PR 15.09.2023 – 6.12.2024
– Так я не понял в итоге, к чему мы пришли: ты будешь что-то с этим делать? – уточнил администратор.
– С чем именно? – страдальчески закатила глаза Ху.
Коллеги сидели в комнатенке, неспешно наблюдая, как кропотливо, слой за слоем, гример наносит грим на китайскую актрису. Когда последние штрихи были завершены, и гример ушел курить, администратор снова заговорил.
– Ты поняла, про что я. Про этот глупый иностранный фанфик.
Ху досадливо поморщилась.
– Послушай, не хочу показаться грубой, но это всего лишь фанфик. Мелочь. Ерунда. Сколько их таких было и будет написано. Почему ты так взъелся именно на этот?
– Потому что он невероятно странный. У меня уже интересовались, знакомы ли вы с этим мужиком, который является вторым героем, в реальной жизни или нет. Причём интересовались не только журналисты, но и коллеги. Прости, но там описаны ТАКИЕ подробности…
– Меня тоже спрашивали, – призналась актриса. – Но мне по фиг. Насколько я поняла со слов тех, кто прочел этот «шедевр», история даже не про меня и этого, как его там зовут...
– Ана-30? – напомнил администратор.
– Вот, да. Это про то, как два виртовских трусливых идиота познакомились в реальной жизни и построили отношения, хотя и жутко боялись поначалу продемонстрировать друг другу интерес, чтобы не быть неправильно понятыми. Ну сидели они в чате под нашими аватарками, и что? Многие так делают. Забей. Или ты хочешь сказать, что наши фотки нельзя юзать для профилей? Так тогда все фанаты разозлятся: столько аккаунтов поклонников полетит к чертям собачьим. Вы с продюсером излишне драматизируете, вот что я вам скажу. Я до переезда в Пекин долгое время жила России, и у нас там к подобным вещам намного проще относились. Почему в Китае с этим такие сложности? К тому же я вообще не в курсе, что это за актёр, с которым я типа в отношениях, по мнению шизанутых фанатиков.
– Корейский актер. Довольно неплохой, – уточнил администратор. – Я так понял, фанфик ты не читала, верно?
Ху громко хмыкнула.
– Дружище, ты же знаешь, что я читаю только контракты и только сценарии. Ни на что другое у меня нет времени. К тому же меня больше беспокоит, что отдельные невменяемые дамы активно орут, мол, я якобы встречалась с высокопоставленным чиновником за деньги. Ты не в курсе, у меня когда-то в графике было время, чтобы я могла это провернуть? А?
– Нет.
– Правильный ответ, – буркнула Ху. – Поэтому лучше займись с адвокатами шизанутой барышней, которая уверяет, что я трахалась с её муженьком-продюсером, чем пугай меня условно-художественной работой про влюблённых, законтачившихся в вирте. Это вообще разные истории, согласен? Эти чудилы от меня ничего не хотят. Просто рады до соплей, что познакомились друг с другом и могут легально обниматься, целоваться или что там ещё. И не промаркируй они метками с именами топовых актеров свою более чем посредственную работу, ору бы не было. Убеждена.
– Согласен, – кивнул администратор.
– Честное слово, меня с кем только не шипперили, – принялась перечислять Ху. – С Чэном, само собой. Это просто персона номер один для домыслов. До этого тоже много с кем сводили. Но, понятное дело, больше всего достается актёрам из последнего сериала... Блин, да меня даже со стариком Мином эти больные шипперили, прикинь? Я уже ничему не удивлюсь. Это даже забавно. Пока это именно фанфики, это забавно. Когда истеричка орёт, что я «залетела» от продюсера, а пресса охотно ей вторит, не забавно. Вот. Займись истеричкой. Это моё мнение. А про фанфик забудь. Не первый, не последний. Сколько их ещё настрочат мечтатели... Пусть. Фигня это всё. Так моему продюсеру и передай. Репутационные риски равны нулю. Ну я так считаю.
Примечание.
Ху (китайский) – тигрица.
Вечером перед сном Ху перебирала события, произошедшие за день. Вроде всё, как всегда. Даже дубли нового фильма почти не запорола: чем не повод погордиться собой? Нога только ноет, собака такая… К врачу, что ли, сходить…
Нет, Ху определённо что-то ещё упустила. Что-то было ещё…
Ах, да... фанфик.
