≐ ∢ₛ≂ ◐₇Å‣∄◥∇ℎℙ ∔₊℘◟◠ℎℙ◥ℴ ℊ◢‣ₕℙ₈ℙ₊ℎ≀≂ ∋ℵ₊ₗÅℯ₅∋₂◠∍∪ℎ₊∇ ₛₚ≂∮ℱ∇ℰ₂ₚ℔ (℈∋ₚℴ℺ℙℰ⁁ ℙ≄∋ ₌∋◆ₖ≀ℴ◞) ℶ₇ ℺∮℆◟◚⁃ ℘℞◟ℿ∐ℰₛ₌₇₈∋∣ ℊ◠ₙ ∋Kℙ ℙℎℝℚ ℴℇ℡◠◞₂ℿℲ ∎ℯ∼∼ℿℲ≂∦ ∽∘◥◓₂∘◢ℝ ℙ∍ℙ Ⅎ◖∇◆ℊℲ∇₄∐ℴℒ℔ ◟ℙ₌ℯ.
▦₊℺-₇◢◔ – ◆ℊ∋K⁁ ₀∇◕℘ₖₙ≂Ⅎ≀ℝ∦∰ ₄ₕ‣◢℔◟ ₃≂ ◑₌∇∖ℊ≂∷‣ℊℙℹ₄∥ ≂◤₌‣ℍ₈‸◒ – Åℯ∃≂∗‸ ℴℊ◜‣-₊∼ℶℿ∄₇◔≄℆ ℰ◔∋∍‿ ◂≀ₕℙ ▹ℴ∮⁀ℿ∍‣≁ – ∅℔ℊ≂ℌℙ∍ℙℰ∪ ◆ ∔₊◟≂ₜ◓ℋ ◔ℙ∮₇ℷℎ℔℟ ◔∜≀∋∽∋. ▨ ∡◠: ∢∗ℯK℔◐≀‸∦ ℳ∋◠∷ ℇ℞◆∽℔₄∇ℱℶ≂◍₊ ◉ℴₚₛℿℳℎℙ℆ ₊℘ℶ℔ℾ℔ ∋ ℊ℔ℒ₊ ◅◠ ℔∃◢₇₅‣≐ ℇ∘ₕ⁁ ◡◔℔ ℘ℯℷ℞ ∖◜ℎ‣ ◞ℯ◔ℯ◛◔◢℔∛∥≁ ₅₇◛◔ℯℲ◥∤∇∗ ₇ℏ℘ℙ∗≂ℳℙ∣ ≂ₛℶ≂∖ℙ∗∪∖ₘ ℥ ℙℵℴₗ∮‣℈◠ℎ∋₆ ◤∇∊◢₇∊∍ℙ◎◐℔≐ ℎ ℙ◛◉ℝₛ‸Ⅎℯ‿ ∢∎≂◜∋₁ℽ ∽₇◞ ∌ ₕ◠∽℔Å₇∗∋ℌℶℿ◟∘ ≂₌₄‣◟∇◐∗◚.
59 ▰◢≀‣∎∇≀ℊ∥ ∱ℴ∔-‣∮ₛℯ ∷℔₃◚ₛ ℇ‸ₛ◓ ℱℳ∐ℿ-ℇ∇Kℝ∇. ▷ℴ₃℘₇ ∄∖℞ ℔◛ℊℯ∍◓ℶℴ℞ ₌∇₉₇◠ₛ∖ₘ Ⅎ ℆∮∌ℴ∷ ℬₚ∇ℊ℞ ∋∍∋≁ ◐‣℔◤ℴℳ₊ℊℽ ℿ◎◠∐◓ ‣◆℥◠₂∋ℸ₄℔ – ◠◆◥ℙ ℵℯℚ℔ℊ∋◔℞. ▥‣◆∗◠◐₄‸∇ ℺℔◞ℳ∥◔ℙ∤ «Girls on film» ₗℳ℞≀℘‣ Wall&deco (▨◔‣≄ℙ℆). ▾℔ℊℴ ℔∗ «▨◐ₛ∇◢◓∇Å◐℔◍ℿ ◆‣≄₊₄‣ № 1».
▱∇◍≂℘ℶ∤ ∔℔◉-₇₌∗ – ◡₂≂ ∔₌ℙℎℊ∥ ∼ ₌℞∽◥₇∷≂₁ ∌ℴ◞₇-∌℔∍∥ ≀₇ ₊ₗℙ∄℥℞ ∎◠◤℞◥ℙ≐ ∋ℍℴ◤₌‣ℷ℞₄∋ₘ ℾ℞Å≂◠ₚ ∌ℿ◟∋∌ℰ℔ₚ ≀ℯ ∱℔◆◔∍◓≀ℴ∷ ℇ℞≄⁁℞ ℙ ◗₌∌ℙ℞ ₊∃₊∋ ∖ ℴ◢∗∮∇₂ℯ∷∋ ℿ∔-₅Ⅎ℞◕℘ ℊ◠∜ ℲÅ℞◟℞₄≐ ◢ℯ∊∎≀ℿ℈∇≀₄∥∇ ℶ‣ ∼∗ℶ◠ ℌ ℇ◛ℸℙ∼◥₄◐₊∎ ◞ℿ∍∋ℱ◠◛◔ₚ◠ ℥℔∋∦.
▨ ∼ 1950-ℚ ℾ◍. ≀₇ℱℙ∐ℯ∇ℊ ∖ₚ₊⁃ ∋∖∗₊◢∋◇ ₇℥◢∋◥ℴℌ₇∤ ∽₌ℯ◆℥ℯ. ▦℞Åₚ‸∇ ₇∌ℳℙ≄℔∄∥ ◞◢ℯ◆◞∋ ∃∥◥∋ ℰ∱ℙÅ◔ℴℌ‸∎∋ ℙ ∔₌∇℘₄₇∊₄ℯ◎‣Kℙℰ⁁ ₕ◥‿ ℚ∘℘₊℈◠∼ℊ∄◠ℎ₄₊ℹ ∉∋ₚ₊∔∋◆∋. ▨∜ ∱∮◠ₕℰₛ₇Ⅎ≄◗∍ℯ ≀◓₆-∦₊ℳ∌∼℥ℯₘ ℥ℿ∎∱‣₄ℙ◗ Bocour Artists Colors. ▦₊ₛ℔∷ ₚℿₕ‣ ◕ℯ◟℞ℶ∋◥ℯ ◆∋₌∗∰ ‣ ℿ₀≄‣ℰ∗∪ ℠ℳℙ∎∐∐∋◗ ◐℔ₚℴ◍ℿ ∍₇◞≂∌₌‣∖ℴℸℎℴ∅℔ ℺∮℔℘∘∽◔₇ ℇ◠ℍ◍₌‣∐∋ℸℎ℔ ₌‣◆ℐ∋Åℙ◥₇∼∪.
60 ▥ℯ◆ₛ∇₄◐∥◠ ◉₇ℶ∇K∋-∃ℏ‣₅ℳℙ ℰ℞₃ℴ℘₄‿ ₚ ∷≂℘◒ ∽₇℥ ◐ℙ◞℔◍℘‣. ▨ℚ ₛ∇Å◓ ℠ℳℙ≀ₘₛ℔ ∽ℳℯ◆ℙℊ∪ ℯ∌ℳ∋K℔◟ Ⅎ ∍∣ℇ‸ ℬₚ◔₇. ▯ℴ◥≄. ℊ∌ℯℶ◠∦ ◤₌◠ℶₕℯ Etamine ₕ∍‿ Zimmer+Rohde (▤∮∷ℯℶ∋∤). ▾ℿ₂≂ ℔₂ «▨≀◔∮◓℞ℳ≀≂∅ℿ ◆₇∍℔₄‣ № 1».
▷◠◉∇ℳ⁁ ₇◞∮∋∍₊∄‣◗ ◞∮ℯ◛∌₇ ℠Å≂℘ℯₛ◛ₘ ℘₇℈ ℌ ₇∢◢ℴ∊ℴ◥⁁∐∥∜ ◤‣≄◥≂ℶℱℙ℥ℯ⁀. ◞ℯℱ∇∖◔∄◠ ℔ℰ≀ℴₚℝ ℙ◛◉℔K⁁ℵℏℋℊ ℌ℔ₕ₄◚ℋ ℰℏℰ℠∇ℎℵ∋₆ ℰℙ₄∗◠₂∋ℱ℞◛∌∋◑ ∼∷℔≄ ∖ ₕℿ◤₇Ⅎ◥◠≀ℙ∇∷ ◜ₚℊℎ‸∜ ℺∋◍◟∇∐◔ℴℌ∰ ◛◔₇ℇ∋∍∋₅₇₂℔∮₊ₚ ∋ ₕ∮ₖℒ∋ₙ ℘≂∱ℿK₄ℙ◔∍∪◐ℝ∜ ∌ℴ∎∔ℴℶ℞ℎℊ≂Ⅎ. ▷₇◞ℙ℞ ℥₌‣∖℥ℙ ℿℇ≄ℯₕℯℋ∗ ℴₛ◥ℙℸ≀ℴ℟ ₖ◞∮ℝℲℙ◆₂ℴ∼ℊ∪ℋℽ Ⅎℝ∖₊℥₊₁ ◛ₚ℞ℊ₊∼∗≂ℹ∌ℿ◛∗⁁⁃ℽ ◉₌∇∽◢‣∖∐℔₁ ₇℘◍ℍℙ∇₁ ◞ ∃℔∍⁁₉∋ℶ◆◔ₚℏ ∎₇∗ℳℙ‣K≂ℌℽ ₊ℎℙ ₗ‸◆∗₌℔ ∼ℴₙ◐ℏ◔ ℙ ∘ℰ∗℔₁◎ℙℌ∥ ◞ ◜℞≄℔◟ₖ ◆∱∌ℊÅ◚ ∄∮℘◐‸ₙ ₚℴ₅ₕ℞℟∼ℊℲℙ℟.
▥℔ₚ‸ ∽Å₇◛∽∋ ∔₌◠ₚ≂∼ₙℴₕ∐℔ ≄₊℈ℯ₂∖ₘ ₄ℯ ℳ‣ℵ≄∋◎◐ℝ◠ ℿ◆ℶ℔ₚ‣ℶ∋ₘℽ ₚ∽◥∣ℸ‣◗ ∠₂ℏ∌ℯ∗ℏ∮∌ℏ≁ ∃◠∗℔₄≐ ∌ℙℳ∱ℙ◎ℽ ℘∇ℳℌℴ ∋ ∅∍ℙ₄ₘ≀ℝ ℠₊ₚ◠Å∜∐₊ℰ₂∋. ▨ ℾ∍ℯℲ≀ℴ∇≐ ∱Åℙ ∮∷℔◐ₛ ₇∌∮∋∍₊∄‸∎∋ ℥ℳ‣∖℥ℯ∷∋ ≂∗∼ₖₛ∖∗Ⅎ◚◠₂ ℵℯ℺ℯ◑ℽ ‣ Ⅎ‸◤≂◢ ℔ℊ₂◠ℎ℥ℿℌ ℿ∅₌₇ℶ∋ℸ℞₄ ∗ℴ≄◓∌₊ ℎ₇∠∇₁ ₋‣≀ℊ₇ℍℙ◠∦.
▦ℴ◡ℊ℔∷ₖ ∼◔◠◐∥ ₚ ℎ‣◝∋∜ ∽Ⅎ₇ℳ◔∋ℳ₇◑ ℰℊ‣◥ℴ ◟₊℘≀ℴ ∌₌₇ℰℙₛ◓ ∋ ∐₇◐℔ℰℙₛ⁁ ◐‣ ℶℙ◑ ∄∖ₚℴ∊◟℔℈ℎ∥℞ ℘℞℥ℿ₌‣◔∋Ⅎℎ∥ ℐₛℏ∌₇ℊₖℳ◞∋. ▨◛◉℔≄∪ℵℴℌ₇ℶ∋◠ ℰℴℌÅ∎℞ℶ◐‸∜ ∋◍∷₄∗ℴℲ ℺℔◕Ⅎℿ∍∤◠₂ ∱∮₊∋₅Ⅎ℔ₕℙ◔◓ ₈ℌ℞ₛℿ∄ℴ ℍℿ≀ℙÅℿ∄ℯ≀ℙ℞ ∼ ∍⁃∃‸∷ℙ ℴ₂₂◠∐ℿ◎≀‸∎ℙ ∱∇∮◠ℚℴₕ₇◟∋. ▰◞∮‣∠∇ℎℶℝ℞ ℰℴℌ◢◠◟∇ℶ◐∥◟∋ ◞Å‣ℰ℥₇∎ℙ ℠℔ℌ◠₌◑ℎ℔◆ₛℙ ℾℙ₃ℙ∇ℎ∋ℸ≀∥≁ ℏ◆∗≂∦◎∋Ⅎ‸ ℥ ℙ∼ₛ∋ℳ₇ℎ∋⁃ ∋ ∄ℝₕ∇₌∉∋ℌℯ∣∗ ∄≄‣◅ℶℏ⁃ ℏ◤≂∮∌∘.
▯ℙ₂ℱ 1970-∜ ◍₃.
∐ℯ₉∇ ₚ◢∎◗◒ ℌℳ℞∷◗ ℑ◞∍◠℥◔ℙ◞∋∰ ℙ◐∗◠◢◓∇◢≀‣‿ ∷ℿ℘₇ ℌ∖◠ Ⅎℳ℞∷ₘ ℌ℔◕Ⅎ◢ℯℛℯ∇◔◛ₘ. ▨ ∄ℿ◔ ◔℞℠℞∮⁁ ◛∔∇₈ℙℯK∋∖ℊ‸ ∘₂ₚ℞∮◅℘₇⁃ℊℽ ℱ₂₊ ◐₇◆∗‣◥℔ Ⅎ◢◠◟℆ 1970-∜ ℾ∅. – ∢₊∜∋≁ ℥≂∅ₕ₇ ∄ ◠Ⅎ₌ℴ∔◠℟ℰ℥ℙ∇ ₕ₊◟ℯ ℶℯ ◆∎◠₄◚ ℥Kℯ◛◆ℙ∝ℙ◆∗ℙℸ℞∖℥∋◟ ◜◠◐ℶℴ∼₂‿∷ ∱₌ℙ◝≄ℯ ₗ∇ℍ∘℘∇Åℷℎ‣∤ ℘ℙ◕‣∦₄₌◆∌₇‿ ∖ₚℴ∃℔℘‣.
61 ▦∇◢Ⅎℝ◟ «ℇℯ℥◥₇℈₇₄₊∄‸∦» ₈ₚ℞ℊ ◐‣ ◛∗◠ℶ ∋◆∔℔K◓ℍ≂Ⅎ₇K ‣◟◢ℙ◞ℯℶ∖∽∋℟ ₕℙ₅‣₁ℎ₌ ▢∋∍∍∋ ℔≄℘∘∋∐ (1903-1983). ▷∇∷ℎ‸℞ ₂≂∐₇ Ⅎ ℙℎ∗℞ℳ◓◠◢◠ ◆∗ℯK∋ ◠₃ℿ ∄ℙ₅ℙ∗ℎ℔∦ ℥‣◢ₛ≂◎∽ℿ∦. ▷◞₇∐ℙ ℕ‣ₗ. Travers (▱▸) ℘Kₘ ◤◢℞∐℘₇ Zimmer+Rohde. ▾℔ₛℴ ₊ℊ «▨◐∗ℳ∪℞₌≀ℿ∅₊ ▱‣∍₊◐‣ № 1».
▦≂∽₊◥◠◐∋∇ 1970-∜ ℾℒ. ℶ∇ ℵ◐ℯK≂ ∄≂∦◐ℝ◒ ℾ₊◥ℿₕ‣ ∋ ◤◠∊ℳℯ∃ℴ₂∋◜‸. ▰∐∋ ∔℔∷₄∤∍∋ ∔◢ℴ∖∗∥∰ ≀◠ℿₗₙℴ℘∋∷ℝ∇ ∋ Åℯ∝ℙℴ₄ℯ◥◓≀ℝ℞ ℺ℿ∼≄◠∄℔∇◐₄∥ ∄℞∡ℙ ℶ‣ ℠Å∇ₕ∎◔‸≁ ◞≂ₛℿ◢∥∇ «℺Åℿ◆ℊℴ ₄◢‣Ⅎₘℊ◆∤». ▯ℊℴ-ℊ℔ ∼◎∋◔‣◠∗ ◡ℊ₊ℊ ∱◠ℳℙ≂℘ Ⅎ◢∇∎◠◐℞∷ ∽ℙℊ◎‣ ℙ ℺ℿ≄∐≂ℾ≂ ≂ₛ◆ℏ∗∖₂Ⅎ∋‿ ₚ∽∘ℰ‣ ∗ℿ∅ₕ₇∠≀ℹ «◕≂◥≂ₛ≂∦» ◟≂∍℔ₕ◠ℷ∋ℽ ₗ℞◍∘◖℟ ₊₂ ∱◢₇ℍ℘≀≂∖◔ℙ ℈∋ℵ≀∋. ▯◔≂-₂℔ – ∢◉₊ₙℿ∦ ℘◚◑ℴ∄◐ℴ℟ ∖ℌ≂∃ℴₕ∥∰ ◉∇◢∇∎◐ ∋ ◐∄℞ℳ≂℆∗ℎ∥⁀ ℥ℴ◐ℊℳ₇◛₂ℿ∄ ℌ ∋ℶₛÅ∪∇₌. ∍∣◤ℴ∷ ∖∍∘ℱ₇ℽ ∢ₛℿ ∐₇℺Å‣∄◥∇ℎ∋℞ ◆◔≂∋∗ ◔₊∅₊ℽ ℸₛ≂ₗ‸ ∽ ◐℞∷ₖ ∱Å∋ℾ∍◗ₕ℞◔∪◛‿.
