Попы жутко раскудахтались, Флор перевела мне, что изреченное мною есть ересь, богохульство и смертный грех в очах Господа, и если я срочно не покаюсь, то ждёт меня Геенна огненная, и моя душа там будет подвергаться вечным мукам… Я не покаялся, а просто покинул храм вместе с Флор. Но далеко уйти мы не успели – нас догнал молодой священник, а может, послушник, монах или ещё кто-то, сам он называл себя иноком, и быстро заговорил на русском.
- Он кое-что может сказать на темы космоса и секса, но не бесплатно, - снова перевела Флор.
Меня не особо волновала взаимосвязь Бога и секса в космосе, но за свою информацию он просил сущую мелочь, так что я согласился.
- Для православия это действительно ересь, - торопливо сообщил нам инок. – Но православие и даже шире – христианство, это далеко не единственные религии в Галактике. На скандинавских планетах распространена так называемая Асатру, переводится как то ли вера в асов, то ли вера самих асов. Асы – это древние скандинавские боги. И древние германские тоже, заодно. Они…
- Короче, - потребовал я.
- Секс в космосе якобы действительно обеспечивает контакт с богом, но не с Христом, а с одним из асов, богов викингов. Я точно не знаю, с каким именно, но думаю, что с Локи.
- Локи – трикстер, бог-хулиган, - добавила от себя Флор. – Коротко и корректно я описать его затрудняюсь.
- Чтобы вознести молитву Локи, а может, какому-нибудь другому асу, нужно представить, чего ты хочешь, во время оргазма в космосе.
Получив оговоренную плату, довольный инок испарился. Я считал, что всю эту религиозную чушь можно выбросить из головы, но у Флор неожиданно оказалось иное мнение.
- Теперь, когда инок объяснил, о чём речь, я легко нашла описание в планетарной Сети, - сказала она. – Эта религия называется «одинизм», не путать с онанизмом. В одной из версий одинизма есть утверждение, что секс на корнях дерева Иггдрасиль…
- Это ещё что за зверь?
- Дерево в центре мира, породы ясень.
- Ясень? Дерево с Земли? На Атлантиде они не растут. Даже не знаю, как они выглядят. Так что даёт секс на его корнях?
- Якобы исполнение желаний. Где, как и когда их загадывать, инок сказал правильно. В смысле, он сказал точно так, как это описано в Сети, в статье про одинизм.
- Так космос – это и есть корни того долбанного дерева?
- Да. Потому что и космос, и эти корни – они повсюду и занимают почти всё пространство.
- И ты в это веришь? – изумился я. – Это же херня какая-то!
- Киборги не верят ни во что вообще, кроме информации из достоверных источников. Так что я не верю в сбычу мечт. Тем более, все космонавты, кроме меня, много раз трахались в космосе, и где, спрашивается, огромное количество сбывшихся заветных желаний? Их нет! Но почему бы нам не попробовать, если ты не против? Или исполнится желание, или ты меня просто трахнешь в необычных обстоятельствах, но необычных только для нас, а не, например, для капрала Дагмар. Надеюсь, секс со мной, при всех моих особенностях, не стал тебе противен?
Вместо ответа я её поцеловал, и, довольные собой, мы разместились в нашей тарелке. Я уже управлял ею совсем уверенно, так что поднял в воздух и повёл к отелю.
- Знаешь, Флор, у меня в детстве было одно заветное желание, - сказал я, улыбаясь приятным воспоминаниям. – когда мне было лет этак девять, а может, даже восемь, к маме на пару дней приехала знакомая её подружки с дочкой лет шести. Что ей было нужно у нас в доме, мне никто не докладывал. Я перед сном, как всегда, пошёл принять душ, а там мылась она. При этом она напевала и пританцовывала. А я застыл, как истукан, и смотрел.
- И что было дальше?
