Supergirls
Руки исцеления и вторые шансы
Лена Лютор не планирует заводить детей. Или даже выходить замуж, на самом деле. После того, как выяснилось, что она на самом деле Люторской крови, она решила прервать с ней род и не рисковать еще больше драмой.
Затем в ее жизнь врывается Лорелай Л. Дэнверс, утверждающая, что она ее семнадцатилетняя дочь из будущего.
???
У Энджи есть подозрения относительно того, чем Пегги зарабатывает на жизнь, и она полна решимости защитить ее любой ценой... от других людей. Она же не сумасшедшая и не собирается рисковать жизнью ради дамы, которая одновременно и горячее, и холоднее, чем водопровод на третьем этаже отеля Гриффит.
Сестра Марии выходит замуж, и ее родители пытаются найти ей пару на свадьбу. Наташа предлагает пойти с ней вместо нее, потому что что может пойти не так, когда притворяешься, что встречаешься с лучшей подругой, в которую на самом деле влюблена? Они супершпионы, поэтому они исключительно хороши во лжи. Особенно самим себе.
Елена, студентка-медик, работающая продавцом в продуктовом магазине, пересекается с Кейт, богатым начинающим хирургом, в серии забавных и неожиданных встреч. Несмотря на различия, их связывает общая страсть к медицине и личные трудности — Елена борется с потерей сестры Наташи, а Кейт справляется с давлением, связанным с необходимостью соответствовать ожиданиям своей семьи. Благодаря ночным занятиям и моментам тихого понимания они находят утешение, надежду и начало более глубокой связи.
Кара Грант-Принс, дочь посла Дианы Принс и медиамагната Кэт Грант, держит мир у своих ног. Она может делать и идти куда угодно. Нет двери, которая была бы заперта для ее пытливого и острого ума.
Лейтенант по особо важным преступлениям Лена Лютор живет напряженной жизнью, особенно после трагедии, которая поразила ее семью меньше года назад. Она упорно трудилась, чтобы достичь того, что она имеет, в том числе дважды получив огнестрельное ранение. Тяжелая работа, преданность делу и честность — вот чем она живет.
Кара и Лена не могли быть более разными, они, кажется, жили практически в двух разных вселенных. Пока их пути не пересеклись в одну роковую ночь. Это была ночь, которая изменила их жизни навсегда. Ночь, которая объединила их миры к лучшему или к худшему (в зависимости от того, кто спрашивает).
Кара Зор-эль, из-за дезертаций, не получила разрешения больше всего. После того, как она оказалась несправедливой, она снова вернулась к жизни в Нью-Йорке и поняла, что это была судьба роковой судьбы. Но, как бы то ни было, работа, связанная с проституцией, как ее уникальная фраза, она придумала гораздо больше, чем ввела новый сон.
Лена
Лютор, успешная игра и любовь без любви, - это сюрприз для ее друга, который часто посещает ночной дом в высоком обществе Нью-Йорка. Она встретила сообщение о своей серьезной проблеме.
…
Кейт моргнула, ее яркое, невежественное выражение лица на секунду дрогнуло, прежде чем она коротко рассмеялась. «Правильно. Думаю, это прозвучало неправильно. В любом случае, вчера ты казался довольно крутым, так что я буду полагаться на тебя во всей тяжелой работе здесь».
Елена закатила глаза, но не смогла сдержать слабую ухмылку, которая тронула ее губы. «Конечно, богатый ребенок. Но не жди, что я буду носить твои сумки с покупками в лаборатории».
Кейт усмехнулась, не обращая внимания на укол. «Договорились. Я займусь скальпелями, а ты займешься мозгами. Справедливо?»
«Да, это мы еще посмотрим».
Текст главы
У Лены Лютор был совершенно обычный вечер. Совершенно обычный ужин в совершенно обычном ресторане перед совершенно обычной поездкой домой в ее совершенно обычной машине.
А Лена Лютор очень дорожит нормальностью — она, может, и не хочет ее постоянно, но это приятное затишье между похищением собственной матерью и тасканием по цирку СМИ. Или когда ее почти бросают умирать. Или любым другим безумным дерьмом, которое приходит с Люторами, на самом деле.
