Дождались заспанного Бартиса и полетели всей компаний. Купидоны постоянно целились в кроны деревьев, высматривая крадущегося привороженного эльфа или других злоумышленников.
Меня проводили до самого класса, а купидоны проверили все помещение, заглянув под парты и попутно под широкие юбки девчонок. Вдруг под ними кто-то спрятался? Выполняли возложенные обязанности с важным видом, отчего однокурсницы прыскали со смеха, и ругались больше для приличия.
Меня усадили за парту поближе к нимфу-преподавателю Ларие, которого ввели в курс дела и проинструктировали, как себя вести в случае опасности. В итоге всё внимание класса переключилось на меня, смущая и заставляя забыть вообще всё что помнила из флористики. Чувствую, напишу сегодня контрольную. Вздохнула.
Контрольная забрала всё внимание на себя, я старалась и вспоминала все, чему учил нимф-преподаватель Ларие последние полгода. Если бы все было как обычно, то вчера Наитир напомнил вопросы по контрольной. А пришлось освежать память самой. Но, как мне казалось, я справляюсь.
- Аматия! - раздался у дверей голос брата. - Тебя Артемия вызывает.
- Как? Что? - оторвала голову от листа с контрольной.
- Ты закончила? - повернулся ко мне нимф-преподаватель.
- Осталось три вопроса, - виновато сказала ему.
- Ничего, иди. Я смогу оценить, - отпустил меня кивком головы преподаватель.
Быстро собрала тетрадки и отправилась на выход, перебирая в голове, зачем я могла понадобиться Артемии? Брат широко распахнул дверь, ухватил меня под руку и быстро вылетел в окно, увлекая за собой.
- Ты куда? Домой в другую сторону, - в недоумении повернулась на брата.
- Мы в библиотеку собирались, - напомнил Бартис.
- Точно! Совсем из-за контрольной забыла. - хлопнула себя по лбу.
В библиотеку влетели через окно, экономя время. Огляделись и разлетелись в разные стороны, ускоряя поиски. Я летала меж стеллажей и читала названия разделов.
- Не то, не то, - бормотала себе под нос.
Еще ряд, еще. Я знала о размерах хранилища знаний. Обычно обращались со списком к нимфе библиотеки, и она приносила необходимое. А сейчас мы решили не светиться перед библиотекаршей, и свободный доступ никто не запрещал.
- Вроде похоже, - стала перебирать пальчиками по корешкам книг. - Привороты, отвороты, опять привороты, заклинанья, - бормотала под нос.
Вроде попалась нужная полка, я задержалась и стала просматривать внимательно каждую книгу, некоторые доставала, листала. Разыскиваемое заклинание и состав зелья я выучила наизусть, потому почти сразу определяла, нужная книга или нет. В основном пока нет.
До меня отдаленно донесся звук голосов, но я не обратила внимания. Мало ли кто летает. Нимфы за знаниями часто приходили. Голоса стали приближаться, а потом замолчали, и я вообще о них забыла, вчитываясь в очередной фолиант, который едва держала в руках из-за тяжести.
Потом мелькнуло движение внизу и сбоку, посмотрела вскользь, и замерла. Привороженный эльф медленно летел между стеллажей книг и внимательно что-то искал. Я поднялась повыше. Может, пронесет?
Эльф продвигался медленно, а тяжеленная книга оттягивала обе руки, но палец в нее я засунула. Показалось, что нужное место нашла, потому отпустить добычу было выше моих сил.
Привороженный стал подниматься по тем же полкам, что и я до этого. Ничего не оставалось, как подниматься выше. Придется прятаться на верхней полке.
Эльф завис примерно в том же самом месте, где я искала книги по приворотам, и стал просматривать корешки книг. Удобно примостилась на краешке стеллажа и положила книгу на колени. Привороженный дошел до места, откуда я вытянула свою добычу, и остановился в раздумьях, потом наклонился и стал что-то рассматривать на полке.
Мне стало интересно, что он увидел, и я наклонилась вперед, заглядывая на полку. Книга поняла, что полностью свободна в своих действиях, и решила вернуться на место, а так как ее родное место заняла голова привороженного эльфа, то она на нее приземлилась.
