Lady dressed in gold
She is young, she is old
She’s the keeper of the soul
She’s called de-e-a-a-ath
Takes you in her arm
Like a child to a mother
She’s your sister,
She’s your brother
She is de-e-a-a-ath
She's knocking at your door
Don't have to run no more
This day I knew was coming
Wasted all my years with all of my fears
And everything didn't mean nothing
There's no use in fighting
Doesn't matter if you're hiding
Cause she is there when there's nothing left
Only longs for your last breath
She's in me and she's in you
She is waiting for that kiss that will let you go
Didn’t you know?
Cause everybody knows it
When the time comes
The lady comes for you
To take you home
Cause everybody knows it
When the time comes
The lady comes for you
Oh, didn't you know?
She’s keeping score
She’s getting more
She’s dressed in gold
That’s what I'm told
Creature of the night
Hidden plain in your side
Her wings are colored black
There’s no turning back
© Blues Pills ‘Lady in gold’
Гвинея-Бисау, Западная Африка, ноябрь. Типичный континентальный пейзаж с одноэтажными каменными домами и пальмами под палящим солнцем в тридцать градусов по Цельсию.
Жозе Карвальу, племянник президента республики, устроился в крепости Сан-Жозе де Амура, где некогда размещалась Португальская торговая компания, для помощи дяде в руководстве страной. На самом деле эта ‘помощь’ осуществлялась в контроле монополии на наркотики, оружие и людей. По конституции это не было законным, разумеется. Но в Бисау все знали правило: закон тот, у кого сила. Крепость охранялась многочисленной внутренней и внешней охраной и полицией поблизости. В подвале находилась огромная клетка с рабами. Их завозили с разных мест страны. Все граждане боялись, что у них родится девочка и некоторые даже делали аборт, потому что всех красивых девушек, независимо от возраста, похищали ‘господа’ - люди Жозе Карвальу - и делали из них секс-рабынь. Их продавали богатым и влиятельным фигурам из других стран. Недалеко в подвале находились тонны героина и местной дури. Иногда её давали рабам, чтоб те проявляли больше покорности. Но это редкий случай. В основном послушание обеспечивали дубинкой и электрошокером. Оружие же хранилось вне здания. В последнее время был его дефицит, так как все хорошие стволы разобрали ‘господа’, остальные были проданы.
Жозе сидел в полумраке у себя в комнате на втором этаже и пил виски. Негр был почти незаметен из-за тёмной одежды на нём. Рядом с бутылкой на столе была насыпана дорожка кокаина. Племянник праздновал успешную добычу бриллиантов на архипелаге Бижагош со своим верным приятелем и заместителем Ходригу и начальником внутренней охраны.
-Жизнь налаживается, не так ли? - посмеиваясь сказал Ходригу.
-Совершенно нет - ответил Жозе, - у нас кончается человек.
Он был как всегда серьезен.
-Человек? Я думал, что после попадания в подвал они уже теряют человеческий облик. Ничего, итак весь первый этаж провонял рабами и их отходами жизнедеятельности. Еще наберутся. Большинство мы отправили на добычу ископаемых. А насчёт оружия - к нам сегодня прилетает контрабандист из Штатов. Я хорошо его знаю. Это мой друг, сеньор Лёша Коковский. Он родился в Украине, там как раз сейчас происходит развал страны. Холодная война кончилась и у них полно ненужных игрушек, если ты понимаешь, о чём я.
-Ясно. Значит по-Португальски я не смогу с ним пообщаться.
-Эти Русские и Английский-то едва знают и говорят с чудовищным акцентом.
-Я тоже плохо его учил. Будешь переводить, идёт?
Вдруг раздался стук в дверь. Вошел один из внешней охраны и доложил, что пропала машина Жозе и один охранник, а ещё одна рабыня и некоторое количество взрывчатки на складе. Машина была не простая, а Феррари. Жозе немедленно спустился, и, убедившись в отсутствии машины, крикнул начальнику охраны:
-Скажи всем, чтобы нашли мою тачку!
