Случай
Вудроу Деренбергера
Существует множество любопытных историй и все они начинаются по разному, эта начинается с тихого шороха автомобильных шин по осенней дороге в Западной Вирджинии. Вудроу Деренбергеру было пятьдесят. Он продавал швейные машины и в тот раз просто возвращался домой на своём автомобиле.
Он был женат и они с женой жили в частном доме в Минерал-Уэллс, самая обычная жизнь, в которой не было места для чудес и сказок.
Но 2 ноября 1966 года, около половины восьмого вечера, на автомагистрали I-77, недалеко от Паркерсбурга, чудеса и сказки нашли его сами.
Позже он скажет, что был погружён в свои мысли и сначала принял объект за полицейскую машину…
Это важно. Не за звездолёт, не за представление уличных циркачей, не за привидение…
За полицейскую машину и чисто автоматически, неосознанно остановился…
Отключившись от своих мыслей, он начал рассматривать ,в надежде понять ,а что же собственно здесь происходит..
Впереди, перед машиной находилось какое то непонятное сооружение или конструкция.
Оно стояло параллельно относительно дороги , он уже отчетливо видел - это не машина. Объект был металлический и формой своей напоминал стеклянный дымоход керосиновой лампы: плоское дно, куполообразный верх. Свет из этой конструкции исходил мягкий, холодный и уже было понятно, что он не похожий на свет фар.
Из этой конструкции или объекта вышел человек. Ростом около шести футов. Оливковая кожа — как глубокий загар. Тёмно-каштановые волосы, зачёсанные назад. На нём было одето блестящее тёмно-синее пальто.
Нос и уши почти не различались. Что было интересно - рот его не открывался когда он говорил… Совсем.
Его лицо улыбалось, но улыбка была неподвижная как на обычной маскарадной маске, только очень натуральной.
Он подошёл к пассажирскому окну. Вудроу опустил стекло. Не потому, что не боялся, он просто не мог понять, что здесь происходит …
Человек заговорил, но не губами, слова возникли у Вудроу в голове — как если бы кто-то включил радио прямо в черепе.
— Не бойтесь. Мы не желаем вам вреда. Мы желаем вам только счастья.
И вот только после этих слов Вудроу понял ,что во что то он вляпался и что остановка автомобиля была непростительной ошибкой…, но собрав всё своё мужество он пытаясь сохранять хладнокровие, спросил у человека - вообще кто он такой?
— Мы прибыли из страны, которая не так могущественна, как ваша
– дипломатично ответил человек
Вудроу сам не зная зачем, решил уточнить - откуда именно.
Человек всё так же дружелюбно ответил:
с планеты Ланулос.
И добавил: в галактике Ганимед.
Позже астрономы поморщатся: Ганимед — спутник Юпитера, а не галактика, разумеется с точки зрения астрономов.
Но в тот вечер на I-77 это звучало не как астрономия, а как грандиозный розыгрыш. До момента последующих событий…
Человек сказал, что свяжется с Вудроу снова. Потом повернулся, вернулся в объект, и тот вдруг поднялся вертикально в воздух, без звука, без пламени просто поднялся вверх — и мгновенно исчез.
В этом месте не нужно много объяснить чувства Вудроу…
Я просто уточню, что он ещё несколько минут сидел неподвижно в машине. Потом осознание реальности к нему вернулось и он поехал домой.
В ту же ночь по I-77 на север ехал водитель грузовика Уолтер Ванской. Он видел на южной обочине припаркованный грузовик и человека в пальто до колен, стоящего у пассажирской двери. Это независимое подтверждение данного события: Деренбергер действительно был там. Позже это станет одной из немногих твёрдых точек в этой истории.
Не доказательство присутствия инопланетян, а доказательства общения каких то предположительно двух человек.
