Я хостес, или дневники русской гейши

31.07.2020, 11:52 Автор: Саюри Ко

В начале 2000-х годов по всей России гремел БУМ - работа в Японии.
Повезло мне или нет, но и я попала в эту волну и осталась в ней на несколько лет.
Нас называли "хостесс", они же "торенто"?
Кто они? В чем заключалась их работа? Какая жизнь у них была в Японии?
Для кого-то это может быть интересно, а кого-то повергнет в шок.
Кто-то отвернется с пренебрежением, а кто-то посмеется.
А найдутся и те, кто вспомнит свою молодость.
Я буду рассказывать о том, чего вы не увидите в телевизоре и не услышите по радио.
Ведь это закрытый мир, абсолютно не известный для простого обывателя. Мир, со своими правилами и законами. Здесь выживает только сильнейший.Остальные растворяются в огромном океане Mizushyobai. Именно так по-японски звучит название этой профессии, что дословно означает "продажа воды".

Читать текст

Статистика

Статистика посещений за 30 дней

☆ ☆ ☆ ☆ ☆

Рейтинг: 4,97 * 33‎ голосов Как ставить оценку?

Если у вас имеется доступ к чтению произведения, то вы можете оценить его по пятибальной шкале (как в школе), нажав на любую из 5 звездочек. 1-ая звездочка - очень плохо, 5-ая звездочка - отлично! Любая накрутка оценок исключена! Ваша оценка будет показываться вам синей зведочкой ☆, чтобы вы видели, как проголосовали. В любой момент вы можете переставить свою оценку, еще раз нажав на любую звездочку. При этом накрутки не произойдет! Будет учтена именно ваша последняя оценка.

Категории: Современные любовные романы, Современная литература, Книги о Путешествиях, Приключения Прочее, Биографии и Мемуары

Дата размещения: 08.01.2018, 16:47

Дата обновления: 31.07.2020, 11:52

11651 просмотров | 126 комментариев | 44 в избранном | 2 наград

120 руб
Онлайн-книга
cкидка 13% Размер: 4,30 алк / 171912 знаков / 12 стр

Хэштег: #ЯпонияМемуарыГейша

Произведение наградили Что такое награждение?

Любому произведению автора может быть присуждена платная награда или антинаграда, влияющие на общий рейтинг произведения. При этом все оплаты за награды перечисляется в виде процентов вознаграждения автору произведения.

В отличие от обычного проставления оценок (звездочек), вы можете сколько угодно раз награждать одно и то же произведение автора. Все награждения являются публичными, поэтому ваши награды произведению будут видны не только автору, но и другим пользователям сайта.

02.06.18, 14:03
Шоколадка
Галочка
+ 5,00 * 12

13.04.18, 20:37
Печенька
Галочка
+ 5,00 * 2

Платная онлайн-книга Что такое онлайн-книга?

Стоимость онлайн-книги	120 руб (действует скидка 13%)

Данный текст является платной онлайн-книгой со стоимостью 120 руб.

В случае покупки указанная сумма списывается с личного баланса пользователя, после чего предоставляется доступ к онлайн-чтению текста произведения на нашем сайте.

Для покупки онлайн-книги войдите на сайт или зарегистрируйтесь, если Вы впервые на ПродаМане.

Только завершен черновик этой книги и сейчас все силы брошены на "вылизывание текста" и упаковку в красивую обертку. Но! Продолжение будет 100%!
Irina A.:
А когда будет продолжение?

01.02.2020, 15:10 #10232562 Irina A.

А когда будет продолжение?

26.01.2020, 07:39 #10203304 Саюри Ко

Спасибо за участие! Обязательно пригодятся!
   Losinda:
   Да, уже поздно что-то менять, не обратила внимание на статус книги, что она уже закончена. Но думаю, у вас ещё много историй и возможно, мои советы когда-нибудь пригодятся.
   Удачи 🍀👍 в творчестве. Файтинг)
      Саюри Ко:
      Почему я не могла знать сколько получу? Не поняла вас...То что вы предлагаете, хорошо, но тогда придеться переписать всю книгу...или внедрить этот стиль во второй части.

26.01.2020, 02:34 #10203049 Losinda

Да, уже поздно что-то менять, не обратила внимание на статус книги, что она уже закончена. Но думаю, у вас ещё много историй и возможно, мои советы когда-нибудь пригодятся.
Удачи 🍀👍 в творчестве. Файтинг)
Саюри Ко:
Почему я не могла знать сколько получу? Не поняла вас...То что вы предлагаете, хорошо, но тогда придеться переписать всю книгу...или внедрить этот стиль во второй части.

20.01.2020, 19:04 #10176249 Саюри Ко

Татами в Японии - это настил пола в помещениях. Не мат и не циновка. Более подробную информацию о том из чего делают и размеры, можно легко найти в интернете.
Losinda:
И про татами все таки есть разница?