Жозе был в ярости, даже вспотел. Он подумал: вдруг тот охранник решил уехать куда-нибудь в Сенегал на моей Феррари? Она же стоит больше годовой зарплаты всей моей охраны вместе взятой!
Он был потрясен такой дерзостью. По всей крепости прошёл слух, что если к вечеру угонщик не будет схвачен, а машина не будет найдена, вместо преступника будет казнен кто-то другой из охраны.
Через час ‘угонщика’ всё же нашли. Двое полицейских доставили его в крепость, отвели прямо в подвал и приковали к трубам. Он был уже избитый, весь в крови и синяках. Жозе, не сказав ни слова, ничего не спросив, взял мачете и отрубил парню обе руки одним ударом. Несчастный крикнул хриплым заглушенным криком и, оправившись от шока, простонал, что ничего не сделал, что помнит только как очнулся сначала в багажнике связанный, потом в обезьяннике полицейского участка. Жозе крикнул полицейским:
-Где вы его нашли? Где моя машина?
-Мы нашли только его. Он лежал связанный без сознания прямо на пороге нашего участка, с ним записка, что это угонщик вашей Феррари, сеньор Карвальу. Мы подумали, что это кто-то из ваших людей или же наёмник.
-Наёмник? Да я закопаю вас обоих, вместе с ним, черти!
Жозе обратился к безрукому охраннику:
-Что ты ещё помнишь? Отвечай!
-Белую девушку…
-Чего? Какую к чёрту девушку?
-В тёмных очках…
Боль не давала ему собраться с мыслями.
-Она заставила проглотить…
-Что проглотить?
-...пластит.
Все поняли, в чём дело.
-Бежим! - Заорал Жозе.
Это было слышно в наушниках за три километра от крепости. Красивые женские руки нажали на кнопку детонатора. Половина крепости взлетела на воздух. За три километра был виден дым и слышен грохот. Жозе Карвальу точно уже не было в живых.
Вокруг было много зеленых кустарников и пальм на фоне бежевой земли и белых каменных одноэтажных домов.
Натали спустилась с крыши одного из таких домов, села в Феррари и отправилась на аэродром. С ней была одна из рабынь Жозе - девушка по имени Винни. Именно она украла ключ от машины Жозе, когда тот повёл её на второй этаж развлекаться с ним. Она была моделью до того, как её забрали в рабство.
-Поможешь мне еще кое-в-чём?
-Вы вытащили меня из этого ада. Я что угодно для вас сделаю!
-Нужно отвлечь белого контрабандиста. Подыграй мне. Не волнуйся, я позабочусь о них до того, как они к тебе прикоснутся.
Алексей Коковский уже ждал возле своего самолёта, с ним была пара человек. Феррари подъехала к аэродрому, две девушки разных рас, но одинаково красивые, вышли из машины. Контрабандист сказал:
-Приветик, леди. А где Жозе Карвальу? Он сказал, что приедет лично, чтоб посмотреть товар. Санёк, Владос, принесите образцы - скомандовал он по-Русски своим товарищам. Те пошли открывать набитый автоматами Калашникова и боеголовками кузов самолёта.
-Сеньор Карвальу не смог приехать.
-Почему? Вы - его прислужницы?
-Нет. Я его убила.
Натали продолжила по-Русски:
-И вас, Алексей, я убью.
Контрабандист остолбенел на мгновение. Этого хватило Натали, чтоб достать из сумочки М911 с глушителем и прострелить ему живот, что она и сделала.
Тем временем Винни подошла к друзьям Алексея и позвала их, когда они открывали кузов самолёта. Они повернулись к негритянке. Натали подошла сзади и одного из них ударила пистолетом по голове и взяла рукой за челюсть, направив пушку на второго. Живой щит был удивлён силой удара и захвата и не представлял, что это руки женщины.
-Откуда везём всё это? Оружие явно не Американское. - Спросила Натали по-Русски.
Тот проматерился. Натали прострелила его между ног. Он упал на колени с криками.
-Теперь ты ничем не отличаешься от меня - сказала она спокойно.
-Советские склады! - закричал подстреленный нечеловеческим воплем. - Вы развалили нашу страну!
