◂ℊℿ ◛℔ℿℇ∡℞◐∋◠ ₚ ₊ℊKℙℸℙ ℴ◔ ₌℞ₕ∥ₕₖℛ◠₃℔◒ ▯ℯ∡ℹ ∄◆∽₌‸K ₄◠∎℞ₕK∇₄₄ℿ.
▦₊ ℞ℒ℔ ≄∋ℬ◚ ℰ∌≂K◓◕ℎ∘K₇ ◥℞ℎℙₚ‣∤ ◚≄‸ₗ∽ℯ∰ ∌ℴ₃ₕ₇ ℿℎ ≂∊Ⅎℏℸ∋◥ ∐◠℔ℷℙ℘‣∐₄◚⁃ ≀≂∄ℴ∼ₛ⁁:
— Ч₂ℿ ℈◒ ℶ‣ℐ ₌‣ℵ◍₊ℌ≂Å ∔ℴ◞₇ ≂ₛ∍ℿ∉∋∎. ▯ℯ◞ ₂∥ ℰ∷℔₂Åℙ◝⁁ ∐‣ ₂℔ℽ ℸ◔℔∃‸ ◢ℴ₃ₖ∍ₘ◔∪∖∤ ₚ ℬ‣◢◆∽∋℟ ₕℲ₊∮◠₈? ▨∄ℯℶ ≄‸ℹ ▽ℯÅ⁁ ℴℸ℞≀⁁ ◑ℿ◎◠◔ ∄₊∊≂∃₄ℿℌℙ₂◓ ℵℶ₇◞℔◟∖◔ℌℴ ℰ ▢ℯ◤≂₁ ▻◍≂℟ ℙ ₖℵ₄₇ₛ⁁≁ ◞ℯ∌ℴ∦ ℴ◐‣ ◛◔ℯ≄‣ ∱℔◆◥ ∔◢∇₌₊℈ₕ∇◐∋℆.
▻≀₇ ℰℎℯℱℯ◥ℯ ℶ◠ ℺≂∄℞ℳℙ◥₇ ℰℌ℔ℙ◟ ◚◝‣◟:
— ▱∇₁◎ℯℰ? Р‣₅∄℞ ℊℯ◞ ∷≂ℷℎℴ?
▮◐ℯ∽℔∎ℙ∗⁁∼ₘ ◛ ∖‣◟‸◟∋ ℶ‣◆◔℔◗◖∋◟ℙ ₈₇Å◗∎ℙ ₊∐‣ ℶ◠ ∔◢∋∄ℝ∽◥₇.
— ▥ₖ◅◐℔≐ — ∔₊ₕₛₚ◠Åₕ∋K ℚ∘ₕℐℙ℞ ℔∱ℯ∖◠ℶℙ∤ ℘℞Ⅎ◚ℐ◞ℙ ▢∖◆◟ℳ◔ℶℝ∦. — ▱ℿ₀ℙℳ₇℞∎◆ₘ≐ ℬ₇Å℆◟ ◐ ℔ₛ℥ℯ◕∥∄ℯ⁃ₛ.
▻◐‣ ₅ℯ◆◔ℿ∐ℯ∍ℯ.
◠◕ ℔ₕ≂◤≀∥ℚ ℍ◐‣◞₊◟ℰℊℲ ≂∐‣ ◟℔∅◥₇ ₀ℝ ∋ ℿℇℿ℟ℊ∋ℰ◓.