Хряп! Хороший удар получился, с оттяжкой, продолжительный.
Эльф потряс головой, а потом посмотрел наверх, пытаясь понять, откуда ему прилетело.
- Ты?
В его голосе не звучала вежливость, как в первую встречу, или удивления, как во второе столкновение. Сейчас он готов был меня порвать на кучу мелких нимфочек.
Я решила не признаваться и драпанула вдоль стеллажа почему-то ползком по книгам. Наверное, показалось, он меньше меня увидит. Ушибленный эльф поднялся на уровень верхней полки и полетел за мной.
- А ну, стой! – слова сказаны таким тоном, что как раз стоять не возникало никакого желания.
Я прибавила ходу, плюнув на локоны и платье. Пыль не самое страшное в моей жизни.
- Можешь не бежать, я все равно тебя вижу, причем в основном твою попу, - усмехнулся нахальный эльф.
Резко остановилась. Пыль полбеды, но сверкать попой из-под коротенького платьица перед незнакомым, но привороженным эльфом не хотелось.
- Чего тебе? - буркнула я и села на стеллаже, прикрывая мягкое, многострадальное место.
- Действительно, чего мне? - и потер ушиб.
Надо же, прическу не побоялся испортить. Тряхнула головой - опять отвлеклась.
- За книжку извини, - буркнула ему.
- Почему, где нахожусь я, всегда оказывается ты? - он грозно свел брови.
Но он не Артемия, меня не запугаешь какими-то эльфийскими бровями.
- Я первая пришла. Ты прилетел вслед за мной, - гордо подняла носик.
- Верно, - неохотно согласился поставленный перед фактом эльф. - Что читала?
Эльф спланировал на пол, чтобы подобрать найденную книгу. Появился реальный шанс сбежать, но любопытство не позволило, и я спустилась вслед за привороженным. Когда планировала, увидела, что подол красивого ученического платья в пыли. Совершенно без задней мысли отряхнулась, и пыль столетья, старательно собранная мной, полетела на голову эльфа.
Шансов у привороженного не осталось. Пыль оседала густым хорошим облаком, эльф вдохнул и понеслось. Он чихал, не прекращая. Я, видя результат своей подрывной деятельности, зажала рукой нос, спустилась вниз, подхватила упавшую книгу, и стремглав понеслась к ближайшему окну.
- Стой! - раздалось мне вслед.
Окрик придал еще больше прыти, но сбежать не удалось. Меня поймали сильные руки, сжали, будто эльф оставался в железных перчатках, и развернули. Он был так зол, что я перепугалась и прошептала «Великие создатели».
Неожиданно эльф притянул и вжался губами в мои, а я забилась в его руках, стараясь вырваться. Меня держали крепко, не отпуская, губы целовали, и не было возможности позвать на помощь.
Неожиданный удар смел эльфа в сторону - брат зарядил ему в ухо.
- Аматия! Возвращайся в класс! - крикнул Бартис, и у них с эльфом завязалась драка.
Я вылетела в окно и понеслась на всех крылышках к своему классу, где заканчивалась контрольная. Влетела в коридор и осмотрелась. Редкие студенты слонялись и не обращали на меня никакого внимания. Оглядела себя и начала быстро отряхивать пыль. Не войдешь же в класс в перепачканном платье? Сразу возникнут ненужные вопросы. Пока отряхивалась, прогудел гудок, девчонки вылетели, и я смешались с ними.
Вскоре прилетели мои купидоны и Наитир.
- Где Бартис? - огляделся по сторонам жених.
- Может, занят, - постаралась как можно спокойнее сказать, засовывая добытую книгу между тетрадок.
- Полетели? - неуверенно предложил Наитир.
- Угу, - поспешно согласилась я.
Дома разобрала тетрадки и уселась за добытую книгу. Внимательно просматривала страницы, стараясь найти то, что мне нужно. Книга написали на нескольких языках, но названия разделов, глав и наименования заклинаний были на нашем языке, потому разобралась достаточно быстро. Прекрасно помня текст заклинания, проглядывала, переворачивая страницы.