Расправившись с ними окончательно Натали сказала испуганной Винни:
-Бери Феррари и езжай к своей семье. Бисау находится к западу отсюда.
-Неужели девушка способна на такое? - промолвила Винни через силу.
-Да.
Натали села на самолёт Алексея и отправилась восвояси - на базу при Лэнгли.
Штаб-квартира Центрального разведывательного управления Соединенных Штатов Америки, штат Вирджиния, округ Фейрфакс. Погода солнечная, но мягкая, воздух влажный. Натали шла по длинному коридору оперативного отдела, вошла в офис своего куратора с позывным ‘Понедельник’. Это худощавый мужчина лет тридцати, в отражающих очках, с длинными волосами до шеи, говорил с легким Немецким акцентом.
-Мистер Манди. - Поприветствовала его Натали.
-Отличная работа. Бисауский эксплуататор теперь не будет опасен для нашей территории в Нигерии и его дурь не попадёт в США. Как говорят у нас в Виргинии, Sic semper tyrannis! - Такова участь тиранов! Плюс, вы устранили разыскиваемого контрабандиста и принесли нам образцы Советского оружия. Впечатляет.
-Было жарко, сэр.
-Не говорите. Здесь тоже, хотя работают три кондиционера. - Посмеиваясь сказал Понедельник.
Он поставил вариться кофе.
-Есть новое задание. Готовы отдохнуть в Париже?
-Ещё как.
-Вы ведь там родились.
-В Марселе, а не в Париже.
-Не суть, вы прекрасно знаете Французский язык, это главное.
Понедельник достал материалы задания и вручил Натали.
-Ваша цель - Альбер Леклер, босс Корсиканской мафии. Он давно известен своей не очень чистой деятельностью не только на родине, но и заграницей, в том числе у нас. У него есть сфера влияния в США. Если его убрать, то их деятельность нарушится. Междоусобная борьба за власть и взаимное обвинение в убийстве папочки ослабят клан.
-Но Альбер на Корсике.
-Это так, но его сын, Ролан Леклер, которого вы тоже устраните, сейчас в Париже, на встрече с Сицилийскими коллегами. Есть возможность развязать войну между кланами. Тогда вообще будет отлично - перебьют друг друга сами, пока мы будем наблюдать.
-Почему Французы сами этим не займутся?
-Они не хотят марать руки. Может даже немного боятся мафии. Клан может позволить себе тягаться даже с властью, у него огромная армия юристов и подкупленных чиновников.
-Мы и правда имеем дело с серьезным противником.
-Верно. Сегодня вечером летите в Париж, завтра вечером у Ролана встреча с представителями клана Моретти. Выследите и убейте Ролана и положите на его труп лилии. На языке мафии это означает угрозу и объявление войны.
-Важно, где именно это сделать?
-Не принципиально.
Акт I. Операция ‘Цветок лилии’
Taste of your lips, I'm on a ride
You're toxic, I'm slippin' under
With a taste of a poison paradise
I'm addicted to you
Don't you know that you're toxic?
© Britney Spears - Toxic
Париж, Франция. Натали выехала из аэропорта Шарль де Голль к самому центру - на Марсово поле. Когда-то она там гуляла с отцом в детстве и ей захотелось вернуться и проникнуться духом ностальгии - некой энергией, оставленной тогда в этом месте. Местонахождение Ролана Леклера будет известно позже. Натали была одета элегантно: кожаные сапоги, черная юбка и кожаный позолоченный жакет.
-Совсем не по-вегански! - Подумала она с тоской.
На шее у нее было золотое ожерелье с флакончиком в виде сердца, наполненным сильнейшим ядом. Эта вещь досталась ей от отца.
День был очень солнечным. Натали заплатила семь евро и поднялась на вершину Эйфелевой башни, с которой был виден весь Париж. Впечатление от невероятной красоты прервало сообщение от Понедельника.
-Натали, приём. Не мешаю?
-Мешаете.
-Desole. Последние данные со спутника показали, что Ролан вышел из собора Сакре-Кёр и на машине отправился в ресторан-гостиницу ‘Николя Фламель’, возможно на встречу с Моретти. Направляйтесь туда и найдите его.