Поэтому, когда она останавливается, чтобы ответить на звонок, а в ее пассажирскую дверь врезается молодая девушка, кричащая на нее через стекло, она недовольна.
«Мисс Лютор? Вы там?»
Лена смотрит и моргает на девушку, которая теперь прижимает обе ладони и нос к двери, очки врезаются в ее лицо, она надувает губы. Она уже видела эту надутость раньше — просто не может вспомнить, что именно.
«Джесс, мне придется тебе перезвонить».
Она вешает трубку и чуть-чуть опускает стекло — девочка шевелит пальцами над ним, улыбаясь.
Она совершенно не готова к тому, что скажет девочка.
«Мама!» — говорит она так взволнованно, веснушки выступают на щеках. «Давай, впусти меня, скорее!»
Что за. Черт.
«Простите, кто вы?»
Девочка стонет и трясется, словно от нетерпения топает ногой.
«Это я, Лори, из будущего! У меня не так много времени, чтобы объяснять, просто впустите меня, пожалуйста?»
«От чего? »
Где-то на улице раздаются автомобильные гудки, и Лори быстро бросает взгляд, прежде чем еще нетерпеливее постучать пальцами по стеклу.
« Пожалуйста, впустите меня? Я знаю, что вы в замешательстве, но Лилиан гонится за мной, и я объясню по дороге...»
« Лиллиан ?» Сигнал становится громче, и Лена пытается определить источник, потому что она ни за что не позволит этому — этому незнакомцу сесть в ее машину! Эта явно заблуждающаяся девушка, которая думает, что она ее дочь! Она просто хочет провести свою обычную ночь, будущая дочь или сумасшедшая приемная мать будут прокляты —
Позади них по улице с визгом проезжает черный фургон.
«Блядь». Она отпирает двери. «Залезай!»
Лори не нужно повторять дважды. Она рывком распахивает дверь и втискивается внутрь с откровенно удивительной ловкостью, закрывая дверь как раз вовремя, чтобы Лена успела включить зажигание и тронуться с места.
«Мама!» — Лори хватается за одну из ручек безопасности и поправляет очки на лице. «Пожалуйста, не убивай никого!»
И Лена знает, что ей следует больше беспокоиться, но она действительно не может ничего обещать, когда этот черный фургон, тот самый, в котором ее увезли, тот, где ей сказали, что она одна, что никто ей не поверит, снова гонится за ней. Она не может думать ни о чем, кроме как о том, чтобы убежать, добраться до безопасности — пока не раздается полицейская сирена, и она не выпускает воздух, которым задыхалась.
Она быстро останавливается, опускает стекло, когда полицейский выходит из машины и подходит к ней, выглядя явно несчастным.
«Офицер, слава богу», — бормочет она, когда коп подбегает к ее открытому окну. «За мной ехал черный фургон, я думаю, это была моя мать...»
«Никакого фургона не было, мисс Лютор», — раздраженно говорит коп, доставая бланк для штрафов. «Только вы гнали его на скорости, вдвое превышающей разрешенную, в оживленном районе».
«Что?» — Лена хмурится, немного высовывая голову, чтобы посмотреть назад на то, что теперь, по-видимому, стало совершенно обычной улицей. «Это было прямо там...»
«Он следовал за нами несколько кварталов, и мы думали, что за нами гонятся», — вмешивается Лори, наклоняясь над подстаканниками. «Простите, офицер, мы немного запаниковали».
Полицейский окидывает Лори критическим взглядом. «А ты кто?»
«Я Карен, ее новый стажер», — говорит Лори с ослепительной улыбкой. «Мисс Лютор увидела, что я опоздала на автобус, и решила меня подвезти».
Полицейский мгновение смотрит то на одного, то на другого, а затем расслабляется почти с сочувствием, к большому удивлению Лены.
«Полагаю, вы немного нервничаете после всего, что произошло на прошлой неделе, а?» — вздыхает коп. «Извините, мисс Лютор, я бы отпустил вас с предупреждением, но с такой скоростью, с какой вы ехали...»
«Нет, нет», — сглатывает Лена. «Все в порядке, офицер, пожалуйста, я не должна была ехать так быстро. Спасибо, спасибо за вашу заботу».