А потом пришли с примеркой платья, пришлось отложить изучение. Свадьба завтра, и я с надеждой смотрела на книгу. Вдруг найдется способ снять приворот? Тогда со свадьбой можно не торопиться. Вздохнула. Не то чтобы мне не пришлись по душе поцелуи с Наитиром, напротив, они оставили самые приятные впечатления. Однако стоило вообразить, как придется взять на себя управление целым поместьем, отдавать распоряжения и удерживать в памяти ворох бытовых мелочей, на меня сразу накатывал ужас. Бр-р. Сразу всякое желание пропадало выходить замуж.
Разговор с портнихами увлек и вдохновил, и я еще три платья заказала. Срочно понадобилось обсудить фасоны, ткани и украшения к ним. Обновкам всегда место в гардеробе. Нельзя ходить в одном и том же!
Когда уставшие от моих расспросов и предложений портнихи удалились, а я, воодушевленная, неожиданно вспомнила о книге из библиотеки, ко мне через окно ввалился Бартис.
Сначала перепугалась, что его сильно побили и он не может на ногах стоять, и кинулась к ларцу с лекарствами, мазями и примочками. Но по счастливой улыбке лежащего на полу брат, поняла, что он просто много выпил.
- Бартис, - осуждающе покачала головой. – Что ты творишь?
Подхватила его под мышки, брат нетвердыми ногами старался помочь мне транспортировать свою тушку с пола. Плюхнула от души на кровать.
- Как на этом можно спать? - возмутился Бартис. - Пусти меня на пол, на нем мягче.
- Ляг. Чем мягче? - придержала брата на месте, который пытался подняться и перелечь.
- На полу травка растет, а у тебя пыточный стол, - но послушался и откинулся обратно.
- Где на этот раз напился? Почему в свою комнату не полетел? - стала снимать с брата сапоги. Нечего на моей кровати в них лежать.
- С твоим эльфом привороженным, - ответил брат и закрыл глаза.
- Как это? - стала тормошить засыпающего брата.
- Как, как. Обыкновенно. Сначала подрались. Хороший у него удар, он меня смог вырубить на некоторое время, - и замолчал.
- Дальше что? - стала опять тормошить брата.
- Что, что? А! Ну, он меня в чувства привел и предложил выпить. Слушай, хороший мужик. Выходи за него. Мы с ним шикарные попойки будем устраивать. Оба государства о нас долго помнить будут, - брат потянул на себя мое покрывало из лепестков роз и захрапел, а я вздохнула и пошла читать книгу дальше.
Что-то мелькнуло, похожее на мое заклинание, стала читать начало, и не пойму. Набор слов какой-то, или букв, и никакого смысла. Вроде написано нашими буквами, а слова не другие. Долго ломала голову над этим феноменом, уже думала Наитира спросить, да вспомнила, что ночь на улице, а завтра свадьба, и жениху точно не будет дела до заклинания.
Посмотрела на брата. Одна голова хорошо, а чужой воспользоваться тоже не плохо.
- Бартис! - затрясла брата.
- Что? Пора вставать? - подскочил на кровати брат и стал оглядываться по сторонам. - Который час?
- Ночь еще, - успокоила его. - Посмотри, на каком языке написано? - и подсунула под нос книгу.
Брат потряс головой и постарался вглядеться.
- Водички дай, - жалобно произнес брат.
Плеснула в чашку, накапала капель от тошноты, не хватало чтобы он мне мою травку испортил, и подала ему стакан.
- А кувшина тебе жалко? - осуждающе произнес брат.
- Не жалко! Пей и смотри, что написано? - сунула в руки Бартису кувшин.
Он большими глотками осушил кувшин и стал смотреть, читая непонятные слова.
- Кажется, не на нашем, - вынес вердикт брат.
- Я об этом сама догадалась. На каком? Видишь, название вполне читаемое: «Обратное заклятие вечного порядка». А дальше указано, от чего заклятие. Ну! Смотри еще раз, - сунула ему в руки книгу.
