Во-первых, я против веганской диеты для наших пушистых комочков, но для людей это не так уж и плохо. К сожалению, мне нужны были деньги, и там, где я жил, было только одно место, куда брали на работу. Я бы не получил это место из-за отсутствия опыта, если бы не моя внешность. Я парень, который старается поддерживать приличную форму, и у меня есть Грендаль — мой приятель, а по совместительству померанский шпиц, у которого отсутствует передняя левая лапа, а морда слегка деформирована с рождения.
В любом случае, я проработал в веганском магазине для домашних животных всего месяц, и могу сказать, что это настоящий ад. Каждый день менеджер Лора смотрит на меня с вожделением. У нее фигура «песочные часы», и чертовски вспыльчивый характер. Ее помощник Боб терпелив, но Лора часто им помыкает.
В тот день я, как всегда, пришел с Грендалем на работу. Лоре нравится использовать пса для привлечения клиентов. Пока Грендаль лежит у окна, я приношу товар со слада и помогаю посетителям сделать выбор. Наш магазин открывается ровно в 10, и мы работаем до 22 часов.
До закрытия оставалось всего несколько минут, когда звякнул колокольчик входной двери, и я пошел встречать покупателя. Но вместо того, чтобы увидеть человека, я лицом к лицу сталкиваюсь с собакой, точнее, с доберманом, и какой же он ухоженный и здоровый! На нем не было ошейника, и его глаза, казалось, были полны ярости.
— Отвратительно, — раздался грубый старческий голос.
Это застало меня врасплох, а голос продолжал:
— Почему существуют такие отвратительные места?
— Кто там? Мы скоро закрываемся! — спросила Лора, подходя к входной двери, где я стоял перед доберманом.
Ее глаза загорелись, и она позвала своего помощника. Когда он подошел, они встретили собаку с широкими улыбками.
— Где твой хозяин, мальчик? — спросила Лора, осматривая добермана.
— Отвратительные люди, — снова раздался голос, и на этот раз Лора и Боб тоже переглянулись, пытаясь найти источник.
— Кто здесь?! — крикнула Лора.
— Значит, я не схожу с ума? — спросил я.
— Нет, мальчик, — согласился Боб.
— Если бы не контракт моего отца, я бы уже сожрал вас всех троих. Я Джордж, доберман, — голос эхом прозвучал в наших головах громче, чем раньше.
— Что? — спросила Лора в замешательстве.
— Что за договор? — спросил Боб, тоже пытаясь понять, что происходит.
— Я должен убить вас всех в процессе игры, — ответил Джордж, наклонив голову и ухмыляясь.
Его рот открылся шире, чем обычно у собак. Его зубы были длиннее, чем у любого животного, которое я видел, а глаза были угольно-черными.
— А если мы не станем играть? — спросил Боб, пытаясь вести себя храбро, хотя его голос и руки говорили об обратном.
— Я тебя съем. Каждую частичку тебя. Вместе с одеждой, — ответил Джордж, глядя на Боба, и слюни капали из его пасти.
— Что за игра? — спросил я, заставив Джорджа посмотреть на меня, наклонившись вперед и рыча.
— Красный свет, зеленый свет. Иди к заднему выходу. Если ты победишь, ты выживешь. Это так просто.
— Это не может быть так просто, — заикаясь, пробормотал я, мои колени тряслись.
Все, что я слышал, это смех, эхом отдававшийся в моем сознании.
— Есть только один способ узнать, — прорычал Джордж.
Боб посмотрел на Джорджа, прежде чем сделать шаг назад.
— Как ты играешь? — спросила Лора дрожащим голосом.
— Просто. Очень просто. Правила просты. Когда я говорю «зеленый свет», вы можете двигаться, а я закрываю глаза. Когда говорю «красный свет», ты перестаешь двигаться, и я открываю глаза. Если я поймаю тебя в движении, я съем тебя живьем.
Сама мысль о том, что нас съедят заживо, напугала меня. Боб застыл на месте, а Лора вцепилась в руку своего помощника.
— Так. Давайте начнем, — прошептал Джордж.
Я в страхе посмотрел по сторонам, прежде чем обернулся к Джорджу, который ухмыльнулся.
— Зеленый свет, — сказал Джордж, закрывая глаза и садясь на пол.
Боб воспользовался этим шансом, чтобы оттолкнуть Лору, и помчался к черному выходу. Когда Лора упала, я повернулся и увидел, как Боб спасается бегством.
— Красный свет, — крикнул Джордж и открыл глаза, осматривая пол, стены и полки.
Даже после этого Боб продолжал бежать к выходу. Он сделал еще шаг, прежде чем доберман одним прыжком настиг его и вцепился в горло.
— Зачем ты это делаешь?! — спросил я, изо всех сил стараясь не шевелиться.