-Вас поняла, конец связи.
Натали ещё немножко постояла и поглядела на Париж, после спустилась и поехала на машине в отель. Оружия у неё с собой не было. Был только хлороформ и яд в ожерелье. В аэропорту оружия не пронести, да и в отеле наверняка стоят металлодетекторы. Придётся использовать то, что попадется под руку.
Гостиница хорошо охранялась. Натали подошла к приёмной и сказала, что хочет забронировать номер. Администратор положил перед ней журнал, где были отмечены все клиенты. Она нашла имя Ролан Леклер.
-Кажется месье Леклер в номере 212.
-О, месье Леклер! Очень солидный и вежливый человек.
-Я пока посмотрю гостиницу и выберу подходящий номер.
-Конечно, мадемуазель.
Натали пошла в цветочную лавку и купила лилии. Потом пошла наверх и нашла комнату 212. Чутье подсказало ей, что в номере никого нет, но теперь она знает, куда идти. Она спустилась в ресторан. Там она увидела нескольких человек в темных костюмах, сидящих за одним столом и говоривших по-Итальянски. Натали села поблизости и рассмотрела каждое лицо напротив неё. Человека, похожего на Леклера, не было. Она пересела на противоположный столик от них и начала рассматривать других. Ролан нашёлся. Его лицо точно соответствовало фотографии в досье.
-Манди, я его нашла.
-Отлично, Натали, дождитесь, когда он останется один и завершите начатое.
‘Если я отравлю его при них, они попытаются что-то сделать и могут сорвать предприятие’.
Натали пока заказала себе овощной салат и апельсиновый сок. Также она заказала вина для Леклера.
Спустя некоторое время мафиози попросили счет и стали собираться. Натали тоже попросила счёт. Официантка подошла и Натали сказала ей:
-Я хочу кое-что вам показать, в туалете есть одна проблема, просто безобразие, пойдёмте.
Отзывчивая официантка послушно последовала. Туалет был общий и всего два унитаза, никого там не было.
-Вот, посмотрите. - Указала она на унитаз.
Официантка зашла, а Натали сзади закрыла дверь на замок, достала из сумочки хлороформ, нанесла летучего вещества на платок и попыталась сзади усыпить официантку, но та повернулась.
-Ничего не вижу…
-Вот, понюхайте.
Официантка понюхала платок.
-Фу, что за едкий запах! - Отпрянула официантка.
Натали взяла её за горло и приставила платок к носу. Та сопротивлялась, но первая доза, которую она вдохнула добровольно, сделала своё дело. Официантка потеряла ориентацию в пространстве и заснула.
Натали вышла из туалета в костюме официантки. Был почти вечер. Леклера уже не было в ресторане. Она взяла бокал вина для него, поставила его на поднос и пошла наверх, попутно отравив вино из пузырька со своего ожерелья. Комнату Леклера стерег человек в тёмном костюме. Она подошла и сказала:
-Домэн Леруа для месье Леклера!
Охранник нахмурился и сказал:
-Он не заказывал вино в номер.
-Это подарок нашему любимому гостю от заведения!
-Минуточку.
Охранник вошел в номер и сказал об этом Ролану. Тот согласился выпить и взял вино.
-Merci beaucoup, mademoiselle.
Охранник сказал:
-Можете идти, мадам, спасибо.
-Ха-ха, не гони такую милую леди, Ришар. - Сказал Ролан охраннику.
Натали пошла к приемной и забронировала номер 112, на том же месте этажом пониже. Ей дали ключ и она побежала туда, вошла в номер и вышла на балкон. Ограда была сделана из металлических прутьев с приплавленными узорами fleur-de-lis. Натали взяла длинный шнур от телевизора в комнате, отрезав ножом его корень, закинула шнур за верхний балкон так, что шнур перекинулся через ограждение, цепляясь за прутень. Она сделала узел и, подождав пока жилец на параллельном балконе докурит и уйдёт к себе в номер, начала взбираться наверх. Уже стемнело и было
She is young, she is old
She’s the keeper of the soul
She’s called de-e-a-a-ath
Takes you in her arm
Like a child to a mother
She’s your sister,
She’s your brother
She is de-e-a-a-ath
***
She's knocking at your door
Don't have to run no more
This day I knew was coming
Wasted all my years with all of my fears
And everything didn't mean nothing
***
There's no use in fighting
Doesn't matter if you're hiding
Cause she is there when there's nothing left
Only longs for your last breath
She's in me and she's in you
She is waiting for that kiss that will let you go
***
Didn’t you know?
