И только людей пока они не рисковали перемещать. Но Мартин был уверен: и это им по плечу. Оставалось лишь решится на этот шаг.
Однако пока они не настолько сильно того желали.
Им по-прежнему нравилось большую часть времени проводить вдвоем. И никто им больше не был нужен.
И все было прекрасно.
Ну, почти все.
Они по-прежнему не знали, как вернуться домой.
И в последние дни это у них вновь начало вызывать дискомфорт.
В итоге им захотелось еще раз попробовать разобраться с выходом и, поразмыслив, они решили пойти в дом, где жили великаны, надеясь, что этот визит натолкнет их на здравую мысль. Ведь именно оттуда великаны вернулись к себе домой через картины.
Сказано-сделано. В этот же день после обеда они отправились в дом к великанам. И придя туда, обнаружили, что в комнате осталась шкатулка Анфиса. Та самая, где хранились ее драгоценности.
– Смотри-ка, Анфиса забыла свою шкатулку! – воскликнула Бет.
– А еще и книгу, и игры Роберт не забрал... Слушай, а ведь это и может быть причиной того, что наши картины не сработали. Вещи великанов им мешают, ведь они из другого мира! – воскликнул Мартин.
– И что делать?
– Как что? Нужно их вернуть великанам. И сегодня же я это сделаю.
– И как ты это сделаешь?
– Ночью закину в картину, когда та засветится.
– Ты думаешь это сработает?
– Надеюсь.
– Ладно, посмотрим. Надо попробовать.
На том они и решили. И к полуночи Мартин и Бет вернулись в домик великанов и стали дожидаться, когда засветятся картины.
Взяли они с собой и свои картины.
Вначале Мартин сомневался, что стоит их брать, так как боялся, что картины могут помешать друг другу, но потом он вспомнил, что когда великаны уходили через свои картины, то их с Бет картины были в одном помещении с картинами великанов.
А кроме того Мартин вспомнил, что в его доме было много картин в одной комнате и они не мешали картине, перемещающей сюда, работать.
А это значило, что причина того, что их картина не сработала в чем-то другом. И вполне возможно, что именно в том, что в их мире остались вещи великанов.
И Мартин очень надеялся, что это так и есть, ведь в таком случае их проблема будет скоро решена.
Но пока нужно было набраться терпения и дождаться полуночи.
Они пришли немного раньше и им пришлось еще минут 15 сидеть в комнате и в нетерпении следить за стрелкой часов.
Наконец наступила полночь и ровно в полночь и ни минутой раньше картины великанов засветились. И как и в прошлый раз свет этот был голубой. Их же с Бет картины так и остались прежними.
Но расстраиваться им было некогда. Нужно было действовать. И Мартин поспешил взять шкатулку великанши со стола и, подбежав к картине, что в это время висела на стене, он бросил шкатулку в картину.
И та мгновенно утянула ее в себя!
После этого Мартин похватал со стола и другие вещи, что принадлежали великанам: рисунки Роберта, книга великанши, краски, бумага и все игры, что имелись в домике великанов.
И вот с играми как раз возникли сложности, ибо когда великаны переехали в домик, Мартин материализовал им часть игр, а вот какие именно он уже не помнил.
Бет же хоть и была в той пещере, но не запоминала весь список игр там имеющихся, а следовательно они с Мартином не знали, какие игры из имеющихся принадлежат великанам.
Но подумав, они нашли выход. Они решили отправить в картину все игры, что находились в домике великанов, рассудив, что в этом случае среди отправленных точно окажутся все игры, что принадлежали великанам, а лишние игры просто станут приятным бонусом к имеющимся.
Ну а подхватив все необходимые вещи, Мартин по очереди закинул их в картину.
После этого Мартин и Бет, не сговариваясь посмотрели на свои картины, но, увы, те оставались неизменны.
– Не сработало. – разочарованно сказал Мартин.
– Да, опять облом. – вздохнула Бет. – В чем же дело? Не понимаю...
– И я... Картины великанов-то работают... Вот если бы не сработали ничьи картины, можно было бы предположить, что наши картины мешают друг другу, а так... Хотя опять же когда я перемещался сюда из дома, в моей комнате были и другие картины и это не мешало магической картине работать. Так что тут точно причина в чем-то другом, но в чем? Ни черта не ясно!
