— Скука… Какая же скука… — ныл Джеймс, листая большую книгу с цветными изображениями рыцарей и турниров. — Как думаешь, они еще долго?
— Не знаю, — пожала плечами Фрэнни, которая, забравшись с ногами на диван, переодевала Бэтти в нарядное бальное платье. Длинные темно-каштановые волосы куклы были аккуратно причесаны и убраны под шляпку с кокетливым белоснежным перышком.
— Интересно, нам подарят большую железную дорогу с заводными паровозами? — не сдавался Джеймс.
— Наверное, — безразлично ответила Франческа, увлеченно прихорашивая Бэтти.
Бросив книгу на пол, виконт пнул ее ногой, и достал из большого шкафа коробку с солдатиками. Потом вытащил пушку и устроил битву. Правда, игра не ладилась. Игрушечные воины, должно быть, тоже прониклись духом Рождества и не желали воевать — солдатики, которых сжимал в руках виконт Кавендиш, со скукой обменивались ударами и не выглядели поглощенными великой битвой.
— А давай поищем клад в восточном крыле? — предложил Джеймс, которому быстро надоело быть полководцем.
— Вот придумал, — Франческа впервые удостоила взглядом неугомонного брата. — В восточном крыле темно, и там живут огромные крысы. Возможно, что и бешеные! А еще скоро Адель придет за нами, а нас нет. Ты же хотел подарки смотреть, — Бэтти была осторожно посажена на подушку.
— А мы посмотрим на подарки, потом подождем, когда все лягут спать, возьмем светоч и пойдем в восточное крыло искать клад. Или ты боишься?
— И ничего я не боюсь! — Фрэнни обиженно поджала губки и ее обычно милое личико стало вдруг удивительно сердитым и даже упрямым.
— Тогда пойдем искать сокровища?
— Хорошо. Пойдем! — Франческа вовсе не горела желанием идти в холодное и неуютное восточное крыло родового замка, но не собиралась и уступать брату. Еще чего! Гадкий Джеймс потом еще год дразнил бы ее трусихой, а она вовсе не трусиха! И не хуже Джеймса, хоть он мальчик и старше сестры на целых двадцать минут!
Громкий стук в дверь детской прервал их беседу. Адель, гувернантка, заглянула в комнату и сообщила:
— Виконт и леди Франческа — вас приглашают в большую гостиную, — женщина посторонилась, пропуская чинно идущих детей.
Расправив спины и горделиво подняв головы, близнецы проследовали мимо Адель. Они прекрасно знали, как надлежит себя вести в присутствии родителей и, что куда важнее, Томаса. Отец с матерью могли и простить шебутных отпрысков ради праздника, но старый камердинер графа и наставник детей по верховой езде шалостей не прощал, а Джеймсу не улыбалась рождественская порка на конюшне.
Юной леди Кавендиш позволялось чуть больше, чем виконту, к тому же девочку почти никогда не наказывали и всячески баловали, но разве могла она бросить брата?..
Когда хочется как можно скорее приступить к распаковке многочисленных подарков, дорога из спален в большую гостиную становится просто бесконечной.
В отличие от детской комнаты, в гулких, темных и пустынных коридорах Райли было откровенно холодно и промозгло. Больше половины помещений пустовали все время, ведь гостей в замке не видели уже многие годы.
Большая гостиная располагалась на первом этаже. Спустившись по мраморной лестнице, укрытой светло-серой ковровой дорожкой с неброскими узорами по краям, близнецы подошли к огромным дверям, у которых их уже ждал лакей. Слуга распахнул тяжелые створки, и в глаза детям ударил теплый свет.
В центре комнаты стояла высокая елка. На ее ветвях, в крохотных стеклянных шарах, ярко горели артефактные светочи. В отличие от обычных восковых свечей, они были совершенно безопасны, хотя и стоили недешево. Но граф Эдуард Годвин Сеймурский, владелец и основатель Общества артефакторов, мог позволить себе и это, и практически что угодно.
На пушистых ветвях рождественского дерева висели засахаренные орехи, конфеты в шуршащих фантиках, разноцветные игрушки — куклы, лошадки, солдатики, блестящая мишура… Фрэнни зачаровано ахнула и замерла на пороге.