Вудроу Деренбергер приехал домой в состоянии, которое его жена позже описала как «не мог быть бледнее, даже если бы лежал в гробу». Он рассказал ей всё. И тогда — по свидетельству, которое мы можем проследить только через цепочку пересказов, но не через первичный документ — раздался телефонный звонок.
Голос в трубке был спокойным. Он сказал:
«Мы знаем, что ты сейчас сделал на дороге». А затем добавил: «Следите за телевизором».
Если это правда, то перед нами одна из самых странных деталей всего этого случая.
Вудроу не узнал голоса говорившего, значит это был не инопланетянин с которым он недавно разговаривал…, Далее владелец голоса знал о контакте на дороге раньше, чем Деренбергер успел кому-либо о нём рассказать — кроме жены.
Но мы обязаны быть честными: этот эпизод отсутствует в первичных документах. Ни в полицейских отчётах, ни в записи интервью WTAP, ни в документе ЦРУ от 4 ноября нет ни слова о звонке. Он появляется только в изложении Джона Кила, автора книги
«The Mothman Prophecies», который лично общался с Деренбергером , опять же отмечу - годы спустя.
Это не значит, что звонка не было. Это значит, что мы не можем считать его документально подтверждённым фактом. В лучшем случае — свидетельством, зафиксированным исследователем. В худшем — литературной деталью, добавленной задним числом для нагнетания обстановки сюжета.
И всё же в этом звонке есть логическая проблема, которую невозможно обойти. Если гость способен общаться телепатически — а именно так описывает Деренбергер их разговор на дороге, — то телефон ему не нужен.
Телефон — это устройство. Пришелец, который «звонит», либо играет роль человека, либо не является пришельцем в том смысле, в котором его описал Деренбергер. Использование телефона — это не действие существа, которое читает мысли. Это действие существа, которое имитирует чтение мыслей. Или, если хотите, демонстрирует его…
Здесь мысли разные посещают, но за давностью лет зацепиться не за что.
Но вернёмся к хронологии. После того как Деренбергер сообщил о случившемся жене, он позвонил в полицию Паркерсбурга. Затем — в местные газеты. Это важный момент: он не ждал, пока «голос» даст ему указания. Он действовал как любой гражданин, столкнувшийся с чем-то необъяснимым на федеральной трассе. Жена поддержала его, и именно она, по одной из версий, набрала номер полиции.
На следующее утро, 3 ноября 1966 года, история уже была известна местным журналистам. Деренбергер согласился на интервью — не потому, что кто-то ему приказал, а потому, что пресса сама пришла к нему. Местные редакции быстро поняли: это не курьёзная байка, а сенсация. Человек заявил о контакте с неопознанным объектом и «человеком» на федеральной трассе. Более того, у него был независимый свидетель — водитель грузовика Уолтер Ванской, который в ту же ночь видел припаркованный грузовик на южной обочине I-77 и человека в пальто до колен у пассажирской двери.
Это придало истории вес. Не доказательство пришельца — доказательство присутствия диалога на трассе в указанное время.
В 16:00 Деренбергер дал тридцатиминутное интервью на телеканале WTAP-TV в Паркерсбурге. Интервью вёл Рональд Мейнс. В студии присутствовали представители полиции штата, полиции Паркерсбурга, аэропорта округа Вуд и базы ВВС Райт-Паттерсон в Дейтоне, Огайо. Это не была встреча с «голосом из трубки». Это была официальная пресс-конференция, организованная журналистами на основании заявления гражданина и подтверждения независимого свидетеля.
Деренбергер говорил спокойно, почти буднично. Он описал пришельца так:
«Он выглядел совершенно естественно и нормально, как любой человек. Его лицо выглядело так, будто он хорошо загорел... Его волосы были зачёсаны назад, тёмно-каштановые... Его брови, лицо, черты были очень обычными. Я не думаю, что он выглядел иначе, чем любой другой мужчина, которого вы встретите на улице».
А затем добавил то, что стало ключевой деталью всего дела:
«У него была широкая улыбка, и он держал руки скрещёнными, ладони под мышками. И хотя он говорил со мной, улыбка не двигалась».