— Вы, люди, думаете, будто знаете, что для нас лучше. Вы решаете, какой будет наша жизнь, хорошей или плохой. Раньше у меня была такая жизнь, и я ее абсолютно ненавидел. Именно поэтому я являюсь тем, кого вы видите перед собой. Монстром, — с ненавистью объяснил Джордж, рыча.
— Демон! - закричала Лора, глядя на труп Боба.
— Что, если мы вообще не будем двигаться? — спросил я, плотно закрыв глаза, когда начали выступать слезы.
— На твоем месте я бы не стал проверять, — ответил Джордж, посмеиваясь.
Я открыл глаза и посмотрел на пса, который усмехнулся и покачал головой.
— Зеленый! — сказал Джордж, наклонив голову.
Вместо того чтобы бежать к выходу, я побежал к Джорджу, а Лора помчалась к двери.
— Красный свет, — произнес Джордж, и мы с Лорой застыли на месте.
Джордж встал и подошел ко мне.
— И почему ты идешь сюда? — спросил он, наклонив голову.
— Грендаль член моей семьи, — честно ответил я.
— Это кто? — спросил Джордж, его голова была в нескольких дюймах от моей.
— Грендаль мой померанский шпиц, мой лучший друг, — сказал я, вытирая слезы.
— Лжец, — сказал Джордж, рыча мне в лицо.
Внезапно его взгляд остановился на Лоре, которая все это время стояла, словно замороженная.
— Даже если вы потерпите неудачу, ваш друг не пострадает. Я здесь только для вас, люди, а не для моих братьев, — сказал Джордж, делая несколько шагов назад и снова садясь. — Зеленый!
Лора продолжала бежать к двери, спасая свою жизнь, а я помчался к моему другу Грендалю, невредимому и все еще крепко спящему. Я подхватил его на руки и продолжил бежать, но увидел, как Лора вытащила из-под прилавка пистолет, прицелилась и выстрелила в Джорджа. Пуля попала доберману в лоб, отскочила и упала рядом. Джордж не пострадал.
— Красный, — медленно произнес он и посмотрел на Лору, которая начала трястись, держа в руках пистолет.
— Глупый человек, хватит тратить время на бессмысленные усилия. Теперь только один из вас сможет спастись. Зеленый!
Лора посмотрела на меня, и мои глаза расширились. Я точно знал, что она собирается сделать. Я услышал звук выстрела, и боль пронзила левую руку. Я закричал и рухнул на пол, прижимая Грендаля к груди. Лора развернулась и помчалась к двери. Когда она взялась за ручку и повернула ее, чтобы открыть, пес крикнул:
— Красный!
— Лора, — раздался голос, принадлежавший Бобу.
— Боб? — прошептала Лора, но не пошевелилась.
— Спаси меня, — взмолился Боб.
За своей спиной Лора услышала звук волочения. Она оставалась неподвижной, но ее тело начало сильно трястись. Внезапно звук волочения прекратился, и Лора занервничала.
— СПАСИ МЕНЯ! — Лоре показалось, что Боб кричит прямо в ухо.
Она обернулась, но никого не увидела.
— Попалась, - сказал Джордж, и когти на его лапах превратились в длинные лезвия.
Доберман бросился на Лору, и ее постигла участь Боба, но крики длились дольше, как будто Джордж не спешил убивать моего босса. Когда с Лорой было покончено, Джордж повернулся ко мне. Кровь капала из его пасти на пол, и он слизывал ее своим длинным языком. Я усмехнулся, глядя на Грендаля, который, наконец, проснулся, и его пушистый светлый хвост начал вилять.
— Эй, мальчик. Я тебя разбудил? Мне очень жаль, приятель, — сказал я, прижимаясь лбом к померанскому шпицу, когда он начал лизать мое лицо.
Джордж стоял и наблюдал за нами. Его глаза, прежде наполненные ненавистью и яростью, светились завистью и печалью.
— Если бы у меня с самого начала был такой владелец, как ты, я бы не стал тем, кем являюсь сейчас, — сказал Джордж и сделал несколько шагов к двери.
— Они планировали убить тебя, Джон. Я завидую Грендалю. Ты позволяешь ему есть то, что он хочет, и даже делать то, что ему нравится. Ты пожертвовал ради него больше, чем многие люди пожертвовали бы ради людей. Поэтому я не убью тебя. В сейфе в кабинете Лоры деньги, код в ящике стола на листе бумаги. Используй их по своему усмотрению, но будь осторожен, Джон. Я буду следить за тобой очень внимательно, — сказал Джордж, прежде чем покинуть магазин.
Я с трудом встал и пошел в офис Лоры. Левая рука, которую поцарапала пуля, нестерпимо ныла, хотя кровь перестала идти. Я открыл сейф и забрал десять тысяч долларов наличными. Это были резервные деньги Лоры на случай непредвиденных обстоятельств.