Она пытается выдавить из себя благодарную улыбку, но улыбка получается немного натянутой, но полицейский отвечает ей тем же, одновременно выписывая штраф.
«Пожалуйста, постарайтесь в следующий раз быть осторожнее», — говорит она с улыбкой, протягивая билет Лене.
«Я сделаю это. Спасибо». Лена кладет билет в сумочку и вежливо улыбается в последний раз, прежде чем закрыть окна.
«Фух», — говорит Лори, опускаясь на сиденье. «Рада, что ты всегда так водил…»
Лена смотрит на нее таким безумным взглядом, потому что — как она может быть такой спокойной по этому поводу?? Как будто Лилиан, мать ее, Лютор только что не гналась за ними? Как будто вся эта история с путешествиями во времени — это как-то нормально?
Ее мозг немного перегружен, и она упирается лбом в руль. Ладно, ее пугает не столько путешествие во времени. С небольшой дополнительной помощью и несколькими годами она уверена, что сможет соорудить прототип чего-то вроде этого — самое большее, что, по-видимому, в каком-то будущем у нее появится чертова дочь.
«Полагаю, вы сейчас захотите получить это объяснение?»
Лена поднимает взгляд и почти вздрагивает, потому что на мгновение ей кажется, будто она смотрит в зеркало, потому что Лори так же плотно надувает губы, как и она, — у нее даже брови такой же формы, — и это всего лишь малейшее лишнее прикосновение.
«Это было бы, — начинает она, глубоко вздыхая. — Значительное преуменьшение».
Лори съеживается, и это тоже знакомо, но не так, как в зеркале, а просто как-то... очень знакомо, но она не может понять, как именно.
И, о боже, она замечает, как сильно эта девушка похожа на нее.
«Ладно, прежде чем я что-то скажу, какой сейчас год?»
«2017», — ровным голосом произносит Лена, и что-то скручивается у нее в животе, глаза Лори расширяются, а рот слегка приоткрывается.
«Ух ты», — выдыхает Лори. «О боже, тебе — тебе двадцать четыре. Ты даже меня еще не имела. О нет. О нет», — снова говорит Лори, поворачиваясь к Лене и неловко жестикулируя , и где Лена уже видела эту неловкую неловкость? «Мне так жаль, что я так набросилась на тебя, я бежала от — от нее , и когда я увидела тебя, я просто — «
«Все... все в порядке», — вздыхает Лена, зажмуривая глаза и держась за переносицу. «Думаю, я хочу поговорить об этом после того , как выпью».
Или три.
________________________________________
Сходство Лори с ее собственным отражением становится еще более глубоким, когда она смотрит на нее в ярком свете ее пентхауса, а не в темноте ее автомобиля. У девушки тот же оттенок волос, что и у нее, возможно, с еще более упрямыми локонами — у нее та же крепкая структура костей, вплоть до небольшого перекуса.
Это действительно странно.
Когда Лори снимает очки, чтобы рассеянно протереть их о рубашку, любуясь квартирой, Лена замечает различия. Глаза девушки довольно яркого оттенка синего и немного круглее — ее плечи красиво широкие, красиво заполняя ее асимметричный жакет, а когда Лена снимает каблуки, она замечает, что она также стала немного выше.
«Ух ты», — смеётся Лори, сбрасывая свои — футуристические кроссовки? — и осматривая каждый уголок квартиры с широкой улыбкой на лице (ямочки на щеках у неё в тех же местах, что и у Лены). «Так всё выглядело до моего рождения?»
Лена смотрит на нее, когда она открывает винный шкаф.
«Вы знаете это место?»
«Да. Мы жили здесь, пока мне не исполнилось десять». Лори морщит нос и наклоняет голову. «Ну. Думаю, он будет жить здесь».
Она снова делает пируэт, чтобы сиять в сторону Лены, волосы закручиваются на ее плечах. Лена останавливается, чтобы снова нервно сглотнуть, прежде чем начать наливать себе бокал вина, потому что этот ребенок просто чертовски счастлив , и это почему-то нервирует ее.