Запись этого интервью сохранилась. Это первый в истории публичный отчёт очевидца контакта, сделанный на следующий день после события. Не через годы, не в мемуарах, не в пересказе уфолога. Сразу. Под камерами. С вопросами от полиции и ВВС.
Именно на этой пресс-конференции Деренбергер впервые публично назвал имя гостя — «Колд». Позже, в книге «Visitors from Lanulos», он уточнит: Индрид Колд. Но в ноябре 1966 года это было просто «Cold» — имя, которое прозвучало в голове Деренбергера как слова, а не как звук.
4 ноября 1966 года в архивах ЦРУ, в системе CREST/FOIA, был зарегистрирован документ CIA-RDP78T05929A002200090006-2 под заголовком «UFO SPACEMAN CONVERSED WITHOUT WORDS». В документе сказано:
«...он общался посредством “волн мысли или мысленной телепатии”. Мистер Деренбергер сказал, что его губы были сжаты в фиксированной улыбке».
Это не сенсация. Это канцелярский отчёт. Сотрудник ЦРУ, вероятно, прочитал заметку в местной газете или получил сводку от ВВС и кратко её законспектировал. Язык документа — сухой, деловой, почти скучный. Бюрократия умеет убивать чудо. Здесь она его только зафиксировала.
После интервью на WTAP-TV другие люди также сделали заявления. Один мужчина сообщил, что человек, похожий на Индрида Колда, пытался остановить его на дороге, но он побоялся остановиться.
Несколько свидетелей подтвердили, что видели Деренбергера на обочине I-77 в ту ночь — разговаривающим с кем-то. Другие сообщали о странных огнях и «порхающих машинах» на той же дороге.
11 октября 1966 года, за три недели до случая Деренбергера, двое подростков — Джеймс Янчитис и Марвин Муньос — шли домой в Западной Вирджинии. Янчитис увидел фигуру, стоящую за спиной Муньоса. Фигура была высокого роста, без носа и ушей, с широкой улыбкой, видной при лунном свете. Подростки убежали. Это было до Деренбергера. Значит, «человек, который улыбается» появился в Западной Вирджинии раньше, чем о нём узнала пресса.
APRO Bulletin в номере за ноябрь-декабрь 1966 года, на странице 8, писал:
«В этом случае у нас есть несколько вариантов рационализации отчёта. Всё это может быть мистификацией. Или это может быть реальностью...
Деренбергер позже утверждал, что совершал поездки на Ланулос и встречал «гигантских друзей» Индрида Колда.
Именно эти поздние заявления делают его менее надёжным как источник информации ,по мере отдаления от ноября 1966 года.
Для повести надёжны только первые две недели после встречи. Всё остальное с большой долей вероятности — уже литература.
1966 год в Западной Вирджинии был совершенно чудесным.
Случай Деренбергера не стоял особняком. Он был частью волны нашествия НЛО: «человек-мотылёк», странные огни, телефонные звонки, люди в тёмных пальто, которые улыбаются слишком широко и говорят без слов.
Кто-то называл это паникой. Кто-то — контактом. Кто-то — коллективным сном.
Деренбергер умер в 1990 году. Он не отказался от своей истории, но в его рассказах с годами появлялось всё больше Ланулоса, всё больше гигантских друзей, всё больше того, что нельзя проверить и тем самым, с годами достоверность его материалов активно уменьшалась .
Иногда мне кажется, что самое важное в этой истории — не пришелец, а то, что Вудроу Деренбергер погрузившись в свои мысли - ничего не понял, что происходит , остановился , опустил стекло и начал говорить с незнакомцем...
При других обстоятельствах, он бы просто проехал мимо…
И мир бы никогда не узнал про эту историю…
Исследователь интернета
Зерк А.И.