Джеймс оказался куда менее впечатлительным — он тут же углядел большую коробку, лежащую под елкой. Наверняка то была железная дорога. С заводными паровозами. Но сначала…
— Ох, как же вы сильно выросли!
Питер Кавендиш, младший брат отца, приветствовал племянников, выйдя из-за елки. В синей форме конно-гвардейского королевского полка он казался легендарным воином, сошедшим с картинки. Статный, хорошо сложенный, с загорелым лицом, крепкими руками, обаятельной улыбкой и неизменно хорошим настроением. Как шептались служанки, он был дамским любимцем, что бы это ни значило. Как совершенно точно знали племянники — он являлся самым замечательным дядей на свете.
Близнецы не знали о его приезде — родители еще загодя расстроили детей, сообщив, что любимый родственник на сей раз, скорее всего, останется встречать Рождество в своем полку. Но, похоже, его все-таки отпустили. Сюрприз удался на славу!
— Дядя Питер! — радостно взвизгнула Фрэнни, и забыв о степенности, припустила к гостю, опередив растерявшегося брата.
Легко подхватив девочку на руки, Питер Кавендиш подбросил ее несколько раз высоко-высоко. Вот уж кому были полностью безразличны неодобрительные взгляды Томаса. Никто не смел мешать королевскому гвардейцу баловать своих племянников.
— Дядя Питер! — от спокойствия Джеймса тоже ничего не осталось — пока младший брат графа гостил в замке, Томас оставался не у дел. Ему и пальцем запрещалось трогать виконта за любые проступки.
Зайцем скача вокруг дяди, мальчишка тоже требовал, чтобы его подбросили вверх. Поставив Фрэнни на пол, Питер Кавендиш выполнил чаяния племянника. Детский смех звенел на всю гостиную. Поспешно обняв родителей, близнецы схватили дядю за руки и потащили его к елке вместе разворачивать подарки.
— О-о-о! — разочарованно простонал Джеймс, обнаружив на заветной огромной коробке бумажку с именем Франчески.
Под елкой не было других больших подарков и это значило, что мечта не сбудется. Без особого энтузиазма виконт наугад взял длинный увесистый сверток со своим именем. Распечатал его и…
— Шпага? — выдохнул он, достав из красной бумаги клинок в строгих черных ножнах.
— Пора тебе становиться мужчиной, — дядя Питер взъерошил черные волосы племянника. — Завтра приступим к тренировкам. А потом меня сменит Томас. Он отличный учитель.
Хмуро посмотрев в сторону слуги, Джеймс не выказал радости от такой перспективы. Любимый дядя нравился ему куда больше, чем суровый и порой даже жестокий камердинер отца.
— А мне тоже подарят шпагу? — робея, спросила Фрэнни, бросив взгляд на оставшиеся коробки.
— Милая, ты же девочка, — пожурила ее мама. — Леди не носят шпаги.
— А я читала, что иногда леди занимаются фехтованием. У папы в газете была заметка…
— И кто тебе разрешил читать мои газеты? — сурово спросил отец, нахмурив брови. — Это не лучшее чтение для столь юной особы!
— И вообще все девочки — трусихи! Трусихам шпаги не нужны! — Джеймс ликовал, ведь ему подарили настоящее оружие, а Фрэнни — нет.
Нет, виконт Кавендиш очень любил свою сестру и готов был защищать ее от кого угодно, но избалованная и упрямая девчонка постоянно пыталась верховодить, что сильно раздражало. Наследник графа Сеймурского хотел демонстрировать всему миру собственные смелость, силу и отвагу. Он собирался стать королевским гвардейцем, как дядя, а для этого требовалось совершать подвиги. Беда в том, что единственная леди, которую можно было спасать и защищать в Райли, постоянно проявляла типично женскую хитрость и вовсе не женскую смелость, а потому, как правило, она защищала виконта от заслуженной порки, не позволяя ему в ответ спасти себя из лап дракона или хотя бы грабителя.