«Ох!» — подпрыгивает Лори. «Можно мне тоже стаканчик?»
Лена прищурилась, глядя на нее.
"Сколько тебе лет?"
«Двадцать один», — отвечает она, не теряя ни секунды. Лена ухмыляется, потому что эта девушка — прирожденная лгунья, но и она тоже.
«Очень смешно», — говорит она, игнорируя надутые губы Лори, когда та убирает бутылку вина. «Сколько тебе на самом деле лет?»
«Семнадцать», — стонет Лори, запрыгивая на один из табуретов островной скамьи и упираясь подбородком в ладонь. «Я надеялась, что ты пока не так хорош в этом».
Лена качает головой и делает глоток. «У тебя такой же голос, как у меня. Твоя левая бровь чуть-чуть дергается».
И тут ее осенило, что она улыбается, говоря об этой девушке так, словно она на самом деле ее дочь, поэтому она делает еще один глоток вина.
«Ладно, начнем сверху», — говорит она, глубоко вздыхая и опираясь на скамейку. «Ты…» — она на мгновение указывает на Лори, слова застревают у нее в горле. «Моя семнадцатилетняя дочь из будущего. И моя мать гонится за тобой. По какой-то причине. И тебя это не смущает».
Лори кивает, покусывая губу. «Да, я немного знакома с путешествиями во времени?» Она пожимает плечами. «Ты как бы выдумываешь это».
Лена на несколько мгновений прижимает кончики пальцев ко рту, чтобы осмыслить услышанное, положив одну руку на другую.
«Ну, — она немного смеется. — Приятно знать, что я не ржавею с годами».
Лори снова расплывается в улыбке. «Боже, нет, ты шутишь? Современное общество моего времени практически не существовало бы без тебя».
И вот она снова здесь, сияет, глядя на Лену, словно она... словно она гордится ею , а Лена пытается сдержать этот приступ тревоги в груди.
«В любом случае», — продолжает Лори, немного приподнявшись. «Лилиан Лютор вытащила меня сюда из будущего — насколько я понимаю, она каким-то образом нашла какой-то старый прототип дяди Лекса и пытается добраться до меня, чтобы открыть эти дурацкие хранилища без тебя».
Дядя Лекс. Лена почти хочет спросить, какие у нее отношения с Лексом, но она также совершенно, совершенно не готова услышать какой-либо ответ.
«Так почему же она не пойдет за более молодой версией тебя?» Она прижимает бокал к щеке, другой рукой придерживая локоть. «Я имею в виду, что младенца было бы легче контролировать, чем взрослого подростка».
Лори пожимает плечами, поджимает губы и поднимает брови точно так же, как это делает Лена. «То есть, я уверена, что она пыталась. Как я уже сказала, это старый прототип — путешествия во времени не существуют в этой вселенной, пока вы их не изобретете».
«Ладно. Ладно. Значит, тебя вытащила моя сумасшедшая мать, которая хочет, чтобы ДНК Лютора открыла хранилища, но ты сбежал, и теперь ты собираешься...» Лена машет бокалом. «Что именно?»
«Уничтожить временное устройство Лилиан и спрятаться, пока ты — будущий ты — не приедешь за мной?» — говорит Лори, и это больше похоже на нервный вопрос, чем на ответ.
«Как она — я — узнаю, когда ты будешь?»
Лори усмехается. «Она узнает. Путешествие во времени оставляет след — она сможет отследить меня до настоящего момента, плюс-минус пара недель».
Лена моргает. «Пару недель?»
Лори кивает, снова закусывая губу. «Если ты не против? Обещаю, я никак не повлияю на твою жизнь, я знаю все правила путешественника во времени наизусть».
Лена ставит бокал и трёт лоб. Пару недель. Лори будет здесь — как минимум пару недель.
«Ладно, если ты знаешь протоколы, то», — начинает Лена, снова жестикулируя. «Зачем ты мне все это рассказываешь? Разве ты не изменила бы временную линию или случайно не стерла бы себя из существования?»
Лори качает головой. «Нет. Ты придумала стирание памяти для этого — если кто-то из нас когда-нибудь застрянет, мы сможем позвать семью на помощь, ничего не испортив».