Вудроу Деренбергера
Пролог
Существует множество любопытных историй и все они начинаются по разному, эта начинается с тихого шороха автомобильных шин по осенней дороге в Западной Вирджинии. Вудроу Деренбергеру было пятьдесят. Он продавал швейные машины и в тот раз просто возвращался домой на своём автомобиле.
Он был женат и они с женой жили в частном доме в Минерал-Уэллс, самая обычная жизнь, в которой не было места для чудес и сказок.
Но 2 ноября 1966 года, около половины восьмого вечера, на автомагистрали I-77, недалеко от Паркерсбурга, чудеса и сказки нашли его сами.
Позже он скажет, что был погружён в свои мысли и сначала принял объект за полицейскую машину…
Это важно. Не за звездолёт, не за представление уличных циркачей, не за привидение…
За полицейскую машину и чисто автоматически, неосознанно остановился…
Отключившись от своих мыслей, он начал рассматривать ,в надежде понять ,а что же собственно здесь происходит..
Впереди, перед машиной находилось какое то непонятное сооружение или конструкция.
Оно стояло параллельно относительно дороги , он уже отчетливо видел - это не машина. Объект был металлический и формой своей напоминал стеклянный дымоход керосиновой лампы: плоское дно, куполообразный верх. Свет из этой конструкции исходил мягкий, холодный и уже было понятно, что он не похожий на свет фар.
Из этой конструкции или объекта вышел человек. Ростом около шести футов. Оливковая кожа — как глубокий загар. Тёмно-каштановые волосы, зачёсанные назад. На нём было одето блестящее тёмно-синее пальто.
Нос и уши почти не различались. Что было интересно - рот его не открывался когда он говорил… Совсем.
Его лицо улыбалось, но улыбка была неподвижная как на обычной маскарадной маске, только очень натуральной.
Он подошёл к пассажирскому окну. Вудроу опустил стекло. Не потому, что не боялся, он просто не мог понять, что здесь происходит …
Человек заговорил, но не губами, слова возникли у Вудроу в голове — как если бы кто-то включил радио прямо в черепе.
— Не бойтесь. Мы не желаем вам вреда. Мы желаем вам только счастья.
И вот только после этих слов Вудроу понял ,что во что то он вляпался и что остановка автомобиля была непростительной ошибкой…, но собрав всё своё мужество он пытаясь сохранять хладнокровие, спросил у человека - вообще кто он такой?
— Мы прибыли из страны, которая не так могущественна, как ваша
– дипломатично ответил человек
Вудроу сам не зная зачем, решил уточнить - откуда именно.
Человек всё так же дружелюбно ответил:
с планеты Ланулос.
И добавил: в галактике Ганимед.
Позже астрономы поморщатся: Ганимед — спутник Юпитера, а не галактика, разумеется с точки зрения астрономов.
Но в тот вечер на I-77 это звучало не как астрономия, а как грандиозный розыгрыш. До момента последующих событий…
Человек сказал, что свяжется с Вудроу снова. Потом повернулся, вернулся в объект, и тот вдруг поднялся вертикально в воздух, без звука, без пламени просто поднялся вверх — и мгновенно исчез.
В этом месте не нужно много объяснить чувства Вудроу…
Я просто уточню, что он ещё несколько минут сидел неподвижно в машине. Потом осознание реальности к нему вернулось и он поехал домой.
Часть 2.
В ту же ночь по I-77 на север ехал водитель грузовика Уолтер Ванской. Он видел на южной обочине припаркованный грузовик и человека в пальто до колен, стоящего у пассажирской двери. Это независимое подтверждение данного события: Деренбергер действительно был там. Позже это станет одной из немногих твёрдых точек в этой истории.
Не доказательство присутствия инопланетян, а доказательства общения каких то предположительно двух человек.
Часть 3.
Вудроу Деренбергер приехал домой в состоянии, которое его жена позже описала как «не мог быть бледнее, даже если бы лежал в гробу». Он рассказал ей всё. И тогда — по свидетельству, которое мы можем проследить только через цепочку пересказов, но не через первичный документ — раздался телефонный звонок.