- Её мать тоже пошла помыться под душем, а там я… В общем, возмущённые крики, визги, мать с дитём немедленно куда-то свалили, а я прямо в душевой как следует получил ремня от папы, благо штаны снял ещё перед тем, как вошёл в ванную. Дескать, я опозорил семью на всю Галактику. Папа работал ремнём, знакомая маминой подружки пыталась утащить из ванной дочь, а сама девочка в это время смотрела на меня с таким сочувствием, что я почти не ощущал боли от побоев. Это могло стать началом большой и светлой любви, но не стало. Я даже не знал её имени. Она приходила ко мне во снах, но окутанная каким-то туманом. И уже много лет не приходит. Да и что мне с ней делать, с шестилеткой-то? А если она повзрослела, то стала совсем другим, незнакомым человеком. Такие дела.
- Прямо не история про заветное желание, а какая-то херня, - фыркнув, оценила Флор мой рассказ.
- Чудесный у тебя лексикон.
- Для киборга? Да, у меня были толковые программисты. Кстати, Дарт, у меня тоже есть заветное желание, - призналась она. – Но я не хочу о нём никому рассказывать.
- Может, всё же расскажешь?
- Ты просишь, и я могу тебе отказать. Но если прикажешь, по второму закону роботехники я буду обязана подчиниться. Приказываешь?
Конечно, я не забывал, что Флор киборг, но обращаться с ней, как с роботом, совершенно не хотелось. Задействовать три закона ради какой-то ерунды я не стал.
- Пусть это так и останется твоей тайной, - решил я. – Скажи тогда, почему ты принялась меня соблазнять с первой минуты знакомства. Или это тоже тайна?
- Не тайна. У меня была инструкция присоединиться к экипажу звездолёта «Шакти». Ты остался единственным членом экипажа на Ястребе, пусть даже бывшим. Я к тебе присоединилась, инструкция выполнена.
- Что такое «инструкция»?
- Нечто вроде приказа, и приказом по второму закону её отменить нельзя.
Я мало что понял, но я навигатор, а не программист, так что неудивительно. Вникать я не стал, тем более, меня отвлёк звонок мобильника.
- Дарт, ты Романов? – поинтересовалась Дагмар.
- Да, а зачем тебе?
- Тебя ищет женщина по имени Зоя. Помнишь её?
- Бывшая напарница на звездолёте, с которого меня выперли по беспределу.
- Напарница? – в голосе Дагмар отчётливо по слышался смешок. – Ты конченный извращенец, Дарт! Она, конечно, симпатичная, но ей же всего шесть лет!
- Твоя заветная мечта сбылась, - заявила Флор. – Даже без дерева Иггдрасиль. Ты же хотел шестилетку, и Локи тебе её предоставил. А если она станет сопротивляться, я её обездвижу.
- Юмор прорезался, да? – буркнул я.
- Тебе не нравится?
- Пусть будет, Флор.
- Зоя, ты этого «дядю» искала? – осведомилась у девочки Дагмар, демонстрируя ей моё изображение на видео с мобильника.
Лицо ребёнка исказилось от ужаса.
- Нет, не его! Этот – убийца! Он убил мою тётю и пытался убить меня!
- Я даже и не сомневалась, - заржала Дагмар. – Мы – коммандос, убийство у нас в крови. И детей тоже, да.
Как выяснилось, истеричное дитя с манией преследования пребывало в каком-то отдалённом полевом лагере коммандос где-то в глухих дебрях амазонских джунглей. Как маленькая Зоя туда попала, из путаных объяснений Дагмар я так и не понял – красноречие не её сильная сторона. Я даже не понял, где этот лагерь расположен географически, не говоря уже о том, как до него добираться на тарелке. Если бы не Флор, точно бы заблудился, а то и сгинул в дремучих джунглях.
Часовые там были, но пароль у нас не спрашивали, ограничились тем, что приветственно помахали и показали направление, куда лететь дальше. Вряд ли они действовали по уставу, но я не стал высказывать претензии, а просто покачал в ответ тарелку и полетел. Лагерь неожиданно оказался большим, но в конце концов я добрался до навеса, под которым сидела на земле Дагмар, скрестив ноги. Рядом с ней лежала на спине невероятно худая девочка с бритой головой, совершенно голая. По-видимому, это и была Зоя – я её раньше видел, но сейчас не узнавал. Приземлив тарелку, мы с Флор вылезли наружу, девочка меня увидела и начала орать, будто её режут тупым ножом. Я бы сказал, слишком мощный звук для такой дистрофички, маленького обтянутого кожей скелетика с туго надутым животом.