– Слушай, а давай попробуем уничтожим картины великанов? Вдруг они все-таки мешают нашим картинам заработать, а завтра проверим, заработают они или нет?
– А давай. Что нам терять-то.
...Картины великанов они сожгли в джунглях, а следующей ночью вновь стали следить уже только за своими картинами.
Но и на этот раз их картины остались неизменны.
– Да, все-таки не картины великанов мешают нашим картинам заработать, и не предметы из другого мира... Но что тогда? – спросил Мартин.
– Не знаю... У меня нет предположений... Может все-таки выход в наш дом ведет не через картины?
– Но великаны ведь вернулись домой через картины... Хотя... это ничего не значит. Может и правда выход в наш мир возможен через что-то другое и только через это что-то другое, а не картины. Но может и так что нашим картинам что-то мешает и это что-то нужно устранить, чтобы картины заработали. Только что, что, черт возьми, это может быть?
– Что-то, чего не было прежде в этом мире. То, что появилось после того как я сюда попала... Возможно так...
– Тогда это пропасть. И я думал о том, что выход может скрываться в пропасти, но как проверить? Там лава...
– Да, прыгнуть туда мы не можем... Но вообще, слушай, я как-то стоял у пропасти и мне вдруг стало казаться, что это и есть – пусть домой (прим. на с.255), но проверить-то это невозможно. Вернее возможно, но... если я ошибся, то мы погибнем, ведь внизу лава.
– Подожди, но ведь мы можем спуститься вниз и не прыгать сразу в лаву, а посмотреть, что будет, если мы к ней приблизимся...
– Да, ты права... Нужно провести эксперимент...
...Они пришли к пропасти и посмотрели вниз.
– Глубоко. – сказала Бет.
– Нужен длинный канат. – сказал Мартин.
– И где мы его возьмем?
– Сплетем из лиан. Хотя... Вот я дурак! Про воздушный шар-то совсем забыл!
– Точно! Пошли скорее к шару!
Вернувшись к замку, они сели в шар и полетели к пропасти, а затем спустились вниз, к самой лаве.
И вот когда они оказались к ней совсем близко, то увидели, что в ней образовалась воронка!
– Бет, смотри! – воскликнул Мартин.
– Похоже наша догадка верна! – обрадовалась Бет.
– Черт... но это так опасно... А вдруг мы ошиблись? – спросил Мартин.
– Надо рисковать!
– Слушай, давай сначала я один... Хотя, нет! Если со мной что-то случится, то ты останешься тут одна... Черт, а так с нами обоими может что-то случиться! Черт! Черт!
– Слушай, Мартин, ну что может случится? Наверняка это и есть выход. Не просто же так здесь образовалась эта воронка!
– Да, верно, но... Погоди-ка. – сказал Мартин и, перегнувшись через корзину, коснулся рукой лавы. – Она не горячая. Чуть теплая. – сообщил он.
– Вот и еще одно доказательство! Ну точно выход через эту лаву!
– Нет, погоди... Мы не можем так рисковать...
– Мартин, мы должны! Хотя..., если выход скрыт здесь, мы ведь можем больше никогда не вернуться сюда... Давай побудем еще здесь пару дней, а потом уже проверим эту лаву...
– Давай. – с облегчением произнес Мартин.
Вернувшись в замок, они провели еще два дня, наслаждаясь безмятежным отдыхом на пляже и в самом замке.
А вечером второго дня Бет захотелось напоследок почувствовать себя волшебницей и она, помня об удачном перемещении сюда птиц после того как она только лишь подумала о том, что хотела бы, чтобы в их мир вернулись птицы, решила рискнуть и переместить сюда живое существо.
И Бет исполнила свое желание. В следующий миг она переместила в замок кролика.
В этот момент Бет находилась в спальне одна, так как Мартин рисовал в своей мастерской и ей никто не мешал экспериментировать.
А после очередного успеха Бет совсем осмелела и переместила в их мир свою кошку.
И вот тут-то все и пошло не по плану.
Едва ее кошка появилась, как в тот же миг в комнате появился и кое-кто другой. И не успела Бет обрадоваться появлению кошки, как ее сердце замерло от ужаса, ибо нежданным гостем оказался никто иной как... огромный бурый медведь.
К счастью Бет быстро справилась с первым шоком и, схватив свою кошку, бросилась бежать к двери.