Голос в трубке был спокойным. Он сказал:
«Мы знаем, что ты сейчас сделал на дороге». А затем добавил: «Следите за телевизором».
Если это правда, то перед нами одна из самых странных деталей всего этого случая.
Вудроу не узнал голоса говорившего, значит это был не инопланетянин с которым он недавно разговаривал…, Далее владелец голоса знал о контакте на дороге раньше, чем Деренбергер успел кому-либо о нём рассказать — кроме жены.
Но мы обязаны быть честными: этот эпизод отсутствует в первичных документах. Ни в полицейских отчётах, ни в записи интервью WTAP, ни в документе ЦРУ от 4 ноября нет ни слова о звонке. Он появляется только в изложении Джона Кила, автора книги
«The Mothman Prophecies», который лично общался с Деренбергером , опять же отмечу - годы спустя.
Это не значит, что звонка не было. Это значит, что мы не можем считать его документально подтверждённым фактом. В лучшем случае — свидетельством, зафиксированным исследователем. В худшем — литературной деталью, добавленной задним числом для нагнетания обстановки сюжета.
И всё же в этом звонке есть логическая проблема, которую невозможно обойти. Если гость способен общаться телепатически — а именно так описывает Деренбергер их разговор на дороге, — то телефон ему не нужен.
Телефон — это устройство. Пришелец, который «звонит», либо играет роль человека, либо не является пришельцем в том смысле, в котором его описал Деренбергер. Использование телефона — это не действие существа, которое читает мысли. Это действие существа, которое имитирует чтение мыслей. Или, если хотите, демонстрирует его…
Здесь мысли разные посещают, но за давностью лет зацепиться не за что.
Но вернёмся к хронологии. После того как Деренбергер сообщил о случившемся жене, он позвонил в полицию Паркерсбурга. Затем — в местные газеты. Это важный момент: он не ждал, пока «голос» даст ему указания. Он действовал как любой гражданин, столкнувшийся с чем-то необъяснимым на федеральной трассе. Жена поддержала его, и именно она, по одной из версий, набрала номер полиции.
Часть 4.
На следующее утро, 3 ноября 1966 года, история уже была известна местным журналистам. Деренбергер согласился на интервью — не потому, что кто-то ему приказал, а потому, что пресса сама пришла к нему. Местные редакции быстро поняли: это не курьёзная байка, а сенсация. Человек заявил о контакте с неопознанным объектом и «человеком» на федеральной трассе. Более того, у него был независимый свидетель — водитель грузовика Уолтер Ванской, который в ту же ночь видел припаркованный грузовик на южной обочине I-77 и человека в пальто до колен у пассажирской двери.
Это придало истории вес. Не доказательство пришельца — доказательство присутствия диалога на трассе в указанное время.
В 16:00 Деренбергер дал тридцатиминутное интервью на телеканале WTAP-TV в Паркерсбурге. Интервью вёл Рональд Мейнс. В студии присутствовали представители полиции штата, полиции Паркерсбурга, аэропорта округа Вуд и базы ВВС Райт-Паттерсон в Дейтоне, Огайо. Это не была встреча с «голосом из трубки». Это была официальная пресс-конференция, организованная журналистами на основании заявления гражданина и подтверждения независимого свидетеля.
Деренбергер говорил спокойно, почти буднично. Он описал пришельца так:
«Он выглядел совершенно естественно и нормально, как любой человек. Его лицо выглядело так, будто он хорошо загорел... Его волосы были зачёсаны назад, тёмно-каштановые... Его брови, лицо, черты были очень обычными. Я не думаю, что он выглядел иначе, чем любой другой мужчина, которого вы встретите на улице».
А затем добавил то, что стало ключевой деталью всего дела:
«У него была широкая улыбка, и он держал руки скрещёнными, ладони под мышками. И хотя он говорил со мной, улыбка не двигалась».