— Девочки — трусихи. А я — нет! — возмущенно заявила Фрэнни, сжав кулаки. — Дядя Питер, скажите ему!
— Думаю, не будет ничего плохого, если Франческа тоже возьмет несколько уроков фехтования… — предложил гость, вопросительно глядя на старшего брата и его супругу.
— Ни в коем случае! — в глазах графини промелькнул ужас. — Никакого оружия в руках у Франчески!
— Прости, дорогая, но я не могу спорить с твоей мамой, — сдался дядя и, желая отвлечь племянницу, предложил: — Интересно, а что находится вон в той огромной коробке? — он показал рукой на самый крупный из подарков. — Я видел, там написано твое имя.
Поскучнев, девочка все же направилась обратно к елке, распечатала коробку и тут же в восторге захлопала в ладоши, обнаружив там целый гардероб для любимой куклы Бэтти. Еще в нескольких подарках она обнаружила множество книг с картинками и даже красивое розовое платье с кучей бантов и лент.
В свою очередь получив целую коробку с игрушечными королевскими гвардейцами на черных как уголь лошадях, Джеймс тоже подобрел и приготовился ждать еще год в надежде на железную дорогу.
Последняя коробочка, которую он распаковал, была совсем крохотная. Фрэнни подарили такую же. Они вместе принялись шуршать бумагой, высматривая, что за мелочь выпала им напоследок.
— Ключ? — удивленно произнес Джеймс, первым справившись со своим подарком.
— Ой, и у меня! — чуть позже сказала Франческа. — А от какой комнаты?
— Пойдем, — улыбнулся отец.
— Это последний сюрприз на сегодня, — сказала мать.
А дядя добавил:
— Мы с Эдом три часа возились. Давно такого удовольствия не получали!
Ничего не понимающие близнецы последовали за взрослыми на второй этаж, а потом повернули в сторону восточного крыла, но прошли недалеко. Граф открыл своим ключом одну из дверей, дотронулся рукой до светоча, укрепленного на стене и…
— Железная дорога! — дуэтом закричали дети.
Да, то была огромная игрушечная железная дорога, занявшая целую комнату, из которой слуги вынесли всю старую мебель.
Джеймс бросился к одному из паровозов, Фрэнни принялась рассматривать кукольных леди, стоящих на перроне с белыми зонтиками.
— Кажется, мы лишние, — заметил дядя Питер и сказал брату: — Пойдем, не будем им мешать.
Дверь тихонько закрылась, но близнецы этого не заметили. Фрэнни завела один паровоз, Джеймс — другой. По рельсам застучали колеса. Поезд издал громкий гудок, когда виконт нажал на большую кнопку у трубы. О, это было самое лучшее Рождество в их жизни!
Правда, ближе к полуночи пришлось прервать игру — Адель пришла, чтобы проводить детей спать. Пожелав родителям доброй ночи, близнецы разошлись по своим комнатам, условившись дождаться, когда старый замок погрузится в сон, а потом отправиться навстречу приключениям.
Джеймс забрал подарок дяди к себе, и у Фрэнни пропали последние сомнения — что может приключиться, если у них будет настоящее оружие? Перед тем, как отправиться в спальню, брат позволил ей подержать шпагу в руках. И девочка даже сделала два неловких выпада, мечтая тоже когда-нибудь научиться фехтовать. А что, некоторые леди уже постигали эту науку. Почему бы и ей не попробовать? И тогда дядя Питер подарит Фрэнни такую же красивую шпагу.
— Фрэн, ты спишь? — раздался тихий шепот со стороны двери.
Девочка спрыгнула с кровати и, подхватив украдкой снятый с елки крошечный светоч, выбежала к брату. Джеймс был похож на героя — на его боку висели ножны с настоящим оружием. Правда, даже короткая шпага оказалась длинной для мальчика, которому поздней осенью исполнилось всего восемь лет, но зато вид у виконта стал залихватский и свирепый, что ободрило его сестру.
— Держи, переоденься. Я подумал, в платье тебе будет не очень удобно, — виконт протянул Фрэнни предусмотрительно захваченный из шкафа твидовый костюм.