Руки исцеления и вторые шансы
Лена Лютор не планирует заводить детей. Или даже выходить замуж, на самом деле. После того, как выяснилось, что она на самом деле Люторской крови, она решила прервать с ней род и не рисковать еще больше драмой.
Затем в ее жизнь врывается Лорелай Л. Дэнверс, утверждающая, что она ее семнадцатилетняя дочь из будущего.
???
У Энджи есть подозрения относительно того, чем Пегги зарабатывает на жизнь, и она полна решимости защитить ее любой ценой... от других людей. Она же не сумасшедшая и не собирается рисковать жизнью ради дамы, которая одновременно и горячее, и холоднее, чем водопровод на третьем этаже отеля Гриффит.
Сестра Марии выходит замуж, и ее родители пытаются найти ей пару на свадьбу. Наташа предлагает пойти с ней вместо нее, потому что что может пойти не так, когда притворяешься, что встречаешься с лучшей подругой, в которую на самом деле влюблена? Они супершпионы, поэтому они исключительно хороши во лжи. Особенно самим себе.
Елена, студентка-медик, работающая продавцом в продуктовом магазине, пересекается с Кейт, богатым начинающим хирургом, в серии забавных и неожиданных встреч. Несмотря на различия, их связывает общая страсть к медицине и личные трудности — Елена борется с потерей сестры Наташи, а Кейт справляется с давлением, связанным с необходимостью соответствовать ожиданиям своей семьи. Благодаря ночным занятиям и моментам тихого понимания они находят утешение, надежду и начало более глубокой связи.
Кара Грант-Принс, дочь посла Дианы Принс и медиамагната Кэт Грант, держит мир у своих ног. Она может делать и идти куда угодно. Нет двери, которая была бы заперта для ее пытливого и острого ума.
Лейтенант по особо важным преступлениям Лена Лютор живет напряженной жизнью, особенно после трагедии, которая поразила ее семью меньше года назад. Она упорно трудилась, чтобы достичь того, что она имеет, в том числе дважды получив огнестрельное ранение. Тяжелая работа, преданность делу и честность — вот чем она живет.
Кара и Лена не могли быть более разными, они, кажется, жили практически в двух разных вселенных. Пока их пути не пересеклись в одну роковую ночь. Это была ночь, которая изменила их жизни навсегда. Ночь, которая объединила их миры к лучшему или к худшему (в зависимости от того, кто спрашивает).
Кара Зор-эль, из-за дезертаций, не получила разрешения больше всего. После того, как она оказалась несправедливой, она снова вернулась к жизни в Нью-Йорке и поняла, что это была судьба роковой судьбы. Но, как бы то ни было, работа, связанная с проституцией, как ее уникальная фраза, она придумала гораздо больше, чем ввела новый сон.
Лена
Лютор, успешная игра и любовь без любви, - это сюрприз для ее друга, который часто посещает ночной дом в высоком обществе Нью-Йорка. Она встретила сообщение о своей серьезной проблеме.
…
Кейт моргнула, ее яркое, невежественное выражение лица на секунду дрогнуло, прежде чем она коротко рассмеялась. «Правильно. Думаю, это прозвучало неправильно. В любом случае, вчера ты казался довольно крутым, так что я буду полагаться на тебя во всей тяжелой работе здесь».
Елена закатила глаза, но не смогла сдержать слабую ухмылку, которая тронула ее губы. «Конечно, богатый ребенок. Но не жди, что я буду носить твои сумки с покупками в лаборатории».
Кейт усмехнулась, не обращая внимания на укол. «Договорились. Я займусь скальпелями, а ты займешься мозгами. Справедливо?»
«Да, это мы еще посмотрим».
Глава 1 : совершенно обычная ночь
Текст главы
У Лены Лютор был совершенно обычный вечер. Совершенно обычный ужин в совершенно обычном ресторане перед совершенно обычной поездкой домой в ее совершенно обычной машине.
А Лена Лютор очень дорожит нормальностью — она, может, и не хочет ее постоянно, но это приятное затишье между похищением собственной матерью и тасканием по цирку СМИ. Или когда ее почти бросают умирать. Или любым другим безумным дерьмом, которое приходит с Люторами, на самом деле.