Брат снова зашевелил губами, потом откашлялся и стал читать вслух.
- На какой язык похоже? - повернулся ко мне брат.
Пожала плечами, не хотелось сознаваться, что с языками у меня туговато.
- Эльфийский, - усмехаясь, произнес брат. - Всё, я спать. Дальше сама переведешь.
- Как я буду переводить, если в книге нашими буквами записано, а в словаре эльфийскими? - разочаровано произнесла я.
- Эльфа своего спроси, - буркнул брат и перевернулся на бок.
- И вовсе он не мой, - возмутилась на него.
- Можно подумать. Весь вечер только про тебя и расспрашивал, - зевнул брат.
- Что расспрашивал? - интересно же.
- Всё подряд. - буркнул брат и накрылся с головой накидкой, чтобы не мешала.
Сидела на травке и думала, правда, получалось не очень. Эльфийским владею со словарем, а требуется с наших букв перевести на их, а потом понять смысл чужих слов. Такими темпами буду год мучиться без помощи. Другой момент, завтра свадьба, и если вдруг Наитир проникнется моей идеей снять приворот с эльфа, то завтра заниматься этим он точно не будет, и свадьбу не отменит ради моей призрачной надежды. Брат отказался помогать, и подозреваю, не потому что не хочет помочь, а как раз по причине незнания эльфийского. Ходили слухи о его романе с преподавательницей, потому-то у него все зачеты сданы были, хотя это его проблемы. Мне бы свои решить.
Сидела, вздыхала и ничего не могла придумать. Бартис заворочался.
- Чего сидишь? - повернулся на меня.
- А что? -посмотрела на него недоуменно.
- Ты мне спать мешаешь. Светляков вон сколько зажгла, - бухтел он.
- Это вообще-то моя комната! - возмутилась на несправедливость. - Не нравится - иди к себе.
- И пойду! - решительно произнес брат и сел на кровати.
Подобрал сапоги, потом обратно сел.
- Ну что ты такая несчастная? Завтра свадьба, погуляем, повеселимся. А ты, если не выспишься, будешь зеленая, - старался утешить родственник.
Спасибо, напомнил.
- Свадьба, - тяжело вздохнула.
- Слушай, сестра, так нельзя. Из-за зануды Наитира не участвуешь в вечеринках, не встречаешься с поклонниками, так еще и свадьбу не хочешь, - возмутился брат.
- Свадьбу я хочу. Не хочу того, что будет после, - со вздохом объяснила Бартису.
- В смысле, любви с Наитиром не хочешь? Тогда зачем за него замуж собралась? - в недоумении уставился на меня брат.
- Ну, ты скажешь! Любви хочу, и Наитир мне нравится. Не хочу становиться хозяйкой. Дома мама, бабушка, ты шалопай. А меня встретят чужие люди. Один Наитир родной, - вздохнула.
- Э-э-э-э, да ты не хочешь становится взрослой, - сделал вывод брат. - А впрочем, правильно. Тебе рано, я с тобой согласен.
Мы замолчали. Брат что-то напряженно обдумывал.
- Предлагаю поступить вот каким образом. Ты сейчас хватаешь свои тетрадки, книгу эту несчастную, и летишь к привороженному, - он поднял руку, останавливая мое возмущение. - Слушай дальше, не перебивай. Я остаюсь здесь, прикрываю твое отсутствие. Но смотри, чтоб до рассвета успела. Иначе мне придется за твоего Наитира выходить замуж, а я этого не люблю. Далее, что я хотел сказать? - брат потер лоб. - На чем остановился?
- Ты советовал бред - лететь к привороженному, - постучала пальцем по лбу.
- Правильно. Летишь к Элу, показываешь тетрадки, рассказываешь все чистосердечно, объясняешь, как он попал по-крупному, и переводите текст, - брат замолчал.
- Думаешь, он будет переводом заниматься? И не набросится на меня? Наитир предупреждал, чтобы я к нему не приближалась, - жалобно посмотрела на брата. - Может, ты слетаешь к эльфу?