Ей удалось проскочить мимо медведя, но тот уже развернулся и ударил ее лапой в спину.
Взвизгнув от боли, Бет едва не упала, но чудом удержалась на ногах и, добежав до двери, выскочила из комнаты и тут же захлопнула за собой дверь.
После этого Бет что есть силы побежала в мастерскую к Мартину.
– Мартин, там м-м-медведь! – крикнула она.
– Черт, где?!
– Не знаю! Он был в моей спальне, а сейчас возможно ходит по замку...
– Черт! Так, ладно, сиди здесь, я за факелом. Нужно его выгнать отсюда!
– Нет, я с тобой!
– Черт, да, так будет безопаснее! Побежали! Стоп! А кошка... И... кровь, Бет, с тебя капает кровь! – воскликнул Мартин, посмотрев на пол.
Бет взглянула вниз и увидела несколько капель алой крови на полу за своей спиной. Это кровь сочилась из ее раны на спине.
Но удивительно она сейчас даже не чувствовала боли.
– Медведь ударил меня когтями. – сказала Бет.
– Вот черт! – воскликнул Мартин. – Нужно обработать рану!
– Не сейчас! Нужно скорее сбегать за факелом!
– А кошку...
– Кошку я здесь одну не оставлю! Бежим же!
Вздохнув, Мартин спешно ринулся к двери и Бет, крепче прижав к себе кошку, тут же рванула за ним.
Покинув мастерскую, они бросились к выходу из замка, а когда они оказались снаружи, Мартин сразу же бросился к горящему факелу, что был врыт в землю неподалеку от их дворца. Бет поспешила за ним.
Вскоре они подбежали к факелу и, как только Мартин его вытащил из земли, бросились обратно в замок.
Вернувшись же в замок, они... нос к носу столкнулись с медведем.
Тот сидел на полу неподалеку от выхода и, увидев их, громко заревел.
– Черт, он учуял кровь! – воскликнул Мартин. – Бет, быстро беги в мастерскую!
Бет бросилась бежать в сторону мастерской, а Мартин взмахнул факелом и направился на медведя.
Добежав до коридора с комнатами, Бет обернулась и увидела, что медведь ест сырую рыбу, а Мартин бросает все новые и новые рыбины по направлению к выходу. Последнюю же рыбину он бросил к самой двери замка и после этого бросился к Бет.
Подбежав, он сказал:
– Иди в мастерскую, Бет! Я приду когда медведь выйдет из замка.
– Мартин, я не хочу оставлять тебя одного!
– Бет, ты должна уйти! У тебя кровь. Нам вообще жутко повезло, что его удалось отвлечь рыбой и он не разорвал нас на части!
– Да, черт, ты прав! Хорошо, я буду ждать тебя в мастерской!
– Давай, давай, беги!
Бет бросилась бежать к мастерской и, забежав в нее, плотно прикрыла дверь.
Сев на стул, она погладила кошку и глубоко вздохнула. Сердце ее дико стучало.
Потянулись томительные минуты ожидания. И время, пока отсутствовал Мартин, показалось Бет вечностью.
Наконец дверь распахнулась и на пороге показался бледный и измученный Мартин.
– Я открыл дверь замка пока он ел рыбу и, когда он наелся, то ушел. – выдохнул он.
– Точно? Точно ушел? Ты ведь не убил его? Не убил?!
– Нет, Бет, я его не убил, успокойся.
– Ладно. Хорошо. – выдохнула Бет.
Вздохнув, Мартин подошел к ней и сел на стул рядом.
– Черт, вот откуда тут появился медведь? – спросил Мартин.
– Это из-за меня. Я переместила кошку, а вместе с ней появился и он. – сказала Бет.
– Вот в чем дело... Да, устроила ты нам встряску. – сказал он.
– Прости, Мартин... – виновато сказала Бет.
– Ладно, проехали. Черт, у тебя же рана! Идем в ванну, ее нужно обработать. И отпусти уже кошку!
– Нет, ее нужно отнести в спальню!
– Ладно-ладно, занесем ее в спальню. Идем. – сказал Мартин.
И, поднявшись, они вышли из мастерской.
Придя в спальню, они оставили кошку и, заперев дверь, прошли в ванную и, Бет скинув одежду, встала под душ.