Поэтому, когда она останавливается, чтобы ответить на звонок, а в ее пассажирскую дверь врезается молодая девушка, кричащая на нее через стекло, она недовольна.
«Мисс Лютор? Вы там?»
Лена смотрит и моргает на девушку, которая теперь прижимает обе ладони и нос к двери, очки врезаются в ее лицо, она надувает губы. Она уже видела эту надутость раньше — просто не может вспомнить, что именно.
«Джесс, мне придется тебе перезвонить».
Она вешает трубку и чуть-чуть опускает стекло — девочка шевелит пальцами над ним, улыбаясь.
Она совершенно не готова к тому, что скажет девочка.
«Мама!» — говорит она так взволнованно, веснушки выступают на щеках. «Давай, впусти меня, скорее!»
Что за. Черт.
«Простите, кто вы?»
Девочка стонет и трясется, словно от нетерпения топает ногой.
«Это я, Лори, из будущего! У меня не так много времени, чтобы объяснять, просто впустите меня, пожалуйста?»
«От чего? »
Где-то на улице раздаются автомобильные гудки, и Лори быстро бросает взгляд, прежде чем еще нетерпеливее постучать пальцами по стеклу.
« Пожалуйста, впустите меня? Я знаю, что вы в замешательстве, но Лилиан гонится за мной, и я объясню по дороге...»
« Лиллиан ?» Сигнал становится громче, и Лена пытается определить источник, потому что она ни за что не позволит этому — этому незнакомцу сесть в ее машину! Эта явно заблуждающаяся девушка, которая думает, что она ее дочь! Она просто хочет провести свою обычную ночь, будущая дочь или сумасшедшая приемная мать будут прокляты —
Позади них по улице с визгом проезжает черный фургон.
«Блядь». Она отпирает двери. «Залезай!»
Лори не нужно повторять дважды. Она рывком распахивает дверь и втискивается внутрь с откровенно удивительной ловкостью, закрывая дверь как раз вовремя, чтобы Лена успела включить зажигание и тронуться с места.
«Мама!» — Лори хватается за одну из ручек безопасности и поправляет очки на лице. «Пожалуйста, не убивай никого!»
И Лена знает, что ей следует больше беспокоиться, но она действительно не может ничего обещать, когда этот черный фургон, тот самый, в котором ее увезли, тот, где ей сказали, что она одна, что никто ей не поверит, снова гонится за ней. Она не может думать ни о чем, кроме как о том, чтобы убежать, добраться до безопасности — пока не раздается полицейская сирена, и она не выпускает воздух, которым задыхалась.
Она быстро останавливается, опускает стекло, когда полицейский выходит из машины и подходит к ней, выглядя явно несчастным.
«Офицер, слава богу», — бормочет она, когда коп подбегает к ее открытому окну. «За мной ехал черный фургон, я думаю, это была моя мать...»
«Никакого фургона не было, мисс Лютор», — раздраженно говорит коп, доставая бланк для штрафов. «Только вы гнали его на скорости, вдвое превышающей разрешенную, в оживленном районе».
«Что?» — Лена хмурится, немного высовывая голову, чтобы посмотреть назад на то, что теперь, по-видимому, стало совершенно обычной улицей. «Это было прямо там...»
«Он следовал за нами несколько кварталов, и мы думали, что за нами гонятся», — вмешивается Лори, наклоняясь над подстаканниками. «Простите, офицер, мы немного запаниковали».
Полицейский окидывает Лори критическим взглядом. «А ты кто?»
«Я Карен, ее новый стажер», — говорит Лори с ослепительной улыбкой. «Мисс Лютор увидела, что я опоздала на автобус, и решила меня подвезти».
Полицейский мгновение смотрит то на одного, то на другого, а затем расслабляется почти с сочувствием, к большому удивлению Лены.
«Полагаю, вы немного нервничаете после всего, что произошло на прошлой неделе, а?» — вздыхает коп. «Извините, мисс Лютор, я бы отпустил вас с предупреждением, но с такой скоростью, с какой вы ехали...»