Быстро переодевшись, девочка вышла из комнаты. Ей уже не в первый раз доводилось носить одежду Джеймса. И приходилось признать — в брюках куда удобней и бегать, и прыгать, а заодно не приходится думать, что платье задерется.
В одинаковых костюмах близнецы были до того похожи, что если б не пышные локоны Франчески, не вдруг и поймешь, кто из них кто.
— Идем, тихо только! — потребовал Джеймс и, забрав у сестры светоч, пошел вперед.
Около комнаты с железной дорогой остановились как по команде. Переглянулись.
— А, может, просто поиграем в железную дорогу? — предложила Фрэнни, которая боялась пауков и совсем не хотела идти в темное и неуютное восточное крыло.
— Нет уж! В дорогу мы и завтра успеем поиграть. Или ты трусиха? — виконт знал, чем пронять сестру. — Правильно тебе шпагу не подарили!
Передернув плечами, обиженная до глубины души Фрэнни зашагала в темноту, не дожидаясь, когда Джеймс подсветит дорогу.
Замок Райли хранил много тайн. Уже больше пяти веков он стоял вечным дозорным на вершине Чаттенхемского холма, поросшего высокими деревьями и густым кустарником, между которыми петляли дорожки графского парка.
В восточное крыло замка редко кто-то заходил. Посторонних посетителей лорд Сеймурский не принимал. Несмотря на все свое богатство, семья графа жила крайне уединенно, а потому гостевые покои уже многие годы стояли необитаемые и никому не нужные. Пылились картины и гобелены на стенах темных галерей, а в затянутых паутиной альковах ржавели рыцарские доспехи.
Слуги судачили разное, пару раз Джеймс слышал рассказы о каком-то проклятии, но вызнать подробности не удавалось. Скорее всего, то были досужие сплетни, ведь если над замком витают злые чары, то как-то они должны проявляться. Меж тем, кроме призрака Белой леди, ничего интересного в Райли найти не удавалось. Да и сам призрак тоже не слишком спешил появляться — Джеймс с сестрой несколько раз объявлял на него охоту, только ничего страшнее пыли и чехлов, не находили.
— А где мы собираемся искать клад? — спросила Франческа, когда ей надоело идти по холодному длинному коридору, иногда проходя через пустые овальные залы с давно не топлеными каминами и обветшалой мебелью.
Джеймс задумался. Даже остановился. Похоже, никакого плана у него не было и в помине.
— Ну-у-у… — потянул он. — Вообще клады обычно замуровывают в стены.
— Так может мы уже штук десять таких кладов прошли! Как мы узнаем, где есть сокровища, а где их нет? — резонно заметила Фрэнни.
— А еще сокровища хранят в потайных комнатах! — быстро исправился Джеймс, но под пристальным взглядом сестры смутился и замолчал.
— Просто признайся, что ты хотел попасть в восточное крыло ночью! — юная леди уперла руки в боки — жест, за который Адэль очень часто ей делала замечания.
— Ну хотел. Я думал, может, тут Белая леди ходит!
— Вот ей делать нечего — тут ходить! Какой смысл призраку ходить по пустым комнатам? Ему же там пугать некого! — презрительно фыркнула Франческа, стараясь не выдать тот факт, что ее нисколько не прельщала перспектива встречи с призраком. — Пойдем лучше заберемся в покои старого Томаса! Если где и есть тайный ход, так точно там. Либо в спальне, либо в кабинете.
— Тогда нам придется возвращаться, — недовольно сказал Джеймс.
— А какой смысл уходить все дальше и дальше? Еще заблудимся, а тут ни слуг, ни еды! Раз уж мы собрались искать клад, так давай его и искать!
Франческа схватила брата за руку и потащила его обратно. Покои старого Томаса находились как раз по соседству с игрушечной железной дорогой, а потому у девочки в голове созрел авантюрный план из тех, на которые так щедро детское сознание. Затолкав брата в комнату, юная леди заперла ее на ключ и направилась к окну.
— Помоги открыть! — запыхтела она, пытаясь отпереть шпингалеты на створках.
Не задавая лишних вопросов, Джеймс принялся за дело. Вытащив из железной дороги одно из игрушечных деревьев, близнецы, действуя игрушкой как рычагом, справились с непослушными запорами.