- Это он! – вопила малышка. – Убийца! Он убил тётю и стрелял в меня!
- Попал? – безразлично осведомилась Дагмар.
- Нет! Что, не видно?
- Мазила! А вот я бы не промахнулась.
- Капрал Дагмар, почему вы его не арестовываете?
- Не было приказа.
- Тогда я тебе приказываю!
- Дарт, она твоя дочь, а не моя. Займись ею, пусть тебе мозг выносит. А то не выдержу и прикончу это малолетнее чмо. Нервы ни к чёрту, я ведь в няньки не подписывалась!
На земле лежал камень, я бы сказал, кусок базальта, но не уверен. Дагмар неуловимым движением двинула по нему кулаком, раздробив его на много маленьких камешков. Я глянул на её руку – никаких следов.
- Будешь и дальше меня доставать, девка, сделаю так с твоей тупой башкой. А если снова начнёшь реветь – оторву её на хрен!
- Зоя, придётся тебе брать правосудие в свои руки, - сказал я. – Но не сейчас. Сперва тебе нужно поесть.
- Болван! – отреагировала Дагмар. – Кругом одни болваны! Конечно же, ей дали тут пожрать. Но Леннарт, наш фельдшер, сказал, что она долго голодала, и сейчас ей нельзя жрать ничего, кроме бульончика. И она сожрала того бульона больше, чем я считала возможным даже для себя.
- Я была жуть как голодная, - пояснила Зоя. – А сейчас сытая, и мне нужен пистолет.
- Этот бульон на вкус как говно, противнее сухпая. Зато его у нас до хрена. А сейчас не лезьте ко мне, я должна привести в порядок истрёпанные чмом нервы.
Дагмар подозвала какого-то коммандос, возможно, того самого Леннарта, здоровенного мускулистого мужика. Тот сел рядом с ней, она достала две сигареты, и они принялись увлечённо пускать дым, явно не табачный, но и не такой, как был у Марии на Латифундии.
- Сваливаем отсюда, - предложил я.
Флор, как всегда, была со мной согласна, а вот Зоя попыталась капризничать, но я указал ей, что если я свалю отсюда подальше, а она останется в лагере, то ей будет гораздо труднее меня пристрелить, даже если она каким-нибудь образом сумеет раздобыть пистолет. Пока я пререкался с тупой девкой, Дагмар сорвала с себя одежду и, не выпуская сигареты из зубов, набросилась на Леннарта.
- Не смотри туда, - сказал я Зое. – А то козлёночком станешь.
- Я не знаю, что такое козлёночек, а если ты про их секс, то я уже видела такое много-много раз, - похвасталась она мне в ответ.
- И сама, небось, участвовала?
- Нет. Пыталась пару раз поменять секс на еду, но меняться со мной никто не захотел. Говорили, что я больно мала для такого бизнеса. А потом я исхудала, и они все стали смотреть на меня, как на говно. А ты бы меня захотел, если бы я отъелась и стала, как раньше?
- Ни за что. Ты мне не нужна ни худая, ни толстая. В смысле, на хрен не нужна.
- Но почему? Мама рассказывала, что долго была твоей напарницей, а все космонавты своих напарниц трахают. А ведь она лесбиянка! Лесбиянки, если ты не знаешь, это такие тёти, которые трахаются с тётями. А мама – не с тётями, а почему-то с тобой.
Я начал понимать, почему Дагмар хотела убить это малолетнее чудовище. Так или иначе, я едва не пинками загнал девочку в тарелку и полетел прочь от этого импровизированного сексодрома.
- Дарт, ты действительно трахал лесбиянку? – изумилась Флор. – И тебе нравилось? Может, и мне ради тебя стать лесбиянкой, чтобы нравиться тебе ещё сильнее?