Ху слабо хихикнула. Забавно. Столько шума из-за ерунды. Переводной иностранный семистраничный фанфик про вирт произвёл фурор в Китае – это что-то новенькое. Интересно, а с какого языка хоть перевод? Глянуть, что ли...
Ху перекатилась на бок, взяла в руки телефон и принялась скроллить портал, разместивший работу. «Как она там называлась... – рассуждала Ху, покусывая губы. – Ща-ща-ща... я вспомню… «Полнолуние»? «Луна в небесах»? «Красивая луна»? Или нет? А, вот, вспомнила: «Луна сегодня красивая, не правда ли?» Тупое и стандартное название, согласна... М-да... Шаблон на шаблоне.
Щелчок, и фанфик раскрыт для чтения.
«Фига се... Столько комментариев и лайков для такой ерунды... – удивилась девушка. – Так, ну тут понятно: поклонники ХуЧэнов, как обычно, возмущены.
Тут просто кто-то удивляется неканонности пары.
Вот положительные отзывы…
Награды...
О, а вот и фанаты второго актёра развернули срачик в комментах... Потом почитаю, интересно узнать их точку зрения.
Ага... Семь страниц, да? Ну ладно, это немного... Подумаешь, лишних десять минут не посплю…
Та-а-ак...»
Ху уселась в кровати, укрывшись с головой одеялом, и принялась читать.
«А вот интересно, – внезапно прервала чтение актриса, ненадолго задумавшись, – оригинальный текст такой же косноязычный или просто перевод такой тупой?.. Чего все визжат от восторга, я не пойму? Ну кринж же... Кринж и крипота...»
Ху углубилась в чтение.
«Нет, невозможно, – честно призналась себе Ху. – Надо гуглить оригинал на русском. Китайский вариант текста ужасен. Автоперевод, что ли...»
С русской версией фанфика дела пошли намного веселее. Ху, рождённая в Москве и выросшая в бескрайних степях окрестностей Ростова-на-Дону, с неимоверной лёгкостью вспоминала годами неиспользуемый язык. Чуть подзабытый, но всё еще живой в памяти.
Пока в сюжете работы всё было более-менее понятно.
Парочка виртовских познакомилась в чате и планировала впервые встретиться в реальной жизни. Довольно живая зарисовка. Ху даже заулыбалась: вот фартовая девка, эта главная героиня. Найти в женском чате взрослого нормального мужика – это определённо прикол.
На второй минуте неспешного чтения Ху истошно заверещала на всю спальню:
– Да вы охренели? В смысле я в фанфике не актив? Это с чего вдруг такие новости... Всегда была активом же! НЕ КАНОН, АЛЛО!!! А ой... Это ролевуха по дораме у вас в чате, сорян... Невнимательно прочитала...
Ху нахмурилась и принялась озлобленно пыхтеть.
«Ну объективно охренели, – мрачно размышляла она. – Почему если у этой девушки, которая типа ролила за меня в фанфике, белое каре, так она сразу хлюпик и нытик? Что за стереотипы? Блин, мне эта причёска периода девичьей попсовой группы боком вышла, ей-богу. Куда ни ткни, если я в блонде, то сразу нежная фея, которой все пользуются. Бесит... Я даже понимаю Чэна: это реально неприятно. Неприятно думать, что ты прогнулась под кого-то... фу»...
Вскоре Ху успокоилась. Ни о какой сцене 18+ речи не шло, это, оказывается, были виртовские шутки других юзеров, высказанные в чате, не более. Просто она некорректно вычленила из общего контекста фразу.
«Так, – озадаченно выключила телефон девушка, дочитав работу. – Вот сейчас вообще не поняла. Я думала, там жёсткое порево с БДСМ или что похлеще. Это типичный флафф. Причём тут даже и до отношений-то толком не дошло, парочка чисто познакомилась, и хз, что там будет дальше. А чего тогда такой ор у фанатов? Чисто из-за правдоподобности ситуации? Странно, очень странно»...
Ху легла спать, но спать не получалось от слова «совсем».