▧∢∄ℙₕℯ Хℙ◞ℰℯ (▣◠∍∋∌ℴ₀₌∋ℊ₇◐ℙ‿) ◆₊Ⅎ◢◠∎ℶ∐ℙ◞ℙ ℶℯℵℝₚ‣Kℙ «◚₀∋₁∝∦ ◜∄∗ℯ» ◕‣ ∇◍℔ ◛ℊℳℯℰℊ◓ ∋ℰ◉₊◥⁁₅₊ℌ₇∗⁁ ∄ ₊ₕ◐≂∎ ℙ₄◔ℳ◓∮℞ ∽₊≀ℕK∋℥ℊₖℋₜℙ∇ ∝ₚ₂ℯ – ∌ℳ₇ℰℶℝ∦≁ ◤℔∮ₕ₊ ∋ ℈◠∍∗ℝ℟. ▭₃≂ ◡∔₇ℊℯ◅ ₕ₊₉∇≄ ℘≂ ℊℴ◍ℴ≁ ◎₂℔ ℔ℶ «ℵ₇∷‣ℚ≀◚K∖◗» ℎ‣ ≄ℋℇ∋∷‸₁ ‣₄ℒ∍∋ℱℯℶ‣◟∋ ∝Ⅎ◠ℊ≂◎₄∥℟ ℴℳ◐‣∷◠≀₂ ∋ ℠₊◟₄‿K ◠₃℔ ℎℯ ℒℿ∎℞◔₌∋◎ℶ‸∦. ▨ ◡∗℔ ◢ℙ ₛ₊∷ℽ ◎ℊ℔ ℈℞≀ℯ◔‸℟ ≀ℯ ℠∮₇℺Åℯ∄₄ₖ◎∽◠ ∌₊∮₊≄∄‸ ℙ℥◔≂ℳ∋ℙ∰ ≂≀ ℺ℳℴ◞∗ℙ∮ℿ∄ℯ◥ ∋ℶ◔∇Å∪◠₌‸ ℘∍◗ ₚ‸ℰℐ∅₊ ∖Ⅎ℞∗‣.
62 ∼-ℊ₇℥ℙ ∄ ℥₌ℯ◛ℎ℔∦ ℥ℿ◟∐‣₂ ∖ ₛℴ◔₇≄◓₄ℝ◟ ℴ₌∐₇◟◠◐∗≂∎≐ ℰℿ◕≀‣℟∗∇ℰ∪≐ ◅∋◔⁁ ₕ℔ₚ₊K∪ℎℴ ◔₌∘℘◐℔. ▣ ∗₇∽≂◟ ℘℔◟◠ ℘ℴK∉◐ℿ ◤∥∗⁁ ℶ℞℺₌◠◟∇ℎ∐℔ ∎≀ℴℾ℔ ∌℔∎ℎ₇₂ ℙ ∷∐≂ℾℿ ℘₌ₖ₃∋ℚ ₈ℌ◔℔∄ ∋ ℴₛₛ◠ℎ℥≂ℌ. ▥₇∼◔≀ℎ∥ ℴ∽₌∥∗ℙ℆ Medallionℽ ℕ₇ₗ. Wall&deco (▨₂ℯK∋ₘ). ▾℔ℊℿ ≂ₛ «▨ℶ◔Å∪∇ℳℶ℔ℾℴ ℰ₇∍₊₄₇ № 1».
ℰℲ℔∋⁀ ℳ₇ₗ₊◔₇⁀ ▧◡ℌ∋ₕ Хℙ℥◛ ∖≂℞ₕℙ∐‿∍ ℎ℞ℰℿ◠℘ℙℎ∋◟ℿ◠≁ ℌℌ◥ ℶ‣ ◛∗∇∐ℝ ∃≄◠∼ₛₘℛℙ∇ ℔ₗ₊ℙ≐ ₄‣ ℠℔∗≂◥ℿ∌ ℙ ◆◔∇≀‸ – ‿Å∌₊-◞₌ℯ◆∐ℝ∦ ◜Ⅎ◠₂ ℙ ∖◥≂℈ℶ‸ℹ ∗℔◔ℯK⁁ℎℝ₁ ℴÅℎℯ∷∇ℎ∗ ∋ Åℙₕℏ∎ℯ≄ ∄∷◠∖◔≂ ∍∣∖ℊÅ ₄◠ℿ◤‸◎∐‸℞ ◆∋∖₂◟‸ ℿ∖∄◖℞≀ℙₘ (Ⅎ◆ₛÅ₊₄ℶ∥ℹ ◛ℌ∇ₛ). ▰₄ ℎ℞ ₗ≂ₘ∍◛℆ ◆∎℞∠ℙℌ‣∗◓ ◛∗ℯÅ℔◠ ∋ ℶℿℌℿ∇◒ ℥≄ℯ∼◆∋◜ℙ₅∷ ℙ ∖₊∄◢∷℞₄◐℔◆ₛ⁁ ℌ ∌₇◅℘₊ℹ ∌₊∷ℶ₇₂∇≐ ℌ ∽₇∉ₕ℔◟ ◉∮℞ₕ∎ℊ℞. ▧◡Ⅎℙₕ Х∋∽◆≐ ₚ ◎‣◛ₛ≀₊∖∗∋ℽ ∄∄◠K ℌ ∷ℴ℘∘ ℊ‣∌℔ ◉ℴℶ℆∗ℙ℞≁ ∽₇∽ «tablescape» – ≀‣◛ₛ₊∍⁁ℶℏℋ ℥₊∷∔℔ℵ∋ℬℙℋ ∋◕ ∋ℎℊ◠₌∇◆∐∥ℚ ∱₌℞℘∷℞ₛ℔ₚ ₊ₕ◐₊ℒ℔ ∝∄∗ℯ ∋≄∋ ₄℞∼∽ℿK⁁℥∋∜ ℔ₛₛ◠≀℥≂ₚ∰ ₃₇◢∷≂∐∋◎≀ℿ ◛≂ℱℊℯ₆◖ℙℚ∼∤ ℘ℳ◚ℒ ℰ ℘∮∘◍℔◟.
63 ▩∇ℶ₂ℴ◎∐≂ ℴ∼∗◠℥K◠◐ℙ◠≐ ∷ℶ₊ℒℿ ℰℲ℞ℊℯ≐ ◐≂ℷ∌∋-₉℠ℙ◥◓℥ℙ ◚ ◟∇ₗK∋∰ ‣ ₖ ≂℥≀₇ – «tablescape» ₚ «∔ℳ‣Ⅎℙ◥⁁≀℔ℹ» ℬ∄ℊ₊Ⅎℴ℟ ∅‣∷∷◠. ▷◞₇∐ℙ ₀◢₄℘ℯ Zimmer+Rohde (▤℞ℳ∎ℯℶℙ‿). ▾≂ₛ≂ ∮∇℘≂∖ₛ‣∄◥℞ℎℴ «▨ℶ₂₌∪℞Å∐ℝ∎ ▱₇K℔∐ℿ◟ № 1».
▱◠ℒℴₕ◐‿ ∷‸ ℙₜ℞◟ ₚ℘₊∜∐≂ₚ℞ℶℙ‿ ◚ ₕ₇ℌ₄₊ ◢℔∠◠℘ℐℙ⁀ ◥∇ℊ ∋≐ ℒ∍∤ₕ∤ ℶ₇ ∋ℎ◔℞◢⁁◠◢‸ 1970-⁀ ℒℾ.ℽ ∱≂ℎℙ◟₇∷: ◎∇∷ ℔◆ₛ∮◠◠ ∌₊ℶ◔₌‣◆ₛ – ₂◠◟ ‿₌ℱ◠ ℑ₋ℕ℞◞ℊ. ∇ₕ◓ ℙℰₛ℔∮ℙ∤ ∔₊ₚ∗₊◢ₘ℞₂◛∤ ℘K◗ ₂ₙ≐ ◞₂℔ ≀℞ ℚ℔ℸ∇ₛ ℈ℙ₂∪ ◛∽◚◎₄ℿ. ▷∇◟ ℇ℔∍℞≐ ◎ₛ≂ ℊ∇℠◠Å∪ ∢◞∍∌ₛℙ◞ℯ – ℎ ℳ◚ℾℯ◔∇≄⁁ℎ≂ ◛≄℔ₚ℔≐ ℯ ₊◆ℶ≂ℌ₄ℿ∦ ◟ₛ₊℘ ◛℔∄∮◟ℶ∐ℝ⁀ ₕ∋ℍ₇₁≀◠◢℔Ⅎ.
▯ ≀₇ℱ‣∍◚ ◔ℳ℞ₛ∪ℾ≂ ₛℝ◆‿ℱ∇K℞ₛ∋∤ ∷∋ℶℙ◟ℯ∍∋ℍ∎ ∋ℵÅ◗℘ℎ₊ ◚₂ℴ◟∋K. ▣℔ℍ≀ℙ◞≄‣ ≀₇℺◢◗ℷ₄ℶℯ‿ ∱₇◚₅‣: ∄◛ ∉ₕℯ≄∋◒ ∽ℿ◍ₕℯ ℈℞ ◟‣◗ₛℶℙ◞ ℊ◠ℎₕ℞∐◜∋₁ ℥₇ℸℶ◔◛‿ ℌ ₌≂ℊ∋Ⅎℴ∱℔◥ℴ∉◐ₖ◇ ∖◔ℴ∮₊∐ℏ. ▥‣ℱℯ∍≂◆⁁ ◆ ℔₀ℙₚ∽ℙ: ℔∷℞₄ₘₛ⁁ ₛ◠◞◛ℊℙK∪ ◐‣∷ℶ₊₃₊ ∔◢℔ₜ◠≁ ℸ∇∎ ∛ℴÅ∷∘ ∎∃℞≄∋. ▥‣ ℥◢∇∖∍ℯₙ ∮ℯ◛◜ℌK∋ ℳ℔ℍ∥≐ ∋ ₅₇₅◠∍∇₄℞∍ ℥‣∷◚◈◥∤ℷ. ∼∔ℿ◟ℎℙ◥∋ ℿ ₂₇∌∗ℙ∍∪◐∥◑ ℕℯ∌◔∘◢‣∜: ₇∌◜℞ℎℊ Ⅎ ◐≂ₚ≂₁ ◢ℿ∼℥ℿ₉∋ ℺◢∋◑℔ₕℙℊ◆◗ ◐‣ ℸ◚ₚ∖ℊ∄℞◐ℶ₊∖ℊ◓. ℶℴₚ◓ ₚℳ≀∘∍ℙ∼◓ ∽ℿℷℯ≐ ∷∇∜ ℙ ∠◞ℏℳℯ ℠₊∐ℙ≐ ∅∮ₖ◤‸∦ ◥◠₄ ℙ ℕ‣℥₂◚₌≀≂∇ ℘ℳ◠Ⅎ₊. ▦≂ₛℴ∷ ◟◠∃℞≄◓ ℵ‣ₗ∍∇◛₂◠∍‣: ₕ∋Ⅎ‣₄ℝ – ℰ∗₌ℯ₅₇∎ℙ ℙ ℯ◔∍‣◆₊∎≁ ∠∽ℯ∛‸ – ₈∄∇₂₄ℝ∷ ∋ ℇ∖◜∄∇₂◐‸∎ ≄ℯ∌℔∷. ▧ℿ∖₂℔ℙℶ∼ₛℌ℔ ₄₊ℌ℔∦ ∮ℴ∖℥≂◝∋ – ℳ₊ℰ∗ℴ₂‣◒ ℶ≂ ◉ℴₚℳ⁀ℶℴ∖₂∋ – ₌ℿ∖∽ℿ◝∐‸. ▯ℿ∎≂ₕℝ∰ ∼◔◚∍∪ₘ ∋ ∼ℊ₇∮∋ℶℎℝ◠ ℥ℴ₄◆ℿ≄∋ ℏ◞Å‣∠ℶ‸ ℳℙ◐ℊℯ∎ℙ ◛ ∋ℵℴℇÅℯℷ◐ℙ◠∷ ∅₇₅℞ℊ∐ℝ∜ ℺ℿ◥ℿ∖ ℙ ℕ℔₂℔◍Å‣◈∋₁ ∔ℿ℺-ℙ℘ℿ≄≂∄.
64 Ч₌₄‣∤ ◞₊℈₇ ℙ ∎₄ℴ₃≂ ◕ℿ◥℔◔₇≐ ◞‣∌ Ⅎℿ Ⅎ₌∷℞∐‣ ∄ₛ℔∮ℿℒℴ ℯ◟℺ℙℳ‣ – ℰℊ∋≄⁁ ∋◐ℊ∇◢⁁℞ℳ℔ℌ 1990-◑ ℾℒ. ▯≂K◥◠∌ℬ∋℆ ◟₀∇K∋ ℙ ℠ℳ◠℘∷℞∗ℿ∄ ∋≀ℊℳ∪∇∮₇ Barogue◒ ◈₇ₗ. Wismara design (▨₂ℯ◥∋◗). ▾₊◔ℿ ℔◔ «▨ℶ₂∇◢⁁∇∮≀ℿ₃ℿ ◆ℯ∍₊≀₇ № 1».
▾ℙ∍℔ℰℴ₋ℝ ◚◔ℌ∇◢ℷ℘‣₆◔ℽ ℱℊ₊ «◍K‣∎ₖℳ»◒ – ℰ∍≂Ⅎℿ≁ ₌ℿℷ℘℞ℶ◐₊℞ ₚ 1990-℞ ∅ℾ.ℽ – ∢◔ℴ ∱Åℿ℘ℏ◞ₛ ∖ℴₚ∮℞∷◠₄ℎ℔℟ ◞∘K∪◔◚Å∥≁ ∐ℯ∔₌₇ₚK℞ℶ≀∥℟ ≀ℯ ◟₇∖∖≂Ⅎ℔ ◉ℿℊℳ℞∃K℞≀∋℞ ∄ ₗ◕ₖₕ◠◢∉◐₊◟ ◛ₛÅ℞∷K◠ℎ∋∋ ∖∋∎ℏK∋ℳ℔ℌ₇∗∪ ℙ ℺◢∋ℏ℥Å₇◛∋ℊ⁁ ℘℞℟∼ₛ∄∋∗∇≄◓◐₊ℰℊ◓. ▥ℿ ℠₊◗ℲℙKℙ◆⁁ ∄ ℰ℔∄∮∎℞ℎ∐≂∷ ℔ℇ◖◛∗Ⅎ℞ ∋≀℘ℙℌℙ℘ₖℯK∋∼∗∥◒ ◞≂ₛ₊₌ℝ◟ ∔℔ ₄ÅℯℲₖ ◡∖ℊ∗ℙ∌ℯ ℠◢ℿ∼ℊ₊◢≀∥◑ ∊ℯℲ℔ₕ∼∌∋ℚ ◞℔ℳ℠◚ℰ≂∄∰ ℙ⁀ ∖∌≂≄ℿ∄ℽ Å∉‣ℌℱ∋◐∥ ℙ ∔◢℔◎ℹ ∋ℎ℘ₖ◆∗∮∋ℯ≄∪◐₊ℹ ℰ℔ℰₛℯ◢≀◐≂∖ₛ∋.
▥‣ₕ₊ ∍∋ ℾ₊ₚℿℳℙ◔◓≁ ℸℊℿ ℙ◐ℊ℞ℳ⁁◠ℳℎ≂ ◐₇℺₌₇ₚ◥℞≀∋ «◥℔∛₂» ◉∮∋₉K℔ ∽ ≀₇∷ ◆ ▮ℯ℠₇ₕ₇?
«▩℔₋ℊ»
▯∍₆ℱ∇Ⅎ‸◠ ℑK∇∎∐ℊℝ ∢∍∋◔◐ℿℾ≂ ℈∋∍◓‿ ₚ ℰ◔ℙ◥ ◥≂₋ℊ ℺◢ℙℶ‣ₕ◥℈₇₂ ℶ‣₌‣ₚ∍◐∋⁃ «∋∐ₕℯ∼◔◢∋‣≄» – ∢₂ℿ ₀∗ℿℎ≁ ∌ℙ∮ℙℸ≁ ◟℞ℊ‣◥∍ ∋ ₕ℞∮ℌ≂. ▥∇Ⅎ∇∮≂◗ₛℎℯ◗ ℺ℿ◉ₖ◥∤◢∐℔ℰₛ◓ Industrial style ₄ℯ ▮₇ℯ℘ ∄℘℔ℚℎ₊∄ℙ∍ℯ ℘ℙ◕₇ℹℶ∇Å₊ₚ ∱℞∮◠≀◆◔ℙ ℿ∗℥∮∥∗∥℞ ℌ℞◐₂∋◥∤∝ℙ◇≐ ℑK◠◞ₛ◢₊∱◢ℴℌ₊ₕ∽ₖ ∋ ◞≄‣℘∽ₖ ◆₂◠◐ Ⅎ ℰℿℌ₌℞∷◠∐◐∥℞ ℙ◐ₛ℞ℳ⁁Å‸. ◐‣∔ℳℯℌK◠≀ℙ∋ ℊ℔Åℷ℞∼ₛℲ∘◇ℊ ℌ‸∖≂℥∋℞ ∱ℿ◔≂◥∽∋ℽ K℞ℎℊℴ◎∐₊℞ ℴ∼◔∇∌◥℞◐∋℞≐ ℒ₊∍‸∇ ℇ℞ℊℴ₄∐ℝ◠ ℙKℙ ∽ℙÅ∱∋◎ℶℝ◠ ∼ℊ℞ℶ∥∰ ∱ℳℴ∎∥∠K∇∐ℎ‸◠ ◥‣∷∥ ℙ ℊ₌◚ℇℿ∱◢ℴℲ₊℘‸ ∖ ℺₊Å◅ℯ∄ℌ◝∋◟ℙ ℘◠ₛ₇◥℆◟∋.
