Я посмотрела в эту голубизну: в них отражалась та самая гора. Вдруг я увидела, как она вспыхнула пламенем, которое, поднявшись в небо, создало северное сияние, а по всем камням этой горы расцвело множество цветов.
– Тебе кажется, что ты однажды видела эти цветы, не так ли? Мы с тобой уже не раз встречались. – Он смотрел так проницательно, будто заглядывал в самую мою душу.
– Встречались? Когда?
Он поднял руку и, дотронувшись до моих век, навеял мне видение, в которое я погрузилась целиком:
Ночь. Вдали яркие городские огни. Но они не могли уничтожить тьму своим светом. Я стояла под деревом сакуры, которое как раз было на пике цветения и розовело.
Вдруг в небе появилось нежно-голубое свечение. Смотря в него, я начала погружаться в нахлынувшие воспоминания из детства, но будто не из этой, а из другой жизни:
Поляна. Безграничная поляна цветов и зеленой травы. Я бежала по этой траве так быстро, как могла. Мне казалось, что я обгоняю ветер. Вдруг облака в небе стали двигаться из-за этого ветра, вскоре их вовсе не стало. Я бежала и смотрела в небо, ожидая, что там снова появятся облака, но… я увидела странный блеск там, будто блик, и внезапно осознала, что это были глаза! Я смотрела в них и понимала, чьи это глаза. Я знала, что давно знакома с этим существом, но никак не могла запомнить, как его зовут, хотя он не раз говорил мне свое имя.
Реальность расширилась, и я перенеслась из своего воспоминания вновь в то видение. Я все также стояла под сакурой и смотрела в темное небо. Вдруг на нем появилось то самое свечение. Оно также было похоже на блик. Стали появляться звезды, а посередине луна. Мир начал вращаться, создавая ресницы. Это снова были глаза!..
Я перенеслась из этого видения в другое, где оказалась на поле маков. Я сидела среди алых цветочных пятен, вокруг летали лепестки сакуры.
– Смотри мне в глаза, ты отвлеклась – сказало неведомой красоты существо, которое было с девятью хвостами, что окружали меня, и неописуемым голосом.
Сзади меня также было множество хвостов. Они были белого, розового и синего оттенков.
Я мигом повернулась к нему и снова посмотрела в его глаза. Они были разных цветов: левый был цвета темной ночи, а правый – цвета солнечных лучей.
– Солнце-лунноокий! – выкрикнула я, и невольно у меня потекли слезы.
– Наконец ты вспомнила мое имя. – Он так тепло улыбнулся, что казалось, будто миллионы миров озарились солнечным светом одного из его глаз. – Ну что? Назовешь мое полное имя?
Мне пришлось напрячься, чтобы вспомнить такие простые слова.
– Цуки Нун Тхай! [1]
Закрыть
В переводе с других языков, Цуки – это Луна, Нун – око, Тхай Янг – Солнце.
– Так и есть, Яинь.
Вдох. Задержка… Вдох. Задержка… Вдох…
И сказал он:
– Выдох.
***
Вдруг я поняла, что предо мной было зеркало, но там по-прежнему был Нун Тхай. От осознания я вновь начала плакать. Одна слеза упала на зеркало и разбило его. Осколки полетели во все стороны, чуть задев мою шею. Цуки снова стал реальным. Цвет его глаз изменился, и я впала в видение. Тхай сидел предо мной на хрустальном троне. Он разглядывал меня с восторгом и ожиданием «бури».
– Ты смогла изменить ход игры. Но не считай, что станет легче – он улыбнулся.
Не поддаваясь соблазну его губ, можно было заметить небольшие блестящие клыки, которые были видны только при такой красивой улыбке.
Позади трона было огромное стрельчатое окно. Через него я увидела в небе огненную планету.
Цуки протянул мне руку. Я приняла ее. Точно так же мне придется принять его игру, какой бы она ни была, потому что я просто хочу быть с ним.
Глаза снова заблистали загадочным оттенком, на который я не могла не смотреть: он был пленителен.
– Так оно и есть, – эхом по всему дворцу раздался голос Нуна.