Cause everybody knows it
When the time comes
The lady comes for you
To take you home
Cause everybody knows it
When the time comes
The lady comes for you
Oh, didn't you know?
***
She’s keeping score
She’s getting more
She’s dressed in gold
That’s what I'm told
***
Creature of the night
Hidden plain in your side
Her wings are colored black
There’s no turning back
© Blues Pills ‘Lady in gold’
Пролог
Гвинея-Бисау, Западная Африка, ноябрь. Типичный континентальный пейзаж с одноэтажными каменными домами и пальмами под палящим солнцем в тридцать градусов по Цельсию.
Жозе Карвальу, племянник президента республики, устроился в крепости Сан-Жозе де Амура, где некогда размещалась Португальская торговая компания, для помощи дяде в руководстве страной. На самом деле эта ‘помощь’ осуществлялась в контроле монополии на наркотики, оружие и людей. По конституции это не было законным, разумеется. Но в Бисау все знали правило: закон тот, у кого сила. Крепость охранялась многочисленной внутренней и внешней охраной и полицией поблизости. В подвале находилась огромная клетка с рабами. Их завозили с разных мест страны. Все граждане боялись, что у них родится девочка и некоторые даже делали аборт, потому что всех красивых девушек, независимо от возраста, похищали ‘господа’ - люди Жозе Карвальу - и делали из них секс-рабынь. Их продавали богатым и влиятельным фигурам из других стран. Недалеко в подвале находились тонны героина и местной дури. Иногда её давали рабам, чтоб те проявляли больше покорности. Но это редкий случай. В основном послушание обеспечивали дубинкой и электрошокером. Оружие же хранилось вне здания. В последнее время был его дефицит, так как все хорошие стволы разобрали ‘господа’, остальные были проданы.
Жозе сидел в полумраке у себя в комнате на втором этаже и пил виски. Негр был почти незаметен из-за тёмной одежды на нём. Рядом с бутылкой на столе была насыпана дорожка кокаина. Племянник праздновал успешную добычу бриллиантов на архипелаге Бижагош со своим верным приятелем и заместителем Ходригу и начальником внутренней охраны.
-Жизнь налаживается, не так ли? - посмеиваясь сказал Ходригу.
-Совершенно нет - ответил Жозе, - у нас кончается человек.
Он был как всегда серьезен.
-Человек? Я думал, что после попадания в подвал они уже теряют человеческий облик. Ничего, итак весь первый этаж провонял рабами и их отходами жизнедеятельности. Еще наберутся. Большинство мы отправили на добычу ископаемых. А насчёт оружия - к нам сегодня прилетает контрабандист из Штатов. Я хорошо его знаю. Это мой друг, сеньор Лёша Коковский. Он родился в Украине, там как раз сейчас происходит развал страны. Холодная война кончилась и у них полно ненужных игрушек, если ты понимаешь, о чём я.
-Ясно. Значит по-Португальски я не смогу с ним пообщаться.
-Эти Русские и Английский-то едва знают и говорят с чудовищным акцентом.
-Я тоже плохо его учил. Будешь переводить, идёт?
Вдруг раздался стук в дверь. Вошел один из внешней охраны и доложил, что пропала машина Жозе и один охранник, а ещё одна рабыня и некоторое количество взрывчатки на складе. Машина была не простая, а Феррари. Жозе немедленно спустился, и, убедившись в отсутствии машины, крикнул начальнику охраны:
-Скажи всем, чтобы нашли мою тачку!