«Да блин! – возмутилась актриса, вновь включая телефон и принимаясь искать в интернете нужную персону. – Я ж лопну от любопытства. Я хочу знать, как выглядит этот крендель, с которым меня шипперят!»
Увиденный персонаж произвел на Ху странное противоречивое впечатление.
Ну... Не Чэн. И даже не Чжань. Вообще ни разу. Даже Цун интереснее. Нет, этот мужик её не впечатлил от слова «совсем». «Блин, лучше б с Техёном из BTS сводили, чесслово, – вздохнула Ху. – Даже с Хосоком поняла бы. Но это... Реально странный выбор. Не лицо, а маска. Глаза такие страшные. Рот большой, как у жабы. Ладно, я частично понимаю возмущения своих фанатов. Хотя... возможно, если приглядеться... Ну... Нет, всё равно стрёмный. Зря только время потеряла, лучше бы выспалась».
Ху швырнула телефон в изголовье кровати и свернулась калачиком, приготовившись погрузиться в объятья Морфея.
«Да чёрт тебя раздери! – снова возмутилась она через пять минут, вновь откидывая одеяло и хватая телефон. – Ну должны же быть хоть какие-то плюсы! Может, я просто не те фотки посмотрела??? Может, стоит в фанатских группах поискать? Лицо запоминающееся, бесспорно, но глаза эти страшные, маленькие»...
Полночи Ху не могла успокоиться, пытаясь понять логику авторов фанфика, но так её и не нашла, хотя она лежала на поверхности: это не Ху и Ан-30 строили отношения. Это два неизвестных анонимных юзера строили отношения сначала в вирте, прикрываясь фоточками популярных актёров, а потом в реальной жизни. Но о той, личной жизни, анонимы ничего не рассказывали. Только курьёзный момент личного знакомства, и всё. Да, забавный, но не более. Таких историй в интернете миллион.
Совсем неудивительно, что этой ночью Ху приснился ни кто иной, как Ан-30 собственной персоной. И Ху, невыспавшаяся и злая, отметила про себя этот факт: и лицо, и имя корейского актера она теперь стопроцентно запомнила.
Мин Ан Хван. Псевдоним – Ан-30.
Поначалу Ху не придавала значения мыслям, начавшим бродить у неё в голове.
Ну мужик.
Ну и что.
Ну кто-то по приколу их зашипперил, и понеслось.
Про себя Ху отметила, что этот самый Ан-30 взрослее, чем красавчик Чэн, и хмыкнула. Ну да, ну да. А чего её не сводят снова со стариком Мином? Он ещё старше! Давайте, не стесняйтесь! Подберите ей самых-самых олдов из олдов! Совсем ошалели!
Нет, ну как у фанатов язык поворачивается предположить, что между двумя незнакомыми людьми, разделёнными разными странами, правительства которых весьма недружелюбно периодами настроены друг к другу, вообще что-то подобное возможно?
Потом взыграло банальное любопытство: админ сказал, что как актёр Ан-30 неплох, и Ху решила поинтересоваться, в каких проектах этот мужик 35+ вообще участвовал.
Оказалось, участвовал он много где, и Ху даже внезапно прониклась уважением сразу по нескольким поводам.
Во-первых, голос. Пел этот мужик охрененно, хоть его репертуар лично Ху не понравился. «Нуднятина, – лаконично обозвала этот жанр девушка сама для себя. – Но звучание мощное, это нельзя отрицать. Вот почему, интересно, с такими данными он не в топах, как те же BTS? А, ну да: всё упирается в репертуар и внешку».
Во-вторых, Ху сильно впечатлилась историей восхождения мужика из грязи в князи. «Ну у меня маман хотя бы мусор не сортировала, – честно призналась самой себе девушка. – Тут, конечно, сильный момент. Да и приезжий... Беженец... Фантастика».
В-третьих, то, что поначалу вызвало смех, вскоре веселить перестало. В начале карьеры Ан-30 был пухлым. Прям жирным, по меркам самой неимоверно тощей и плоской Ху. Теперь с экрана на девушку глядел накачанный мощный харизматичный мужик. Причина большого веса в прошлом корейского актёра наверняка крылась в плохом питании, и это было понятно. Его полунищее семейство покупало самую дешёвую еду, которая, как известно, необычайно калорийна.