— Пойдем домой. Что скажешь на это, Грендаль? — спросил я своего приятеля, потом подхватил его на руки, и мы направились к выходу.
В любом случае, я проработал в веганском магазине для домашних животных всего месяц, и могу сказать, что это настоящий ад. Каждый день менеджер Лора смотрит на меня с вожделением. У нее фигура «песочные часы», и чертовски вспыльчивый характер. Ее помощник Боб терпелив, но Лора часто им помыкает.
В тот день я, как всегда, пришел с Грендалем на работу. Лоре нравится использовать пса для привлечения клиентов. Пока Грендаль лежит у окна, я приношу товар со слада и помогаю посетителям сделать выбор. Наш магазин открывается ровно в 10, и мы работаем до 22 часов.
До закрытия оставалось всего несколько минут, когда звякнул колокольчик входной двери, и я пошел встречать покупателя. Но вместо того, чтобы увидеть человека, я лицом к лицу сталкиваюсь с собакой, точнее, с доберманом, и какой же он ухоженный и здоровый! На нем не было ошейника, и его глаза, казалось, были полны ярости.
— Отвратительно, — раздался грубый старческий голос.
Это застало меня врасплох, а голос продолжал:
— Почему существуют такие отвратительные места?
— Кто там? Мы скоро закрываемся! — спросила Лора, подходя к входной двери, где я стоял перед доберманом.
Ее глаза загорелись, и она позвала своего помощника. Когда он подошел, они встретили собаку с широкими улыбками.
— Где твой хозяин, мальчик? — спросила Лора, осматривая добермана.
— Отвратительные люди, — снова раздался голос, и на этот раз Лора и Боб тоже переглянулись, пытаясь найти источник.
— Кто здесь?! — крикнула Лора.
— Значит, я не схожу с ума? — спросил я.
— Нет, мальчик, — согласился Боб.
— Если бы не контракт моего отца, я бы уже сожрал вас всех троих. Я Джордж, доберман, — голос эхом прозвучал в наших головах громче, чем раньше.
— Что? — спросила Лора в замешательстве.
— Что за договор? — спросил Боб, тоже пытаясь понять, что происходит.
— Я должен убить вас всех в процессе игры, — ответил Джордж, наклонив голову и ухмыляясь.
Его рот открылся шире, чем обычно у собак. Его зубы были длиннее, чем у любого животного, которое я видел, а глаза были угольно-черными.
— А если мы не станем играть? — спросил Боб, пытаясь вести себя храбро, хотя его голос и руки говорили об обратном.
— Я тебя съем. Каждую частичку тебя. Вместе с одеждой, — ответил Джордж, глядя на Боба, и слюни капали из его пасти.
— Что за игра? — спросил я, заставив Джорджа посмотреть на меня, наклонившись вперед и рыча.
— Красный свет, зеленый свет. Иди к заднему выходу. Если ты победишь, ты выживешь. Это так просто.
— Это не может быть так просто, — заикаясь, пробормотал я, мои колени тряслись.
Все, что я слышал, это смех, эхом отдававшийся в моем сознании.
— Есть только один способ узнать, — прорычал Джордж.
Боб посмотрел на Джорджа, прежде чем сделать шаг назад.
— Как ты играешь? — спросила Лора дрожащим голосом.
— Просто. Очень просто. Правила просты. Когда я говорю «зеленый свет», вы можете двигаться, а я закрываю глаза. Когда говорю «красный свет», ты перестаешь двигаться, и я открываю глаза. Если я поймаю тебя в движении, я съем тебя живьем.
Сама мысль о том, что нас съедят заживо, напугала меня. Боб застыл на месте, а Лора вцепилась в руку своего помощника.
— Так. Давайте начнем, — прошептал Джордж.
Я в страхе посмотрел по сторонам, прежде чем обернулся к Джорджу, который ухмыльнулся.
— Зеленый свет, — сказал Джордж, закрывая глаза и садясь на пол.
Боб воспользовался этим шансом, чтобы оттолкнуть Лору, и помчался к черному выходу. Когда Лора упала, я повернулся и увидел, как Боб спасается бегством.
— Красный свет, — крикнул Джордж и открыл глаза, осматривая пол, стены и полки.
Даже после этого Боб продолжал бежать к выходу. Он сделал еще шаг, прежде чем доберман одним прыжком настиг его и вцепился в горло.
— Зачем ты это делаешь?! — спросил я, изо всех сил стараясь не шевелиться.
— Вы, люди, думаете, будто знаете, что для нас лучше. Вы решаете, какой будет наша жизнь, хорошей или плохой. Раньше у меня была такая жизнь, и я ее абсолютно ненавидел. Именно поэтому я являюсь тем, кого вы видите перед собой. Монстром, — с ненавистью объяснил Джордж, рыча.