- Кто приворожил? Ты! Сама и будешь снимать приворот, - отрезал брат.
Меня проводили до самого класса, а купидоны проверили все помещение, заглянув под парты и попутно под широкие юбки девчонок. Вдруг под ними кто-то спрятался? Выполняли возложенные обязанности с важным видом, отчего однокурсницы прыскали со смеха, и ругались больше для приличия.
Меня усадили за парту поближе к нимфу-преподавателю Ларие, которого ввели в курс дела и проинструктировали, как себя вести в случае опасности. В итоге всё внимание класса переключилось на меня, смущая и заставляя забыть вообще всё что помнила из флористики. Чувствую, напишу сегодня контрольную. Вздохнула.
Контрольная забрала всё внимание на себя, я старалась и вспоминала все, чему учил нимф-преподаватель Ларие последние полгода. Если бы все было как обычно, то вчера Наитир напомнил вопросы по контрольной. А пришлось освежать память самой. Но, как мне казалось, я справляюсь.
- Аматия! - раздался у дверей голос брата. - Тебя Артемия вызывает.
- Как? Что? - оторвала голову от листа с контрольной.
- Ты закончила? - повернулся ко мне нимф-преподаватель.
- Осталось три вопроса, - виновато сказала ему.
- Ничего, иди. Я смогу оценить, - отпустил меня кивком головы преподаватель.
Быстро собрала тетрадки и отправилась на выход, перебирая в голове, зачем я могла понадобиться Артемии? Брат широко распахнул дверь, ухватил меня под руку и быстро вылетел в окно, увлекая за собой.
- Ты куда? Домой в другую сторону, - в недоумении повернулась на брата.
- Мы в библиотеку собирались, - напомнил Бартис.
- Точно! Совсем из-за контрольной забыла. - хлопнула себя по лбу.
В библиотеку влетели через окно, экономя время. Огляделись и разлетелись в разные стороны, ускоряя поиски. Я летала меж стеллажей и читала названия разделов.
- Не то, не то, - бормотала себе под нос.
Еще ряд, еще. Я знала о размерах хранилища знаний. Обычно обращались со списком к нимфе библиотеки, и она приносила необходимое. А сейчас мы решили не светиться перед библиотекаршей, и свободный доступ никто не запрещал.
- Вроде похоже, - стала перебирать пальчиками по корешкам книг. - Привороты, отвороты, опять привороты, заклинанья, - бормотала под нос.
Вроде попалась нужная полка, я задержалась и стала просматривать внимательно каждую книгу, некоторые доставала, листала. Разыскиваемое заклинание и состав зелья я выучила наизусть, потому почти сразу определяла, нужная книга или нет. В основном пока нет.
До меня отдаленно донесся звук голосов, но я не обратила внимания. Мало ли кто летает. Нимфы за знаниями часто приходили. Голоса стали приближаться, а потом замолчали, и я вообще о них забыла, вчитываясь в очередной фолиант, который едва держала в руках из-за тяжести.
Потом мелькнуло движение внизу и сбоку, посмотрела вскользь, и замерла. Привороженный эльф медленно летел между стеллажей книг и внимательно что-то искал. Я поднялась повыше. Может, пронесет?
Эльф продвигался медленно, а тяжеленная книга оттягивала обе руки, но палец в нее я засунула. Показалось, что нужное место нашла, потому отпустить добычу было выше моих сил.
Привороженный стал подниматься по тем же полкам, что и я до этого. Ничего не оставалось, как подниматься выше. Придется прятаться на верхней полке.
Эльф завис примерно в том же самом месте, где я искала книги по приворотам, и стал просматривать корешки книг. Удобно примостилась на краешке стеллажа и положила книгу на колени. Привороженный дошел до места, откуда я вытянула свою добычу, и остановился в раздумьях, потом наклонился и стал что-то рассматривать на полке.
Мне стало интересно, что он увидел, и я наклонилась вперед, заглядывая на полку. Книга поняла, что полностью свободна в своих действиях, и решила вернуться на место, а так как ее родное место заняла голова привороженного эльфа, то она на нее приземлилась.