Жозе был в ярости, даже вспотел. Он подумал: вдруг тот охранник решил уехать куда-нибудь в Сенегал на моей Феррари? Она же стоит больше годовой зарплаты всей моей охраны вместе взятой!
Он был потрясен такой дерзостью. По всей крепости прошёл слух, что если к вечеру угонщик не будет схвачен, а машина не будет найдена, вместо преступника будет казнен кто-то другой из охраны.
Через час ‘угонщика’ всё же нашли. Двое полицейских доставили его в крепость, отвели прямо в подвал и приковали к трубам. Он был уже избитый, весь в крови и синяках. Жозе, не сказав ни слова, ничего не спросив, взял мачете и отрубил парню обе руки одним ударом. Несчастный крикнул хриплым заглушенным криком и, оправившись от шока, простонал, что ничего не сделал, что помнит только как очнулся сначала в багажнике связанный, потом в обезьяннике полицейского участка. Жозе крикнул полицейским:
-Где вы его нашли? Где моя машина?
-Мы нашли только его. Он лежал связанный без сознания прямо на пороге нашего участка, с ним записка, что это угонщик вашей Феррари, сеньор Карвальу. Мы подумали, что это кто-то из ваших людей или же наёмник.
-Наёмник? Да я закопаю вас обоих, вместе с ним, черти!
Жозе обратился к безрукому охраннику:
-Что ты ещё помнишь? Отвечай!
-Белую девушку…
-Чего? Какую к чёрту девушку?
-В тёмных очках…
Боль не давала ему собраться с мыслями.
-Она заставила проглотить…
-Что проглотить?
-...пластит.
Все поняли, в чём дело.
-Бежим! - Заорал Жозе.
Это было слышно в наушниках за три километра от крепости. Красивые женские руки нажали на кнопку детонатора. Половина крепости взлетела на воздух. За три километра был виден дым и слышен грохот. Жозе Карвальу точно уже не было в живых.
Вокруг было много зеленых кустарников и пальм на фоне бежевой земли и белых каменных одноэтажных домов.
Натали спустилась с крыши одного из таких домов, села в Феррари и отправилась на аэродром. С ней была одна из рабынь Жозе - девушка по имени Винни. Именно она украла ключ от машины Жозе, когда тот повёл её на второй этаж развлекаться с ним. Она была моделью до того, как её забрали в рабство.
-Поможешь мне еще кое-в-чём?
-Вы вытащили меня из этого ада. Я что угодно для вас сделаю!
-Нужно отвлечь белого контрабандиста. Подыграй мне. Не волнуйся, я позабочусь о них до того, как они к тебе прикоснутся.
Алексей Коковский уже ждал возле своего самолёта, с ним была пара человек. Феррари подъехала к аэродрому, две девушки разных рас, но одинаково красивые, вышли из машины. Контрабандист сказал:
-Приветик, леди. А где Жозе Карвальу? Он сказал, что приедет лично, чтоб посмотреть товар. Санёк, Владос, принесите образцы - скомандовал он по-Русски своим товарищам. Те пошли открывать набитый автоматами Калашникова и боеголовками кузов самолёта.
-Сеньор Карвальу не смог приехать.
-Почему? Вы - его прислужницы?
-Нет. Я его убила.
Натали продолжила по-Русски:
-И вас, Алексей, я убью.
Контрабандист остолбенел на мгновение. Этого хватило Натали, чтоб достать из сумочки М911 с глушителем и прострелить ему живот, что она и сделала.
Тем временем Винни подошла к друзьям Алексея и позвала их, когда они открывали кузов самолёта. Они повернулись к негритянке. Натали подошла сзади и одного из них ударила пистолетом по голове и взяла рукой за челюсть, направив пушку на второго. Живой щит был удивлён силой удара и захвата и не представлял, что это руки женщины.
-Откуда везём всё это? Оружие явно не Американское. - Спросила Натали по-Русски.
Тот проматерился. Натали прострелила его между ног. Он упал на колени с криками.
-Теперь ты ничем не отличаешься от меня - сказала она спокойно.
-Советские склады! - закричал подстреленный нечеловеческим воплем. - Вы развалили нашу страну!