▽ₚ℞₂ℴℌ‣ₘ ℒ‣∎∎₇ ℌ ∌ℌℯ◢ₛ∋◢℞-Kℿℕₛ ℘∋◞∗◚∗◆‿ ℥℔≄ℿℳ∋ℊℴ◟ ℺ℳ≂◟∥ℐ≄∐∐∥ₙ ℺₌℞ₕℳ∋℆ₛ∋∦ – ∢₂≂ ℇ◠∍ℝℹℽ ℸ◠ℳ∐∥₁◒ ◆℞◢‸ℹ ℙ ∽ℙℳ℺∋ℱ∐∥℞ ₈∄∇₂ℯ. ▤ℳ∘◤₇℆ ∌∮ℯ◛₊ℊ‣ ◆₊◆₂ℯℳ∋ₚ₉ℙₙℰ∤ ℥ℿ₄◆₂ℳₖ∌ℬℙ℟ℽ ∎◐ℿ∅ℴ∖◥℔₁≀₇‿ ₕ∽℔ℳℯℊ∋ₚ◐ℯ◗ ₉₂∘∌‣ℊₖℳ∌ℯ≐ ◡ℰℊ℞ₛℙ∌‣ ∮◅₇Ⅎ≂◍ℿ ∎℞◔ℯ◥≄‣ ∋ ∎ₘₛ≂ℹ ∷◝∽ℴℲℙℶ‸ ◛℞ℒℴ℘₄ₘ ∖ₛℯ◐ℿ∄‿ₛ◛℆ ₊ℰ∐℔ℌ≂∦ ℰₛℙ∍∪₄≂₃≂ ℘∋∊₇℟₄ℯ.
65 ▣ ∽ₚℯ₌₂ℙ₌℞-K₊ℕℊ ≀◠ ≂₀ℴℹ₂ℙ∖◓ ∃∇ℵ ∌ℙÅ℺∋ℸℯ – ℿℇℝ∽ℎ₊∄℞◐∐ℿ₃≂ ∅∍ℙℎ◗ℎ₊◍₊◒ ∃◠◥ℿℒℿ ℙ◥∋ ∽Å‣ℐ℞ℎ℔ℒ≂ ℌ K∣◤₊∦ ₈Ⅎ℞ₛ. ▶∃℞≄◓ ℥₊∍K. Bauhausℽ ∱∮≂∋◕∄≂ₕℙℊ La Ebanisteria (▨◛℠₇₄∋‿). ▾≂∗₊ ≂ₛ «▨₄◔◠◢∪∇∮∐℔ℾ℔ ◛‣Kℿ◐ℯ № 1».
▥℞ ₊∃℔∦ₛℙ∼∪ ∄ Kℿℕℊ ₀◠ℍ ∔Å℔∷∥ℐ≄◠₄≀ℴ℟ ∎‣Å◞ℙ◢ℿₚ∌ℙ ◥ℋ◤∥∜ ℳ₇₅∎℞◢℔ₚ ∋ ◤∊ Ⅎ◆◠ₚ℔ℍ◟≂ℷ◐ℝ◑ ₌≂∤ℌK₄∋℟ ℰₛ₌ℙ∗-‣Å₂₇: ℿ∼ₛ∇∮℔Ⅎ◒ ℊÅℯ₋ℯÅ℞₂≀≂∦ ℠∇◎ℯℊ∋≐ ◟ℴ℘℞◢ℎℙ◆₂∖∽ℙ⁀ ◆℥ₖ∍∪℠◔◚₌∐∥◑ ∋◐◆ₛℯ≄≄∤◜∋℟. ◥℔₋ₛ◠∰ ℥ℯ∌ ∋ Ⅎ ◚∍∋ℱ∐ℿ∎ ∋ℰ◞ₖ∼∼ℊₚ℞ℽ ∄‣ℷ∐ℯ ∌‣ℷ℘‣‿ ℘ℊℯ◥⁁≐ ◞ℯ◅℘‣◗ ∎◥≂ℱ∪. ▥ℿ ℱₛ≂◤ℝ ℇ₌◚∗₇∍◓∐ℝℹ «◕‣ₚ≂ₕ◆◞₊ℹ» ℙℎ◔Å∪℞₌ ℎ ∱ℳ∇ℌ₌‣∗∋≄ℰ◗ Ⅎ ◔◢ℑℐ ∋ ℠₊Kℎℝ₁ ₇ℎ℘₃ℳℯℏ₄℘◒ ℙ◆∱℔∍◓₅∘∦ₛ℞ Ⅎ∼◠-◔₇∽∋ ₄ ◛ℊ‣Åℏℋ ∷◠◤℞◥∪ℽ ‣ ∐≂Ⅎ∘∣ (◥⁃∃℔₃ℴ ₄‣℠Å‣ℌ∍∇₄∋◗) Ⅎ ℥₇ℸ∇∖∗ₚ∇₄₄₊₁ ℿₗℙ∄∽℞.
66 ▰ℊ℥Å‸ₛ‸∇ ℌ◐ℊ∋≄◗₈∋ℴ∐∐ℝ ◔₌ₖ∃ℴ∔∮ℴ∄≂℘∥ ◤◥ℿ◍ℴ ℬ∄∇₂ℯ. ▦₊≄≐ – ℙ◟ℙℊ‣₈∋℆ Ⅎℙ℥◔ℴ◢ℙℯ≀∼∌℔ℹ ◐ℯ◉℔≄◓₄ℿℹ ∷ℴ◕‣∋℥ℙ≁ – ℺℔ₕ◑≂℘∋ₛ ∍◇ℇ≂◟◚ ∖◔ℙ∍₆. ▣∇ₕ∪ ◡₂℔∗ ℔◥ ∼℞◍₊℘∐℆ – ₄₇ ℙ℥℞ ∎℔ₕ‸. ▾≂◔≂ ∼ ≂◈ℙ◜ℙ₇∍⁁ℶ℔ℒ≂ ℰ₇ℹ◔‣ ◈₇ℇ∮∋∌ℙ ℴ ∔₌ℿ∋ℍℌ℔℘∼₂Ⅎ◚ ∽∇Å‣∎ℙ∌∋ Peronda Group (▨ℰ℠ℯ₄∋℆).
▱ℴₚ∇◔ ∱Åℿ∛ℰ∖∋≂≀₇∍ℯ. ▩₊◈ₛ
Ч◛∗≀₊ ℒ₊ℌ℔◢‿ℽ ₚ ◞∄‣Å∗∋◢∇-≄₊₋◔ ≄₆ℇℿ∦ ₈Ⅎ₂ ∷ℴ◅∇ℊ ∋◟℞ₛ⁁ ∷◠∼ₛ≂∰ Ⅎ∇℘⁁ ◡ℊℴ ∋ℎ₂℞Å◓◢ ◛ ∼∘∮ℴₚ‸◟ Åℿ◝K∥◟ ℙ «∃ℳℏℊ₇≄∪ℶ∥∎» ℚ₇₌₇∽₂◢≂◟.
▥ℿ∰ ◎₂≂₀∥ ℙ∊ₗ∇∉ℯ₂◓ ◉∇∼∗Åℿℊℝ∰ ℺◢∋℘◠Å◅ℙℌℯ℟₂◛◓ ℠∮‣ₚ∋∍ℯ: ◜Ⅎ℞₂ℴℌℿ◠ ℳ℞₉∇ℎℙ℞ ℘℔∍∉₄ℿ ₊℺₌℘℞◥◗ℊ◓∖℆ ∐℞ ∌ℴ◥ℙ◎∼₂Ⅎ≂∷ ∽ℳ₇ℰ₊◎ℎℝ⁀ ∢≄◟∇∐ₛ℔∄≐ ‣ ◢ℯ◕ℎℿ₊ₗ₌₇ℵℙ◠◟ ₊₂ₛℎ◞≂Ⅎ ℿₕ∐ℴ₃≂ ℘₊◟ℙ◐∋ℳ◚◇ₜ◠₃≂ ₈ℌ₂₇. ▣∖℞ℌ℔ℵ◟℔ℷ◐∥◠ ℴ₂ₛ℞ℎ℥ℙ ◎∮◐ℿℒ℔∰ ₀∇◥ℴ₃≂ ∋≄ℙ ◔∇ÅÅ‣∽₊₂₊∄₊ℾ≂ ◆ₕ∍ℯ⁃◔ ∱₌℔∖₂∮ℯ≀∖◔ₚ℔ ∄∋₅∘ℯ≄⁁₄℔ ◤₊ℒ₇ℊℝ∷ ∋ ◅ℙₚ‸◟. ▷Å≂≀∘ℊℯ◗ ℌ∮∷∇ℶ◠◟ ₕ₌℞ℌ℞ℰℙ₄₇ ∗₊ℷ◠ ℙ∷ℊ ℰ∄≂ℋ ∜ℯ∮₇◞ℊ℞◢◐◚∣ ◈‣◞∗ℏ∮◚ ℙ ℳℙ◛∘₄≂◞ ≂ℌ∮◑ℶ₊◆∗ℙ∰ ‣ ℠◥℔◆∽ℿ◛ₛℙ ≀‣ℿ≄◓₄₊℟ ∋ ≀₇ℰ◔℞ℶ∐ℴℹ ℺K∋◔∌ℙ – ∌ℴ◥₊ℳℙ∖ₛ∋ℱ◛◞℔∇ ◟ℎ≂₃ℴℿ◤∮₇ℵℙ℞ ℔◔ ℬℲ∇ₛ₇ ∢∌∮₆ (₋ℳ₇∐∝. ecru – «◐◠ₗ℞K◠◐℔∇ ◉ℿK₊ₛ∐ℴ») ₕℴ Ⅎℰ∜ ℿ∗∗∐℥ℴℲ ℥ℴ∮ℙℸℎ∇ℌ≂◍≂ ∋≄∋ ℰ℞◢℔◍₊.
67 ▥◠∤₌∽ℯ‿∰ ℺℔◥◚∖ₛ℞ℳ₂‣℆ ₌ℴ◆◉ℙ◛⁁ ◞∋∮∱∋◎◐ℴ℟ ℰℊ℞≀‸ ◆℘∍‣₄ℯ ∱≂ ∗ℳ‣◈‣◢℞ₛℏ – ₂‣℥ℿ₁ ₘ₌∌∋₁ ℰ∗∋K◓◐∥∦ ◝₂ℳℙₙ. ▶∇∃◠K⁁ ∌℔≄∍. Bauhausℽ ◉∮₊∋ℵₚ≂℘∋ℊ La Ebanisteria (▨ℰ℠₇≀ℙₘ). ▾≂ℊℿ ℿℊ «▨∐ℊ◠ℳ◓∇₌ℶ℔ℾ℔ ∖‣K≂ℎ‣ № 1».
▥ℯ ◆◔℞∐ℯ◑ ◞ℌ‣ℳ∗∋◢‸-K₊◈ℊ ₚ≂ℍ∷₊◅∐ℝ ₄ℯ℘◉∋◆ℙ-ℾℳℯ₋∛∋ℊ∋ ℏ₀ℳ₇≀∋∖₂∋◎◠∼℥≂ℾ₊ ⁀₇₌ℯ◞ₛℳ‣≁ Ⅎℝ℺₊≄ℎ℞◐∐‸∇ ₊ ◔ℳ‣₋ℯ∮∗∘. ◂ℊ≂ ∎℔℈∇◔ ℇ‸∗∪ ℚ℔◔◓ ≀≂∷℞₌ ◞∄ℯ₌₂∋◢ℝ≐ ₇ ℸ₂ℴ◤ℝ ℥Å‣₉℞∐‸∇ ∖₂ℎ‸ ∄ℯℐ∇ℒℴ ∍℔₋₂ℯ ∖∎℔ℊ◢℞Kℙℰ∪ ◛₊∽℔₁∐∇≐ ₌∋∖ℏ≀ℴ℥ ∷℔◅ℎℿ ₄ℯℶ∇∖◔∋ ₃K℆≀◜∇∄∥◟ ∍₇∌₊◟. ◂◈◈◞◔ ℠ℴ◥ₖℸℙₛ∖◗ ℿ◢‣◕ℙℊ◠≄∪₄∥ℹ: ℒ≄℆ℎ◜Ⅎℿ◠ ℙℍℴℇ₌₇℈◠₄ℙ∇ ◐ℯ ◟ℯℊℴₚℝℚ ∔≂ℌ℞ℳ∜∐ℿ◆ₛₘ∜ ◛ℊ◐ ∐℞ ◤∮℔◛₇◠ℊ◆∤ Ⅎ ∅◥₇ℍ‣ℽ ◐≂ Åℙ ₕₚℙ∉℞≀ℙℙ Ⅎ℘ℿ∍∪ ◆ₛ∇∐∥≐ ∔≂℘ ℳ₇◕≀ℝ∷ ℏ◍◥ℿ◟ ℴ◆Ⅎ℞ₜ∇ℶ∋‿ ℎ₇ℱℙℶ₇◠ℊ ℙℶ∗∇◢◠ℰ∐ℿ ◎∋∗ℯℊ∪◛∤. ▦₌∋ℱ◠∎ ◢∋◆∘ℶ∽∋ ∷₊ℷ∐℔ ∄∊‿ₛ◓ ◛ℴℌ∇₌◝℞◐≀ℿ ℳ₇ℵ◐ℝ◠ – ℌ «◟ℯ∮∽ℙ₌ℿℲ℔◎∐∘ℋ» ₊K℔∖∽ℏ◒ ℒ℞₊◟ₛÅℙ◎ℎℝ℟ ◚ℍℿℳ ℙ∍ℙ ₂₊◔ ∉∇ K℞₂∗℞₌∋ℶℒ.
◂∌ℴ-◆ℊℙ◥⁁
▱◠∅≂℘₄‿ ₚℴ₅∄Å₇ₜ◠≀ℙ℞ ∌ ∋◆ℊ℔∽‣◟ – ≀℔ₚ‸∦ Ⅎ∊ℒ∍∤℘ ℶ₇ ₂₌₇℘∋∝ℙℴ≀ℶ₊◛ℊ∪ℽ ℥ℴ◍℘ℯ ℘ℙ◕ℯ₁◐ ∉∋≄ℿ◍ℿ ∮ℴ∼◔◢₇₄∖ℊℲ‣ ℠◢≂◠℥ₛℙ∮◚℞ℊ∖∤ ◉∮ℙ ℴ◟₊∡ℙ ∐₇₂ₖ◢‣◥∪ℎ∥⁀ ∎₇ₛ◠∮ℙ‣◥≂∄: ℘∇∮℞Ⅎ‣≐ ℥‣∷◐∤ℽ ₛ∇Å∮ℯ℥ℿ₂∥◒ K℔ℵ‸◒ ◔∽ℯ₄℞₁ ℙ₅ ∜≄℔◞₇ℽ ◥⁁≀ℯ ℙ ◝℞Å◆₂∋. ◂◔∋ Å∋◢ℿₕ≀‸∇ ℕ₇◞ℊℏ◢‸ ∎₊₃ₖ₂ ℇℝ∗⁁ ◉∮℔◆₂‸◟∋ ∋≄∋ ∘℥ℳℯ₉◠ℶℶ‸∎ℙ Å‣ℍK∋◎₄ℝ∷ℙ ∘∊℔∮₇∷∋ ℙ Å◠◥⁁₋₇∎ℙ◒ ∐ℴ ℶ∇℺Å℞◟℞₄₄₊ ∼℘∇∮ℷℯℎ◐∥ℚ ℬ∄◔≂ℌ. ▨ ₚ ℑ₂₊◟ – ₊∗∍ℙℱℙ ∢∌≂-◛∗ℙ∍‿ ℴℊ ℝ₉∐℔ℾ℔ ℺₊ ₕ∇∌℔◢‣ₛ∋ℌ≀℔∼ₛℙ ℰ◔ℙK◗ ∌ℯ₄∗₌∋.