«Нет, нет», — сглатывает Лена. «Все в порядке, офицер, пожалуйста, я не должна была ехать так быстро. Спасибо, спасибо за вашу заботу».
Она пытается выдавить из себя благодарную улыбку, но улыбка получается немного натянутой, но полицейский отвечает ей тем же, одновременно выписывая штраф.
«Пожалуйста, постарайтесь в следующий раз быть осторожнее», — говорит она с улыбкой, протягивая билет Лене.
«Я сделаю это. Спасибо». Лена кладет билет в сумочку и вежливо улыбается в последний раз, прежде чем закрыть окна.
«Фух», — говорит Лори, опускаясь на сиденье. «Рада, что ты всегда так водил…»
Лена смотрит на нее таким безумным взглядом, потому что — как она может быть такой спокойной по этому поводу?? Как будто Лилиан, мать ее, Лютор только что не гналась за ними? Как будто вся эта история с путешествиями во времени — это как-то нормально?
Ее мозг немного перегружен, и она упирается лбом в руль. Ладно, ее пугает не столько путешествие во времени. С небольшой дополнительной помощью и несколькими годами она уверена, что сможет соорудить прототип чего-то вроде этого — самое большее, что, по-видимому, в каком-то будущем у нее появится чертова дочь.
«Полагаю, вы сейчас захотите получить это объяснение?»
Лена поднимает взгляд и почти вздрагивает, потому что на мгновение ей кажется, будто она смотрит в зеркало, потому что Лори так же плотно надувает губы, как и она, — у нее даже брови такой же формы, — и это всего лишь малейшее лишнее прикосновение.
«Это было бы, — начинает она, глубоко вздыхая. — Значительное преуменьшение».
Лори съеживается, и это тоже знакомо, но не так, как в зеркале, а просто как-то... очень знакомо, но она не может понять, как именно.
И, о боже, она замечает, как сильно эта девушка похожа на нее.
«Ладно, прежде чем я что-то скажу, какой сейчас год?»
«2017», — ровным голосом произносит Лена, и что-то скручивается у нее в животе, глаза Лори расширяются, а рот слегка приоткрывается.
«Ух ты», — выдыхает Лори. «О боже, тебе — тебе двадцать четыре. Ты даже меня еще не имела. О нет. О нет», — снова говорит Лори, поворачиваясь к Лене и неловко жестикулируя , и где Лена уже видела эту неловкую неловкость? «Мне так жаль, что я так набросилась на тебя, я бежала от — от нее , и когда я увидела тебя, я просто — «
«Все... все в порядке», — вздыхает Лена, зажмуривая глаза и держась за переносицу. «Думаю, я хочу поговорить об этом после того , как выпью».
Или три.
________________________________________
Сходство Лори с ее собственным отражением становится еще более глубоким, когда она смотрит на нее в ярком свете ее пентхауса, а не в темноте ее автомобиля. У девушки тот же оттенок волос, что и у нее, возможно, с еще более упрямыми локонами — у нее та же крепкая структура костей, вплоть до небольшого перекуса.
Это действительно странно.
Когда Лори снимает очки, чтобы рассеянно протереть их о рубашку, любуясь квартирой, Лена замечает различия. Глаза девушки довольно яркого оттенка синего и немного круглее — ее плечи красиво широкие, красиво заполняя ее асимметричный жакет, а когда Лена снимает каблуки, она замечает, что она также стала немного выше.
«Ух ты», — смеётся Лори, сбрасывая свои — футуристические кроссовки? — и осматривая каждый уголок квартиры с широкой улыбкой на лице (ямочки на щеках у неё в тех же местах, что и у Лены). «Так всё выглядело до моего рождения?»
Лена смотрит на нее, когда она открывает винный шкаф.
«Вы знаете это место?»
«Да. Мы жили здесь, пока мне не исполнилось десять». Лори морщит нос и наклоняет голову. «Ну. Думаю, он будет жить здесь».
Она снова делает пируэт, чтобы сиять в сторону Лены, волосы закручиваются на ее плечах. Лена останавливается, чтобы снова нервно сглотнуть, прежде чем начать наливать себе бокал вина, потому что этот ребенок просто чертовски счастлив , и это почему-то нервирует ее.