_______________________________________________
1. «▢∇K‸₁ ℬℯÅ◓» — ◉ℳℿℵℲ‣∐∋∇≁ ◞≂∗₊∮₊ ₕℯℲℯ≄₊∼⁁ Ⅎℿ∼◔ℿ◎≀∥∷∋ ∐₇∮ℿ℘₇◟∋ (ℊℋ₌℥◛◞∋◟ℙ ∋ ∎ℴ∐∅℔◥⁁∼℥∋∷∋) Åₖ◆ℰ℥ℙ∷ ₈₇Å∤∷ ≀‣ℱℙℶ₇∤ ◛ ▨ₚ₇≀ℯ IV. ▹℔ₛ∮ℇKₘ≄℔ℰ⁁ ₂₇∽ℷ℞ ◛Å∇℘ℙ ∌◚ₗℯ≀∼◞ℴ₃℔ ◞‣ℍℯℸ∇∖₂Ⅎℯ. ▤◢ℇ℞◢∠ℊ∇₁ℶ ₚ «Rerum Moscovitarum commentarii» ◉ℿK₇ℒ‣≄ℽ ◎∗℔ ℑ∗≂ ∐‣ℍ∄ℯ≀∋℞ ℠₌₊∋ℰℚℿ℘ℙ∗ ≂◔ℊ≂∅₊∰ ◎◔℔ Å∘∼◆∌∋ ◜₇Å∋ ≀₊ℰ∋Kℙ ◤℞K‸∦ ℥∍ℴₗ◚∌∰ Ⅎ ◉◢ℴ◔∋∄℔◉℔◥₊∉₄ℿ∼∗∪ ℞₌◆∋℘∖℥ℙ◟ ◝ℯ◑₇∷ℽ ≀₊◆∋Ⅎ∠∋∷ ◞◢‣◛ℶ‸◠ ℥₊K₇∽∋ ∋ ◉₊∗₊∎ℏ ◐‣∊‸ₚ‣℞∎ℝ∷ «∽∋∊ℙ≄-ₗℯ◝ℯ∎∋». ▥≂ ℔◤℡‿◆≀∐ℙ ∢∗₊ ℆∄∍∤℞ℊℰ‿ ∐∇◚₀ₕℙ∗◠∍∪≀‸∷. ▣◢≀℞℞ ∱₌◠ₕ∔₊Kℴℷ∋₂⁁◒ ℱ∗ℿ ℎℯ₅∄₇≀∋◠ ∢ℊℴ ₕ₇₄₊ ∮ₖ◛∖℥ℙ◟ ℬ‣ℳ℆∎◒ ∽ℯ◞ ∼ℌℿₗℴ℘ℎ∥◟ℽ ≀ℵ‣ₚℙ◆∋∎‸∎◒ ₃℔◆ₖ℘₇∮‿∎◒ ≀∋◞ℴ∎ₖ ℶ℞ ◉≄‣ₛ◗ₜℙ∎ ₕ₇ℶ⁁ℽ ∖ℿ◍≄‣∖ℶ℔ ℊℿ∎ℏ ◉≂₄‿∗∋⁃ℽ ∽₊◔ℿ◢ℿ◠ ℠◢∋ₕ₇ℌ₇◥ℙ ◆∍ℿₚₖ «ℇ℞◥∥₁» ₚ℔ℰℊℿ◎≀∥ ≀ℯ◢ℿₕℝ.
▦₊ ℞ℒ℔ ≄∋ℬ◚ ℰ∌≂K◓◕ℎ∘K₇ ◥℞ℎℙₚ‣∤ ◚≄‸ₗ∽ℯ∰ ∌ℴ₃ₕ₇ ℿℎ ≂∊Ⅎℏℸ∋◥ ∐◠℔ℷℙ℘‣∐₄◚⁃ ≀≂∄ℴ∼ₛ⁁:
— Ч₂ℿ ℈◒ ℶ‣ℐ ₌‣ℵ◍₊ℌ≂Å ∔ℴ◞₇ ≂ₛ∍ℿ∉∋∎. ▯ℯ◞ ₂∥ ℰ∷℔₂Åℙ◝⁁ ∐‣ ₂℔ℽ ℸ◔℔∃‸ ◢ℴ₃ₖ∍ₘ◔∪∖∤ ₚ ℬ‣◢◆∽∋℟ ₕℲ₊∮◠₈? ▨∄ℯℶ ≄‸ℹ ▽ℯÅ⁁ ℴℸ℞≀⁁ ◑ℿ◎◠◔ ∄₊∊≂∃₄ℿℌℙ₂◓ ℵℶ₇◞℔◟∖◔ℌℴ ℰ ▢ℯ◤≂₁ ▻◍≂℟ ℙ ₖℵ₄₇ₛ⁁≁ ◞ℯ∌ℴ∦ ℴ◐‣ ◛◔ℯ≄‣ ∱℔◆◥ ∔◢∇₌₊℈ₕ∇◐∋℆.
▻≀₇ ℰℎℯℱℯ◥ℯ ℶ◠ ℺≂∄℞ℳℙ◥₇ ℰℌ℔ℙ◟ ◚◝‣◟:
— ▱∇₁◎ℯℰ? Р‣₅∄℞ ℊℯ◞ ∷≂ℷℎℴ?