Хряп! Хороший удар получился, с оттяжкой, продолжительный.
Эльф потряс головой, а потом посмотрел наверх, пытаясь понять, откуда ему прилетело.
- Ты?
В его голосе не звучала вежливость, как в первую встречу, или удивления, как во второе столкновение. Сейчас он готов был меня порвать на кучу мелких нимфочек.
Я решила не признаваться и драпанула вдоль стеллажа почему-то ползком по книгам. Наверное, показалось, он меньше меня увидит. Ушибленный эльф поднялся на уровень верхней полки и полетел за мной.
- А ну, стой! – слова сказаны таким тоном, что как раз стоять не возникало никакого желания.
Я прибавила ходу, плюнув на локоны и платье. Пыль не самое страшное в моей жизни.
- Можешь не бежать, я все равно тебя вижу, причем в основном твою попу, - усмехнулся нахальный эльф.
Резко остановилась. Пыль полбеды, но сверкать попой из-под коротенького платьица перед незнакомым, но привороженным эльфом не хотелось.
- Чего тебе? - буркнула я и села на стеллаже, прикрывая мягкое, многострадальное место.
- Действительно, чего мне? - и потер ушиб.
Надо же, прическу не побоялся испортить. Тряхнула головой - опять отвлеклась.
- За книжку извини, - буркнула ему.
- Почему, где нахожусь я, всегда оказывается ты? - он грозно свел брови.
Но он не Артемия, меня не запугаешь какими-то эльфийскими бровями.
- Я первая пришла. Ты прилетел вслед за мной, - гордо подняла носик.
- Верно, - неохотно согласился поставленный перед фактом эльф. - Что читала?
Эльф спланировал на пол, чтобы подобрать найденную книгу. Появился реальный шанс сбежать, но любопытство не позволило, и я спустилась вслед за привороженным. Когда планировала, увидела, что подол красивого ученического платья в пыли. Совершенно без задней мысли отряхнулась, и пыль столетья, старательно собранная мной, полетела на голову эльфа.
Шансов у привороженного не осталось. Пыль оседала густым хорошим облаком, эльф вдохнул и понеслось. Он чихал, не прекращая. Я, видя результат своей подрывной деятельности, зажала рукой нос, спустилась вниз, подхватила упавшую книгу, и стремглав понеслась к ближайшему окну.
- Стой! - раздалось мне вслед.
Окрик придал еще больше прыти, но сбежать не удалось. Меня поймали сильные руки, сжали, будто эльф оставался в железных перчатках, и развернули. Он был так зол, что я перепугалась и прошептала «Великие создатели».
Неожиданно эльф притянул и вжался губами в мои, а я забилась в его руках, стараясь вырваться. Меня держали крепко, не отпуская, губы целовали, и не было возможности позвать на помощь.
Неожиданный удар смел эльфа в сторону - брат зарядил ему в ухо.
- Аматия! Возвращайся в класс! - крикнул Бартис, и у них с эльфом завязалась драка.
Я вылетела в окно и понеслась на всех крылышках к своему классу, где заканчивалась контрольная. Влетела в коридор и осмотрелась. Редкие студенты слонялись и не обращали на меня никакого внимания. Оглядела себя и начала быстро отряхивать пыль. Не войдешь же в класс в перепачканном платье? Сразу возникнут ненужные вопросы. Пока отряхивалась, прогудел гудок, девчонки вылетели, и я смешались с ними.
Вскоре прилетели мои купидоны и Наитир.
- Где Бартис? - огляделся по сторонам жених.
- Может, занят, - постаралась как можно спокойнее сказать, засовывая добытую книгу между тетрадок.
- Полетели? - неуверенно предложил Наитир.
- Угу, - поспешно согласилась я.
Дома разобрала тетрадки и уселась за добытую книгу. Внимательно просматривала страницы, стараясь найти то, что мне нужно. Книга написали на нескольких языках, но названия разделов, глав и наименования заклинаний были на нашем языке, потому разобралась достаточно быстро. Прекрасно помня текст заклинания, проглядывала, переворачивая страницы.