— Не знаю, — пожала плечами Фрэнни, которая, забравшись с ногами на диван, переодевала Бэтти в нарядное бальное платье. Длинные темно-каштановые волосы куклы были аккуратно причесаны и убраны под шляпку с кокетливым белоснежным перышком.
— Интересно, нам подарят большую железную дорогу с заводными паровозами? — не сдавался Джеймс.
— Наверное, — безразлично ответила Франческа, увлеченно прихорашивая Бэтти.
Бросив книгу на пол, виконт пнул ее ногой, и достал из большого шкафа коробку с солдатиками. Потом вытащил пушку и устроил битву. Правда, игра не ладилась. Игрушечные воины, должно быть, тоже прониклись духом Рождества и не желали воевать — солдатики, которых сжимал в руках виконт Кавендиш, со скукой обменивались ударами и не выглядели поглощенными великой битвой.
— А давай поищем клад в восточном крыле? — предложил Джеймс, которому быстро надоело быть полководцем.
— Вот придумал, — Франческа впервые удостоила взглядом неугомонного брата. — В восточном крыле темно, и там живут огромные крысы. Возможно, что и бешеные! А еще скоро Адель придет за нами, а нас нет. Ты же хотел подарки смотреть, — Бэтти была осторожно посажена на подушку.
— А мы посмотрим на подарки, потом подождем, когда все лягут спать, возьмем светоч и пойдем в восточное крыло искать клад. Или ты боишься?
— И ничего я не боюсь! — Фрэнни обиженно поджала губки и ее обычно милое личико стало вдруг удивительно сердитым и даже упрямым.
— Тогда пойдем искать сокровища?
— Хорошо. Пойдем! — Франческа вовсе не горела желанием идти в холодное и неуютное восточное крыло родового замка, но не собиралась и уступать брату. Еще чего! Гадкий Джеймс потом еще год дразнил бы ее трусихой, а она вовсе не трусиха! И не хуже Джеймса, хоть он мальчик и старше сестры на целых двадцать минут!
Громкий стук в дверь детской прервал их беседу. Адель, гувернантка, заглянула в комнату и сообщила:
— Виконт и леди Франческа — вас приглашают в большую гостиную, — женщина посторонилась, пропуская чинно идущих детей.
Расправив спины и горделиво подняв головы, близнецы проследовали мимо Адель. Они прекрасно знали, как надлежит себя вести в присутствии родителей и, что куда важнее, Томаса. Отец с матерью могли и простить шебутных отпрысков ради праздника, но старый камердинер графа и наставник детей по верховой езде шалостей не прощал, а Джеймсу не улыбалась рождественская порка на конюшне.
Юной леди Кавендиш позволялось чуть больше, чем виконту, к тому же девочку почти никогда не наказывали и всячески баловали, но разве могла она бросить брата?..
Когда хочется как можно скорее приступить к распаковке многочисленных подарков, дорога из спален в большую гостиную становится просто бесконечной.
В отличие от детской комнаты, в гулких, темных и пустынных коридорах Райли было откровенно холодно и промозгло. Больше половины помещений пустовали все время, ведь гостей в замке не видели уже многие годы.
Большая гостиная располагалась на первом этаже. Спустившись по мраморной лестнице, укрытой светло-серой ковровой дорожкой с неброскими узорами по краям, близнецы подошли к огромным дверям, у которых их уже ждал лакей. Слуга распахнул тяжелые створки, и в глаза детям ударил теплый свет.
В центре комнаты стояла высокая елка. На ее ветвях, в крохотных стеклянных шарах, ярко горели артефактные светочи. В отличие от обычных восковых свечей, они были совершенно безопасны, хотя и стоили недешево. Но граф Эдуард Годвин Сеймурский, владелец и основатель Общества артефакторов, мог позволить себе и это, и практически что угодно.
На пушистых ветвях рождественского дерева висели засахаренные орехи, конфеты в шуршащих фантиках, разноцветные игрушки — куклы, лошадки, солдатики, блестящая мишура… Фрэнни зачаровано ахнула и замерла на пороге.