20.01.2020, 19:00 #10176228 Саюри Ко

Почему я не могла знать сколько получу? Не поняла вас...То что вы предлагаете, хорошо, но тогда придеться переписать всю книгу...или внедрить этот стиль во второй части.
   Losinda:
   Тогда Исправте в тексте, у вас кажется, написаны доллары, когда вы рассказываете про контракт ещё в России.
   И не забегайте вперёд в ваших событий вы из России не могли знать сколько вы получите из этих денег, а вот вы в новом статусе в Японии спустя время да. И вот тут вы можете такие отрывки вставлять из дневника не «известного» нам персонажа.
   Вы из России передаёте тогда эмоциональную окраску, а вот вы последующая говорящая с нами через дневник можете позволить себе немного сарказма и правды)
   О придумала) напишу в личку
   Немного не так), не середины. Советую почитать, но Можете не читать, а пробежаться по книги Жукова Замуж с осложнениями и вы поймёте о чем речь. Не хочу интригу раскрывать) хотя уже(

20.01.2020, 01:22 #10173061 Losinda

И про татами все таки есть разница?

20.01.2020, 01:22 #10173059 Losinda

Тогда Исправте в тексте, у вас кажется, написаны доллары, когда вы рассказываете про контракт ещё в России.
И не забегайте вперёд в ваших событий вы из России не могли знать сколько вы получите из этих денег, а вот вы в новом статусе в Японии спустя время да. И вот тут вы можете такие отрывки вставлять из дневника не «известного» нам персонажа.
Вы из России передаёте тогда эмоциональную окраску, а вот вы последующая говорящая с нами через дневник можете позволить себе немного сарказма и правды)
О придумала) напишу в личку
Немного не так), не середины. Советую почитать, но Можете не читать, а пробежаться по книги Жукова Замуж с осложнениями и вы поймёте о чем речь. Не хочу интригу раскрывать) хотя уже(

18.01.2020, 20:36 #10167130 Саюри Ко

Спасибо за комментарий и советы.
ЗП мы получали только в йенах, ни о каких долларах и речи не было. Поскольку ни один банк в моем городе не работал с этой валютой, приходилось или менять йены на доллары в Японии или отправлять на долларовый счет с двойной конвертацией.
Начать с середины повествования можно, но только очень сложно потом будет выстроить логичную последовательность...но я подумаю, идея интересная!
   Losinda:
   Почитаю. Пока только прочла русскую часть. Но для человека плотно интересующейся Японией, сверх нового, наверное, мало.
   Я бы вам посоветовала, если конечно это нужно, в аннотации нет указаний на это и про ошибки тоже. Но все таки начать как книгу Гейша, например, или дневниковые записи или использовать приём Жуковой выдержки из дневника, самой же героине, но в последствии под ее новым статусом. А то получается не литераторское произведение, а жалобы подружке на кухне на свою несчастную жизнь под водочку.
   И вопросы. Т. Е. Вы получали з/п в долларах и потом их меняли на йены? И если разница в словах в японском языке татами-мат и татами-циновка?

18.01.2020, 17:19 #10166206 Losinda

Почитаю. Пока только прочла русскую часть. Но для человека плотно интересующейся Японией, сверх нового, наверное, мало.
Я бы вам посоветовала, если конечно это нужно, в аннотации нет указаний на это и про ошибки тоже. Но все таки начать как книгу Гейша, например, или дневниковые записи или использовать приём Жуковой выдержки из дневника, самой же героине, но в последствии под ее новым статусом. А то получается не литераторское произведение, а жалобы подружке на кухне на свою несчастную жизнь под водочку.
И вопросы. Т. Е. Вы получали з/п в долларах и потом их меняли на йены? И если разница в словах в японском языке татами-мат и татами-циновка?

19.04.2019, 18:00 #8700135 Саюри Ко

Lina: У вас неверное представление о татами.
Тата́ми (яп. 畳, дословно «складывание; то, что складывается»

— маты, которыми в Японии застилают полы домов (традиционного типа). Плетутся из тростника игуса и набиваются рисовой соломой, хотя в последнее время для набивки используется и синтетическая вата. Длинные края татами обшиваются тканью. Татами имеют строго определённые площадь и форму. В Японии площадь комнат традиционно измеряется в татами (яп. -畳 -дзё

, что учитывается при постройке дома. Площадь татами — 90×180 см (1,62 м²

. В высоту мат имеет 5 см. Иногда встречаются татами в половину традиционной площади — 90×90 см. Татами, сделанные в Токио и восточной части Японии, чуть у́же обычных — 85×180 см./Users/is/Desktop/kozo.jpg

а что ,нельзя было выволочить это татами на улицу и обработать там, вымыв заодно и сам пол? татами как я понимаю стелится как линолеум--приподнять мебель и вытянуть покрытие?

05.03.2019, 13:08 #8416526 Lina

а что ,нельзя было выволочить это татами на улицу и обработать там, вымыв заодно и сам пол? татами как я понимаю стелится как линолеум--приподнять мебель и вытянуть покрытие?

04.06.2018, 04:37 #6362214 Саюри Ко

alien4ik:
Спасибо!
Пожалуйста)

03.06.2018, 09:31 #6355933 alien4ik

Спасибо!