А потом пришли с примеркой платья, пришлось отложить изучение. Свадьба завтра, и я с надеждой смотрела на книгу. Вдруг найдется способ снять приворот? Тогда со свадьбой можно не торопиться. Вздохнула. Не то чтобы мне не пришлись по душе поцелуи с Наитиром, напротив, они оставили самые приятные впечатления. Однако стоило вообразить, как придется взять на себя управление целым поместьем, отдавать распоряжения и удерживать в памяти ворох бытовых мелочей, на меня сразу накатывал ужас. Бр-р. Сразу всякое желание пропадало выходить замуж.
Разговор с портнихами увлек и вдохновил, и я еще три платья заказала. Срочно понадобилось обсудить фасоны, ткани и украшения к ним. Обновкам всегда место в гардеробе. Нельзя ходить в одном и том же!
Когда уставшие от моих расспросов и предложений портнихи удалились, а я, воодушевленная, неожиданно вспомнила о книге из библиотеки, ко мне через окно ввалился Бартис.
Сначала перепугалась, что его сильно побили и он не может на ногах стоять, и кинулась к ларцу с лекарствами, мазями и примочками. Но по счастливой улыбке лежащего на полу брат, поняла, что он просто много выпил.
- Бартис, - осуждающе покачала головой. – Что ты творишь?
Подхватила его под мышки, брат нетвердыми ногами старался помочь мне транспортировать свою тушку с пола. Плюхнула от души на кровать.
- Как на этом можно спать? - возмутился Бартис. - Пусти меня на пол, на нем мягче.
- Ляг. Чем мягче? - придержала брата на месте, который пытался подняться и перелечь.
- На полу травка растет, а у тебя пыточный стол, - но послушался и откинулся обратно.
- Где на этот раз напился? Почему в свою комнату не полетел? - стала снимать с брата сапоги. Нечего на моей кровати в них лежать.
- С твоим эльфом привороженным, - ответил брат и закрыл глаза.
- Как это? - стала тормошить засыпающего брата.
- Как, как. Обыкновенно. Сначала подрались. Хороший у него удар, он меня смог вырубить на некоторое время, - и замолчал.
- Дальше что? - стала опять тормошить брата.
- Что, что? А! Ну, он меня в чувства привел и предложил выпить. Слушай, хороший мужик. Выходи за него. Мы с ним шикарные попойки будем устраивать. Оба государства о нас долго помнить будут, - брат потянул на себя мое покрывало из лепестков роз и захрапел, а я вздохнула и пошла читать книгу дальше.
глава 4
Что-то мелькнуло, похожее на мое заклинание, стала читать начало, и не пойму. Набор слов какой-то, или букв, и никакого смысла. Вроде написано нашими буквами, а слова не другие. Долго ломала голову над этим феноменом, уже думала Наитира спросить, да вспомнила, что ночь на улице, а завтра свадьба, и жениху точно не будет дела до заклинания.
Посмотрела на брата. Одна голова хорошо, а чужой воспользоваться тоже не плохо.
- Бартис! - затрясла брата.
- Что? Пора вставать? - подскочил на кровати брат и стал оглядываться по сторонам. - Который час?
- Ночь еще, - успокоила его. - Посмотри, на каком языке написано? - и подсунула под нос книгу.
Брат потряс головой и постарался вглядеться.
- Водички дай, - жалобно произнес брат.
Плеснула в чашку, накапала капель от тошноты, не хватало чтобы он мне мою травку испортил, и подала ему стакан.
- А кувшина тебе жалко? - осуждающе произнес брат.
- Не жалко! Пей и смотри, что написано? - сунула в руки Бартису кувшин.
Он большими глотками осушил кувшин и стал смотреть, читая непонятные слова.
- Кажется, не на нашем, - вынес вердикт брат.
- Я об этом сама догадалась. На каком? Видишь, название вполне читаемое: «Обратное заклятие вечного порядка». А дальше указано, от чего заклятие. Ну! Смотри еще раз, - сунула ему в руки книгу.
Брат снова зашевелил губами, потом откашлялся и стал читать вслух.