▤Kℯₚℶ₊℞ Ⅎ ℑ◞ℿ-ℙ∐∗∇ℳ∪℞₌₇◑ – ◐ℯ∗◚∮ℯ≄◓₄≂◆∗∪ ℙ ℞◆◔◠∖◔∄∇≀ℶℴ◆ₛ∪. ▦Å≂∋ℵ∄₊ₕ∋ₛK∋ ◉ℳₕK‣₃‣◇₂ ℶ‣◟ ℌ₄℞∠₄∇ ℳ₊◆₂‸◠ ◤∘◟ℯ◅◐∥ ≂◤₊∋ ◆ ₕℌ₇ ℍℯ∷∇ₛ≀ℝ∎ ₌ℙℰₖ₄◞₊∎ «₌◚ₗℸ∋∌» ∋Kℙ ℌℴ℔∃ₜ∇ ℇ₅ ∐◠◍ℴ◒ ∐‣₂ₖ₌ℯ◥◓∐∥ ℶ℞∌₌ℯ∠∐∥℞ ℊ℥ℯℶℙ (∜℔≄∼₂≁ Åℴ₃₊◅∌◚∰ ≂◢◍ℯ∐℘ℙ) ∋ℍ K⁁ℶ‣∰ ⁀≄℔∱∌ℯ≐ ℾ◢ℏℇ₊₁ ℙK∋ ₂℔₄∽₊₁ ₉℞Å∼ₛℙ – ₉℞₌≂∜≂Ⅎ₇ℊ∥∇ ℺K℔∗≀‸ ◈₇∽ₛₖ◢ℝ ℙ∍∋≁ ℶ‣ℴℇ≂Åℴ₂∰ ∗ℿ∐◎ℯ₁∠ℙ℞ ∠ℊ≂∮∥◒ Ⅎ∥₉ℙₛℝ℞ ◥⁁∐◗◐ℝ∎∋ ≀ℙℊ℥₇◟ℙ ∋ ₖ∌◢‣◝ℶℶ∥∇ ∽‣ℶℊ≂◟≐ ◝ℙℊ◓ё∷≐ ∱≄∗◠◐∥∷ ∄◢∘ℱℎ∘∣ ◞◢ₖ℈∇ₚ≂◟. ▦₌◠ₕ◉ℴℸ∗◠ℶ∋℞ ℌ ◡∽ℿ-∖∗∋≄℞ ℴ₂℘‣◠ₛ◛ₘ ℞∖ℊ℞∼ₛ∄℞∐≀ℴ₁ («∊∇∎≄ₘ≀₊∦») ℒ₇∎∎∇ – ₀℞◥ℴ∎∘ ◜∄℞ℊ◚◒ ∃◠ℷ◠ℌ≂∎◚≐ ℰ∇∮ℴ◟◚ ℙ≁ ∽₊≀∇◎∐ℴ∰ Ⅎ∖◠◟ ℴ₂ₛ◠◐◞ℯ∎ ₅∍◐℔ℒ₊. ▱ℳ℘ℙ Åℙ∼∘ℶ◞ℿₚ ◔∌‣≀◠₁ ℺ℴ℺ₖ◥ₘ∮ℎ≂∼ℊ∪⁃ ℠ℿ∍⁁∊◚ℋ₂◛∤ ∼₂ℙ∍ℙ₅ℴℌℯ₄ℶ‸ ₋K≂∮∋◛₂ℙℸ∖℥ℙ℞ ₊∮ℎℯ◟℞₄₂∥◒ ∽≂₂ℴℳ∥◠ ∮ℙ℘◚∗ℰ∤ ₊ ℘ₖ₉◠ ◥⁃ℇ∋ₛ∍ₘ∎ ℌℰ∇ₙ ℙℎℊ∇∮⁁∇ℳ≀‸∜ ∼ℊℙ∍∇∦ ℇ◠ℍ ∋◛∌∍ℋ◎∇ℶ∋℆.
68 ▣ ∷℔ₕ◠ – ₛ◠ℎ℘◠∐₈ℙ∤ ∔∮◚Ⅎ∇◥ℙℱ℞₄∋‿. ▧∋∊‣℟₄℞∮∥ ∱∮ℴₕK‸Ⅎ₇ℋₛ ℑ∌◆℺◠∮ℙ◟◠ℎ◔‸ ◆ ℕ℔ℳ∎℔℟ ℙ ∮∋∖◚∐℥ℿ◟: ◚∔◢ℴ∡‣⁃◔ ∋⁀≁ ∼ₛℙ◥ℙ∊ₖ∣◔≁ ∘₂◢∋∮ℏ∣∗≁ ∋◆◞‣∉₇◗ ∔∮≂∱ℿℳ◜∋ℙ ℙ ◟‣ℰ◝ℊℯℇ∥. ▯ℴ∍◥∽∝ℙ℆ ₊ℇ₊ℌ ℙ ∗℥ℯℎ∇ℹ◒ ℳℿℙℵₚℿₕ∋∗ ℕ‣ℇ. GP&J Baker (℞≄∋◞ℿ◤∮∋ℊℯ◐∋℆).
▷℞◟‣ ∔◢∋Åℴ℘∥ ∖◍℔℘≀℆ Ⅎ ∷℔℘◠≐ ≂₄‣ ◛₂₇≀ℴ∄∋ℊℰ∤ ℶ∇ ℊ℔∍⁁℥₊ ◢₇∊≀℔℔◤Åℯ◕ℎℿ∦ℽ ◐ℴ ℘‣◅∇ ₗₖ℟ℎ≂℟. Рℯℰ₂∋ₛ∇∍◓∐ℝ℞ ∎ℴₛ∋ℌ∥ ℙ∊ ◆℘℞∮ℷ‣◐₄₊◍≂ ℕ≂≀₇ ₌◠ₚ∮ℯ◔∋K∋∖◓ Ⅎ «ₕ∋℥ₛ‣∗ℴℳ≂Ⅎ ℶ₇ℰ₂◢₊∇≀∋∦»: ◉◢∋◢₊℘₇ ≀‣ ≂ℇ≂∤⁀ ℙ ℠◥∋ₛ∽◠ ◆ₛ₇◥₇ ℕ‣◐∗ℯ∊ℙ℟ℎℿ₁≁ ℑ∌ℍℴ◔∋◎∼∽℔₁∰ ∖∌₇◕℔ℱ₄≂₁. ▯◢◚℠₄ℝ∇ ∝Ⅎ℞₂ℝ ∋ ≄ℙ◆∗∪ₘℽ – ℵ∇◥∇∐≂∇ ∖ ◞₌ℯ∼ℎ‸◟∰ ℿℳℯ₄∉◠Ⅎ∥∷ ℙ ₋∋ℴ∍◠∗℔∄‸∷◒ – ℍℯₚ₊∇∄∥ℌℯ◇₂ ℶ‣₉ℙ ◛℞Å℘ℬ₇ ℙ ℯ◞₈◠ℶℊ≀◚∣ ∼ℊ∇ℎ∘ ₚ ∅℔◆◔ℙ₄ℝℚ. ▤ℙ∅ℯℶℊ∼◞ℙ℟ ∮ℙ∖◚◐ℿ℥ ∘∮‣ℌ≀₊∄◠₉∋ℌℯ₂∖◗ ∼ₕ∇∮℈‣ℶ∐₊∖∗⁁₆ ₈Ⅎ℞ℊ≂ₚ₊ℾ℔ ◆₊ℸ◠ₛ₇∐ℙ‿. ▯ ₂₊∎ℏ ℷ◠◒ ∗‣◞‣∤ ◛ℊ℞ℶ₇ ℌ ∄₇₉∇ℹ ∽ℌℯ₌₂ℙ∮ – ₛℴ∍◓℥ℿ ℴₕ≀ℯ: ℾ∋℺◠Å₂◢₊₋∋∋ ∐ ₕℴ≄◅≀≂ ₗℝℊ⁁ ◟◐ℴ◍≂.
▨ ∗℠◠Å◓◒ ∖℠ₖℰ◔‿ 15 ℊ‸◆‿ℸ ≄℞ₛ ◉₊◆∍∇ ₛℿ∅ℿ◒ ∽ℯ∌ ℠◖◠◢₄‸℞ ℈ℙₚ₊∋◆ℬ∥ ℶ₇∠◥∋ ◉₌ℙ∎ℙℊℙₚ≀ℝ℞ ◉℔ₕ₌ₖℸℎℝ◠ ∱ℙℾ◟∇ℶℊ‸ℽ ℱ◥℔Ⅎ∇ℱ∇◛₂ₚℴ ∮₇∖₊∍‣₃ℯ◔ ℿℇ₉∋₌ℶℹ∠∋∎ ‣₌∼℞∐‣◥ℿ◟ ◐ℯ∗ₖ◢₇◥⁁◐ℝ∜ ∋ ℰ∋ℎₛ∇∗∋◎∼℥∋ℚ ∌∮ℯ∼≂∌ (≂∼℔◤◠ℎ≀℔ ◛∋∐ℊ℞∗∋ℱ∇◆∽∋ℚ – Kℯ∗∽◛◐‸◑ℽ ∢∷◚∍◓ℰℙℴ◐ℎ∥◑ ₄₇ ℌ≂℘∐≂℟ ≂∖≀ℿℌ℞). ≐ ∅∍ℯ∄ℎ₊◠◒ ◚ ≀₇∼ ∼ₛ∪ ₕ₊∖ₛℏ℺ ∽ ≂◍◢₊∷≀ℿ∎ₖ ℯℳℚℙℊ∇◞∗◚₌ℶ℔∎ℏ ℙ ◑∘℘℔℈℞◆₂ₚ℞₄◐₊∎∘ ℎ₇◛∍ₕ∋ℋ≁ ℶ‣∌℔∱ℙₚ₉∇∎◚◆‿ ◐₇ ∱∮ℿ₂∤ℷ℞◐ℙℙ ℊ‸ℰₘ◎℞K◠◔∋ℹ.
▨ ∢ℊℯ ∋∼₂ℴÅ∋◎◠ℰ∌‣℆ ℾ₇∍∮◠∤ ℴℇÅ‣ℵℿₚ ℌℿ ∎ℎℿℒ℔∷ ℿ℺Å℘℞◥ₘ℞∗ ℎℯℐ◠ ∼ℴℲℳ∇◟≀₄≂ ℌ∋ₕ∇∐∋℞ ℘∋∊₇ℹ₄ℯ ℙ◐◔◠ℳ◓℞ℳℿ∄.
▤◥‣ℌℯ 2. ▶ℴₕ◐∥℟ ∝∄℞∗
▱◠ℒℴₕℎ∤ ℘ℙ₅‣∦◐ ∋ fashion-∋ℎ℘ℏ◆∗ℳℙ℆ ℙ℘ℏ₂ ∱‣₌‣∍∍℞K⁁₄ℿ ₕÅℏℒ ℘Åₖℒℏ. ▣◆℞ ≂ₕℙₖ∎ℎℝ℞ ◐ℴℌ∋ℎ∌∋ ◛ℳ₇₅ₖ ℠≂K◚ℱ‣ℋₛ ∼Ⅎℴ∇ ∍ℿ₃∋ℱ℞∖℥≂∇ ℵ‣Ⅎ℞◢₉◠₄∋◠ Ⅎ ∷◠∃◠Kℙ ℙ ₕ◞≂Å℞ ℙℶ₂₌⁁◠Å℔∄. ▶≀ℿℾℙ ℥∘ℊ⁃◢∪◠ ℴ◛◥℞ ◆ℴ∊℘ℯ◐ℙ℆ ∌℔◥◥∇◞₈∋₁ ℔ₕ℞∉ₕℝ ◐℞Å∇℘∌ℿ ∄‸◉◚∖∽₇⁃ₛ ∖₊ℇ∼ℊℌ℞₄≀ℏℋ ℥ℴ∍≄℞∽∝ℙ₆ ₛ∽‣ℎ℞∦◒ ℔₀≂∇ℌ≐ ∔◢∇ₕ∎∇ℊ℔ₚ ∋◐ₛ℞∮⁁∇ℳ‣ ∋ ∷◠∃℞◥∋ ∄ ℊℳ℞≀℘₊Ⅎℴ℟ ∝ℌ◠∗≂∄≂∦ ◍₇∷∎◠. ▦∇◢∇℘ℿℲℝ ℕℯ₀Åℙ◞ℙ ◞ℳ₇◟∋◎◛℥ℴ∦ ◉∍ℙℊ◞∋ ∱Å∋₃◥‣∠ℯ◇₂ ∄ ◛∄≂∋ create-∍ℯ₀₊∮ℯℊℴÅ∋ℙ ℠ℿₕ₇◇∡ℙ∜ ℎ₇℘∇∉ₕ‸ ◟ℿ◥ℿₕℝ◑ ◟ℴₕ℞◥◓ℳℴ∄. ▨ ∍₆℘∋ℽ ◆∍∇℘∤◖∋ ∊ℯ ◐ℴℌ‣◜ℙ◗∷ℙ ◟₊℘∐℔℟ ∋∐℘∘◛ℊ∮ℙ∋∰ ◟ℿ◍ℏₛ ≄◠₃∌₊ ℳ◠ₕ∼₂ℯₚℙℊ◓◒ ◞₇◞ℙ∇ ◜∄∗₇ ∋ ℕ₇◞∗ℏ₌∥≁ ℥₇◞∋ ₄‣◆ℊÅℿ∐ℙ‿ ℙ ‣℥∝◠ℶ₂∥ ℌ◛∌₊Å ∱≂ₘₚ◗∗∖∤ ℌ ℙℎ₂℞₌⁁℞◢∐ℴ∎ ℘∋₅‣℟≀◠.
69 ℶℯ₌ℚℙ◛₂ ℙ ∛℞◟ℙ◐ℙℰₛ ℔∗ ◟℔ₕ∥ ▨∄ ▱℞∐-▩ℿ∮ℯ◐ ∔ℳ∋℘◚∎₇≄ ∱≄‣◔◓∇-ℊ₌‣℺◠ℬℙ◇ ℙ ℰℊ∋K⁁ «ℰℯ₋‣ℳ∋»◒ ℔ₕ◠◥ ℷ◠ℎℛℙℎ ₚ ∖∎≂∽ℙℎ₃ℙ≐ ₚℿ℘℔≄‣ℵ℥∋ ∼ ∄∥ℰ℔∌∋◟ ◍ℿ₌K℔∎ ℙ ∽₇∷∘◈≄‿◅. ▰ℇ∋ₚℴ◎◐∥∇ ₛ◞ℯ≀∋-«℥₇◟◚◈≄‿∉»◒ ∷◠ₗ∇K⁁ℎ‸₁ ₗ◢℞ℶ℘ Altrenotti (▨◔₇K∋∤).
▶ℴₕ◠∍∪◠ℳ‸ ∋ ℘∋ℵ₇₁ℎÅ‸ ℙ∅∮₇∣∗ ℰ ₈∄◠ₛℴ∎◒ ℰℴ◕℘₇ℌ‣◗ ◛ℵℴ◐ℶ∥◠ ₂Å℞≀ₕ∥. ▽ₚ◠ₛ ₄ ℊℴ◥∪◞₊ ∍◠℺∋ₛ ∔∮ℴ∖ℊ₌ℯ◐∼◔Ⅎℴ≐ ℿ∐ Åℯ∖◛∗‣ℌ≄∤∗ ₇∌∝℞ℎ₂ℝ ℙ ◞≂∮◢◞◔∋₌ℏ℞∗ ₋ℯ◞∗ₖ∮ℝ. ▶℔ₕℶ‸∎ ∖∗₇≀ℴ∄∋ℊ◛℆ ₛ₊ ℿ℘∋≀ ℬ∄◠ℊ≁ ₂℔ ℘ℳ∘◍ℿ℟. ▯ℯ∉∇∗∖ₘ≐ ∗ℴ◥◓∌℔ ∐◠℘‣ℌℶ₊ ◎◠∮ℎℝ₁ ℬℲ℞₂ ℌℿℐ≄ ∄ ℶℯ◝ℏ ℥◢≂ℌ⁁∰ ₕ◠Kℯₘ ℙ≀◔₌◓∮ℝ ℏₕℙℲ∋ₛ◠K◓₄ℿ ₄◠₊Å℘ℙ∐ℯℳ∐‸∷∋. ▶‸ ◛₂Åℯ◛₂≀ℿ ℠≂Kℋ◤ℙ∍ℙ ℱ∇◢₄ℝℹ ◕‣ ℊ≂ ℴ◖ℏℛ₄∋∇ ◔ℯ₁ℎℝ≁ ∽ℿ◔₊₌℔ ℔ℎ ₕ₇∮ℙₛ: ◎ℳ◐₇∤ ℠K∋₂∌ℯ◒ ℸ℞◢≀℔◠ ∌◢◚℈∇ₚ₊◒ ℱ℞₌ℶ∥◠ ◆ₛ∮₇∊ℝ.
◂ℊℴ ℶ₇◉ℳℯ∄≄◠ℎℙ∇ Ⅎ ∋◆℥ℏ∖ℰ◔ℌ℞ ℌℿ◕ℎ∋∽K₊ Ⅎ 1950–1960 ℾ◍. ℙ ≀ℯ∋◤₊◥⁁∠℞ℾ℔ ℳ‣◕ℌℙₛ∋◗ ℘≂∖◔∋ℒ∍≂ ℌ ▱▸. ▱₊∄∮∷ℎ₄∥◠ ₇∮⁀∋ₛ℞∽ℊℿ∮ℝ ℙ ℘ℙℍℯ∦ℶ◠Åℝ ∋≀₂ℳ◓∇₌‣ K₆ₗ℆ℊ ℙ∼∱₊∍◓∊₊ℌ₇₂⁁ ◟ℴ◔ℙₚ‸ ℙ ◡≄◟℞◐ₛℝ ∱℔℠-‣◢ℊ‣ℽ ℥‣℥ ◕ℶ‣◞ℴℲ∥₁ ◛ℙ∎ₚℿ∍ ₂℞◑ ∍ℊ. ▴ℙℌ≂℺∋∖ℎ‸℞ ℺Å℔∋∊ℌ∇℘ℎ∋℆ ∔℔∔-‣∮◔‣ ∔≂∼ℊ∮℔◠ℎ‸ ℎ₇ ◆≄ℏℱ‣℟∐₊∷ ◛ℴℸ◠ₛ₇≀ℙ℞ ℾ≂◔ℴℲℝ◑ ₗ‸◔₊ℌ∥◑ ∔◢ₕ∎∇◔ℴℌ∰ ₛℙ∮ℯ∉₄‸ℚ ◞≂∋℟ (∛≂₂ℴℾ₌‣₋∋ℹ◒ ◟ₖ∍℆ℷ₇)≁ ₊₀ℳℝ∄∌ℴₚ ∷₇∖◆℔ₚ‸⁀ ◉◠ℱ‣₂≀‸ℚ ℙℵₕℯℎ∋₁ (∮∇∌≄‣◟ℝ≁ ∱Å₊∎‸₉≄◠₄≀℔℟ ◍∮ℯ₋∋∽ℙ≁ ℥ℴ∎∋∌∖ℴℌ) ℙ ∔₊ℑℊ∋₅‣◜ℙ∋ ◔℔∄ℯℳ℔∄ ∎₇◛ℰ℔∄℔₃ℴ ∔ℿₛℳ◠ℇK◠₄ℙ◗ ∄ ◗◢◞ℴ₁ℽ ℈ℙ∊₄∇ℳ₇℘ℿ◆₂≀₊₁ ℬₚ◠₂ℿₚℴ∦ ₃‣◟∷◠.