▮◐ℯ∽℔∎ℙ∗⁁∼ₘ ◛ ∖‣◟‸◟∋ ℶ‣◆◔℔◗◖∋◟ℙ ₈₇Å◗∎ℙ ₊∐‣ ℶ◠ ∔◢∋∄ℝ∽◥₇.
— ▥ₖ◅◐℔≐ — ∔₊ₕₛₚ◠Åₕ∋K ℚ∘ₕℐℙ℞ ℔∱ℯ∖◠ℶℙ∤ ℘℞Ⅎ◚ℐ◞ℙ ▢∖◆◟ℳ◔ℶℝ∦. — ▱ℿ₀ℙℳ₇℞∎◆ₘ≐ ℬ₇Å℆◟ ◐ ℔ₛ℥ℯ◕∥∄ℯ⁃ₛ.
▻◐‣ ₅ℯ◆◔ℿ∐ℯ∍ℯ.
◠◕ ℔ₕ≂◤≀∥ℚ ℍ◐‣◞₊◟ℰℊℲ ≂∐‣ ◟℔∅◥₇ ₀ℝ ∋ ℿℇℿ℟ℊ∋ℰ◓.
_______________________________________________
1. «▢∇K‸₁ ℬℯÅ◓» — ◉ℳℿℵℲ‣∐∋∇≁ ◞≂∗₊∮₊ ₕℯℲℯ≄₊∼⁁ Ⅎℿ∼◔ℿ◎≀∥∷∋ ∐₇∮ℿ℘₇◟∋ (ℊℋ₌℥◛◞∋◟ℙ ∋ ∎ℴ∐∅℔◥⁁∼℥∋∷∋) Åₖ◆ℰ℥ℙ∷ ₈₇Å∤∷ ≀‣ℱℙℶ₇∤ ◛ ▨ₚ₇≀ℯ IV. ▹℔ₛ∮ℇKₘ≄℔ℰ⁁ ₂₇∽ℷ℞ ◛Å∇℘ℙ ∌◚ₗℯ≀∼◞ℴ₃℔ ◞‣ℍℯℸ∇∖₂Ⅎℯ. ▤◢ℇ℞◢∠ℊ∇₁ℶ ₚ «Rerum Moscovitarum commentarii» ◉ℿK₇ℒ‣≄ℽ ◎∗℔ ℑ∗≂ ∐‣ℍ∄ℯ≀∋℞ ℠₌₊∋ℰℚℿ℘ℙ∗ ≂◔ℊ≂∅₊∰ ◎◔℔ Å∘∼◆∌∋ ◜₇Å∋ ≀₊ℰ∋Kℙ ◤℞K‸∦ ℥∍ℴₗ◚∌∰ Ⅎ ◉◢ℴ◔∋∄℔◉℔◥₊∉₄ℿ∼∗∪ ℞₌◆∋℘∖℥ℙ◟ ◝ℯ◑₇∷ℽ ≀₊◆∋Ⅎ∠∋∷ ◞◢‣◛ℶ‸◠ ℥₊K₇∽∋ ∋ ◉₊∗₊∎ℏ ◐‣∊‸ₚ‣℞∎ℝ∷ «∽∋∊ℙ≄-ₗℯ◝ℯ∎∋». ▥≂ ℔◤℡‿◆≀∐ℙ ∢∗₊ ℆∄∍∤℞ℊℰ‿ ∐∇◚₀ₕℙ∗◠∍∪≀‸∷. ▣◢≀℞℞ ∱₌◠ₕ∔₊Kℴℷ∋₂⁁◒ ℱ∗ℿ ℎℯ₅∄₇≀∋◠ ∢ℊℴ ₕ₇₄₊ ∮ₖ◛∖℥ℙ◟ ℬ‣ℳ℆∎◒ ∽ℯ◞ ∼ℌℿₗℴ℘ℎ∥◟ℽ ≀ℵ‣ₚℙ◆∋∎‸∎◒ ₃℔◆ₖ℘₇∮‿∎◒ ≀∋◞ℴ∎ₖ ℶ℞ ◉≄‣ₛ◗ₜℙ∎ ₕ₇ℶ⁁ℽ ∖ℿ◍≄‣∖ℶ℔ ℊℿ∎ℏ ◉≂₄‿∗∋⁃ℽ ∽₊◔ℿ◢ℿ◠ ℠◢∋ₕ₇ℌ₇◥ℙ ◆∍ℿₚₖ «ℇ℞◥∥₁» ₚ℔ℰℊℿ◎≀∥ ≀ℯ◢ℿₕℝ.