Джеймс оказался куда менее впечатлительным — он тут же углядел большую коробку, лежащую под елкой. Наверняка то была железная дорога. С заводными паровозами. Но сначала…
— Ох, как же вы сильно выросли!
Питер Кавендиш, младший брат отца, приветствовал племянников, выйдя из-за елки. В синей форме конно-гвардейского королевского полка он казался легендарным воином, сошедшим с картинки. Статный, хорошо сложенный, с загорелым лицом, крепкими руками, обаятельной улыбкой и неизменно хорошим настроением. Как шептались служанки, он был дамским любимцем, что бы это ни значило. Как совершенно точно знали племянники — он являлся самым замечательным дядей на свете.
Близнецы не знали о его приезде — родители еще загодя расстроили детей, сообщив, что любимый родственник на сей раз, скорее всего, останется встречать Рождество в своем полку. Но, похоже, его все-таки отпустили. Сюрприз удался на славу!
— Дядя Питер! — радостно взвизгнула Фрэнни, и забыв о степенности, припустила к гостю, опередив растерявшегося брата.
Легко подхватив девочку на руки, Питер Кавендиш подбросил ее несколько раз высоко-высоко. Вот уж кому были полностью безразличны неодобрительные взгляды Томаса. Никто не смел мешать королевскому гвардейцу баловать своих племянников.
— Дядя Питер! — от спокойствия Джеймса тоже ничего не осталось — пока младший брат графа гостил в замке, Томас оставался не у дел. Ему и пальцем запрещалось трогать виконта за любые проступки.
Зайцем скача вокруг дяди, мальчишка тоже требовал, чтобы его подбросили вверх. Поставив Фрэнни на пол, Питер Кавендиш выполнил чаяния племянника. Детский смех звенел на всю гостиную. Поспешно обняв родителей, близнецы схватили дядю за руки и потащили его к елке вместе разворачивать подарки.
— О-о-о! — разочарованно простонал Джеймс, обнаружив на заветной огромной коробке бумажку с именем Франчески.
Под елкой не было других больших подарков и это значило, что мечта не сбудется. Без особого энтузиазма виконт наугад взял длинный увесистый сверток со своим именем. Распечатал его и…
— Шпага? — выдохнул он, достав из красной бумаги клинок в строгих черных ножнах.
— Пора тебе становиться мужчиной, — дядя Питер взъерошил черные волосы племянника. — Завтра приступим к тренировкам. А потом меня сменит Томас. Он отличный учитель.
Хмуро посмотрев в сторону слуги, Джеймс не выказал радости от такой перспективы. Любимый дядя нравился ему куда больше, чем суровый и порой даже жестокий камердинер отца.
— А мне тоже подарят шпагу? — робея, спросила Фрэнни, бросив взгляд на оставшиеся коробки.
— Милая, ты же девочка, — пожурила ее мама. — Леди не носят шпаги.
— А я читала, что иногда леди занимаются фехтованием. У папы в газете была заметка…
— И кто тебе разрешил читать мои газеты? — сурово спросил отец, нахмурив брови. — Это не лучшее чтение для столь юной особы!
— И вообще все девочки — трусихи! Трусихам шпаги не нужны! — Джеймс ликовал, ведь ему подарили настоящее оружие, а Фрэнни — нет.
Нет, виконт Кавендиш очень любил свою сестру и готов был защищать ее от кого угодно, но избалованная и упрямая девчонка постоянно пыталась верховодить, что сильно раздражало. Наследник графа Сеймурского хотел демонстрировать всему миру собственные смелость, силу и отвагу. Он собирался стать королевским гвардейцем, как дядя, а для этого требовалось совершать подвиги. Беда в том, что единственная леди, которую можно было спасать и защищать в Райли, постоянно проявляла типично женскую хитрость и вовсе не женскую смелость, а потому, как правило, она защищала виконта от заслуженной порки, не позволяя ему в ответ спасти себя из лап дракона или хотя бы грабителя.
— Девочки — трусихи. А я — нет! — возмущенно заявила Фрэнни, сжав кулаки. — Дядя Питер, скажите ему!