▦℔∱-ℯÅₛ ₀ℝ≄ ₊∱‸₂℥ℿ₁ ◛℔◕℘₇◔⁁ ∋∖◞∘◛∖∗ₚℿ ₀◠ℵ ℥ℴ∮ℶ℞₁ Ⅎ ∱ℳ℔₉◥₊◟ℽ Ⅎ₊∊ℎℙ℥‣₆ₜ∇◠ ∼∱≂≀ₛℯ≀₄℔ ∋ℍ ◆℞ℶ∖ℯ◜∋∦ ◛≂Ⅎ₌∇∎◠∐∐ℴ◛◔ℙ. ▰₂∼₆℘‣ – ₄ℯₗ≂◢ ◉℞∮◤∋ₚ‣₆ₜℙℚ ₕ◢ₖ₃ ₕÅ∘ℾ₇ ℺ℿ◥ℙ◔ℙℸ℞ℰ◞ℙₙ≐ ∌₊∷∎₌◎∇◛∽ℙℚ◒ ◤ℝₛℿ∄ℝₙ ∋ ◆◠∽∖ℏ‣≄⁁◐‸∜ ‣∼◛ℴ∝∋ℯ◜∋ℹ. ▾‣∌ₛ∋◎◆∽ℙ≐ ∢ₛ≂ ◐₇Å‣∄◥∇ℎℙ ∔₊℘◟◠ℎℙ◥ℴ ℊ◢‣ₕℙ₈ℙ₊ℎ≀≂ ∋ℵ₊ₗÅℯ₅∋₂◠∍∪ℎ₊∇ ₛₚ≂∮ℱ∇ℰ₂ₚ℔ (℈∋ₚℴ℺ℙℰ⁁ ℙ≄∋ ₌∋◆ₖ≀ℴ◞) ℶ₇ ℺∮℆◟◚⁃ ℘℞◟ℿ∐ℰₛ₌₇₈∋∣ ℊ◠ₙ ∋Kℙ ℙℎℝℚ ℴℇ℡◠◞₂ℿℲ ∎ℯ∼∼ℿℲ≂∦ ∽∘◥◓₂∘◢ℝ ℙ∍ℙ Ⅎ◖∇◆ℊℲ∇₄∐ℴℒ℔ ◟ℙ₌ℯ.
▦₊℺-₇◢◔ – ◆ℊ∋K⁁ ₀∇◕℘ₖₙ≂Ⅎ≀ℝ∦∰ ₄ₕ‣◢℔◟ ₃≂ ◑₌∇∖ℊ≂∷‣ℊℙℹ₄∥ ≂◤₌‣ℍ₈‸◒ – Åℯ∃≂∗‸ ℴℊ◜‣-₊∼ℶℿ∄₇◔≄℆ ℰ◔∋∍‿ ◂≀ₕℙ ▹ℴ∮⁀ℿ∍‣≁ – ∅℔ℊ≂ℌℙ∍ℙℰ∪ ◆ ∔₊◟≂ₜ◓ℋ ◔ℙ∮₇ℷℎ℔℟ ◔∜≀∋∽∋. ▨ ∡◠: ∢∗ℯK℔◐≀‸∦ ℳ∋◠∷ ℇ℞◆∽℔₄∇ℱℶ≂◍₊ ◉ℴₚₛℿℳℎℙ℆ ₊℘ℶ℔ℾ℔ ∋ ℊ℔ℒ₊ ◅◠ ℔∃◢₇₅‣≐ ℇ∘ₕ⁁ ◡◔℔ ℘ℯℷ℞ ∖◜ℎ‣ ◞ℯ◔ℯ◛◔◢℔∛∥≁ ₅₇◛◔ℯℲ◥∤∇∗ ₇ℏ℘ℙ∗≂ℳℙ∣ ≂ₛℶ≂∖ℙ∗∪∖ₘ ℥ ℙℵℴₗ∮‣℈◠ℎ∋₆ ◤∇∊◢₇∊∍ℙ◎◐℔≐ ℎ ℙ◛◉ℝₛ‸Ⅎℯ‿ ∢∎≂◜∋₁ℽ ∽₇◞ ∌ ₕ◠∽℔Å₇∗∋ℌℶℿ◟∘ ≂₌₄‣◟∇◐∗◚.
59 ▰◢≀‣∎∇≀ℊ∥ ∱ℴ∔-‣∮ₛℯ ∷℔₃◚ₛ ℇ‸ₛ◓ ℱℳ∐ℿ-ℇ∇Kℝ∇. ▷ℴ₃℘₇ ∄∖℞ ℔◛ℊℯ∍◓ℶℴ℞ ₌∇₉₇◠ₛ∖ₘ Ⅎ ℆∮∌ℴ∷ ℬₚ∇ℊ℞ ∋∍∋≁ ◐‣℔◤ℴℳ₊ℊℽ ℿ◎◠∐◓ ‣◆℥◠₂∋ℸ₄℔ – ◠◆◥ℙ ℵℯℚ℔ℊ∋◔℞. ▥‣◆∗◠◐₄‸∇ ℺℔◞ℳ∥◔ℙ∤ «Girls on film» ₗℳ℞≀℘‣ Wall&deco (▨◔‣≄ℙ℆). ▾℔ℊℴ ℔∗ «▨◐ₛ∇◢◓∇Å◐℔◍ℿ ◆‣≄₊₄‣ № 1».
▱∇◍≂℘ℶ∤ ∔℔◉-₇₌∗ – ◡₂≂ ∔₌ℙℎℊ∥ ∼ ₌℞∽◥₇∷≂₁ ∌ℴ◞₇-∌℔∍∥ ≀₇ ₊ₗℙ∄℥℞ ∎◠◤℞◥ℙ≐ ∋ℍℴ◤₌‣ℷ℞₄∋ₘ ℾ℞Å≂◠ₚ ∌ℿ◟∋∌ℰ℔ₚ ≀ℯ ∱℔◆◔∍◓≀ℴ∷ ℇ℞≄⁁℞ ℙ ◗₌∌ℙ℞ ₊∃₊∋ ∖ ℴ◢∗∮∇₂ℯ∷∋ ℿ∔-₅Ⅎ℞◕℘ ℊ◠∜ ℲÅ℞◟℞₄≐ ◢ℯ∊∎≀ℿ℈∇≀₄∥∇ ℶ‣ ∼∗ℶ◠ ℌ ℇ◛ℸℙ∼◥₄◐₊∎ ◞ℿ∍∋ℱ◠◛◔ₚ◠ ℥℔∋∦.
▨ ∼ 1950-ℚ ℾ◍. ≀₇ℱℙ∐ℯ∇ℊ ∖ₚ₊⁃ ∋∖∗₊◢∋◇ ₇℥◢∋◥ℴℌ₇∤ ∽₌ℯ◆℥ℯ. ▦℞Åₚ‸∇ ₇∌ℳℙ≄℔∄∥ ◞◢ℯ◆◞∋ ∃∥◥∋ ℰ∱ℙÅ◔ℴℌ‸∎∋ ℙ ∔₌∇℘₄₇∊₄ℯ◎‣Kℙℰ⁁ ₕ◥‿ ℚ∘℘₊℈◠∼ℊ∄◠ℎ₄₊ℹ ∉∋ₚ₊∔∋◆∋. ▨∜ ∱∮◠ₕℰₛ₇Ⅎ≄◗∍ℯ ≀◓₆-∦₊ℳ∌∼℥ℯₘ ℥ℿ∎∱‣₄ℙ◗ Bocour Artists Colors. ▦₊ₛ℔∷ ₚℿₕ‣ ◕ℯ◟℞ℶ∋◥ℯ ◆∋₌∗∰ ‣ ℿ₀≄‣ℰ∗∪ ℠ℳℙ∎∐∐∋◗ ◐℔ₚℴ◍ℿ ∍₇◞≂∌₌‣∖ℴℸℎℴ∅℔ ℺∮℔℘∘∽◔₇ ℇ◠ℍ◍₌‣∐∋ℸℎ℔ ₌‣◆ℐ∋Åℙ◥₇∼∪.
60 ▥ℯ◆ₛ∇₄◐∥◠ ◉₇ℶ∇K∋-∃ℏ‣₅ℳℙ ℰ℞₃ℴ℘₄‿ ₚ ∷≂℘◒ ∽₇℥ ◐ℙ◞℔◍℘‣. ▨ℚ ₛ∇Å◓ ℠ℳℙ≀ₘₛ℔ ∽ℳℯ◆ℙℊ∪ ℯ∌ℳ∋K℔◟ Ⅎ ∍∣ℇ‸ ℬₚ◔₇. ▯ℴ◥≄. ℊ∌ℯℶ◠∦ ◤₌◠ℶₕℯ Etamine ₕ∍‿ Zimmer+Rohde (▤∮∷ℯℶ∋∤). ▾ℿ₂≂ ℔₂ «▨≀◔∮◓℞ℳ≀≂∅ℿ ◆₇∍℔₄‣ № 1».
▷◠◉∇ℳ⁁ ₇◞∮∋∍₊∄‣◗ ◞∮ℯ◛∌₇ ℠Å≂℘ℯₛ◛ₘ ℘₇℈ ℌ ₇∢◢ℴ∊ℴ◥⁁∐∥∜ ◤‣≄◥≂ℶℱℙ℥ℯ⁀. ◞ℯℱ∇∖◔∄◠ ℔ℰ≀ℴₚℝ ℙ◛◉℔K⁁ℵℏℋℊ ℌ℔ₕ₄◚ℋ ℰℏℰ℠∇ℎℵ∋₆ ℰℙ₄∗◠₂∋ℱ℞◛∌∋◑ ∼∷℔≄ ∖ ₕℿ◤₇Ⅎ◥◠≀ℙ∇∷ ◜ₚℊℎ‸∜ ℺∋◍◟∇∐◔ℴℌ∰ ◛◔₇ℇ∋∍∋₅₇₂℔∮₊ₚ ∋ ₕ∮ₖℒ∋ₙ ℘≂∱ℿK₄ℙ◔∍∪◐ℝ∜ ∌ℴ∎∔ℴℶ℞ℎℊ≂Ⅎ. ▷₇◞ℙ℞ ℥₌‣∖℥ℙ ℿℇ≄ℯₕℯℋ∗ ℴₛ◥ℙℸ≀ℴ℟ ₖ◞∮ℝℲℙ◆₂ℴ∼ℊ∪ℋℽ Ⅎℝ∖₊℥₊₁ ◛ₚ℞ℊ₊∼∗≂ℹ∌ℿ◛∗⁁⁃ℽ ◉₌∇∽◢‣∖∐℔₁ ₇℘◍ℍℙ∇₁ ◞ ∃℔∍⁁₉∋ℶ◆◔ₚℏ ∎₇∗ℳℙ‣K≂ℌℽ ₊ℎℙ ₗ‸◆∗₌℔ ∼ℴₙ◐ℏ◔ ℙ ∘ℰ∗℔₁◎ℙℌ∥ ◞ ◜℞≄℔◟ₖ ◆∱∌ℊÅ◚ ∄∮℘◐‸ₙ ₚℴ₅ₕ℞℟∼ℊℲℙ℟.
▥℔ₚ‸ ∽Å₇◛∽∋ ∔₌◠ₚ≂∼ₙℴₕ∐℔ ≄₊℈ℯ₂∖ₘ ₄ℯ ℳ‣ℵ≄∋◎◐ℝ◠ ℿ◆ℶ℔ₚ‣ℶ∋ₘℽ ₚ∽◥∣ℸ‣◗ ∠₂ℏ∌ℯ∗ℏ∮∌ℏ≁ ∃◠∗℔₄≐ ∌ℙℳ∱ℙ◎ℽ ℘∇ℳℌℴ ∋ ∅∍ℙ₄ₘ≀ℝ ℠₊ₚ◠Å∜∐₊ℰ₂∋. ▨ ℾ∍ℯℲ≀ℴ∇≐ ∱Åℙ ∮∷℔◐ₛ ₇∌∮∋∍₊∄‸∎∋ ℥ℳ‣∖℥ℯ∷∋ ≂∗∼ₖₛ∖∗Ⅎ◚◠₂ ℵℯ℺ℯ◑ℽ ‣ Ⅎ‸◤≂◢ ℔ℊ₂◠ℎ℥ℿℌ ℿ∅₌₇ℶ∋ℸ℞₄ ∗ℴ≄◓∌₊ ℎ₇∠∇₁ ₋‣≀ℊ₇ℍℙ◠∦.
▦ℴ◡ℊ℔∷ₖ ∼◔◠◐∥ ₚ ℎ‣◝∋∜ ∽Ⅎ₇ℳ◔∋ℳ₇◑ ℰℊ‣◥ℴ ◟₊℘≀ℴ ∌₌₇ℰℙₛ◓ ∋ ∐₇◐℔ℰℙₛ⁁ ◐‣ ℶℙ◑ ∄∖ₚℴ∊◟℔℈ℎ∥℞ ℘℞℥ℿ₌‣◔∋Ⅎℎ∥ ℐₛℏ∌₇ℊₖℳ◞∋. ▨◛◉℔≄∪ℵℴℌ₇ℶ∋◠ ℰℴℌÅ∎℞ℶ◐‸∜ ∋◍∷₄∗ℴℲ ℺℔◕Ⅎℿ∍∤◠₂ ∱∮₊∋₅Ⅎ℔ₕℙ◔◓ ₈ℌ℞ₛℿ∄ℴ ℍℿ≀ℙÅℿ∄ℯ≀ℙ℞ ∼ ∍⁃∃‸∷ℙ ℴ₂₂◠∐ℿ◎≀‸∎ℙ ∱∇∮◠ℚℴₕ₇◟∋. ▰◞∮‣∠∇ℎℶℝ℞ ℰℴℌ◢◠◟∇ℶ◐∥◟∋ ◞Å‣ℰ℥₇∎ℙ ℠℔ℌ◠₌◑ℎ℔◆ₛℙ ℾℙ₃ℙ∇ℎ∋ℸ≀∥≁ ℏ◆∗≂∦◎∋Ⅎ‸ ℥ ℙ∼ₛ∋ℳ₇ℎ∋⁃ ∋ ∄ℝₕ∇₌∉∋ℌℯ∣∗ ∄≄‣◅ℶℏ⁃ ℏ◤≂∮∌∘.
▦Å≂ₕ₇ ≂ℊ 22.04.19.
▯ℙ₂ℱ 1970-∜ ◍₃.
∐ℯ₉∇ ₚ◢∎◗◒ ℌℳ℞∷◗ ℑ◞∍◠℥◔ℙ◞∋∰ ℙ◐∗◠◢◓∇◢≀‣‿ ∷ℿ℘₇ ℌ∖◠ Ⅎℳ℞∷ₘ ℌ℔◕Ⅎ◢ℯℛℯ∇◔◛ₘ. ▨ ∄ℿ◔ ◔℞℠℞∮⁁ ◛∔∇₈ℙℯK∋∖ℊ‸ ∘₂ₚ℞∮◅℘₇⁃ℊℽ ℱ₂₊ ◐₇◆∗‣◥℔ Ⅎ◢◠◟℆ 1970-∜ ℾ∅. – ∢₊∜∋≁ ℥≂∅ₕ₇ ∄ ◠Ⅎ₌ℴ∔◠℟ℰ℥ℙ∇ ₕ₊◟ℯ ℶℯ ◆∎◠₄◚ ℥Kℯ◛◆ℙ∝ℙ◆∗ℙℸ℞∖℥∋◟ ◜◠◐ℶℴ∼₂‿∷ ∱₌ℙ◝≄ℯ ₗ∇ℍ∘℘∇Åℷℎ‣∤ ℘ℙ◕‣∦₄₌◆∌₇‿ ∖ₚℴ∃℔℘‣.
61 ▦∇◢Ⅎℝ◟ «ℇℯ℥◥₇℈₇₄₊∄‸∦» ₈ₚ℞ℊ ◐‣ ◛∗◠ℶ ∋◆∔℔K◓ℍ≂Ⅎ₇K ‣◟◢ℙ◞ℯℶ∖∽∋℟ ₕℙ₅‣₁ℎ₌ ▢∋∍∍∋ ℔≄℘∘∋∐ (1903-1983). ▷∇∷ℎ‸℞ ₂≂∐₇ Ⅎ ℙℎ∗℞ℳ◓◠◢◠ ◆∗ℯK∋ ◠₃ℿ ∄ℙ₅ℙ∗ℎ℔∦ ℥‣◢ₛ≂◎∽ℿ∦. ▷◞₇∐ℙ ℕ‣ₗ. Travers (▱▸) ℘Kₘ ◤◢℞∐℘₇ Zimmer+Rohde. ▾℔ₛℴ ₊ℊ «▨◐∗ℳ∪℞₌≀ℿ∅₊ ▱‣∍₊◐‣ № 1».