Ху почему-то это умилило.
Мужик сам себя сделал. Чисто факт. Респект.
«И чего я решила, что он стрёмный и страшный? – рассуждала Ху. – Очень ничошный мужик. И с юморком. Тембр голоса приятный, не то, что у меня самой… бу-бу-бу сплошное. Прям как я люблю... А ой... В смысле «как я люблю»? Это что ещё такое началось?»
Подумав и попыхтев, Ху принялась внимательно смотреть клипы незнакомого ей лично исполнителя. В целом ничего не поменялось: песни по-прежнему не нравились, хотя природный тембр однозначно привлекал и завораживал.
«Драйва бы, – с досадой подумала Ху. – Вот хоть чуть-чуть драйва, но чего нет, того нет. Нет, лирика ему идет, бесспорно, но хоть капельку куража к этому шикарному тенору…»
Кураж внезапно нашёлся в перепетой для какого-то телепроекта песне группы -ha – Take On. Неожиданно. Странно, курьёзно, но вообще не хуже оригинала, как ни странно. Парадоксальный кавер. От корейца так вообще.
«Определённо весёлый мужик», – одобрительно подумала Ху, загружая себе песню в плейлист, что автоматически означало лишь одно: Take On будет прослушана ещё не раз и не два.
Take on me (take on me),
Take me on (take on me),
I'll be gone
In a day or two…
Поразмыслив, Ху решила поставить этот трек на будильник. Ну а чё? Весёлая мелодия. Для пробуждения самое то.
Вторым судьбоносным решением в жизни Ху стало решение посмотреть, в чём там таком наснимался этот самый пресловутый Ан-30. Причём сделать это в хронологическом порядке. Методично и скрупулёзно.
Первые фильмы и дорамы оказались ожидаемо проходными, их девушка даже смотреть толком не стала. Так, полистала, выбирая исключительно фрагменты с самим пока ещё не очень популярным корейским артистом. В целом было понятно: из сериала в сериал актёр рос, оттачивая своё мастерство. И это было очень заметно.
Первый раз сбой произошёл при просмотре фильма 2014 года «Чанми, даже не смей рядом со мной дышать!», что было ужасно символично.
Фильмец был таким себе, финал сомнительным, открытым. С хреново прописанной любовной линией между двумя претендентами за сердце очень никакой в плане внешки и истории девушки как киношного персонажа.
В целом Ху такое бы не смотрела уже с первых кадров. Но было два «но»: во-первых, фильм рассказывал о жизни ныряльщиков за жемчугом, а значит, был вариант оценить интересующего её актера в ситуации без одежды, чем обычно не радует азиатское кино; а во-вторых… а блин, что за химия такая непонятная между второстепенными героями? Это что за мерзкая девица, а? Не, там не актёрские флюиды в фильме. Дружба, романчик… но не просто актёрка. Ху такие вещи ни с чем не перепутает. Она это уже проходила. Слишком знакомо.
Пришлось лезть в интернет. Читать и хмуриться.
Ишь ты, а эту парочку и впрямь шипперили. Как эту кривляку зовут? Мун?
Ну я-а-а-асно… Да блин, там не просто шипперили… а фоток-то сколько…
Вот же… это нечестно!!!
«Да? Нет? Слухи? Домыслы? Ё-мое... у этой Мун морда довольно смазливая, надо признать, – не на шутку разволновалась Ху. – Хотя стоп. А мне-то какое дело?»
Ху успокоилась и уселась было смотреть фильм, но потом задумалась.
Прикол. Ан-30 начал карьеру в 2009 году, а ей самой тогда было сколько? 12 лет? Ужас. Какая она соплячка на его фоне, оказывается… Разница между ними двумя в 10–11 лет точно…
Почти с самых первых кадров Ху принялась в голос ржать. Уж что-что, а ломать комедию в кадре Ан-30 умел. «И не боится же быть смешным, – одобрительно думала Ху, наблюдая за перепачканной жирным соусом мордой корейского актера в кадре. – Ваще бесстрашный. Вот даже не пойму: клоун или не клоун. Типа вроде не по-пацански, но и клоуном назвать нельзя. Сложно как-то. Не, я б так не смогла…»
Часть 1. Луна сегодня красивая, не правда ли?
