Я, не разобравшись в творчестве автора, влезла со своим Очень Ценным Мнением, что обсценную лексику в литературном произведении лучше не употреблять. Что и литературно можно оскорбить так, что тошно станет.
Но это моё имхо.
Стивен Кинг говорит по этому поводу так (но я всё равно считаю, что он не имел в виду совсем уж маты матерные):
Если написанный вами диалог должен обладать звучанием и реализмом, которых так печально не хватает в «Войне Харта» – хорошем, впрочем, романе, – а он должен, то для этого необходимо точно воспроизводить, что говорит человек, попав себе молотком по пальцу. Если заменить «Ах ты говно!» на «Ах ты сахар», подумав о Легионе Приличия, то этим будет нарушен непроизнесенный договор между автором и читателем – ваше обещание выражать чистую правду о том, как люди говорят и действуют.
А что думаете по этому поводу вы? В каких случаях, в каких произведениях, можно употреблять мат, а в каких - нет.
Например, в эроромане 18+ - можно?
А в фентези приключениях?
Категории: Мысли, идеи
Обновление: 16.05.2018, 20:26 1057 просмотров | 12 комментариев | 0 в избранном
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи!
Войдите на сайт или зарегистрируйтесь, если Вы впервые на ПродаМане.
Обсуждения на сайте20
-
3418 / 10 00:24 Мария Эрфе
Освободи меня
-
384 / 2 00:20 Рокси Торн
Некромант на выселках
-
1072 / 2 00:19 Снежная Александра
Настоящий Полковник
-
599 / 18 00:16 Маргарита Гришаева
Отбор по контракту
-
829 / 98 00:06 Полянская Катерина
Академия Меркл. Первый семестр
-
270 / 6 00:05 Кира Штиль
Институт магических парадоксов
-
1709 / 27 00:03 Ирна Триш
Злобный секретарь для милого босса
-
908 / 38 15 авг Елена Быстрова
Разбор полётов по-туэррийски
-
88 / 10 15 авг михайловна надежда
И только миг
-
1710 / 12 15 авг Окишева Вера Павловна Ведьмочка
Опасная наследница второй очереди
-
158 / 23 15 авг Арлин Мэй (Туся)
Ненужная жена дракона, или Роза в цвету
-
4115 / 66 15 авг Мария Морозова
Ядовитый шиповник
-
181 / 3 15 авг Диана Агноз
Одаренные. Видящая
-
451 / 13 15 авг Варвара Ласточкина
Северная Венера
-
146 / 6 15 авг Лора Светлова
Они ушли, чтобы вернуться
-
116 / 4 15 авг Арлин Мэй (Туся)
Двенадцать первых поцелуев
-
54 / 30 15 авг Елена Шевцова
Фиктивный брак некроманта
-
86 / 3 15 авг Нелли Игнатова
Моя первая звёздная практика
-
757 / 6 15 авг Лора Олеева
Как привязать дракона, или Ниточная лавка попаданки
-
3 / 3 15 авг Елена Матеуш
Тревел-бук лентяйки
- Хиты продаж 6
-
Лунный свет среди деревьев. Часть 2. Екатерина Боброва
169 руб
-
Темные играют не по правилам. Елена Шевцова
109 руб
-
Бригада Д. Сезон 4: Дом скорби. Лесса Каури
-
Институт магических парадоксов. Кира Штиль
100 руб 40 руб
-
Героиня из библиотеки. Кароль Елена / Эль Санна
119 руб
-
В деревню, в глушь, в Верхние Выжиги. Татьяна Гуськова
129 руб
Загружаются комментарии...