▦≂∽₊◥◠◐∋∇ 1970-∜ ℾℒ. ℶ∇ ℵ◐ℯK≂ ∄≂∦◐ℝ◒ ℾ₊◥ℿₕ‣ ∋ ◤◠∊ℳℯ∃ℴ₂∋◜‸. ▰∐∋ ∔℔∷₄∤∍∋ ∔◢ℴ∖∗∥∰ ≀◠ℿₗₙℴ℘∋∷ℝ∇ ∋ Åℯ∝ℙℴ₄ℯ◥◓≀ℝ℞ ℺ℿ∼≄◠∄℔∇◐₄∥ ∄℞∡ℙ ℶ‣ ℠Å∇ₕ∎◔‸≁ ◞≂ₛℿ◢∥∇ «℺Åℿ◆ℊℴ ₄◢‣Ⅎₘℊ◆∤». ▯ℊℴ-ℊ℔ ∼◎∋◔‣◠∗ ◡ℊ₊ℊ ∱◠ℳℙ≂℘ Ⅎ◢∇∎◠◐℞∷ ∽ℙℊ◎‣ ℙ ℺ℿ≄∐≂ℾ≂ ≂ₛ◆ℏ∗∖₂Ⅎ∋‿ ₚ∽∘ℰ‣ ∗ℿ∅ₕ₇∠≀ℹ «◕≂◥≂ₛ≂∦» ◟≂∍℔ₕ◠ℷ∋ℽ ₗ℞◍∘◖℟ ₊₂ ∱◢₇ℍ℘≀≂∖◔ℙ ℈∋ℵ≀∋. ▯◔≂-₂℔ – ∢◉₊ₙℿ∦ ℘◚◑ℴ∄◐ℴ℟ ∖ℌ≂∃ℴₕ∥∰ ◉∇◢∇∎◐ ∋ ◐∄℞ℳ≂℆∗ℎ∥⁀ ℥ℴ◐ℊℳ₇◛₂ℿ∄ ℌ ∋ℶₛÅ∪∇₌. ∍∣◤ℴ∷ ∖∍∘ℱ₇ℽ ∢ₛℿ ∐₇℺Å‣∄◥∇ℎ∋℞ ◆◔≂∋∗ ◔₊∅₊ℽ ℸₛ≂ₗ‸ ∽ ◐℞∷ₖ ∱Å∋ℾ∍◗ₕ℞◔∪◛‿.
▧∢∄ℙₕℯ Хℙ◞ℰℯ (▣◠∍∋∌ℴ₀₌∋ℊ₇◐ℙ‿) ◆₊Ⅎ◢◠∎ℶ∐ℙ◞ℙ ℶℯℵℝₚ‣Kℙ «◚₀∋₁∝∦ ◜∄∗ℯ» ◕‣ ∇◍℔ ◛ℊℳℯℰℊ◓ ∋ℰ◉₊◥⁁₅₊ℌ₇∗⁁ ∄ ₊ₕ◐≂∎ ℙ₄◔ℳ◓∮℞ ∽₊≀ℕK∋℥ℊₖℋₜℙ∇ ∝ₚ₂ℯ – ∌ℳ₇ℰℶℝ∦≁ ◤℔∮ₕ₊ ∋ ℈◠∍∗ℝ℟. ▭₃≂ ◡∔₇ℊℯ◅ ₕ₊₉∇≄ ℘≂ ℊℴ◍ℴ≁ ◎₂℔ ℔ℶ «ℵ₇∷‣ℚ≀◚K∖◗» ℎ‣ ≄ℋℇ∋∷‸₁ ‣₄ℒ∍∋ℱℯℶ‣◟∋ ∝Ⅎ◠ℊ≂◎₄∥℟ ℴℳ◐‣∷◠≀₂ ∋ ℠₊◟₄‿K ◠₃℔ ℎℯ ℒℿ∎℞◔₌∋◎ℶ‸∦. ▨ ◡∗℔ ◢ℙ ₛ₊∷ℽ ◎ℊ℔ ℈℞≀ℯ◔‸℟ ≀ℯ ℠∮₇℺Åℯ∄₄ₖ◎∽◠ ∌₊∮₊≄∄‸ ℙ℥◔≂ℳ∋ℙ∰ ≂≀ ℺ℳℴ◞∗ℙ∮ℿ∄ℯ◥ ∋ℶ◔∇Å∪◠₌‸ ℘∍◗ ₚ‸ℰℐ∅₊ ∖Ⅎ℞∗‣.
62 ∼-ℊ₇℥ℙ ∄ ℥₌ℯ◛ℎ℔∦ ℥ℿ◟∐‣₂ ∖ ₛℴ◔₇≄◓₄ℝ◟ ℴ₌∐₇◟◠◐∗≂∎≐ ℰℿ◕≀‣℟∗∇ℰ∪≐ ◅∋◔⁁ ₕ℔ₚ₊K∪ℎℴ ◔₌∘℘◐℔. ▣ ∗₇∽≂◟ ℘℔◟◠ ℘ℴK∉◐ℿ ◤∥∗⁁ ℶ℞℺₌◠◟∇ℎ∐℔ ∎≀ℴℾ℔ ∌℔∎ℎ₇₂ ℙ ∷∐≂ℾℿ ℘₌ₖ₃∋ℚ ₈ℌ◔℔∄ ∋ ℴₛₛ◠ℎ℥≂ℌ. ▥₇∼◔≀ℎ∥ ℴ∽₌∥∗ℙ℆ Medallionℽ ℕ₇ₗ. Wall&deco (▨₂ℯK∋ₘ). ▾℔ℊℿ ≂ₛ «▨ℶ◔Å∪∇ℳℶ℔ℾℴ ℰ₇∍₊₄₇ № 1».
ℰℲ℔∋⁀ ℳ₇ₗ₊◔₇⁀ ▧◡ℌ∋ₕ Хℙ℥◛ ∖≂℞ₕℙ∐‿∍ ℎ℞ℰℿ◠℘ℙℎ∋◟ℿ◠≁ ℌℌ◥ ℶ‣ ◛∗∇∐ℝ ∃≄◠∼ₛₘℛℙ∇ ℔ₗ₊ℙ≐ ₄‣ ℠℔∗≂◥ℿ∌ ℙ ◆◔∇≀‸ – ‿Å∌₊-◞₌ℯ◆∐ℝ∦ ◜Ⅎ◠₂ ℙ ∖◥≂℈ℶ‸ℹ ∗℔◔ℯK⁁ℎℝ₁ ℴÅℎℯ∷∇ℎ∗ ∋ Åℙₕℏ∎ℯ≄ ∄∷◠∖◔≂ ∍∣∖ℊÅ ₄◠ℿ◤‸◎∐‸℞ ◆∋∖₂◟‸ ℿ∖∄◖℞≀ℙₘ (Ⅎ◆ₛÅ₊₄ℶ∥ℹ ◛ℌ∇ₛ). ▰₄ ℎ℞ ₗ≂ₘ∍◛℆ ◆∎℞∠ℙℌ‣∗◓ ◛∗ℯÅ℔◠ ∋ ℶℿℌℿ∇◒ ℥≄ℯ∼◆∋◜ℙ₅∷ ℙ ∖₊∄◢∷℞₄◐℔◆ₛ⁁ ℌ ∌₇◅℘₊ℹ ∌₊∷ℶ₇₂∇≐ ℌ ∽₇∉ₕ℔◟ ◉∮℞ₕ∎ℊ℞. ▧◡Ⅎℙₕ Х∋∽◆≐ ₚ ◎‣◛ₛ≀₊∖∗∋ℽ ∄∄◠K ℌ ∷ℴ℘∘ ℊ‣∌℔ ◉ℴℶ℆∗ℙ℞≁ ∽₇∽ «tablescape» – ≀‣◛ₛ₊∍⁁ℶℏℋ ℥₊∷∔℔ℵ∋ℬℙℋ ∋◕ ∋ℎℊ◠₌∇◆∐∥ℚ ∱₌℞℘∷℞ₛ℔ₚ ₊ₕ◐₊ℒ℔ ∝∄∗ℯ ∋≄∋ ₄℞∼∽ℿK⁁℥∋∜ ℔ₛₛ◠≀℥≂ₚ∰ ₃₇◢∷≂∐∋◎≀ℿ ◛≂ℱℊℯ₆◖ℙℚ∼∤ ℘ℳ◚ℒ ℰ ℘∮∘◍℔◟.
63 ▩∇ℶ₂ℴ◎∐≂ ℴ∼∗◠℥K◠◐ℙ◠≐ ∷ℶ₊ℒℿ ℰℲ℞ℊℯ≐ ◐≂ℷ∌∋-₉℠ℙ◥◓℥ℙ ◚ ◟∇ₗK∋∰ ‣ ₖ ≂℥≀₇ – «tablescape» ₚ «∔ℳ‣Ⅎℙ◥⁁≀℔ℹ» ℬ∄ℊ₊Ⅎℴ℟ ∅‣∷∷◠. ▷◞₇∐ℙ ₀◢₄℘ℯ Zimmer+Rohde (▤℞ℳ∎ℯℶℙ‿). ▾≂ₛ≂ ∮∇℘≂∖ₛ‣∄◥℞ℎℴ «▨ℶ₂₌∪℞Å∐ℝ∎ ▱₇K℔∐ℿ◟ № 1».
▱◠ℒℴₕ◐‿ ∷‸ ℙₜ℞◟ ₚ℘₊∜∐≂ₚ℞ℶℙ‿ ◚ ₕ₇ℌ₄₊ ◢℔∠◠℘ℐℙ⁀ ◥∇ℊ ∋≐ ℒ∍∤ₕ∤ ℶ₇ ∋ℎ◔℞◢⁁◠◢‸ 1970-⁀ ℒℾ.ℽ ∱≂ℎℙ◟₇∷: ◎∇∷ ℔◆ₛ∮◠◠ ∌₊ℶ◔₌‣◆ₛ – ₂◠◟ ‿₌ℱ◠ ℑ₋ℕ℞◞ℊ. ∇ₕ◓ ℙℰₛ℔∮ℙ∤ ∔₊ₚ∗₊◢ₘ℞₂◛∤ ℘K◗ ₂ₙ≐ ◞₂℔ ≀℞ ℚ℔ℸ∇ₛ ℈ℙ₂∪ ◛∽◚◎₄ℿ. ▷∇◟ ℇ℔∍℞≐ ◎ₛ≂ ℊ∇℠◠Å∪ ∢◞∍∌ₛℙ◞ℯ – ℎ ℳ◚ℾℯ◔∇≄⁁ℎ≂ ◛≄℔ₚ℔≐ ℯ ₊◆ℶ≂ℌ₄ℿ∦ ◟ₛ₊℘ ◛℔∄∮◟ℶ∐ℝ⁀ ₕ∋ℍ₇₁≀◠◢℔Ⅎ.
▯ ≀₇ℱ‣∍◚ ◔ℳ℞ₛ∪ℾ≂ ₛℝ◆‿ℱ∇K℞ₛ∋∤ ∷∋ℶℙ◟ℯ∍∋ℍ∎ ∋ℵÅ◗℘ℎ₊ ◚₂ℴ◟∋K. ▣℔ℍ≀ℙ◞≄‣ ≀₇℺◢◗ℷ₄ℶℯ‿ ∱₇◚₅‣: ∄◛ ∉ₕℯ≄∋◒ ∽ℿ◍ₕℯ ℈℞ ◟‣◗ₛℶℙ◞ ℊ◠ℎₕ℞∐◜∋₁ ℥₇ℸℶ◔◛‿ ℌ ₌≂ℊ∋Ⅎℴ∱℔◥ℴ∉◐ₖ◇ ∖◔ℴ∮₊∐ℏ. ▥‣ℱℯ∍≂◆⁁ ◆ ℔₀ℙₚ∽ℙ: ℔∷℞₄ₘₛ⁁ ₛ◠◞◛ℊℙK∪ ◐‣∷ℶ₊₃₊ ∔◢℔ₜ◠≁ ℸ∇∎ ∛ℴÅ∷∘ ∎∃℞≄∋. ▥‣ ℥◢∇∖∍ℯₙ ∮ℯ◛◜ℌK∋ ℳ℔ℍ∥≐ ∋ ₅₇₅◠∍∇₄℞∍ ℥‣∷◚◈◥∤ℷ. ∼∔ℿ◟ℎℙ◥∋ ℿ ₂₇∌∗ℙ∍∪◐∥◑ ℕℯ∌◔∘◢‣∜: ₇∌◜℞ℎℊ Ⅎ ◐≂ₚ≂₁ ◢ℿ∼℥ℿ₉∋ ℺◢∋◑℔ₕℙℊ◆◗ ◐‣ ℸ◚ₚ∖ℊ∄℞◐ℶ₊∖ℊ◓. ℶℴₚ◓ ₚℳ≀∘∍ℙ∼◓ ∽ℿℷℯ≐ ∷∇∜ ℙ ∠◞ℏℳℯ ℠₊∐ℙ≐ ∅∮ₖ◤‸∦ ◥◠₄ ℙ ℕ‣℥₂◚₌≀≂∇ ℘ℳ◠Ⅎ₊. ▦≂ₛℴ∷ ◟◠∃℞≄◓ ℵ‣ₗ∍∇◛₂◠∍‣: ₕ∋Ⅎ‣₄ℝ – ℰ∗₌ℯ₅₇∎ℙ ℙ ℯ◔∍‣◆₊∎≁ ∠∽ℯ∛‸ – ₈∄∇₂₄ℝ∷ ∋ ℇ∖◜∄∇₂◐‸∎ ≄ℯ∌℔∷. ▧ℿ∖₂℔ℙℶ∼ₛℌ℔ ₄₊ℌ℔∦ ∮ℴ∖℥≂◝∋ – ℳ₊ℰ∗ℴ₂‣◒ ℶ≂ ◉ℴₚℳ⁀ℶℴ∖₂∋ – ₌ℿ∖∽ℿ◝∐‸. ▯ℿ∎≂ₕℝ∰ ∼◔◚∍∪ₘ ∋ ∼ℊ₇∮∋ℶℎℝ◠ ℥ℴ₄◆ℿ≄∋ ℏ◞Å‣∠ℶ‸ ℳℙ◐ℊℯ∎ℙ ◛ ∋ℵℴℇÅℯℷ◐ℙ◠∷ ∅₇₅℞ℊ∐ℝ∜ ℺ℿ◥ℿ∖ ℙ ℕ℔₂℔◍Å‣◈∋₁ ∔ℿ℺-ℙ℘ℿ≄≂∄.
64 Ч₌₄‣∤ ◞₊℈₇ ℙ ∎₄ℴ₃≂ ◕ℿ◥℔◔₇≐ ◞‣∌ Ⅎℿ Ⅎ₌∷℞∐‣ ∄ₛ℔∮ℿℒℴ ℯ◟℺ℙℳ‣ – ℰℊ∋≄⁁ ∋◐ℊ∇◢⁁℞ℳ℔ℌ 1990-◑ ℾℒ. ▯≂K◥◠∌ℬ∋℆ ◟₀∇K∋ ℙ ℠ℳ◠℘∷℞∗ℿ∄ ∋≀ℊℳ∪∇∮₇ Barogue◒ ◈₇ₗ. Wismara design (▨₂ℯ◥∋◗). ▾₊◔ℿ ℔◔ «▨ℶ₂∇◢⁁∇∮≀ℿ₃ℿ ◆ℯ∍₊≀₇ № 1».
▾ℙ∍℔ℰℴ₋ℝ ◚◔ℌ∇◢ℷ℘‣₆◔ℽ ℱℊ₊ «◍K‣∎ₖℳ»◒ – ℰ∍≂Ⅎℿ≁ ₌ℿℷ℘℞ℶ◐₊℞ ₚ 1990-℞ ∅ℾ.ℽ – ∢◔ℴ ∱Åℿ℘ℏ◞ₛ ∖ℴₚ∮℞∷◠₄ℎ℔℟ ◞∘K∪◔◚Å∥≁ ∐ℯ∔₌₇ₚK℞ℶ≀∥℟ ≀ℯ ◟₇∖∖≂Ⅎ℔ ◉ℿℊℳ℞∃K℞≀∋℞ ∄ ₗ◕ₖₕ◠◢∉◐₊◟ ◛ₛÅ℞∷K◠ℎ∋∋ ∖∋∎ℏK∋ℳ℔ℌ₇∗∪ ℙ ℺◢∋ℏ℥Å₇◛∋ℊ⁁ ℘℞℟∼ₛ∄∋∗∇≄◓◐₊ℰℊ◓. ▥ℿ ℠₊◗ℲℙKℙ◆⁁ ∄ ℰ℔∄∮∎℞ℎ∐≂∷ ℔ℇ◖◛∗Ⅎ℞ ∋≀℘ℙℌℙ℘ₖℯK∋∼∗∥◒ ◞≂ₛ₊₌ℝ◟ ∔℔ ₄ÅℯℲₖ ◡∖ℊ∗ℙ∌ℯ ℠◢ℿ∼ℊ₊◢≀∥◑ ∊ℯℲ℔ₕ∼∌∋ℚ ◞℔ℳ℠◚ℰ≂∄∰ ℙ⁀ ∖∌≂≄ℿ∄ℽ Å∉‣ℌℱ∋◐∥ ℙ ∔◢℔◎ℹ ∋ℎ℘ₖ◆∗∮∋ℯ≄∪◐₊ℹ ℰ℔ℰₛℯ◢≀◐≂∖ₛ∋.
▥‣ₕ₊ ∍∋ ℾ₊ₚℿℳℙ◔◓≁ ℸℊℿ ℙ◐ℊ℞ℳ⁁◠ℳℎ≂ ◐₇℺₌₇ₚ◥℞≀∋ «◥℔∛₂» ◉∮∋₉K℔ ∽ ≀₇∷ ◆ ▮ℯ℠₇ₕ₇?