У неё действительно прорезался юмор, но почему-то весьма пошлый и низкопробный. Тем более, обсуждать такое при ребёнке! Можно было много плохого сказать про её программистов, вслух или хотя бы мысленно, но мне это показалось глупым и бесполезным. Тем более, было чем заняться – предстояло придумать, куда девать малолетнюю дистрофичку. Слыхал я об интернате в составе экспедиционного корпуса Лиги, маленькую Зою туда примут, она дочь космонавта, и хоть документов на неё нет, никто не станет затевать скандал ради одного ребёнка, удовлетворятся моим словом.
Но в этом интернате большинство детей – потомки коммандос, родители наверняка научили их драться хотя бы в общих чертах, и что им способна противопоставить малышка Зоя? Тем более, там почти все ученики родом со скандинавских планет, все белее белого. Как они отнесутся к мулатке-бразильянке, вдобавок не понимающей их язык? На Атлантиде особого расизма нет, но чернокожий мальчишка в нашей школе отхватывал по морде ежедневно, а то и чаще, пока не растаял в туманных далях, покинув наше славное учебное заведение и, скорее всего, саму Атлантиду. Ведь чтобы затравить одиночку, не нужно, чтобы расистами были все – достаточно таковых с полдесятка, и безразличия остальных. А чтобы надеяться на защиту учителей, воспитателей, надзирателей или как они здесь называются, нужно быть идеалистом, очень наивным человеком. Навигаторами такие не становятся.
Оптимальным вариантом было бы вернуть ребёнка матери, но где искать Зою-старшую? Насколько я слышал, беженцев размещают в специальных лагерях, если не сказать «в концлагерях». Не думаю, что там кому-то может понравится. Моя экс-напарница наверняка бы заявила, что она член Лиги и имеет лицензию навигатора, и мигом переместилась бы в номер-люкс столичного отеля, по соседству со мной. Тут всяко лучше любого концлагеря, даже если в нём строго соблюдаются правила Лиги. А раз её здесь нет, весьма вероятно, что Зоя-старшая покинула мир живых.
Не помешало бы выяснить, как мать и дочь потеряли друг друга, скорее всего, при эвакуации из Рио. Девчонка хоть и маленькая, но что-то должна об этом знать. Бедняжка порой ведёт себя, как умственно отсталая, но это ничего не значит – все дети такие. Ну, или почти все. Родители о маленьком мне тоже много всякого-разного рассказывали, и в их рассказах я вовсе не смотрелся гением или хотя бы вундеркиндом. Но это дитя не хотела вспоминать расставание с матерью, а вместо этого со слезами в голосе просила зеркало. Причём просила у меня, Флор она почему-то напрочь игнорировала, видать, инстинктивно чувствовала её неестественную природу. Ни одного зеркала в тарелке не было, зато были видеокамеры.
- Комп, покажи на экране изображение Зои, вот этой девочки, - приказал я.
- Я уродка, - горько заплакала малышка, увидев себя на экране.
- Уродка, - согласился я. – Но ты уже давно такая, а сейчас-то чего ревёшь? Да и пройдёт это, не хнычь. Отъешься за пару недель, и уродство исчезнет.
- Нет! Я уродка, потому что лысая!
- Не лысая, а бритоголовая, - поправил я. – Но бритая голова не делает женщину уродливой. И девочку тоже не делает.
- Делает!
- На моей родной Атлантиде есть певички с бритыми головами, и они вполне себе популярны, ролики с их песнями отлично продаются. Не лидеры продаж, но до такой худобы, как у тебя, никто не доходит.
- Певицы – это другое!
- Ладно, знакомая тебе Дагмар не певица, и у неё бритая голова. При этом очень многие мужчины считают её достаточно симпатичной для секса. Плохо только, что они проявляют свою симпатию у меня на глазах – я не любитель подобных зрелищ.
- Капрал Дагмар – скотина! Она называла меня вшивой сукой!
- Зоя, у тебя были вши? – догадался я.
- Да! Но я не виновата!
- Никто тебя в этом и не обвиняет. Но вшивым детям, да и взрослым тоже, сбривают волосы, причём не только на голове – по всему телу, а одежду как следует прожаривают.