— Демон! - закричала Лора, глядя на труп Боба.
— Что, если мы вообще не будем двигаться? — спросил я, плотно закрыв глаза, когда начали выступать слезы.
— На твоем месте я бы не стал проверять, — ответил Джордж, посмеиваясь.
Я открыл глаза и посмотрел на пса, который усмехнулся и покачал головой.
— Зеленый! — сказал Джордж, наклонив голову.
Вместо того чтобы бежать к выходу, я побежал к Джорджу, а Лора помчалась к двери.
— Красный свет, — произнес Джордж, и мы с Лорой застыли на месте.
Джордж встал и подошел ко мне.
— И почему ты идешь сюда? — спросил он, наклонив голову.
— Грендаль член моей семьи, — честно ответил я.
— Это кто? — спросил Джордж, его голова была в нескольких дюймах от моей.
— Грендаль мой померанский шпиц, мой лучший друг, — сказал я, вытирая слезы.
— Лжец, — сказал Джордж, рыча мне в лицо.
Внезапно его взгляд остановился на Лоре, которая все это время стояла, словно замороженная.
— Даже если вы потерпите неудачу, ваш друг не пострадает. Я здесь только для вас, люди, а не для моих братьев, — сказал Джордж, делая несколько шагов назад и снова садясь. — Зеленый!
Лора продолжала бежать к двери, спасая свою жизнь, а я помчался к моему другу Грендалю, невредимому и все еще крепко спящему. Я подхватил его на руки и продолжил бежать, но увидел, как Лора вытащила из-под прилавка пистолет, прицелилась и выстрелила в Джорджа. Пуля попала доберману в лоб, отскочила и упала рядом. Джордж не пострадал.
— Красный, — медленно произнес он и посмотрел на Лору, которая начала трястись, держа в руках пистолет.
— Глупый человек, хватит тратить время на бессмысленные усилия. Теперь только один из вас сможет спастись. Зеленый!
Лора посмотрела на меня, и мои глаза расширились. Я точно знал, что она собирается сделать. Я услышал звук выстрела, и боль пронзила левую руку. Я закричал и рухнул на пол, прижимая Грендаля к груди. Лора развернулась и помчалась к двери. Когда она взялась за ручку и повернула ее, чтобы открыть, пес крикнул:
— Красный!
— Лора, — раздался голос, принадлежавший Бобу.
— Боб? — прошептала Лора, но не пошевелилась.
— Спаси меня, — взмолился Боб.
За своей спиной Лора услышала звук волочения. Она оставалась неподвижной, но ее тело начало сильно трястись. Внезапно звук волочения прекратился, и Лора занервничала.
— СПАСИ МЕНЯ! — Лоре показалось, что Боб кричит прямо в ухо.
Она обернулась, но никого не увидела.
— Попалась, - сказал Джордж, и когти на его лапах превратились в длинные лезвия.
Доберман бросился на Лору, и ее постигла участь Боба, но крики длились дольше, как будто Джордж не спешил убивать моего босса. Когда с Лорой было покончено, Джордж повернулся ко мне. Кровь капала из его пасти на пол, и он слизывал ее своим длинным языком. Я усмехнулся, глядя на Грендаля, который, наконец, проснулся, и его пушистый светлый хвост начал вилять.
— Эй, мальчик. Я тебя разбудил? Мне очень жаль, приятель, — сказал я, прижимаясь лбом к померанскому шпицу, когда он начал лизать мое лицо.
Джордж стоял и наблюдал за нами. Его глаза, прежде наполненные ненавистью и яростью, светились завистью и печалью.
— Если бы у меня с самого начала был такой владелец, как ты, я бы не стал тем, кем являюсь сейчас, — сказал Джордж и сделал несколько шагов к двери.
— Они планировали убить тебя, Джон. Я завидую Грендалю. Ты позволяешь ему есть то, что он хочет, и даже делать то, что ему нравится. Ты пожертвовал ради него больше, чем многие люди пожертвовали бы ради людей. Поэтому я не убью тебя. В сейфе в кабинете Лоры деньги, код в ящике стола на листе бумаги. Используй их по своему усмотрению, но будь осторожен, Джон. Я буду следить за тобой очень внимательно, — сказал Джордж, прежде чем покинуть магазин.
Я с трудом встал и пошел в офис Лоры. Левая рука, которую поцарапала пуля, нестерпимо ныла, хотя кровь перестала идти. Я открыл сейф и забрал десять тысяч долларов наличными. Это были резервные деньги Лоры на случай непредвиденных обстоятельств.
— Пойдем домой. Что скажешь на это, Грендаль? — спросил я своего приятеля, потом подхватил его на руки, и мы направились к выходу.