Промыв рану, она выбралась из ванны и, встав спиной к зеркалу, обернулась и посмотрела на отражение, изучая масштабы раны.
И они оказались внушительными.
На спине у Бет было три глубоких борозды от когтей.
Мартин тоже оглядел ее рану, после чего взял ватный тампон и, смочив его в антисептике, промокнул область поражения на теле Бет.
– Ай, щиплет! – воскликнула Бет.
– Потерпи, сейчас все пройдет. – сказал Мартин и обмотал тело Бет в области раны стерильным бинтом.
Закончив с перевязкой, он сказал:
– Ну все, готово.
– И что мы будем делать дальше?
– Не знаю... Теперь по джунглям снова бродит хищник... И это не радует... Слушай, Бет, а ты не пробовала переместить его обратно?
– Черт, нет, как-то не подумала об этом. Надо попробовать. – сказала Бет и мысленно произнесла: «Возвращайся туда откуда прибыл». – Все, я загадала, чтобы он переместился. Только никак не проверить получилось его переместить или нет...
– Но можно посмотреть находится он возле замка или ушел отсюда. Я пойду посмотрю. А ты иди пока в спальню.
– Ладно. Пошли.
Они вышли из ванны и Мартин направился вниз, а Бет прошла в спальню и легла на кровать, обняв лежащую рядом кошку. Она чувствовала слабость после ранения и небольшая передышка ей была очень кстати.
Вскоре вернулся Мартин.
– Он не ушел от замка, сидит там поблизости... – сказал он.
– Черт... Значит я не могу перемещать то, что здесь появилось, обратно... Что же делать?
– Есть вариант... Я думаю нужно прыгать в пропасть. Если там портал домой, то мы вернемся домой и медведь скорее всего тоже переместится к себе. Ну а если не переместится, то потом подумаем как прогнать его из замка. Ну а если портала там нет, то... мы погибнем и нам уже будет неважно, останется здесь медведь или нет.
– Очень оптимистично. – усмехнулась Бет.
– Ну... как есть.
– Да слушай, есть там портал. Не просто же так в лаве образовалась воронка и прямо в тот момент, когда мы к ней приблизились...
– Да, верно. Ладно... Нужно рискнуть.
– Да. Нужно рискнуть. Идем к пропасти.
– Может дождемся ночи? Воронку ведь мы видели ночью...
– Потому что днем не спускались к лаве. Мне кажется не нужно ждать ночи.
– Ладно, идем. – сказал Мартин.
И Бет, взяв в руки кошку, направилась вслед за Мартином к выходу из комнаты.
– Слушай, Мартин, а как же медведь? – спросила Бет. – И где кстати факел?
– Я оставил его у выхода из замка. Медведь не боится огня. А еду не получится материализовать вне замка... Черт... Нужно ждать пока он сам уйдет...
– А может он уже ушел? Пошли вместе спустимся, посмотрим.
– Ладно, идем.
И они вышли из спальни и пошли вниз.
Когда они пришли к выходу из замка, медведя действительно уже не оказалось поблизости. Не было его и поблизости на улице и в результате они благополучно сели в воздушный шар и прилетели к пропасти.
– Прыгать сразу не будем. Нужно потрогать лаву. – сказал Мартин.
Однако пока они не настолько сильно того желали.
Им по-прежнему нравилось большую часть времени проводить вдвоем. И никто им больше не был нужен.
И все было прекрасно.
Ну, почти все.
Они по-прежнему не знали, как вернуться домой.
И в последние дни это у них вновь начало вызывать дискомфорт.
В итоге им захотелось еще раз попробовать разобраться с выходом и, поразмыслив, они решили пойти в дом, где жили великаны, надеясь, что этот визит натолкнет их на здравую мысль. Ведь именно оттуда великаны вернулись к себе домой через картины.
Сказано-сделано. В этот же день после обеда они отправились в дом к великанам. И придя туда, обнаружили, что в комнате осталась шкатулка Анфиса. Та самая, где хранились ее драгоценности.
– Смотри-ка, Анфиса забыла свою шкатулку! – воскликнула Бет.
– А еще и книгу, и игры Роберт не забрал... Слушай, а ведь это и может быть причиной того, что наши картины не сработали. Вещи великанов им мешают, ведь они из другого мира! – воскликнул Мартин.
– И что делать?