- Капрал Дагмар сказала, что всё моё тряпьё настолько вшивое, что его поскорее надо сжечь! И я из-за неё осталась голая!
- Твоя мама – космонавт, а космонавты почти постоянно летают без одежды. Если она это как-то выдерживала, то и ты выдержишь.
- Он кое-что может сказать на темы космоса и секса, но не бесплатно, - снова перевела Флор.
Меня не особо волновала взаимосвязь Бога и секса в космосе, но за свою информацию он просил сущую мелочь, так что я согласился.
- Для православия это действительно ересь, - торопливо сообщил нам инок. – Но православие и даже шире – христианство, это далеко не единственные религии в Галактике. На скандинавских планетах распространена так называемая Асатру, переводится как то ли вера в асов, то ли вера самих асов. Асы – это древние скандинавские боги. И древние германские тоже, заодно. Они…
- Короче, - потребовал я.
- Секс в космосе якобы действительно обеспечивает контакт с богом, но не с Христом, а с одним из асов, богов викингов. Я точно не знаю, с каким именно, но думаю, что с Локи.
- Локи – трикстер, бог-хулиган, - добавила от себя Флор. – Коротко и корректно я описать его затрудняюсь.
- Чтобы вознести молитву Локи, а может, какому-нибудь другому асу, нужно представить, чего ты хочешь, во время оргазма в космосе.
Получив оговоренную плату, довольный инок испарился. Я считал, что всю эту религиозную чушь можно выбросить из головы, но у Флор неожиданно оказалось иное мнение.
- Теперь, когда инок объяснил, о чём речь, я легко нашла описание в планетарной Сети, - сказала она. – Эта религия называется «одинизм», не путать с онанизмом. В одной из версий одинизма есть утверждение, что секс на корнях дерева Иггдрасиль…
- Это ещё что за зверь?
- Дерево в центре мира, породы ясень.
- Ясень? Дерево с Земли? На Атлантиде они не растут. Даже не знаю, как они выглядят. Так что даёт секс на его корнях?
- Якобы исполнение желаний. Где, как и когда их загадывать, инок сказал правильно. В смысле, он сказал точно так, как это описано в Сети, в статье про одинизм.
- Так космос – это и есть корни того долбанного дерева?
- Да. Потому что и космос, и эти корни – они повсюду и занимают почти всё пространство.
- И ты в это веришь? – изумился я. – Это же херня какая-то!
- Киборги не верят ни во что вообще, кроме информации из достоверных источников. Так что я не верю в сбычу мечт. Тем более, все космонавты, кроме меня, много раз трахались в космосе, и где, спрашивается, огромное количество сбывшихся заветных желаний? Их нет! Но почему бы нам не попробовать, если ты не против? Или исполнится желание, или ты меня просто трахнешь в необычных обстоятельствах, но необычных только для нас, а не, например, для капрала Дагмар. Надеюсь, секс со мной, при всех моих особенностях, не стал тебе противен?
Вместо ответа я её поцеловал, и, довольные собой, мы разместились в нашей тарелке. Я уже управлял ею совсем уверенно, так что поднял в воздух и повёл к отелю.
- Знаешь, Флор, у меня в детстве было одно заветное желание, - сказал я, улыбаясь приятным воспоминаниям. – когда мне было лет этак девять, а может, даже восемь, к маме на пару дней приехала знакомая её подружки с дочкой лет шести. Что ей было нужно у нас в доме, мне никто не докладывал. Я перед сном, как всегда, пошёл принять душ, а там мылась она. При этом она напевала и пританцовывала. А я застыл, как истукан, и смотрел.
- И что было дальше?
- Её мать тоже пошла помыться под душем, а там я… В общем, возмущённые крики, визги, мать с дитём немедленно куда-то свалили, а я прямо в душевой как следует получил ремня от папы, благо штаны снял ещё перед тем, как вошёл в ванную. Дескать, я опозорил семью на всю Галактику. Папа работал ремнём, знакомая маминой подружки пыталась утащить из ванной дочь, а сама девочка в это время смотрела на меня с таким сочувствием, что я почти не ощущал боли от побоев. Это могло стать началом большой и светлой любви, но не стало. Я даже не знал её имени. Она приходила ко мне во снах, но окутанная каким-то туманом. И уже много лет не приходит. Да и что мне с ней делать, с шестилеткой-то? А если она повзрослела, то стала совсем другим, незнакомым человеком. Такие дела.