Глава 1
– Так я не понял в итоге, к чему мы пришли: ты будешь что-то с этим делать? – уточнил администратор.
– С чем именно? – страдальчески закатила глаза Ху.
Коллеги сидели в комнатенке, неспешно наблюдая, как кропотливо, слой за слоем, гример наносит грим на китайскую актрису. Когда последние штрихи были завершены, и гример ушел курить, администратор снова заговорил.
– Ты поняла, про что я. Про этот глупый иностранный фанфик.
Ху досадливо поморщилась.
– Послушай, не хочу показаться грубой, но это всего лишь фанфик. Мелочь. Ерунда. Сколько их таких было и будет написано. Почему ты так взъелся именно на этот?
– Потому что он невероятно странный. У меня уже интересовались, знакомы ли вы с этим мужиком, который является вторым героем, в реальной жизни или нет. Причём интересовались не только журналисты, но и коллеги. Прости, но там описаны ТАКИЕ подробности…
– Меня тоже спрашивали, – призналась актриса. – Но мне по фиг. Насколько я поняла со слов тех, кто прочел этот «шедевр», история даже не про меня и этого, как его там зовут...
– Ана-30? – напомнил администратор.
– Вот, да. Это про то, как два виртовских трусливых идиота познакомились в реальной жизни и построили отношения, хотя и жутко боялись поначалу продемонстрировать друг другу интерес, чтобы не быть неправильно понятыми. Ну сидели они в чате под нашими аватарками, и что? Многие так делают. Забей. Или ты хочешь сказать, что наши фотки нельзя юзать для профилей? Так тогда все фанаты разозлятся: столько аккаунтов поклонников полетит к чертям собачьим. Вы с продюсером излишне драматизируете, вот что я вам скажу. Я до переезда в Пекин долгое время жила России, и у нас там к подобным вещам намного проще относились. Почему в Китае с этим такие сложности? К тому же я вообще не в курсе, что это за актёр, с которым я типа в отношениях, по мнению шизанутых фанатиков.
– Корейский актер. Довольно неплохой, – уточнил администратор. – Я так понял, фанфик ты не читала, верно?
Ху громко хмыкнула.
– Дружище, ты же знаешь, что я читаю только контракты и только сценарии. Ни на что другое у меня нет времени. К тому же меня больше беспокоит, что отдельные невменяемые дамы активно орут, мол, я якобы встречалась с высокопоставленным чиновником за деньги. Ты не в курсе, у меня когда-то в графике было время, чтобы я могла это провернуть? А?
– Нет.
– Правильный ответ, – буркнула Ху. – Поэтому лучше займись с адвокатами шизанутой барышней, которая уверяет, что я трахалась с её муженьком-продюсером, чем пугай меня условно-художественной работой про влюблённых, законтачившихся в вирте. Это вообще разные истории, согласен? Эти чудилы от меня ничего не хотят. Просто рады до соплей, что познакомились друг с другом и могут легально обниматься, целоваться или что там ещё. И не промаркируй они метками с именами топовых актеров свою более чем посредственную работу, ору бы не было. Убеждена.
– Согласен, – кивнул администратор.
– Честное слово, меня с кем только не шипперили, – принялась перечислять Ху. – С Чэном, само собой. Это просто персона номер один для домыслов. До этого тоже много с кем сводили. Но, понятное дело, больше всего достается актёрам из последнего сериала... Блин, да меня даже со стариком Мином эти больные шипперили, прикинь? Я уже ничему не удивлюсь. Это даже забавно. Пока это именно фанфики, это забавно. Когда истеричка орёт, что я «залетела» от продюсера, а пресса охотно ей вторит, не забавно. Вот. Займись истеричкой. Это моё мнение. А про фанфик забудь. Не первый, не последний. Сколько их ещё настрочат мечтатели... Пусть. Фигня это всё. Так моему продюсеру и передай. Репутационные риски равны нулю. Ну я так считаю.
Примечание.
Ху (китайский) – тигрица.
Глава 2
Вечером перед сном Ху перебирала события, произошедшие за день. Вроде всё, как всегда. Даже дубли нового фильма почти не запорола: чем не повод погордиться собой? Нога только ноет, собака такая… К врачу, что ли, сходить…
Нет, Ху определённо что-то ещё упустила. Что-то было ещё…
Ах, да... фанфик.