Все будто замедлилось, остановилось время, а планета подходила все ближе. Она становилась все больше, укрывая собой небосвод.
– Настало время перевернуть мир! – сказал он игриво.
Его глаза становились все невероятнее и невероятнее! Я не имела возможности выбраться из этой влюбленности.
– Сначала поиграем в оттенки красного. Помни, что это все лишь игра, иллюзия! – казалось Тхай был на пике восторга и азарта.
Хвосты позади него сразу стали выражать его эмоции, вертясь во все стороны. Вдруг они стали создавать какой-то рисунок, оставляя за собой волшебные следы. Эта мандала была прекрасна.
Все будто вновь утихло, словно затишье перед бурей. В окне я вдруг увидела, что огненная планета, превратившись в радужную, подошла в плотную, окрасив все вокруг в разные цвета.
– Ты ведь не думала, что это будет так, да, Яинь?
Я снова посмотрела в его глаза и больше не смогла отвернуться… А закат позади планеты так и алел.
***
Я очнулась. Кажется, все как обычно. Странный сон… хотя я практически ничего не помню. Только имя: Цуки Нун…
Вдруг вспышка, и я, будто в галлюцинации, увидела рыжий хвост, который укрылся в зарослях ежевики. Снова вспышка, и на этот раз я увидела пушистые ушки позади черных ягод.
Я решила сильно не раздумывать над этими странными видениями и сном, так как у меня немного болела голова. Я вышла из комнаты и спустилась на застекленную веранду, откуда был красивый вид на сад, в котором сейчас моросил дождь. Взяв чашечку горячего чая, я села за стол и стала вглядываться в еле заметные капли дождя. Капля за каплей… Мне стало это что-то напоминать. Может, из сегодняшнего сна?..
Вдруг я заметила что-то странное в саду. Он здесь?.. Что? Человек с девятью хвостами из моего сна сейчас стоял саду, опершись о дерево. Снова знакомая хитрая улыбка. Казалось, мне и полегчало, так как я вспомнила свой сон целиком, но и стало еще тревожнее. Что он тут делает?! Я не думала, что у лис именно такой характер!
– А что? Ты думала, я буду романтиком? – голос Тхая раздался из-за моего плеча, а в саду его уже не было.
Я так резко обернулась, что упустила свою кружку со стола. Чай разлился.
Нун поднял руку и щелкнул пальцами. При звуке этого щелчка я вспомнила прошлую нашу встречу.
– Тогда у озера я тебя так и не накормил, а сейчас ты разлила свой чай. Похоже, это злая шутка судьбы. В любом случае, когда я здесь, у тебя нет времени, чтобы что-то есть.
Его губы снова обнажили белоснежные клыки, а глаза вновь и вновь играли оттенками.
– Нам было там так спокойно – зачем меня так пугать, забирая память и таская из одной иллюзии в другую? – сказала я недовольно.
– Это совсем не интересно – сидеть около озера, разговаривая о «теории», не реализовав «практику». Я хочу немного поиграть с теми словами, которые успел тебе сказать.
Его глаза обрели карамельный оттенок и снова «украли» меня в видение. Ну почему он такой непостоянный?!
Вокруг летели лепестки сакуры, а Цуки стоял в кимоно, обернувшись нежной девушкой с бежевыми ушками, и как бы красовался предо мной. Его игры не понять!
– Цуки! – крикнула я.
Девушка, немного удивившись, обернулась и, превратившись в лису, пробежала прямо мимо меня. Цуки растворил видение, а затем, обернувшись большим девятихвостым лисом, выбежал в сад, скрывшись в мокрых кустах. Мне ничего не оставалось, кроме как последовать за ним.
– Нун Тхай! Я обязательно тебя догоню!
Превратившись в лису, я побежала за ним.
Весь сад был мокрым, а небо, укрытое серыми тучами, не пропускало утреннего солнца.
Я уже чуть ли не бежала с Цуки наравне, но остановить его было невозможно: он был больше меня. В его глазах я снова увидела какую-то проказу. Он снова что-то задумал? Но что?
Внезапно со всех веток деревьев посыпались капли. Кажется, это дождь немного усилился.