- Прямо не история про заветное желание, а какая-то херня, - фыркнув, оценила Флор мой рассказ.
- Чудесный у тебя лексикон.
- Для киборга? Да, у меня были толковые программисты. Кстати, Дарт, у меня тоже есть заветное желание, - призналась она. – Но я не хочу о нём никому рассказывать.
- Может, всё же расскажешь?
- Ты просишь, и я могу тебе отказать. Но если прикажешь, по второму закону роботехники я буду обязана подчиниться. Приказываешь?
Конечно, я не забывал, что Флор киборг, но обращаться с ней, как с роботом, совершенно не хотелось. Задействовать три закона ради какой-то ерунды я не стал.
- Пусть это так и останется твоей тайной, - решил я. – Скажи тогда, почему ты принялась меня соблазнять с первой минуты знакомства. Или это тоже тайна?
- Не тайна. У меня была инструкция присоединиться к экипажу звездолёта «Шакти». Ты остался единственным членом экипажа на Ястребе, пусть даже бывшим. Я к тебе присоединилась, инструкция выполнена.
- Что такое «инструкция»?
- Нечто вроде приказа, и приказом по второму закону её отменить нельзя.
Я мало что понял, но я навигатор, а не программист, так что неудивительно. Вникать я не стал, тем более, меня отвлёк звонок мобильника.
- Дарт, ты Романов? – поинтересовалась Дагмар.
- Да, а зачем тебе?
- Тебя ищет женщина по имени Зоя. Помнишь её?
- Бывшая напарница на звездолёте, с которого меня выперли по беспределу.
- Напарница? – в голосе Дагмар отчётливо по слышался смешок. – Ты конченный извращенец, Дарт! Она, конечно, симпатичная, но ей же всего шесть лет!
- Твоя заветная мечта сбылась, - заявила Флор. – Даже без дерева Иггдрасиль. Ты же хотел шестилетку, и Локи тебе её предоставил. А если она станет сопротивляться, я её обездвижу.
- Юмор прорезался, да? – буркнул я.
- Тебе не нравится?
- Пусть будет, Флор.
- Зоя, ты этого «дядю» искала? – осведомилась у девочки Дагмар, демонстрируя ей моё изображение на видео с мобильника.
Лицо ребёнка исказилось от ужаса.
- Нет, не его! Этот – убийца! Он убил мою тётю и пытался убить меня!
- Я даже и не сомневалась, - заржала Дагмар. – Мы – коммандос, убийство у нас в крови. И детей тоже, да.
Глава 30
Как выяснилось, истеричное дитя с манией преследования пребывало в каком-то отдалённом полевом лагере коммандос где-то в глухих дебрях амазонских джунглей. Как маленькая Зоя туда попала, из путаных объяснений Дагмар я так и не понял – красноречие не её сильная сторона. Я даже не понял, где этот лагерь расположен географически, не говоря уже о том, как до него добираться на тарелке. Если бы не Флор, точно бы заблудился, а то и сгинул в дремучих джунглях.
Часовые там были, но пароль у нас не спрашивали, ограничились тем, что приветственно помахали и показали направление, куда лететь дальше. Вряд ли они действовали по уставу, но я не стал высказывать претензии, а просто покачал в ответ тарелку и полетел. Лагерь неожиданно оказался большим, но в конце концов я добрался до навеса, под которым сидела на земле Дагмар, скрестив ноги. Рядом с ней лежала на спине невероятно худая девочка с бритой головой, совершенно голая. По-видимому, это и была Зоя – я её раньше видел, но сейчас не узнавал. Приземлив тарелку, мы с Флор вылезли наружу, девочка меня увидела и начала орать, будто её режут тупым ножом. Я бы сказал, слишком мощный звук для такой дистрофички, маленького обтянутого кожей скелетика с туго надутым животом.