02.06.2018, 16:29 #6351247 Саюри Ко

   Маргарита Травинская:
   Наслышана, что в Японии очень маленькие квартиры. Вот Мари Кондо и развернулась там ☺
   Спасибо
О! Это совсем другая тема

) японцы по натуре своей большие любители захламить квартиру или дом. Про это очень много тв-передач показывают в Японии. А вообще, они большие молодцы по наведению уюта в маленьком пространстве и рациональному применению каждого сантиметра в квартире.

02.06.2018, 16:07 #6351113 Маргарита Травинская

Наслышана, что в Японии очень маленькие квартиры. Вот Мари Кондо и развернулась там ☺
Спасибо

02.06.2018, 15:22 #6350880 Саюри Ко

   Галочка:
   Аригато!
   Очень интересно. Про тесноту Японии слышала, но всё равно необычно
Domo!

02.06.2018, 14:02 #6350373 Галочка

Аригато!
Очень интересно. Про тесноту Японии слышала, но всё равно необычно

02.06.2018, 05:41 #6348356 Саюри Ко

alien4ik:
Милый змеиный коллектив Спасибо!
Именно! Клубок змей запертых в замкнутом пространстве.

02.06.2018, 05:40 #6348353 Саюри Ко

   Галочка:
   И стало весело )
   Опала - не шуточки, особенно (если верить анимэ) в Японии)
   Очень интересно, спасибо!
Да уж, приятного мало!

27.05.2018, 13:39 #6302820 alien4ik

Милый змеиный коллектив

Спасибо!

26.05.2018, 17:03 #6297500 Галочка

И стало весело )
Опала - не шуточки, особенно (если верить анимэ) в Японии)
Очень интересно, спасибо!

15.05.2018, 06:15 #6201992 Саюри Ко

Тамара:
спасибо!
🙇‍♀️

15.05.2018, 06:14 #6201990 Саюри Ко

Анна Бруша:
Очень интересно! Спасибо!
😉

15.05.2018, 06:14 #6201987 Саюри Ко

   Галочка:
   Класс, спасибо
   Душевно погуляли)
Почему-то именно эту поездку хорошо помню...яркое событие в жизни😀

15.05.2018, 06:10 #6201975 Саюри Ко

alien4ik:
Спасибо!
🙂👍

14.05.2018, 14:47 #6195784 Галочка

Класс, спасибо

Душевно погуляли)

14.05.2018, 14:33 #6195671 Тамара

спасибо!

13.05.2018, 16:11 #6187840 Анна Бруша

Очень интересно! Спасибо!

30.04.2018, 21:28 #6070310 alien4ik

Спасибо!

30.04.2018, 06:38 #6063570 Саюри Ко

Маргарита Травинская:
Спасибо за продолжение
Взаимно

30.04.2018, 06:36 #6063560 Саюри Ко

   Галочка:
   Спасибо!
   Камера явно ещё аукнется...
Вы не зря обратили внимание!

) будет кое-что интересненькое!

29.04.2018, 18:41 #6060391 Галочка

Спасибо!
Камера явно ещё аукнется...

29.04.2018, 17:49 #6059830 Саюри Ко

Маргарита Травинская:
Спасибо за продолжение
Стараюсь по возможности!

29.04.2018, 17:48 #6059826 Саюри Ко

   Тамара:
      Саюри Ко:
         Тамара-2018:
         Саюри, что-то давно не видно продолжения. У вас все в порядке?
      Спасибо за беспокойство, все в порядке. Просто на данный момент в Японии. Регулярно выходить в интернет не получается. Не переживайте, продолжение будет обязательно!
   Творческих успехов вам :-) Япония - красивая страна и очень необычная. Коллега прожила там пять лет...
Пять лет это довольно долго! Думаю Япония навсегда осталась в ее сердце. Узнав эту страну уже невозможно забыть!

29.04.2018, 13:18 #6058193 Маргарита Травинская

Спасибо за продолжение

26.04.2018, 16:33 #6034296 Тамара

   Саюри Ко:
      Тамара-2018:
      Саюри, что-то давно не видно продолжения. У вас все в порядке?
   Спасибо за беспокойство, все в порядке. Просто на данный момент в Японии. Регулярно выходить в интернет не получается. Не переживайте, продолжение будет обязательно!
Творческих успехов вам :-) Япония - красивая страна и очень необычная. Коллега прожила там пять лет...

19.04.2018, 04:35 #5964647 Саюри Ко

   Галочка:
   Везение со всем гранями медали... будет непросто...
   Спасибо!
Острых углов очень много...всего не учтешь...

19.04.2018, 04:32 #5964643 Саюри Ко

   Маргарита Травинская:
   Вот самое паршивое - это разборки в коллективе.
   Спасибо за продолжение
Пожалуй это самое тяжелое! Потому что с этими людми ты не только работаешь, но еще и живешь вместе...

18.04.2018, 13:39 #5958035 Галочка

Везение со всем гранями медали... будет непросто...
Спасибо!

старые комменты