Цуки вдруг ускорился, обогнав меня. Он резко развернулся и остановился. Я чуть не врезалась, но, посмотрев ему в глаза, снова попала в какую-то иллюзию.
Я стояла под деревом, смотря на огромное поле маков. На небе было много звезд и огромная луна. В человеческой форме Цуки подошел ко мне. Он будто был самой игривостью. Я волновалась. Что еще он может придумать? Вдруг его глаза заблистали странным оттенком. Такого цвета я еще никогда не видела.
– Поцелуй меня, – послышались его слова, которых не мог заглушить нежный ветер.
– Что? – я была шокирована. Сначала кимоно, погоня, а теперь он говорит что-то странное.
– Что такое? Ты не можешь этого сделать?
– Нет… – Я опустила взгляд.
– Хорошо. Тогда я снова переверну мир, чтобы ты это сделала.
– Что? Снова? Разве так можно? Тхай! – но я не успела договорить, как он уже поднял руку. По полю маков прошел неведомый ветер, который привел их в беспокойное качание. В небе снова появилась планета.
– Почему ты не можешь? Сколько еще раз я должен переворачивать миры? – кажется, он немного разозлился…
Но я не могла ничего сделать! Это он поставил меня в такое положение! Я его не понимала…
– Именно поэтому я переворачиваю мир снова и снова, чтобы ты поняла меня.
– А просто объяснить нельзя? Я не могу устоять перед твоими переворотами, уже кружится голова!
– Ты все равно не поймешь. Но тебе придется узнать мое неистовство, познать мою непостоянность и самой стать такой. Посмотри на маки, в оттенок моих глаз. Маково-красный.
Я вгляделась в поле маков. На каждый из цветков падал лунный свет, они словно тонули в нем.
– Тонули, – подметил Нун.
Вдруг я услышала звук воды. Секунда, и я уже не видела ни поля маков, ни Нуна. Только вода. Я была в воде. Это был лунный свет, который вскоре превратился в безграничное море и поглотил меня.
– Это также оттенок моих глаз, – громко, словно напоминание, в воде раздался голос Нуна и быстро исчез…
«Тхай!» – в мыслях позвала я, но уже не смогла произнести.
***
– Черный цвет внутри тебя, белый вокруг, а ты золотой цвет, – сказала старушка, мимо которой я проходила.
– О чем вы?
– Давно ты с ним не виделась? Давно не смотрела мне в глаза?
– С ним? Да… наверное…
– Но время не преграда для света, летящего через всю вселенную. Ты помнишь, как попала сюда?
– Как попала сюда? Ну да. Я же… Я… Я не помню! Что я вообще здесь делаю?!
Я была потрясена: словно пелена моей уверенности, что я здесь живу, была сдута легким ветерком сомнения. Я ничего не помню! Я здесь не должна быть!
– Ну что ты так смотришь на меня? Ты спишь, – сказала старушка.
На ней был довольно большой капюшон, так что я не видела ни ее эмоций, ни глаз.
– Сплю? – Я оглянулась. Город, который всего несколько секунд назад шумел и кипел жизнью, вдруг затих. – Когда же я уснула?..
– Тогда, когда отказалась сделать это.
– Тогда?.. Я же не хотела… Я совсем не это имела в виду! Он снова все перевернул…
– Да. Снова. Он снова смотрит на тебя. – Старушка указала рукой на небо.
Помимо солнца, там была необычная звезда. Мне это что-то напомнило…
– Это первая ваша встреча – то, как яркая луна погружается в бесконечный океан.
Когда я смотрела на ту звезду, у меня появлялось странное ощущение: будто кто-то пристально смотрит мне в душу.
«Когда ты узнаешь мой глас и обратившийся на тебя взгляд, позови по имени», – эти слова я вспомнила только что. Их сказал Цуки, когда я была уже в воде.
– Цуки Нун Тхай!
Вдруг я услышала, как весь город вновь стал шуметь, но по-иному: каждый, смотря на эту звезду, сложил руки и стал говорить шёпотом: «Цуки Нун Тхай».
Старушка вдруг окликнула меня:
– Яинь! Ну куда ты опять смотришь? Я здесь.