- Это он! – вопила малышка. – Убийца! Он убил тётю и стрелял в меня!
- Попал? – безразлично осведомилась Дагмар.
- Нет! Что, не видно?
- Мазила! А вот я бы не промахнулась.
- Капрал Дагмар, почему вы его не арестовываете?
- Не было приказа.
- Тогда я тебе приказываю!
- Дарт, она твоя дочь, а не моя. Займись ею, пусть тебе мозг выносит. А то не выдержу и прикончу это малолетнее чмо. Нервы ни к чёрту, я ведь в няньки не подписывалась!
На земле лежал камень, я бы сказал, кусок базальта, но не уверен. Дагмар неуловимым движением двинула по нему кулаком, раздробив его на много маленьких камешков. Я глянул на её руку – никаких следов.
- Будешь и дальше меня доставать, девка, сделаю так с твоей тупой башкой. А если снова начнёшь реветь – оторву её на хрен!
- Зоя, придётся тебе брать правосудие в свои руки, - сказал я. – Но не сейчас. Сперва тебе нужно поесть.
- Болван! – отреагировала Дагмар. – Кругом одни болваны! Конечно же, ей дали тут пожрать. Но Леннарт, наш фельдшер, сказал, что она долго голодала, и сейчас ей нельзя жрать ничего, кроме бульончика. И она сожрала того бульона больше, чем я считала возможным даже для себя.
- Я была жуть как голодная, - пояснила Зоя. – А сейчас сытая, и мне нужен пистолет.
- Этот бульон на вкус как говно, противнее сухпая. Зато его у нас до хрена. А сейчас не лезьте ко мне, я должна привести в порядок истрёпанные чмом нервы.
Дагмар подозвала какого-то коммандос, возможно, того самого Леннарта, здоровенного мускулистого мужика. Тот сел рядом с ней, она достала две сигареты, и они принялись увлечённо пускать дым, явно не табачный, но и не такой, как был у Марии на Латифундии.
- Сваливаем отсюда, - предложил я.
Флор, как всегда, была со мной согласна, а вот Зоя попыталась капризничать, но я указал ей, что если я свалю отсюда подальше, а она останется в лагере, то ей будет гораздо труднее меня пристрелить, даже если она каким-нибудь образом сумеет раздобыть пистолет. Пока я пререкался с тупой девкой, Дагмар сорвала с себя одежду и, не выпуская сигареты из зубов, набросилась на Леннарта.
- Не смотри туда, - сказал я Зое. – А то козлёночком станешь.
- Я не знаю, что такое козлёночек, а если ты про их секс, то я уже видела такое много-много раз, - похвасталась она мне в ответ.
- И сама, небось, участвовала?
- Нет. Пыталась пару раз поменять секс на еду, но меняться со мной никто не захотел. Говорили, что я больно мала для такого бизнеса. А потом я исхудала, и они все стали смотреть на меня, как на говно. А ты бы меня захотел, если бы я отъелась и стала, как раньше?
- Ни за что. Ты мне не нужна ни худая, ни толстая. В смысле, на хрен не нужна.
- Но почему? Мама рассказывала, что долго была твоей напарницей, а все космонавты своих напарниц трахают. А ведь она лесбиянка! Лесбиянки, если ты не знаешь, это такие тёти, которые трахаются с тётями. А мама – не с тётями, а почему-то с тобой.
Я начал понимать, почему Дагмар хотела убить это малолетнее чудовище. Так или иначе, я едва не пинками загнал девочку в тарелку и полетел прочь от этого импровизированного сексодрома.
- Дарт, ты действительно трахал лесбиянку? – изумилась Флор. – И тебе нравилось? Может, и мне ради тебя стать лесбиянкой, чтобы нравиться тебе ещё сильнее?
У неё действительно прорезался юмор, но почему-то весьма пошлый и низкопробный. Тем более, обсуждать такое при ребёнке! Можно было много плохого сказать про её программистов, вслух или хотя бы мысленно, но мне это показалось глупым и бесполезным. Тем более, было чем заняться – предстояло придумать, куда девать малолетнюю дистрофичку. Слыхал я об интернате в составе экспедиционного корпуса Лиги, маленькую Зою туда примут, она дочь космонавта, и хоть документов на неё нет, никто не станет затевать скандал ради одного ребёнка, удовлетворятся моим словом.