Ху слабо хихикнула. Забавно. Столько шума из-за ерунды. Переводной иностранный семистраничный фанфик про вирт произвёл фурор в Китае – это что-то новенькое. Интересно, а с какого языка хоть перевод? Глянуть, что ли...
Ху перекатилась на бок, взяла в руки телефон и принялась скроллить портал, разместивший работу. «Как она там называлась... – рассуждала Ху, покусывая губы. – Ща-ща-ща... я вспомню… «Полнолуние»? «Луна в небесах»? «Красивая луна»? Или нет? А, вот, вспомнила: «Луна сегодня красивая, не правда ли?» Тупое и стандартное название, согласна... М-да... Шаблон на шаблоне.
Щелчок, и фанфик раскрыт для чтения.
«Фига се... Столько комментариев и лайков для такой ерунды... – удивилась девушка. – Так, ну тут понятно: поклонники ХуЧэнов, как обычно, возмущены.
Тут просто кто-то удивляется неканонности пары.
Вот положительные отзывы…
Награды...
О, а вот и фанаты второго актёра развернули срачик в комментах... Потом почитаю, интересно узнать их точку зрения.
Ага... Семь страниц, да? Ну ладно, это немного... Подумаешь, лишних десять минут не посплю…
Та-а-ак...»
Ху уселась в кровати, укрывшись с головой одеялом, и принялась читать.
«А вот интересно, – внезапно прервала чтение актриса, ненадолго задумавшись, – оригинальный текст такой же косноязычный или просто перевод такой тупой?.. Чего все визжат от восторга, я не пойму? Ну кринж же... Кринж и крипота...»
Ху углубилась в чтение.
«Нет, невозможно, – честно призналась себе Ху. – Надо гуглить оригинал на русском. Китайский вариант текста ужасен. Автоперевод, что ли...»
С русской версией фанфика дела пошли намного веселее. Ху, рождённая в Москве и выросшая в бескрайних степях окрестностей Ростова-на-Дону, с неимоверной лёгкостью вспоминала годами неиспользуемый язык. Чуть подзабытый, но всё еще живой в памяти.
Пока в сюжете работы всё было более-менее понятно.
Парочка виртовских познакомилась в чате и планировала впервые встретиться в реальной жизни. Довольно живая зарисовка. Ху даже заулыбалась: вот фартовая девка, эта главная героиня. Найти в женском чате взрослого нормального мужика – это определённо прикол.
На второй минуте неспешного чтения Ху истошно заверещала на всю спальню:
– Да вы охренели? В смысле я в фанфике не актив? Это с чего вдруг такие новости... Всегда была активом же! НЕ КАНОН, АЛЛО!!! А ой... Это ролевуха по дораме у вас в чате, сорян... Невнимательно прочитала...
Ху нахмурилась и принялась озлобленно пыхтеть.
«Ну объективно охренели, – мрачно размышляла она. – Почему если у этой девушки, которая типа ролила за меня в фанфике, белое каре, так она сразу хлюпик и нытик? Что за стереотипы? Блин, мне эта причёска периода девичьей попсовой группы боком вышла, ей-богу. Куда ни ткни, если я в блонде, то сразу нежная фея, которой все пользуются. Бесит... Я даже понимаю Чэна: это реально неприятно. Неприятно думать, что ты прогнулась под кого-то... фу»...
Вскоре Ху успокоилась. Ни о какой сцене 18+ речи не шло, это, оказывается, были виртовские шутки других юзеров, высказанные в чате, не более. Просто она некорректно вычленила из общего контекста фразу.
«Так, – озадаченно выключила телефон девушка, дочитав работу. – Вот сейчас вообще не поняла. Я думала, там жёсткое порево с БДСМ или что похлеще. Это типичный флафф. Причём тут даже и до отношений-то толком не дошло, парочка чисто познакомилась, и хз, что там будет дальше. А чего тогда такой ор у фанатов? Чисто из-за правдоподобности ситуации? Странно, очень странно»...
Ху легла спать, но спать не получалось от слова «совсем».