— Думаю, не будет ничего плохого, если Франческа тоже возьмет несколько уроков фехтования… — предложил гость, вопросительно глядя на старшего брата и его супругу.
— Ни в коем случае! — в глазах графини промелькнул ужас. — Никакого оружия в руках у Франчески!
— Прости, дорогая, но я не могу спорить с твоей мамой, — сдался дядя и, желая отвлечь племянницу, предложил: — Интересно, а что находится вон в той огромной коробке? — он показал рукой на самый крупный из подарков. — Я видел, там написано твое имя.
Поскучнев, девочка все же направилась обратно к елке, распечатала коробку и тут же в восторге захлопала в ладоши, обнаружив там целый гардероб для любимой куклы Бэтти. Еще в нескольких подарках она обнаружила множество книг с картинками и даже красивое розовое платье с кучей бантов и лент.
В свою очередь получив целую коробку с игрушечными королевскими гвардейцами на черных как уголь лошадях, Джеймс тоже подобрел и приготовился ждать еще год в надежде на железную дорогу.
Последняя коробочка, которую он распаковал, была совсем крохотная. Фрэнни подарили такую же. Они вместе принялись шуршать бумагой, высматривая, что за мелочь выпала им напоследок.
— Ключ? — удивленно произнес Джеймс, первым справившись со своим подарком.
— Ой, и у меня! — чуть позже сказала Франческа. — А от какой комнаты?
— Пойдем, — улыбнулся отец.
— Это последний сюрприз на сегодня, — сказала мать.
А дядя добавил:
— Мы с Эдом три часа возились. Давно такого удовольствия не получали!
Ничего не понимающие близнецы последовали за взрослыми на второй этаж, а потом повернули в сторону восточного крыла, но прошли недалеко. Граф открыл своим ключом одну из дверей, дотронулся рукой до светоча, укрепленного на стене и…
— Железная дорога! — дуэтом закричали дети.
Да, то была огромная игрушечная железная дорога, занявшая целую комнату, из которой слуги вынесли всю старую мебель.
Джеймс бросился к одному из паровозов, Фрэнни принялась рассматривать кукольных леди, стоящих на перроне с белыми зонтиками.
— Кажется, мы лишние, — заметил дядя Питер и сказал брату: — Пойдем, не будем им мешать.
Дверь тихонько закрылась, но близнецы этого не заметили. Фрэнни завела один паровоз, Джеймс — другой. По рельсам застучали колеса. Поезд издал громкий гудок, когда виконт нажал на большую кнопку у трубы. О, это было самое лучшее Рождество в их жизни!
Правда, ближе к полуночи пришлось прервать игру — Адель пришла, чтобы проводить детей спать. Пожелав родителям доброй ночи, близнецы разошлись по своим комнатам, условившись дождаться, когда старый замок погрузится в сон, а потом отправиться навстречу приключениям.
Джеймс забрал подарок дяди к себе, и у Фрэнни пропали последние сомнения — что может приключиться, если у них будет настоящее оружие? Перед тем, как отправиться в спальню, брат позволил ей подержать шпагу в руках. И девочка даже сделала два неловких выпада, мечтая тоже когда-нибудь научиться фехтовать. А что, некоторые леди уже постигали эту науку. Почему бы и ей не попробовать? И тогда дядя Питер подарит Фрэнни такую же красивую шпагу.
***
— Фрэн, ты спишь? — раздался тихий шепот со стороны двери.
Девочка спрыгнула с кровати и, подхватив украдкой снятый с елки крошечный светоч, выбежала к брату. Джеймс был похож на героя — на его боку висели ножны с настоящим оружием. Правда, даже короткая шпага оказалась длинной для мальчика, которому поздней осенью исполнилось всего восемь лет, но зато вид у виконта стал залихватский и свирепый, что ободрило его сестру.
— Держи, переоденься. Я подумал, в платье тебе будет не очень удобно, — виконт протянул Фрэнни предусмотрительно захваченный из шкафа твидовый костюм.
Быстро переодевшись, девочка вышла из комнаты. Ей уже не в первый раз доводилось носить одежду Джеймса. И приходилось признать — в брюках куда удобней и бегать, и прыгать, а заодно не приходится думать, что платье задерется.