Расправившись с ними окончательно Натали сказала испуганной Винни:
-Бери Феррари и езжай к своей семье. Бисау находится к западу отсюда.
-Неужели девушка способна на такое? - промолвила Винни через силу.
-Да.
Натали села на самолёт Алексея и отправилась восвояси - на базу при Лэнгли.
***
Штаб-квартира Центрального разведывательного управления Соединенных Штатов Америки, штат Вирджиния, округ Фейрфакс. Погода солнечная, но мягкая, воздух влажный. Натали шла по длинному коридору оперативного отдела, вошла в офис своего куратора с позывным ‘Понедельник’. Это худощавый мужчина лет тридцати, в отражающих очках, с длинными волосами до шеи, говорил с легким Немецким акцентом.
-Мистер Манди. - Поприветствовала его Натали.
-Отличная работа. Бисауский эксплуататор теперь не будет опасен для нашей территории в Нигерии и его дурь не попадёт в США. Как говорят у нас в Виргинии, Sic semper tyrannis! - Такова участь тиранов! Плюс, вы устранили разыскиваемого контрабандиста и принесли нам образцы Советского оружия. Впечатляет.
-Было жарко, сэр.
-Не говорите. Здесь тоже, хотя работают три кондиционера. - Посмеиваясь сказал Понедельник.
Он поставил вариться кофе.
-Есть новое задание. Готовы отдохнуть в Париже?
-Ещё как.
-Вы ведь там родились.
-В Марселе, а не в Париже.
-Не суть, вы прекрасно знаете Французский язык, это главное.
Понедельник достал материалы задания и вручил Натали.
-Ваша цель - Альбер Леклер, босс Корсиканской мафии. Он давно известен своей не очень чистой деятельностью не только на родине, но и заграницей, в том числе у нас. У него есть сфера влияния в США. Если его убрать, то их деятельность нарушится. Междоусобная борьба за власть и взаимное обвинение в убийстве папочки ослабят клан.
-Но Альбер на Корсике.
-Это так, но его сын, Ролан Леклер, которого вы тоже устраните, сейчас в Париже, на встрече с Сицилийскими коллегами. Есть возможность развязать войну между кланами. Тогда вообще будет отлично - перебьют друг друга сами, пока мы будем наблюдать.
-Почему Французы сами этим не займутся?
-Они не хотят марать руки. Может даже немного боятся мафии. Клан может позволить себе тягаться даже с властью, у него огромная армия юристов и подкупленных чиновников.
-Мы и правда имеем дело с серьезным противником.
-Верно. Сегодня вечером летите в Париж, завтра вечером у Ролана встреча с представителями клана Моретти. Выследите и убейте Ролана и положите на его труп лилии. На языке мафии это означает угрозу и объявление войны.
-Важно, где именно это сделать?
-Не принципиально.
Акт I. Операция ‘Цветок лилии’
Taste of your lips, I'm on a ride
You're toxic, I'm slippin' under
With a taste of a poison paradise
I'm addicted to you
Don't you know that you're toxic?
© Britney Spears - Toxic
Париж, Франция. Натали выехала из аэропорта Шарль де Голль к самому центру - на Марсово поле. Когда-то она там гуляла с отцом в детстве и ей захотелось вернуться и проникнуться духом ностальгии - некой энергией, оставленной тогда в этом месте. Местонахождение Ролана Леклера будет известно позже. Натали была одета элегантно: кожаные сапоги, черная юбка и кожаный позолоченный жакет.
-Совсем не по-вегански! - Подумала она с тоской.
На шее у нее было золотое ожерелье с флакончиком в виде сердца, наполненным сильнейшим ядом. Эта вещь досталась ей от отца.
День был очень солнечным. Натали заплатила семь евро и поднялась на вершину Эйфелевой башни, с которой был виден весь Париж. Впечатление от невероятной красоты прервало сообщение от Понедельника.
-Натали, приём. Не мешаю?
-Мешаете.
-Desole. Последние данные со спутника показали, что Ролан вышел из собора Сакре-Кёр и на машине отправился в ресторан-гостиницу ‘Николя Фламель’, возможно на встречу с Моретти. Направляйтесь туда и найдите его.