«Да блин! – возмутилась актриса, вновь включая телефон и принимаясь искать в интернете нужную персону. – Я ж лопну от любопытства. Я хочу знать, как выглядит этот крендель, с которым меня шипперят!»
Увиденный персонаж произвел на Ху странное противоречивое впечатление.
Ну... Не Чэн. И даже не Чжань. Вообще ни разу. Даже Цун интереснее. Нет, этот мужик её не впечатлил от слова «совсем». «Блин, лучше б с Техёном из BTS сводили, чесслово, – вздохнула Ху. – Даже с Хосоком поняла бы. Но это... Реально странный выбор. Не лицо, а маска. Глаза такие страшные. Рот большой, как у жабы. Ладно, я частично понимаю возмущения своих фанатов. Хотя... возможно, если приглядеться... Ну... Нет, всё равно стрёмный. Зря только время потеряла, лучше бы выспалась».
Ху швырнула телефон в изголовье кровати и свернулась калачиком, приготовившись погрузиться в объятья Морфея.
«Да чёрт тебя раздери! – снова возмутилась она через пять минут, вновь откидывая одеяло и хватая телефон. – Ну должны же быть хоть какие-то плюсы! Может, я просто не те фотки посмотрела??? Может, стоит в фанатских группах поискать? Лицо запоминающееся, бесспорно, но глаза эти страшные, маленькие»...
Полночи Ху не могла успокоиться, пытаясь понять логику авторов фанфика, но так её и не нашла, хотя она лежала на поверхности: это не Ху и Ан-30 строили отношения. Это два неизвестных анонимных юзера строили отношения сначала в вирте, прикрываясь фоточками популярных актёров, а потом в реальной жизни. Но о той, личной жизни, анонимы ничего не рассказывали. Только курьёзный момент личного знакомства, и всё. Да, забавный, но не более. Таких историй в интернете миллион.
Совсем неудивительно, что этой ночью Ху приснился ни кто иной, как Ан-30 собственной персоной. И Ху, невыспавшаяся и злая, отметила про себя этот факт: и лицо, и имя корейского актера она теперь стопроцентно запомнила.
Мин Ан Хван. Псевдоним – Ан-30.
Глава 3
Поначалу Ху не придавала значения мыслям, начавшим бродить у неё в голове.
Ну мужик.
Ну и что.
Ну кто-то по приколу их зашипперил, и понеслось.
Про себя Ху отметила, что этот самый Ан-30 взрослее, чем красавчик Чэн, и хмыкнула. Ну да, ну да. А чего её не сводят снова со стариком Мином? Он ещё старше! Давайте, не стесняйтесь! Подберите ей самых-самых олдов из олдов! Совсем ошалели!
Нет, ну как у фанатов язык поворачивается предположить, что между двумя незнакомыми людьми, разделёнными разными странами, правительства которых весьма недружелюбно периодами настроены друг к другу, вообще что-то подобное возможно?
Потом взыграло банальное любопытство: админ сказал, что как актёр Ан-30 неплох, и Ху решила поинтересоваться, в каких проектах этот мужик 35+ вообще участвовал.
Оказалось, участвовал он много где, и Ху даже внезапно прониклась уважением сразу по нескольким поводам.
Во-первых, голос. Пел этот мужик охрененно, хоть его репертуар лично Ху не понравился. «Нуднятина, – лаконично обозвала этот жанр девушка сама для себя. – Но звучание мощное, это нельзя отрицать. Вот почему, интересно, с такими данными он не в топах, как те же BTS? А, ну да: всё упирается в репертуар и внешку».
Во-вторых, Ху сильно впечатлилась историей восхождения мужика из грязи в князи. «Ну у меня маман хотя бы мусор не сортировала, – честно призналась самой себе девушка. – Тут, конечно, сильный момент. Да и приезжий... Беженец... Фантастика».
В-третьих, то, что поначалу вызвало смех, вскоре веселить перестало. В начале карьеры Ан-30 был пухлым. Прям жирным, по меркам самой неимоверно тощей и плоской Ху. Теперь с экрана на девушку глядел накачанный мощный харизматичный мужик. Причина большого веса в прошлом корейского актёра наверняка крылась в плохом питании, и это было понятно. Его полунищее семейство покупало самую дешёвую еду, которая, как известно, необычайно калорийна.