«▩℔₋ℊ»
▯∍₆ℱ∇Ⅎ‸◠ ℑK∇∎∐ℊℝ ∢∍∋◔◐ℿℾ≂ ℈∋∍◓‿ ₚ ℰ◔ℙ◥ ◥≂₋ℊ ℺◢ℙℶ‣ₕ◥℈₇₂ ℶ‣₌‣ₚ∍◐∋⁃ «∋∐ₕℯ∼◔◢∋‣≄» – ∢₂ℿ ₀∗ℿℎ≁ ∌ℙ∮ℙℸ≁ ◟℞ℊ‣◥∍ ∋ ₕ℞∮ℌ≂. ▥∇Ⅎ∇∮≂◗ₛℎℯ◗ ℺ℿ◉ₖ◥∤◢∐℔ℰₛ◓ Industrial style ₄ℯ ▮₇ℯ℘ ∄℘℔ℚℎ₊∄ℙ∍ℯ ℘ℙ◕₇ℹℶ∇Å₊ₚ ∱℞∮◠≀◆◔ℙ ℿ∗℥∮∥∗∥℞ ℌ℞◐₂∋◥∤∝ℙ◇≐ ℑK◠◞ₛ◢₊∱◢ℴℌ₊ₕ∽ₖ ∋ ◞≄‣℘∽ₖ ◆₂◠◐ Ⅎ ℰℿℌ₌℞∷◠∐◐∥℞ ℙ◐ₛ℞ℳ⁁Å‸. ◐‣∔ℳℯℌK◠≀ℙ∋ ℊ℔Åℷ℞∼ₛℲ∘◇ℊ ℌ‸∖≂℥∋℞ ∱ℿ◔≂◥∽∋ℽ K℞ℎℊℴ◎∐₊℞ ℴ∼◔∇∌◥℞◐∋℞≐ ℒ₊∍‸∇ ℇ℞ℊℴ₄∐ℝ◠ ℙKℙ ∽ℙÅ∱∋◎ℶℝ◠ ∼ℊ℞ℶ∥∰ ∱ℳℴ∎∥∠K∇∐ℎ‸◠ ◥‣∷∥ ℙ ℊ₌◚ℇℿ∱◢ℴℲ₊℘‸ ∖ ℺₊Å◅ℯ∄ℌ◝∋◟ℙ ℘◠ₛ₇◥℆◟∋.
▽ₚ℞₂ℴℌ‣ₘ ℒ‣∎∎₇ ℌ ∌ℌℯ◢ₛ∋◢℞-Kℿℕₛ ℘∋◞∗◚∗◆‿ ℥℔≄ℿℳ∋ℊℴ◟ ℺ℳ≂◟∥ℐ≄∐∐∥ₙ ℺₌℞ₕℳ∋℆ₛ∋∦ – ∢₂≂ ℇ◠∍ℝℹℽ ℸ◠ℳ∐∥₁◒ ◆℞◢‸ℹ ℙ ∽ℙℳ℺∋ℱ∐∥℞ ₈∄∇₂ℯ. ▤ℳ∘◤₇℆ ∌∮ℯ◛₊ℊ‣ ◆₊◆₂ℯℳ∋ₚ₉ℙₙℰ∤ ℥ℿ₄◆₂ℳₖ∌ℬℙ℟ℽ ∎◐ℿ∅ℴ∖◥℔₁≀₇‿ ₕ∽℔ℳℯℊ∋ₚ◐ℯ◗ ₉₂∘∌‣ℊₖℳ∌ℯ≐ ◡ℰℊ℞ₛℙ∌‣ ∮◅₇Ⅎ≂◍ℿ ∎℞◔ℯ◥≄‣ ∋ ∎ₘₛ≂ℹ ∷◝∽ℴℲℙℶ‸ ◛℞ℒℴ℘₄ₘ ∖ₛℯ◐ℿ∄‿ₛ◛℆ ₊ℰ∐℔ℌ≂∦ ℰₛℙ∍∪₄≂₃≂ ℘∋∊₇℟₄ℯ.
65 ▣ ∽ₚℯ₌₂ℙ₌℞-K₊ℕℊ ≀◠ ≂₀ℴℹ₂ℙ∖◓ ∃∇ℵ ∌ℙÅ℺∋ℸℯ – ℿℇℝ∽ℎ₊∄℞◐∐ℿ₃≂ ∅∍ℙℎ◗ℎ₊◍₊◒ ∃◠◥ℿℒℿ ℙ◥∋ ∽Å‣ℐ℞ℎ℔ℒ≂ ℌ K∣◤₊∦ ₈Ⅎ℞ₛ. ▶∃℞≄◓ ℥₊∍K. Bauhausℽ ∱∮≂∋◕∄≂ₕℙℊ La Ebanisteria (▨◛℠₇₄∋‿). ▾≂∗₊ ≂ₛ «▨₄◔◠◢∪∇∮∐℔ℾ℔ ◛‣Kℿ◐ℯ № 1».
▥℞ ₊∃℔∦ₛℙ∼∪ ∄ Kℿℕℊ ₀◠ℍ ∔Å℔∷∥ℐ≄◠₄≀ℴ℟ ∎‣Å◞ℙ◢ℿₚ∌ℙ ◥ℋ◤∥∜ ℳ₇₅∎℞◢℔ₚ ∋ ◤∊ Ⅎ◆◠ₚ℔ℍ◟≂ℷ◐ℝ◑ ₌≂∤ℌK₄∋℟ ℰₛ₌ℙ∗-‣Å₂₇: ℿ∼ₛ∇∮℔Ⅎ◒ ℊÅℯ₋ℯÅ℞₂≀≂∦ ℠∇◎ℯℊ∋≐ ◟ℴ℘℞◢ℎℙ◆₂∖∽ℙ⁀ ◆℥ₖ∍∪℠◔◚₌∐∥◑ ∋◐◆ₛℯ≄≄∤◜∋℟. ◥℔₋ₛ◠∰ ℥ℯ∌ ∋ Ⅎ ◚∍∋ℱ∐ℿ∎ ∋ℰ◞ₖ∼∼ℊₚ℞ℽ ∄‣ℷ∐ℯ ∌‣ℷ℘‣‿ ℘ℊℯ◥⁁≐ ◞ℯ◅℘‣◗ ∎◥≂ℱ∪. ▥ℿ ℱₛ≂◤ℝ ℇ₌◚∗₇∍◓∐ℝℹ «◕‣ₚ≂ₕ◆◞₊ℹ» ℙℎ◔Å∪℞₌ ℎ ∱ℳ∇ℌ₌‣∗∋≄ℰ◗ Ⅎ ◔◢ℑℐ ∋ ℠₊Kℎℝ₁ ₇ℎ℘₃ℳℯℏ₄℘◒ ℙ◆∱℔∍◓₅∘∦ₛ℞ Ⅎ∼◠-◔₇∽∋ ₄ ◛ℊ‣Åℏℋ ∷◠◤℞◥∪ℽ ‣ ∐≂Ⅎ∘∣ (◥⁃∃℔₃ℴ ₄‣℠Å‣ℌ∍∇₄∋◗) Ⅎ ℥₇ℸ∇∖∗ₚ∇₄₄₊₁ ℿₗℙ∄∽℞.
66 ▰ℊ℥Å‸ₛ‸∇ ℌ◐ℊ∋≄◗₈∋ℴ∐∐ℝ ◔₌ₖ∃ℴ∔∮ℴ∄≂℘∥ ◤◥ℿ◍ℴ ℬ∄∇₂ℯ. ▦₊≄≐ – ℙ◟ℙℊ‣₈∋℆ Ⅎℙ℥◔ℴ◢ℙℯ≀∼∌℔ℹ ◐ℯ◉℔≄◓₄ℿℹ ∷ℴ◕‣∋℥ℙ≁ – ℺℔ₕ◑≂℘∋ₛ ∍◇ℇ≂◟◚ ∖◔ℙ∍₆. ▣∇ₕ∪ ◡₂℔∗ ℔◥ ∼℞◍₊℘∐℆ – ₄₇ ℙ℥℞ ∎℔ₕ‸. ▾≂◔≂ ∼ ≂◈ℙ◜ℙ₇∍⁁ℶ℔ℒ≂ ℰ₇ℹ◔‣ ◈₇ℇ∮∋∌ℙ ℴ ∔₌ℿ∋ℍℌ℔℘∼₂Ⅎ◚ ∽∇Å‣∎ℙ∌∋ Peronda Group (▨ℰ℠ℯ₄∋℆).
▱ℴₚ∇◔ ∱Åℿ∛ℰ∖∋≂≀₇∍ℯ. ▩₊◈ₛ
Ч◛∗≀₊ ℒ₊ℌ℔◢‿ℽ ₚ ◞∄‣Å∗∋◢∇-≄₊₋◔ ≄₆ℇℿ∦ ₈Ⅎ₂ ∷ℴ◅∇ℊ ∋◟℞ₛ⁁ ∷◠∼ₛ≂∰ Ⅎ∇℘⁁ ◡ℊℴ ∋ℎ₂℞Å◓◢ ◛ ∼∘∮ℴₚ‸◟ Åℿ◝K∥◟ ℙ «∃ℳℏℊ₇≄∪ℶ∥∎» ℚ₇₌₇∽₂◢≂◟.
▥ℿ∰ ◎₂≂₀∥ ℙ∊ₗ∇∉ℯ₂◓ ◉∇∼∗Åℿℊℝ∰ ℺◢∋℘◠Å◅ℙℌℯ℟₂◛◓ ℠∮‣ₚ∋∍ℯ: ◜Ⅎ℞₂ℴℌℿ◠ ℳ℞₉∇ℎℙ℞ ℘℔∍∉₄ℿ ₊℺₌℘℞◥◗ℊ◓∖℆ ∐℞ ∌ℴ◥ℙ◎∼₂Ⅎ≂∷ ∽ℳ₇ℰ₊◎ℎℝ⁀ ∢≄◟∇∐ₛ℔∄≐ ‣ ◢ℯ◕ℎℿ₊ₗ₌₇ℵℙ◠◟ ₊₂ₛℎ◞≂Ⅎ ℿₕ∐ℴ₃≂ ℘₊◟ℙ◐∋ℳ◚◇ₜ◠₃≂ ₈ℌ₂₇. ▣∖℞ℌ℔ℵ◟℔ℷ◐∥◠ ℴ₂ₛ℞ℎ℥ℙ ◎∮◐ℿℒ℔∰ ₀∇◥ℴ₃≂ ∋≄ℙ ◔∇ÅÅ‣∽₊₂₊∄₊ℾ≂ ◆ₕ∍ℯ⁃◔ ∱₌℔∖₂∮ℯ≀∖◔ₚ℔ ∄∋₅∘ℯ≄⁁₄℔ ◤₊ℒ₇ℊℝ∷ ∋ ◅ℙₚ‸◟. ▷Å≂≀∘ℊℯ◗ ℌ∮∷∇ℶ◠◟ ₕ₌℞ℌ℞ℰℙ₄₇ ∗₊ℷ◠ ℙ∷ℊ ℰ∄≂ℋ ∜ℯ∮₇◞ℊ℞◢◐◚∣ ◈‣◞∗ℏ∮◚ ℙ ℳℙ◛∘₄≂◞ ≂ℌ∮◑ℶ₊◆∗ℙ∰ ‣ ℠◥℔◆∽ℿ◛ₛℙ ≀‣ℿ≄◓₄₊℟ ∋ ≀₇ℰ◔℞ℶ∐ℴℹ ℺K∋◔∌ℙ – ∌ℴ◥₊ℳℙ∖ₛ∋ℱ◛◞℔∇ ◟ℎ≂₃ℴℿ◤∮₇ℵℙ℞ ℔◔ ℬℲ∇ₛ₇ ∢∌∮₆ (₋ℳ₇∐∝. ecru – «◐◠ₗ℞K◠◐℔∇ ◉ℿK₊ₛ∐ℴ») ₕℴ Ⅎℰ∜ ℿ∗∗∐℥ℴℲ ℥ℴ∮ℙℸℎ∇ℌ≂◍≂ ∋≄∋ ℰ℞◢℔◍₊.
67 ▥◠∤₌∽ℯ‿∰ ℺℔◥◚∖ₛ℞ℳ₂‣℆ ₌ℴ◆◉ℙ◛⁁ ◞∋∮∱∋◎◐ℴ℟ ℰℊ℞≀‸ ◆℘∍‣₄ℯ ∱≂ ∗ℳ‣◈‣◢℞ₛℏ – ₂‣℥ℿ₁ ₘ₌∌∋₁ ℰ∗∋K◓◐∥∦ ◝₂ℳℙₙ. ▶∇∃◠K⁁ ∌℔≄∍. Bauhausℽ ◉∮₊∋ℵₚ≂℘∋ℊ La Ebanisteria (▨ℰ℠₇≀ℙₘ). ▾≂ℊℿ ℿℊ «▨∐ℊ◠ℳ◓∇₌ℶ℔ℾ℔ ∖‣K≂ℎ‣ № 1».
▥ℯ ◆◔℞∐ℯ◑ ◞ℌ‣ℳ∗∋◢‸-K₊◈ℊ ₚ≂ℍ∷₊◅∐ℝ ₄ℯ℘◉∋◆ℙ-ℾℳℯ₋∛∋ℊ∋ ℏ₀ℳ₇≀∋∖₂∋◎◠∼℥≂ℾ₊ ⁀₇₌ℯ◞ₛℳ‣≁ Ⅎℝ℺₊≄ℎ℞◐∐‸∇ ₊ ◔ℳ‣₋ℯ∮∗∘. ◂ℊ≂ ∎℔℈∇◔ ℇ‸∗∪ ℚ℔◔◓ ≀≂∷℞₌ ◞∄ℯ₌₂∋◢ℝ≐ ₇ ℸ₂ℴ◤ℝ ℥Å‣₉℞∐‸∇ ∖₂ℎ‸ ∄ℯℐ∇ℒℴ ∍℔₋₂ℯ ∖∎℔ℊ◢℞Kℙℰ∪ ◛₊∽℔₁∐∇≐ ₌∋∖ℏ≀ℴ℥ ∷℔◅ℎℿ ₄ℯℶ∇∖◔∋ ₃K℆≀◜∇∄∥◟ ∍₇∌₊◟. ◂◈◈◞◔ ℠ℴ◥ₖℸℙₛ∖◗ ℿ◢‣◕ℙℊ◠≄∪₄∥ℹ: ℒ≄℆ℎ◜Ⅎℿ◠ ℙℍℴℇ₌₇℈◠₄ℙ∇ ◐ℯ ◟ℯℊℴₚℝℚ ∔≂ℌ℞ℳ∜∐ℿ◆ₛₘ∜ ◛ℊ◐ ∐℞ ◤∮℔◛₇◠ℊ◆∤ Ⅎ ∅◥₇ℍ‣ℽ ◐≂ Åℙ ₕₚℙ∉℞≀ℙℙ Ⅎ℘ℿ∍∪ ◆ₛ∇∐∥≐ ∔≂℘ ℳ₇◕≀ℝ∷ ℏ◍◥ℿ◟ ℴ◆Ⅎ℞ₜ∇ℶ∋‿ ℎ₇ℱℙℶ₇◠ℊ ℙℶ∗∇◢◠ℰ∐ℿ ◎∋∗ℯℊ∪◛∤. ▦₌∋ℱ◠∎ ◢∋◆∘ℶ∽∋ ∷₊ℷ∐℔ ∄∊‿ₛ◓ ◛ℴℌ∇₌◝℞◐≀ℿ ℳ₇ℵ◐ℝ◠ – ℌ «◟ℯ∮∽ℙ₌ℿℲ℔◎∐∘ℋ» ₊K℔∖∽ℏ◒ ℒ℞₊◟ₛÅℙ◎ℎℝ℟ ◚ℍℿℳ ℙ∍ℙ ₂₊◔ ∉∇ K℞₂∗℞₌∋ℶℒ.
****
◂∌ℴ-◆ℊℙ◥⁁
▱◠∅≂℘₄‿ ₚℴ₅∄Å₇ₜ◠≀ℙ℞ ∌ ∋◆ℊ℔∽‣◟ – ≀℔ₚ‸∦ Ⅎ∊ℒ∍∤℘ ℶ₇ ₂₌₇℘∋∝ℙℴ≀ℶ₊◛ℊ∪ℽ ℥ℴ◍℘ℯ ℘ℙ◕ℯ₁◐ ∉∋≄ℿ◍ℿ ∮ℴ∼◔◢₇₄∖ℊℲ‣ ℠◢≂◠℥ₛℙ∮◚℞ℊ∖∤ ◉∮ℙ ℴ◟₊∡ℙ ∐₇₂ₖ◢‣◥∪ℎ∥⁀ ∎₇ₛ◠∮ℙ‣◥≂∄: ℘∇∮℞Ⅎ‣≐ ℥‣∷◐∤ℽ ₛ∇Å∮ℯ℥ℿ₂∥◒ K℔ℵ‸◒ ◔∽ℯ₄℞₁ ℙ₅ ∜≄℔◞₇ℽ ◥⁁≀ℯ ℙ ◝℞Å◆₂∋. ◂◔∋ Å∋◢ℿₕ≀‸∇ ℕ₇◞ℊℏ◢‸ ∎₊₃ₖ₂ ℇℝ∗⁁ ◉∮℔◆₂‸◟∋ ∋≄∋ ∘℥ℳℯ₉◠ℶℶ‸∎ℙ Å‣ℍK∋◎₄ℝ∷ℙ ∘∊℔∮₇∷∋ ℙ Å◠◥⁁₋₇∎ℙ◒ ∐ℴ ℶ∇℺Å℞◟℞₄₄₊ ∼℘∇∮ℷℯℎ◐∥ℚ ℬ∄◔≂ℌ. ▨ ₚ ℑ₂₊◟ – ₊∗∍ℙℱℙ ∢∌≂-◛∗ℙ∍‿ ℴℊ ℝ₉∐℔ℾ℔ ℺₊ ₕ∇∌℔◢‣ₛ∋ℌ≀℔∼ₛℙ ℰ◔ℙK◗ ∌ℯ₄∗₌∋.