-Вас поняла, конец связи.
Натали ещё немножко постояла и поглядела на Париж, после спустилась и поехала на машине в отель. Оружия у неё с собой не было. Был только хлороформ и яд в ожерелье. В аэропорту оружия не пронести, да и в отеле наверняка стоят металлодетекторы. Придётся использовать то, что попадется под руку.
Гостиница хорошо охранялась. Натали подошла к приёмной и сказала, что хочет забронировать номер. Администратор положил перед ней журнал, где были отмечены все клиенты. Она нашла имя Ролан Леклер.
-Кажется месье Леклер в номере 212.
-О, месье Леклер! Очень солидный и вежливый человек.
-Я пока посмотрю гостиницу и выберу подходящий номер.
-Конечно, мадемуазель.
Натали пошла в цветочную лавку и купила лилии. Потом пошла наверх и нашла комнату 212. Чутье подсказало ей, что в номере никого нет, но теперь она знает, куда идти. Она спустилась в ресторан. Там она увидела нескольких человек в темных костюмах, сидящих за одним столом и говоривших по-Итальянски. Натали села поблизости и рассмотрела каждое лицо напротив неё. Человека, похожего на Леклера, не было. Она пересела на противоположный столик от них и начала рассматривать других. Ролан нашёлся. Его лицо точно соответствовало фотографии в досье.
-Манди, я его нашла.
-Отлично, Натали, дождитесь, когда он останется один и завершите начатое.
‘Если я отравлю его при них, они попытаются что-то сделать и могут сорвать предприятие’.
Натали пока заказала себе овощной салат и апельсиновый сок. Также она заказала вина для Леклера.
Спустя некоторое время мафиози попросили счет и стали собираться. Натали тоже попросила счёт. Официантка подошла и Натали сказала ей:
-Я хочу кое-что вам показать, в туалете есть одна проблема, просто безобразие, пойдёмте.
Отзывчивая официантка послушно последовала. Туалет был общий и всего два унитаза, никого там не было.
-Вот, посмотрите. - Указала она на унитаз.
Официантка зашла, а Натали сзади закрыла дверь на замок, достала из сумочки хлороформ, нанесла летучего вещества на платок и попыталась сзади усыпить официантку, но та повернулась.
-Ничего не вижу…
-Вот, понюхайте.
Официантка понюхала платок.
-Фу, что за едкий запах! - Отпрянула официантка.
Натали взяла её за горло и приставила платок к носу. Та сопротивлялась, но первая доза, которую она вдохнула добровольно, сделала своё дело. Официантка потеряла ориентацию в пространстве и заснула.
Натали вышла из туалета в костюме официантки. Был почти вечер. Леклера уже не было в ресторане. Она взяла бокал вина для него, поставила его на поднос и пошла наверх, попутно отравив вино из пузырька со своего ожерелья. Комнату Леклера стерег человек в тёмном костюме. Она подошла и сказала:
-Домэн Леруа для месье Леклера!
Охранник нахмурился и сказал:
-Он не заказывал вино в номер.
-Это подарок нашему любимому гостю от заведения!
-Минуточку.
Охранник вошел в номер и сказал об этом Ролану. Тот согласился выпить и взял вино.
-Merci beaucoup, mademoiselle.
Охранник сказал:
-Можете идти, мадам, спасибо.
-Ха-ха, не гони такую милую леди, Ришар. - Сказал Ролан охраннику.
Натали пошла к приемной и забронировала номер 112, на том же месте этажом пониже. Ей дали ключ и она побежала туда, вошла в номер и вышла на балкон. Ограда была сделана из металлических прутьев с приплавленными узорами fleur-de-lis. Натали взяла длинный шнур от телевизора в комнате, отрезав ножом его корень, закинула шнур за верхний балкон так, что шнур перекинулся через ограждение, цепляясь за прутень. Она сделала узел и, подождав пока жилец на параллельном балконе докурит и уйдёт к себе в номер, начала взбираться наверх. Уже стемнело и было