Я обернулась и увидела, что на ее месте уже никого не было. Тогда кто меня звал?
– Тебя звала луна [2]
Закрыть
, – прошептал мне кто-то.Цуки в переводе с японского означает «луна».
Я снова обернулась и в повороте очутилась в видении. Я вся светилась и была в небе, словно луна. И, кажется, только я освещала это черное небо, и только я могла это сделать.
– Яинь. Яинь! – кто-то звал меня.
Я посмотрела вниз: там был огромный океан, который отражал небо и меня в точности. Я знала, что это был Цуки.
– Яинь, ну спускайся же.
Океан стал волноваться. Волны поднимались выше и выше. Казалось, они уже могли достать до меня и, ухватив с собой, смыть в океан.
– Не бойся, этого не случится. Я не заставлю тебя спуститься, пока ты сама этого не захочешь, но я время.
Я смотрела вниз, на океан, созерцая его волны. Это было прекрасно, но было ощущение, будто чего-то не хватало.
«Да, но только наблюдать – недостаточно. Ты должна быть ветром, который волнует столь большое для познанья море. Иначе не будет игры этих волн», – слова Цуки всегда следуют за мной.
Я чуть опустилась к этому огромному океану. Было немного страшно: он был таким огромным и тёмным, казалось, он поглотит тебя в любой момент. Но я верила правде. Поэтому я провела по нему рукой, отчего это место засветилось, и сияющая волна, поднявшись, поглотила меня. На секунду я подумала: «Как же звёзды, миры и ночное небо? Кто их будет освещать?» Однако было уже поздно: я вошла в его обитель, подала ему руку. Теперь всё зависит от его игривости.
– Но моя игривость безгранична. Что ты будешь с ней делать? – спросил океан.
Он поглощал меня. Океан был таким тёмным и глубоким, а я была такая яркая.
– А давай поменяемся местами? – Тхай сказал это с игривостью. Кажется, он снова задумал игру.
Океан начал светиться ярче меня – он стал ослепителен и весь блестел, а я потемнела, будто затмение заставило луну окраситься в чёрный.
– Но как бы я не пытался тебя затмить, ты всё равно неотразима, а твои глаза сияют ярче моих, – сказал Нун, вынуждая меня погружаться всё глубже и глубже. – Несмотря на это, ты почему-то не понимаешь меня и ничего не помнишь. Но это было твоё решение. Придётся играть в такую игру.
– Моё решение?
Чем глубже я погружалась, тем отчётливее слышала Нуна, и тем больше цвет океана превращался в цвет глаз Тхая. В конце концов я просто закрыла глаза и погрузилась в обморок. Кажется, я снова переволновалась.
***
Когда наступает рассвет, все ликуют, ведь встало солнце. И сейчас оно одарит их светом. Но что, если рассвет будет багровый, и встанет не солнце, а что-то чужеземное? Одарит ли оно людей светом и радостью? Или порадует не всех?
– Конечно, одарит, – Цуки встал позади меня, также вглядываясь в то алое небо, которое вызывало у меня какое-то волнение. – Но, правда, не всех.
– А кого тогда?
– Того, кто ему дорог.
Планета становилась всё больше и больше, заставляя небо делаться всё алее.
– Сколько ещё осталось до её прибытия?..
– Всего одного слова будет достаточно, – ответил Цуки. – Но ты пока его не скажешь, поэтому пойдём. Возможно, она ещё долго будет ожидать, когда ты произнесешь это. – Нун посмотрел мне прямо в глаза. Кажется, он был опять немного зол…
«Ты хочешь пройти такой сложный путь, который в конце концов окажется мелкой рябью по священной воде?.. Но ответа я дождусь от тебя только через время, а пока просто оставайся со мной. Ты даже не представляешь, как долго я способен ждать», – сказал он мне однажды. Может, это и есть то слово?.. «Хочу»?
Тхай продолжал смотреть на меня. В его зрачках отражалась та планета. Я не могла отвести взгляд: мне казалось, что там другая реальность. Реальность, где он всегда рядом, каждую секунду. Мне хотелось быть там, быть его глазами.