В одинаковых костюмах близнецы были до того похожи, что если б не пышные локоны Франчески, не вдруг и поймешь, кто из них кто.
— Идем, тихо только! — потребовал Джеймс и, забрав у сестры светоч, пошел вперед.
Около комнаты с железной дорогой остановились как по команде. Переглянулись.
— А, может, просто поиграем в железную дорогу? — предложила Фрэнни, которая боялась пауков и совсем не хотела идти в темное и неуютное восточное крыло.
— Нет уж! В дорогу мы и завтра успеем поиграть. Или ты трусиха? — виконт знал, чем пронять сестру. — Правильно тебе шпагу не подарили!
Передернув плечами, обиженная до глубины души Фрэнни зашагала в темноту, не дожидаясь, когда Джеймс подсветит дорогу.
Замок Райли хранил много тайн. Уже больше пяти веков он стоял вечным дозорным на вершине Чаттенхемского холма, поросшего высокими деревьями и густым кустарником, между которыми петляли дорожки графского парка.
В восточное крыло замка редко кто-то заходил. Посторонних посетителей лорд Сеймурский не принимал. Несмотря на все свое богатство, семья графа жила крайне уединенно, а потому гостевые покои уже многие годы стояли необитаемые и никому не нужные. Пылились картины и гобелены на стенах темных галерей, а в затянутых паутиной альковах ржавели рыцарские доспехи.
Слуги судачили разное, пару раз Джеймс слышал рассказы о каком-то проклятии, но вызнать подробности не удавалось. Скорее всего, то были досужие сплетни, ведь если над замком витают злые чары, то как-то они должны проявляться. Меж тем, кроме призрака Белой леди, ничего интересного в Райли найти не удавалось. Да и сам призрак тоже не слишком спешил появляться — Джеймс с сестрой несколько раз объявлял на него охоту, только ничего страшнее пыли и чехлов, не находили.
— А где мы собираемся искать клад? — спросила Франческа, когда ей надоело идти по холодному длинному коридору, иногда проходя через пустые овальные залы с давно не топлеными каминами и обветшалой мебелью.
Джеймс задумался. Даже остановился. Похоже, никакого плана у него не было и в помине.
— Ну-у-у… — потянул он. — Вообще клады обычно замуровывают в стены.
— Так может мы уже штук десять таких кладов прошли! Как мы узнаем, где есть сокровища, а где их нет? — резонно заметила Фрэнни.
— А еще сокровища хранят в потайных комнатах! — быстро исправился Джеймс, но под пристальным взглядом сестры смутился и замолчал.
— Просто признайся, что ты хотел попасть в восточное крыло ночью! — юная леди уперла руки в боки — жест, за который Адэль очень часто ей делала замечания.
— Ну хотел. Я думал, может, тут Белая леди ходит!
— Вот ей делать нечего — тут ходить! Какой смысл призраку ходить по пустым комнатам? Ему же там пугать некого! — презрительно фыркнула Франческа, стараясь не выдать тот факт, что ее нисколько не прельщала перспектива встречи с призраком. — Пойдем лучше заберемся в покои старого Томаса! Если где и есть тайный ход, так точно там. Либо в спальне, либо в кабинете.
— Тогда нам придется возвращаться, — недовольно сказал Джеймс.
— А какой смысл уходить все дальше и дальше? Еще заблудимся, а тут ни слуг, ни еды! Раз уж мы собрались искать клад, так давай его и искать!
Франческа схватила брата за руку и потащила его обратно. Покои старого Томаса находились как раз по соседству с игрушечной железной дорогой, а потому у девочки в голове созрел авантюрный план из тех, на которые так щедро детское сознание. Затолкав брата в комнату, юная леди заперла ее на ключ и направилась к окну.
— Помоги открыть! — запыхтела она, пытаясь отпереть шпингалеты на створках.
Не задавая лишних вопросов, Джеймс принялся за дело. Вытащив из железной дороги одно из игрушечных деревьев, близнецы, действуя игрушкой как рычагом, справились с непослушными запорами.
