Я, не разобравшись в творчестве автора, влезла со своим Очень Ценным Мнением, что обсценную лексику в литературном произведении лучше не употреблять. Что и литературно можно оскорбить так, что тошно станет.
Но это моё имхо.
Стивен Кинг говорит по этому поводу так (но я всё равно считаю, что он не имел в виду совсем уж маты матерные):
Если написанный вами диалог должен обладать звучанием и реализмом, которых так печально не хватает в «Войне Харта» – хорошем, впрочем, романе, – а он должен, то для этого необходимо точно воспроизводить, что говорит человек, попав себе молотком по пальцу. Если заменить «Ах ты говно!» на «Ах ты сахар», подумав о Легионе Приличия, то этим будет нарушен непроизнесенный договор между автором и читателем – ваше обещание выражать чистую правду о том, как люди говорят и действуют.
А что думаете по этому поводу вы? В каких случаях, в каких произведениях, можно употреблять мат, а в каких - нет.
Например, в эроромане 18+ - можно?
А в фентези приключениях?
Категории: Мысли, идеи
Обновление: 16.05.2018, 20:26 1087 просмотров | 12 комментариев | 0 в избранном
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи!
Войдите на сайт или зарегистрируйтесь, если Вы впервые на ПродаМане.
Обсуждения на сайте20
-
137 / 20 09:44 Татьяна Ренсинк
Сердце снежной планеты
-
19 / 11 09:43 Юлия Миронич
Управляющая приютом «Краски жизни»
-
13515 / 29 09:41 ShadowCat
Клан. Паутина
-
1445 / 55 09:40 Елена Шевцова
Брак с потомком драконов
-
518 / 2 09:33 Екатерина Багирова
Видящая
-
860 / 15 09:32 Наталья Ракшина
Туманы Зимнего Пика
-
5 / 1 09:28 Анна Гедианова
Арты для книг. Нейросеть. Бесплатно. Часть 15
-
1 / 1 09:17 Анна Гедианова
Арты для обложек бесплатно, часть 18
-
706 / 3 09:12 Сонный Философ
Шкатулка Полная Сердец
-
118 / 15 09:11 Лесса Каури
Токсы академии Акалим
-
23 / 12 09:02 Екатерина Боброва
Лисий переполох
-
1956 / 20 08:58 Антошина Елена
Оберег для берегини
-
1773 / 8 08:55 Наталия Пегас
Ледяной дождь
-
184 / 3 08:51 Тая Коу
Громкая тишина над Вирити
-
3 / 3 08:49 Владимир Мисечко
Тайна чёрного алтаря
-
97 / 7 08:48 Антонова Лидия
Я и есть Мориарти
-
1442 / 16 08:45 Эль Бланк
Атрионы. Дипломатия крови
-
195 / 18 08:40 Ольга Копылова
Мажор, волшебница и тайна ледяного принца
-
908 / 26 08:40 Цыпленкова Юлия
Книга 1: Королева-вдова
-
1138 / 8 08:33 Яна Черненькая
Соната смерти
- Хиты продаж 7
-
Миссис Райт печёт яблочный пирог. Лена Тулинова
59 руб 35 руб
-
Миола. Переписать судьбу. Ольга Олие
99 руб
-
Бесценное сокровище Темного ментора. Елизавета Соболянская
119 руб
-
Ведьма порешает! 3 сезон. Виктория Ленц
-
Хозяйка дома на Совином холме. Татьяна Гуськова
129 руб
-
Отбор по контракту. Маргарита Гришаева
189 руб
-
Некромант при дворе. Рокси Торн
119 руб 101 руб

Загружаются комментарии...