«Ох!» — подпрыгивает Лори. «Можно мне тоже стаканчик?»
Лена прищурилась, глядя на нее.
"Сколько тебе лет?"
«Двадцать один», — отвечает она, не теряя ни секунды. Лена ухмыляется, потому что эта девушка — прирожденная лгунья, но и она тоже.
«Очень смешно», — говорит она, игнорируя надутые губы Лори, когда та убирает бутылку вина. «Сколько тебе на самом деле лет?»
«Семнадцать», — стонет Лори, запрыгивая на один из табуретов островной скамьи и упираясь подбородком в ладонь. «Я надеялась, что ты пока не так хорош в этом».
Лена качает головой и делает глоток. «У тебя такой же голос, как у меня. Твоя левая бровь чуть-чуть дергается».
И тут ее осенило, что она улыбается, говоря об этой девушке так, словно она на самом деле ее дочь, поэтому она делает еще один глоток вина.
«Ладно, начнем сверху», — говорит она, глубоко вздыхая и опираясь на скамейку. «Ты…» — она на мгновение указывает на Лори, слова застревают у нее в горле. «Моя семнадцатилетняя дочь из будущего. И моя мать гонится за тобой. По какой-то причине. И тебя это не смущает».
Лори кивает, покусывая губу. «Да, я немного знакома с путешествиями во времени?» Она пожимает плечами. «Ты как бы выдумываешь это».
Лена на несколько мгновений прижимает кончики пальцев ко рту, чтобы осмыслить услышанное, положив одну руку на другую.
«Ну, — она немного смеется. — Приятно знать, что я не ржавею с годами».
Лори снова расплывается в улыбке. «Боже, нет, ты шутишь? Современное общество моего времени практически не существовало бы без тебя».
И вот она снова здесь, сияет, глядя на Лену, словно она... словно она гордится ею , а Лена пытается сдержать этот приступ тревоги в груди.
«В любом случае», — продолжает Лори, немного приподнявшись. «Лилиан Лютор вытащила меня сюда из будущего — насколько я понимаю, она каким-то образом нашла какой-то старый прототип дяди Лекса и пытается добраться до меня, чтобы открыть эти дурацкие хранилища без тебя».
Дядя Лекс. Лена почти хочет спросить, какие у нее отношения с Лексом, но она также совершенно, совершенно не готова услышать какой-либо ответ.
«Так почему же она не пойдет за более молодой версией тебя?» Она прижимает бокал к щеке, другой рукой придерживая локоть. «Я имею в виду, что младенца было бы легче контролировать, чем взрослого подростка».
Лори пожимает плечами, поджимает губы и поднимает брови точно так же, как это делает Лена. «То есть, я уверена, что она пыталась. Как я уже сказала, это старый прототип — путешествия во времени не существуют в этой вселенной, пока вы их не изобретете».
«Ладно. Ладно. Значит, тебя вытащила моя сумасшедшая мать, которая хочет, чтобы ДНК Лютора открыла хранилища, но ты сбежал, и теперь ты собираешься...» Лена машет бокалом. «Что именно?»
«Уничтожить временное устройство Лилиан и спрятаться, пока ты — будущий ты — не приедешь за мной?» — говорит Лори, и это больше похоже на нервный вопрос, чем на ответ.
«Как она — я — узнаю, когда ты будешь?»
Лори усмехается. «Она узнает. Путешествие во времени оставляет след — она сможет отследить меня до настоящего момента, плюс-минус пара недель».
Лена моргает. «Пару недель?»
Лори кивает, снова закусывая губу. «Если ты не против? Обещаю, я никак не повлияю на твою жизнь, я знаю все правила путешественника во времени наизусть».
Лена ставит бокал и трёт лоб. Пару недель. Лори будет здесь — как минимум пару недель.
«Ладно, если ты знаешь протоколы, то», — начинает Лена, снова жестикулируя. «Зачем ты мне все это рассказываешь? Разве ты не изменила бы временную линию или случайно не стерла бы себя из существования?»
Лори качает головой. «Нет. Ты придумала стирание памяти для этого — если кто-то из нас когда-нибудь застрянет, мы сможем позвать семью на помощь, ничего не испортив».