Запись этого интервью сохранилась. Это первый в истории публичный отчёт очевидца контакта, сделанный на следующий день после события. Не через годы, не в мемуарах, не в пересказе уфолога. Сразу. Под камерами. С вопросами от полиции и ВВС.
Именно на этой пресс-конференции Деренбергер впервые публично назвал имя гостя — «Колд». Позже, в книге «Visitors from Lanulos», он уточнит: Индрид Колд. Но в ноябре 1966 года это было просто «Cold» — имя, которое прозвучало в голове Деренбергера как слова, а не как звук.
Часть 5.
4 ноября 1966 года в архивах ЦРУ, в системе CREST/FOIA, был зарегистрирован документ CIA-RDP78T05929A002200090006-2 под заголовком «UFO SPACEMAN CONVERSED WITHOUT WORDS». В документе сказано:
«...он общался посредством “волн мысли или мысленной телепатии”. Мистер Деренбергер сказал, что его губы были сжаты в фиксированной улыбке».
Это не сенсация. Это канцелярский отчёт. Сотрудник ЦРУ, вероятно, прочитал заметку в местной газете или получил сводку от ВВС и кратко её законспектировал. Язык документа — сухой, деловой, почти скучный. Бюрократия умеет убивать чудо. Здесь она его только зафиксировала.
Часть 6.
После интервью на WTAP-TV другие люди также сделали заявления. Один мужчина сообщил, что человек, похожий на Индрида Колда, пытался остановить его на дороге, но он побоялся остановиться.
Несколько свидетелей подтвердили, что видели Деренбергера на обочине I-77 в ту ночь — разговаривающим с кем-то. Другие сообщали о странных огнях и «порхающих машинах» на той же дороге.
11 октября 1966 года, за три недели до случая Деренбергера, двое подростков — Джеймс Янчитис и Марвин Муньос — шли домой в Западной Вирджинии. Янчитис увидел фигуру, стоящую за спиной Муньоса. Фигура была высокого роста, без носа и ушей, с широкой улыбкой, видной при лунном свете. Подростки убежали. Это было до Деренбергера. Значит, «человек, который улыбается» появился в Западной Вирджинии раньше, чем о нём узнала пресса.
APRO Bulletin в номере за ноябрь-декабрь 1966 года, на странице 8, писал:
«В этом случае у нас есть несколько вариантов рационализации отчёта. Всё это может быть мистификацией. Или это может быть реальностью...
Деренбергер позже утверждал, что совершал поездки на Ланулос и встречал «гигантских друзей» Индрида Колда.
Именно эти поздние заявления делают его менее надёжным как источник информации ,по мере отдаления от ноября 1966 года.
Для повести надёжны только первые две недели после встречи. Всё остальное с большой долей вероятности — уже литература.
Часть 7.
1966 год в Западной Вирджинии был совершенно чудесным.
Случай Деренбергера не стоял особняком. Он был частью волны нашествия НЛО: «человек-мотылёк», странные огни, телефонные звонки, люди в тёмных пальто, которые улыбаются слишком широко и говорят без слов.
Кто-то называл это паникой. Кто-то — контактом. Кто-то — коллективным сном.
Эпилог
Деренбергер умер в 1990 году. Он не отказался от своей истории, но в его рассказах с годами появлялось всё больше Ланулоса, всё больше гигантских друзей, всё больше того, что нельзя проверить и тем самым, с годами достоверность его материалов активно уменьшалась .
Иногда мне кажется, что самое важное в этой истории — не пришелец, а то, что Вудроу Деренбергер погрузившись в свои мысли - ничего не понял, что происходит , остановился , опустил стекло и начал говорить с незнакомцем...
При других обстоятельствах, он бы просто проехал мимо…
И мир бы никогда не узнал про эту историю…
Исследователь интернета
Зерк А.И.