Ху почему-то это умилило.
Мужик сам себя сделал. Чисто факт. Респект.
«И чего я решила, что он стрёмный и страшный? – рассуждала Ху. – Очень ничошный мужик. И с юморком. Тембр голоса приятный, не то, что у меня самой… бу-бу-бу сплошное. Прям как я люблю... А ой... В смысле «как я люблю»? Это что ещё такое началось?»
Подумав и попыхтев, Ху принялась внимательно смотреть клипы незнакомого ей лично исполнителя. В целом ничего не поменялось: песни по-прежнему не нравились, хотя природный тембр однозначно привлекал и завораживал.
«Драйва бы, – с досадой подумала Ху. – Вот хоть чуть-чуть драйва, но чего нет, того нет. Нет, лирика ему идет, бесспорно, но хоть капельку куража к этому шикарному тенору…»
Кураж внезапно нашёлся в перепетой для какого-то телепроекта песне группы -ha – Take On. Неожиданно. Странно, курьёзно, но вообще не хуже оригинала, как ни странно. Парадоксальный кавер. От корейца так вообще.
«Определённо весёлый мужик», – одобрительно подумала Ху, загружая себе песню в плейлист, что автоматически означало лишь одно: Take On будет прослушана ещё не раз и не два.
Take on me (take on me),
Take me on (take on me),
I'll be gone
In a day or two…
Поразмыслив, Ху решила поставить этот трек на будильник. Ну а чё? Весёлая мелодия. Для пробуждения самое то.
***
Вторым судьбоносным решением в жизни Ху стало решение посмотреть, в чём там таком наснимался этот самый пресловутый Ан-30. Причём сделать это в хронологическом порядке. Методично и скрупулёзно.
Первые фильмы и дорамы оказались ожидаемо проходными, их девушка даже смотреть толком не стала. Так, полистала, выбирая исключительно фрагменты с самим пока ещё не очень популярным корейским артистом. В целом было понятно: из сериала в сериал актёр рос, оттачивая своё мастерство. И это было очень заметно.
Первый раз сбой произошёл при просмотре фильма 2014 года «Чанми, даже не смей рядом со мной дышать!», что было ужасно символично.
Фильмец был таким себе, финал сомнительным, открытым. С хреново прописанной любовной линией между двумя претендентами за сердце очень никакой в плане внешки и истории девушки как киношного персонажа.
В целом Ху такое бы не смотрела уже с первых кадров. Но было два «но»: во-первых, фильм рассказывал о жизни ныряльщиков за жемчугом, а значит, был вариант оценить интересующего её актера в ситуации без одежды, чем обычно не радует азиатское кино; а во-вторых… а блин, что за химия такая непонятная между второстепенными героями? Это что за мерзкая девица, а? Не, там не актёрские флюиды в фильме. Дружба, романчик… но не просто актёрка. Ху такие вещи ни с чем не перепутает. Она это уже проходила. Слишком знакомо.
Пришлось лезть в интернет. Читать и хмуриться.
Ишь ты, а эту парочку и впрямь шипперили. Как эту кривляку зовут? Мун?
Ну я-а-а-асно… Да блин, там не просто шипперили… а фоток-то сколько…
Вот же… это нечестно!!!
«Да? Нет? Слухи? Домыслы? Ё-мое... у этой Мун морда довольно смазливая, надо признать, – не на шутку разволновалась Ху. – Хотя стоп. А мне-то какое дело?»
Ху успокоилась и уселась было смотреть фильм, но потом задумалась.
Прикол. Ан-30 начал карьеру в 2009 году, а ей самой тогда было сколько? 12 лет? Ужас. Какая она соплячка на его фоне, оказывается… Разница между ними двумя в 10–11 лет точно…
Почти с самых первых кадров Ху принялась в голос ржать. Уж что-что, а ломать комедию в кадре Ан-30 умел. «И не боится же быть смешным, – одобрительно думала Ху, наблюдая за перепачканной жирным соусом мордой корейского актера в кадре. – Ваще бесстрашный. Вот даже не пойму: клоун или не клоун. Типа вроде не по-пацански, но и клоуном назвать нельзя. Сложно как-то. Не, я б так не смогла…»