Но в этом интернате большинство детей – потомки коммандос, родители наверняка научили их драться хотя бы в общих чертах, и что им способна противопоставить малышка Зоя? Тем более, там почти все ученики родом со скандинавских планет, все белее белого. Как они отнесутся к мулатке-бразильянке, вдобавок не понимающей их язык? На Атлантиде особого расизма нет, но чернокожий мальчишка в нашей школе отхватывал по морде ежедневно, а то и чаще, пока не растаял в туманных далях, покинув наше славное учебное заведение и, скорее всего, саму Атлантиду. Ведь чтобы затравить одиночку, не нужно, чтобы расистами были все – достаточно таковых с полдесятка, и безразличия остальных. А чтобы надеяться на защиту учителей, воспитателей, надзирателей или как они здесь называются, нужно быть идеалистом, очень наивным человеком. Навигаторами такие не становятся.
Оптимальным вариантом было бы вернуть ребёнка матери, но где искать Зою-старшую? Насколько я слышал, беженцев размещают в специальных лагерях, если не сказать «в концлагерях». Не думаю, что там кому-то может понравится. Моя экс-напарница наверняка бы заявила, что она член Лиги и имеет лицензию навигатора, и мигом переместилась бы в номер-люкс столичного отеля, по соседству со мной. Тут всяко лучше любого концлагеря, даже если в нём строго соблюдаются правила Лиги. А раз её здесь нет, весьма вероятно, что Зоя-старшая покинула мир живых.
Не помешало бы выяснить, как мать и дочь потеряли друг друга, скорее всего, при эвакуации из Рио. Девчонка хоть и маленькая, но что-то должна об этом знать. Бедняжка порой ведёт себя, как умственно отсталая, но это ничего не значит – все дети такие. Ну, или почти все. Родители о маленьком мне тоже много всякого-разного рассказывали, и в их рассказах я вовсе не смотрелся гением или хотя бы вундеркиндом. Но это дитя не хотела вспоминать расставание с матерью, а вместо этого со слезами в голосе просила зеркало. Причём просила у меня, Флор она почему-то напрочь игнорировала, видать, инстинктивно чувствовала её неестественную природу. Ни одного зеркала в тарелке не было, зато были видеокамеры.
- Комп, покажи на экране изображение Зои, вот этой девочки, - приказал я.
- Я уродка, - горько заплакала малышка, увидев себя на экране.
- Уродка, - согласился я. – Но ты уже давно такая, а сейчас-то чего ревёшь? Да и пройдёт это, не хнычь. Отъешься за пару недель, и уродство исчезнет.
- Нет! Я уродка, потому что лысая!
- Не лысая, а бритоголовая, - поправил я. – Но бритая голова не делает женщину уродливой. И девочку тоже не делает.
- Делает!
- На моей родной Атлантиде есть певички с бритыми головами, и они вполне себе популярны, ролики с их песнями отлично продаются. Не лидеры продаж, но до такой худобы, как у тебя, никто не доходит.
- Певицы – это другое!
- Ладно, знакомая тебе Дагмар не певица, и у неё бритая голова. При этом очень многие мужчины считают её достаточно симпатичной для секса. Плохо только, что они проявляют свою симпатию у меня на глазах – я не любитель подобных зрелищ.
- Капрал Дагмар – скотина! Она называла меня вшивой сукой!
- Зоя, у тебя были вши? – догадался я.
- Да! Но я не виновата!
- Никто тебя в этом и не обвиняет. Но вшивым детям, да и взрослым тоже, сбривают волосы, причём не только на голове – по всему телу, а одежду как следует прожаривают.
- Капрал Дагмар сказала, что всё моё тряпьё настолько вшивое, что его поскорее надо сжечь! И я из-за неё осталась голая!
- Твоя мама – космонавт, а космонавты почти постоянно летают без одежды. Если она это как-то выдерживала, то и ты выдержишь.