- На какой язык похоже? - повернулся ко мне брат.
Пожала плечами, не хотелось сознаваться, что с языками у меня туговато.
- Эльфийский, - усмехаясь, произнес брат. - Всё, я спать. Дальше сама переведешь.
- Как я буду переводить, если в книге нашими буквами записано, а в словаре эльфийскими? - разочаровано произнесла я.
- Эльфа своего спроси, - буркнул брат и перевернулся на бок.
- И вовсе он не мой, - возмутилась на него.
- Можно подумать. Весь вечер только про тебя и расспрашивал, - зевнул брат.
- Что расспрашивал? - интересно же.
- Всё подряд. - буркнул брат и накрылся с головой накидкой, чтобы не мешала.
Сидела на травке и думала, правда, получалось не очень. Эльфийским владею со словарем, а требуется с наших букв перевести на их, а потом понять смысл чужих слов. Такими темпами буду год мучиться без помощи. Другой момент, завтра свадьба, и если вдруг Наитир проникнется моей идеей снять приворот с эльфа, то завтра заниматься этим он точно не будет, и свадьбу не отменит ради моей призрачной надежды. Брат отказался помогать, и подозреваю, не потому что не хочет помочь, а как раз по причине незнания эльфийского. Ходили слухи о его романе с преподавательницей, потому-то у него все зачеты сданы были, хотя это его проблемы. Мне бы свои решить.
Сидела, вздыхала и ничего не могла придумать. Бартис заворочался.
- Чего сидишь? - повернулся на меня.
- А что? -посмотрела на него недоуменно.
- Ты мне спать мешаешь. Светляков вон сколько зажгла, - бухтел он.
- Это вообще-то моя комната! - возмутилась на несправедливость. - Не нравится - иди к себе.
- И пойду! - решительно произнес брат и сел на кровати.
Подобрал сапоги, потом обратно сел.
- Ну что ты такая несчастная? Завтра свадьба, погуляем, повеселимся. А ты, если не выспишься, будешь зеленая, - старался утешить родственник.
Спасибо, напомнил.
- Свадьба, - тяжело вздохнула.
- Слушай, сестра, так нельзя. Из-за зануды Наитира не участвуешь в вечеринках, не встречаешься с поклонниками, так еще и свадьбу не хочешь, - возмутился брат.
- Свадьбу я хочу. Не хочу того, что будет после, - со вздохом объяснила Бартису.
- В смысле, любви с Наитиром не хочешь? Тогда зачем за него замуж собралась? - в недоумении уставился на меня брат.
- Ну, ты скажешь! Любви хочу, и Наитир мне нравится. Не хочу становиться хозяйкой. Дома мама, бабушка, ты шалопай. А меня встретят чужие люди. Один Наитир родной, - вздохнула.
- Э-э-э-э, да ты не хочешь становится взрослой, - сделал вывод брат. - А впрочем, правильно. Тебе рано, я с тобой согласен.
Мы замолчали. Брат что-то напряженно обдумывал.
- Предлагаю поступить вот каким образом. Ты сейчас хватаешь свои тетрадки, книгу эту несчастную, и летишь к привороженному, - он поднял руку, останавливая мое возмущение. - Слушай дальше, не перебивай. Я остаюсь здесь, прикрываю твое отсутствие. Но смотри, чтоб до рассвета успела. Иначе мне придется за твоего Наитира выходить замуж, а я этого не люблю. Далее, что я хотел сказать? - брат потер лоб. - На чем остановился?
- Ты советовал бред - лететь к привороженному, - постучала пальцем по лбу.
- Правильно. Летишь к Элу, показываешь тетрадки, рассказываешь все чистосердечно, объясняешь, как он попал по-крупному, и переводите текст, - брат замолчал.
- Думаешь, он будет переводом заниматься? И не набросится на меня? Наитир предупреждал, чтобы я к нему не приближалась, - жалобно посмотрела на брата. - Может, ты слетаешь к эльфу?
- Кто приворожил? Ты! Сама и будешь снимать приворот, - отрезал брат.