▤Kℯₚℶ₊℞ Ⅎ ℑ◞ℿ-ℙ∐∗∇ℳ∪℞₌₇◑ – ◐ℯ∗◚∮ℯ≄◓₄≂◆∗∪ ℙ ℞◆◔◠∖◔∄∇≀ℶℴ◆ₛ∪. ▦Å≂∋ℵ∄₊ₕ∋ₛK∋ ◉ℳₕK‣₃‣◇₂ ℶ‣◟ ℌ₄℞∠₄∇ ℳ₊◆₂‸◠ ◤∘◟ℯ◅◐∥ ≂◤₊∋ ◆ ₕℌ₇ ℍℯ∷∇ₛ≀ℝ∎ ₌ℙℰₖ₄◞₊∎ «₌◚ₗℸ∋∌» ∋Kℙ ℌℴ℔∃ₜ∇ ℇ₅ ∐◠◍ℴ◒ ∐‣₂ₖ₌ℯ◥◓∐∥ ℶ℞∌₌ℯ∠∐∥℞ ℊ℥ℯℶℙ (∜℔≄∼₂≁ Åℴ₃₊◅∌◚∰ ≂◢◍ℯ∐℘ℙ) ∋ℍ K⁁ℶ‣∰ ⁀≄℔∱∌ℯ≐ ℾ◢ℏℇ₊₁ ℙK∋ ₂℔₄∽₊₁ ₉℞Å∼ₛℙ – ₉℞₌≂∜≂Ⅎ₇ℊ∥∇ ℺K℔∗≀‸ ◈₇∽ₛₖ◢ℝ ℙ∍∋≁ ℶ‣ℴℇ≂Åℴ₂∰ ∗ℿ∐◎ℯ₁∠ℙ℞ ∠ℊ≂∮∥◒ Ⅎ∥₉ℙₛℝ℞ ◥⁁∐◗◐ℝ∎∋ ≀ℙℊ℥₇◟ℙ ∋ ₖ∌◢‣◝ℶℶ∥∇ ∽‣ℶℊ≂◟≐ ◝ℙℊ◓ё∷≐ ∱≄∗◠◐∥∷ ∄◢∘ℱℎ∘∣ ◞◢ₖ℈∇ₚ≂◟. ▦₌◠ₕ◉ℴℸ∗◠ℶ∋℞ ℌ ◡∽ℿ-∖∗∋≄℞ ℴ₂℘‣◠ₛ◛ₘ ℞∖ℊ℞∼ₛ∄℞∐≀ℴ₁ («∊∇∎≄ₘ≀₊∦») ℒ₇∎∎∇ – ₀℞◥ℴ∎∘ ◜∄℞ℊ◚◒ ∃◠ℷ◠ℌ≂∎◚≐ ℰ∇∮ℴ◟◚ ℙ≁ ∽₊≀∇◎∐ℴ∰ Ⅎ∖◠◟ ℴ₂ₛ◠◐◞ℯ∎ ₅∍◐℔ℒ₊. ▱ℳ℘ℙ Åℙ∼∘ℶ◞ℿₚ ◔∌‣≀◠₁ ℺ℴ℺ₖ◥ₘ∮ℎ≂∼ℊ∪⁃ ℠ℿ∍⁁∊◚ℋ₂◛∤ ∼₂ℙ∍ℙ₅ℴℌℯ₄ℶ‸ ₋K≂∮∋◛₂ℙℸ∖℥ℙ℞ ₊∮ℎℯ◟℞₄₂∥◒ ∽≂₂ℴℳ∥◠ ∮ℙ℘◚∗ℰ∤ ₊ ℘ₖ₉◠ ◥⁃ℇ∋ₛ∍ₘ∎ ℌℰ∇ₙ ℙℎℊ∇∮⁁∇ℳ≀‸∜ ∼ℊℙ∍∇∦ ℇ◠ℍ ∋◛∌∍ℋ◎∇ℶ∋℆.
68 ▣ ∷℔ₕ◠ – ₛ◠ℎ℘◠∐₈ℙ∤ ∔∮◚Ⅎ∇◥ℙℱ℞₄∋‿. ▧∋∊‣℟₄℞∮∥ ∱∮ℴₕK‸Ⅎ₇ℋₛ ℑ∌◆℺◠∮ℙ◟◠ℎ◔‸ ◆ ℕ℔ℳ∎℔℟ ℙ ∮∋∖◚∐℥ℿ◟: ◚∔◢ℴ∡‣⁃◔ ∋⁀≁ ∼ₛℙ◥ℙ∊ₖ∣◔≁ ∘₂◢∋∮ℏ∣∗≁ ∋◆◞‣∉₇◗ ∔∮≂∱ℿℳ◜∋ℙ ℙ ◟‣ℰ◝ℊℯℇ∥. ▯ℴ∍◥∽∝ℙ℆ ₊ℇ₊ℌ ℙ ∗℥ℯℎ∇ℹ◒ ℳℿℙℵₚℿₕ∋∗ ℕ‣ℇ. GP&J Baker (℞≄∋◞ℿ◤∮∋ℊℯ◐∋℆).
▷℞◟‣ ∔◢∋Åℴ℘∥ ∖◍℔℘≀℆ Ⅎ ∷℔℘◠≐ ≂₄‣ ◛₂₇≀ℴ∄∋ℊℰ∤ ℶ∇ ℊ℔∍⁁℥₊ ◢₇∊≀℔℔◤Åℯ◕ℎℿ∦ℽ ◐ℴ ℘‣◅∇ ₗₖ℟ℎ≂℟. Рℯℰ₂∋ₛ∇∍◓∐ℝ℞ ∎ℴₛ∋ℌ∥ ℙ∊ ◆℘℞∮ℷ‣◐₄₊◍≂ ℕ≂≀₇ ₌◠ₚ∮ℯ◔∋K∋∖◓ Ⅎ «ₕ∋℥ₛ‣∗ℴℳ≂Ⅎ ℶ₇ℰ₂◢₊∇≀∋∦»: ◉◢∋◢₊℘₇ ≀‣ ≂ℇ≂∤⁀ ℙ ℠◥∋ₛ∽◠ ◆ₛ₇◥₇ ℕ‣◐∗ℯ∊ℙ℟ℎℿ₁≁ ℑ∌ℍℴ◔∋◎∼∽℔₁∰ ∖∌₇◕℔ℱ₄≂₁. ▯◢◚℠₄ℝ∇ ∝Ⅎ℞₂ℝ ∋ ≄ℙ◆∗∪ₘℽ – ℵ∇◥∇∐≂∇ ∖ ◞₌ℯ∼ℎ‸◟∰ ℿℳℯ₄∉◠Ⅎ∥∷ ℙ ₋∋ℴ∍◠∗℔∄‸∷◒ – ℍℯₚ₊∇∄∥ℌℯ◇₂ ℶ‣₉ℙ ◛℞Å℘ℬ₇ ℙ ℯ◞₈◠ℶℊ≀◚∣ ∼ℊ∇ℎ∘ ₚ ∅℔◆◔ℙ₄ℝℚ. ▤ℙ∅ℯℶℊ∼◞ℙ℟ ∮ℙ∖◚◐ℿ℥ ∘∮‣ℌ≀₊∄◠₉∋ℌℯ₂∖◗ ∼ₕ∇∮℈‣ℶ∐₊∖∗⁁₆ ₈Ⅎ℞ℊ≂ₚ₊ℾ℔ ◆₊ℸ◠ₛ₇∐ℙ‿. ▯ ₂₊∎ℏ ℷ◠◒ ∗‣◞‣∤ ◛ℊ℞ℶ₇ ℌ ∄₇₉∇ℹ ∽ℌℯ₌₂ℙ∮ – ₛℴ∍◓℥ℿ ℴₕ≀ℯ: ℾ∋℺◠Å₂◢₊₋∋∋ ∐ ₕℴ≄◅≀≂ ₗℝℊ⁁ ◟◐ℴ◍≂.
▨ ∗℠◠Å◓◒ ∖℠ₖℰ◔‿ 15 ℊ‸◆‿ℸ ≄℞ₛ ◉₊◆∍∇ ₛℿ∅ℿ◒ ∽ℯ∌ ℠◖◠◢₄‸℞ ℈ℙₚ₊∋◆ℬ∥ ℶ₇∠◥∋ ◉₌ℙ∎ℙℊℙₚ≀ℝ℞ ◉℔ₕ₌ₖℸℎℝ◠ ∱ℙℾ◟∇ℶℊ‸ℽ ℱ◥℔Ⅎ∇ℱ∇◛₂ₚℴ ∮₇∖₊∍‣₃ℯ◔ ℿℇ₉∋₌ℶℹ∠∋∎ ‣₌∼℞∐‣◥ℿ◟ ◐ℯ∗ₖ◢₇◥⁁◐ℝ∜ ∋ ℰ∋ℎₛ∇∗∋◎∼℥∋ℚ ∌∮ℯ∼≂∌ (≂∼℔◤◠ℎ≀℔ ◛∋∐ℊ℞∗∋ℱ∇◆∽∋ℚ – Kℯ∗∽◛◐‸◑ℽ ∢∷◚∍◓ℰℙℴ◐ℎ∥◑ ₄₇ ℌ≂℘∐≂℟ ≂∖≀ℿℌ℞). ≐ ∅∍ℯ∄ℎ₊◠◒ ◚ ≀₇∼ ∼ₛ∪ ₕ₊∖ₛℏ℺ ∽ ≂◍◢₊∷≀ℿ∎ₖ ℯℳℚℙℊ∇◞∗◚₌ℶ℔∎ℏ ℙ ◑∘℘℔℈℞◆₂ₚ℞₄◐₊∎∘ ℎ₇◛∍ₕ∋ℋ≁ ℶ‣∌℔∱ℙₚ₉∇∎◚◆‿ ◐₇ ∱∮ℿ₂∤ℷ℞◐ℙℙ ℊ‸ℰₘ◎℞K◠◔∋ℹ.
▨ ∢ℊℯ ∋∼₂ℴÅ∋◎◠ℰ∌‣℆ ℾ₇∍∮◠∤ ℴℇÅ‣ℵℿₚ ℌℿ ∎ℎℿℒ℔∷ ℿ℺Å℘℞◥ₘ℞∗ ℎℯℐ◠ ∼ℴℲℳ∇◟≀₄≂ ℌ∋ₕ∇∐∋℞ ℘∋∊₇ℹ₄ℯ ℙ◐◔◠ℳ◓℞ℳℿ∄.
****
▤◥‣ℌℯ 2. ▶ℴₕ◐∥℟ ∝∄℞∗
▱◠ℒℴₕℎ∤ ℘ℙ₅‣∦◐ ∋ fashion-∋ℎ℘ℏ◆∗ℳℙ℆ ℙ℘ℏ₂ ∱‣₌‣∍∍℞K⁁₄ℿ ₕÅℏℒ ℘Åₖℒℏ. ▣◆℞ ≂ₕℙₖ∎ℎℝ℞ ◐ℴℌ∋ℎ∌∋ ◛ℳ₇₅ₖ ℠≂K◚ℱ‣ℋₛ ∼Ⅎℴ∇ ∍ℿ₃∋ℱ℞∖℥≂∇ ℵ‣Ⅎ℞◢₉◠₄∋◠ Ⅎ ∷◠∃◠Kℙ ℙ ₕ◞≂Å℞ ℙℶ₂₌⁁◠Å℔∄. ▶≀ℿℾℙ ℥∘ℊ⁃◢∪◠ ℴ◛◥℞ ◆ℴ∊℘ℯ◐ℙ℆ ∌℔◥◥∇◞₈∋₁ ℔ₕ℞∉ₕℝ ◐℞Å∇℘∌ℿ ∄‸◉◚∖∽₇⁃ₛ ∖₊ℇ∼ℊℌ℞₄≀ℏℋ ℥ℴ∍≄℞∽∝ℙ₆ ₛ∽‣ℎ℞∦◒ ℔₀≂∇ℌ≐ ∔◢∇ₕ∎∇ℊ℔ₚ ∋◐ₛ℞∮⁁∇ℳ‣ ∋ ∷◠∃℞◥∋ ∄ ℊℳ℞≀℘₊Ⅎℴ℟ ∝ℌ◠∗≂∄≂∦ ◍₇∷∎◠. ▦∇◢∇℘ℿℲℝ ℕℯ₀Åℙ◞ℙ ◞ℳ₇◟∋◎◛℥ℴ∦ ◉∍ℙℊ◞∋ ∱Å∋₃◥‣∠ℯ◇₂ ∄ ◛∄≂∋ create-∍ℯ₀₊∮ℯℊℴÅ∋ℙ ℠ℿₕ₇◇∡ℙ∜ ℎ₇℘∇∉ₕ‸ ◟ℿ◥ℿₕℝ◑ ◟ℴₕ℞◥◓ℳℴ∄. ▨ ∍₆℘∋ℽ ◆∍∇℘∤◖∋ ∊ℯ ◐ℴℌ‣◜ℙ◗∷ℙ ◟₊℘∐℔℟ ∋∐℘∘◛ℊ∮ℙ∋∰ ◟ℿ◍ℏₛ ≄◠₃∌₊ ℳ◠ₕ∼₂ℯₚℙℊ◓◒ ◞₇◞ℙ∇ ◜∄∗₇ ∋ ℕ₇◞∗ℏ₌∥≁ ℥₇◞∋ ₄‣◆ℊÅℿ∐ℙ‿ ℙ ‣℥∝◠ℶ₂∥ ℌ◛∌₊Å ∱≂ₘₚ◗∗∖∤ ℌ ℙℎ₂℞₌⁁℞◢∐ℴ∎ ℘∋₅‣℟≀◠.
69 ℶℯ₌ℚℙ◛₂ ℙ ∛℞◟ℙ◐ℙℰₛ ℔∗ ◟℔ₕ∥ ▨∄ ▱℞∐-▩ℿ∮ℯ◐ ∔ℳ∋℘◚∎₇≄ ∱≄‣◔◓∇-ℊ₌‣℺◠ℬℙ◇ ℙ ℰℊ∋K⁁ «ℰℯ₋‣ℳ∋»◒ ℔ₕ◠◥ ℷ◠ℎℛℙℎ ₚ ∖∎≂∽ℙℎ₃ℙ≐ ₚℿ℘℔≄‣ℵ℥∋ ∼ ∄∥ℰ℔∌∋◟ ◍ℿ₌K℔∎ ℙ ∽₇∷∘◈≄‿◅. ▰ℇ∋ₚℴ◎◐∥∇ ₛ◞ℯ≀∋-«℥₇◟◚◈≄‿∉»◒ ∷◠ₗ∇K⁁ℎ‸₁ ₗ◢℞ℶ℘ Altrenotti (▨◔₇K∋∤).
▶ℴₕ◠∍∪◠ℳ‸ ∋ ℘∋ℵ₇₁ℎÅ‸ ℙ∅∮₇∣∗ ℰ ₈∄◠ₛℴ∎◒ ℰℴ◕℘₇ℌ‣◗ ◛ℵℴ◐ℶ∥◠ ₂Å℞≀ₕ∥. ▽ₚ◠ₛ ₄ ℊℴ◥∪◞₊ ∍◠℺∋ₛ ∔∮ℴ∖ℊ₌ℯ◐∼◔Ⅎℴ≐ ℿ∐ Åℯ∖◛∗‣ℌ≄∤∗ ₇∌∝℞ℎ₂ℝ ℙ ◞≂∮◢◞◔∋₌ℏ℞∗ ₋ℯ◞∗ₖ∮ℝ. ▶℔ₕℶ‸∎ ∖∗₇≀ℴ∄∋ℊ◛℆ ₛ₊ ℿ℘∋≀ ℬ∄◠ℊ≁ ₂℔ ℘ℳ∘◍ℿ℟. ▯ℯ∉∇∗∖ₘ≐ ∗ℴ◥◓∌℔ ∐◠℘‣ℌℶ₊ ◎◠∮ℎℝ₁ ℬℲ℞₂ ℌℿℐ≄ ∄ ℶℯ◝ℏ ℥◢≂ℌ⁁∰ ₕ◠Kℯₘ ℙ≀◔₌◓∮ℝ ℏₕℙℲ∋ₛ◠K◓₄ℿ ₄◠₊Å℘ℙ∐ℯℳ∐‸∷∋. ▶‸ ◛₂Åℯ◛₂≀ℿ ℠≂Kℋ◤ℙ∍ℙ ℱ∇◢₄ℝℹ ◕‣ ℊ≂ ℴ◖ℏℛ₄∋∇ ◔ℯ₁ℎℝ≁ ∽ℿ◔₊₌℔ ℔ℎ ₕ₇∮ℙₛ: ◎ℳ◐₇∤ ℠K∋₂∌ℯ◒ ℸ℞◢≀℔◠ ∌◢◚℈∇ₚ₊◒ ℱ℞₌ℶ∥◠ ◆ₛ∮₇∊ℝ.