– Как что? Нужно их вернуть великанам. И сегодня же я это сделаю.
– И как ты это сделаешь?
– Ночью закину в картину, когда та засветится.
– Ты думаешь это сработает?
– Надеюсь.
– Ладно, посмотрим. Надо попробовать.
На том они и решили. И к полуночи Мартин и Бет вернулись в домик великанов и стали дожидаться, когда засветятся картины.
Взяли они с собой и свои картины.
Вначале Мартин сомневался, что стоит их брать, так как боялся, что картины могут помешать друг другу, но потом он вспомнил, что когда великаны уходили через свои картины, то их с Бет картины были в одном помещении с картинами великанов.
А кроме того Мартин вспомнил, что в его доме было много картин в одной комнате и они не мешали картине, перемещающей сюда, работать.
А это значило, что причина того, что их картина не сработала в чем-то другом. И вполне возможно, что именно в том, что в их мире остались вещи великанов.
И Мартин очень надеялся, что это так и есть, ведь в таком случае их проблема будет скоро решена.
Но пока нужно было набраться терпения и дождаться полуночи.
Они пришли немного раньше и им пришлось еще минут 15 сидеть в комнате и в нетерпении следить за стрелкой часов.
Наконец наступила полночь и ровно в полночь и ни минутой раньше картины великанов засветились. И как и в прошлый раз свет этот был голубой. Их же с Бет картины так и остались прежними.
Но расстраиваться им было некогда. Нужно было действовать. И Мартин поспешил взять шкатулку великанши со стола и, подбежав к картине, что в это время висела на стене, он бросил шкатулку в картину.
И та мгновенно утянула ее в себя!
После этого Мартин похватал со стола и другие вещи, что принадлежали великанам: рисунки Роберта, книга великанши, краски, бумага и все игры, что имелись в домике великанов.
И вот с играми как раз возникли сложности, ибо когда великаны переехали в домик, Мартин материализовал им часть игр, а вот какие именно он уже не помнил.
Часть же игр перенеслась из мира Роберта и их великаны перенесли с собой в домик из пещеры, в которой они прежде жили, когда попали в мир Мартина.
Бет же хоть и была в той пещере, но не запоминала весь список игр там имеющихся, а следовательно они с Мартином не знали, какие игры из имеющихся принадлежат великанам.
Но подумав, они нашли выход. Они решили отправить в картину все игры, что находились в домике великанов, рассудив, что в этом случае среди отправленных точно окажутся все игры, что принадлежали великанам, а лишние игры просто станут приятным бонусом к имеющимся.
Ну а подхватив все необходимые вещи, Мартин по очереди закинул их в картину.
После этого Мартин и Бет, не сговариваясь посмотрели на свои картины, но, увы, те оставались неизменны.
– Не сработало. – разочарованно сказал Мартин.
– Да, опять облом. – вздохнула Бет. – В чем же дело? Не понимаю...
– И я... Картины великанов-то работают... Вот если бы не сработали ничьи картины, можно было бы предположить, что наши картины мешают друг другу, а так... Хотя опять же когда я перемещался сюда из дома, в моей комнате были и другие картины и это не мешало магической картине работать. Так что тут точно причина в чем-то другом, но в чем? Ни черта не ясно!
– Слушай, а давай попробуем уничтожим картины великанов? Вдруг они все-таки мешают нашим картинам заработать, а завтра проверим, заработают они или нет?
– А давай. Что нам терять-то.
...Картины великанов они сожгли в джунглях, а следующей ночью вновь стали следить уже только за своими картинами.
Но и на этот раз их картины остались неизменны.
– Да, все-таки не картины великанов мешают нашим картинам заработать, и не предметы из другого мира... Но что тогда? – спросил Мартин.
– Не знаю... У меня нет предположений... Может все-таки выход в наш дом ведет не через картины?
– Но великаны ведь вернулись домой через картины... Хотя... это ничего не значит. Может и правда выход в наш мир возможен через что-то другое и только через это что-то другое, а не картины. Но может и так что нашим картинам что-то мешает и это что-то нужно устранить, чтобы картины заработали. Только что, что, черт возьми, это может быть?
– Что-то, чего не было прежде в этом мире. То, что появилось после того как я сюда попала... Возможно так...
– Тогда это пропасть. И я думал о том, что выход может скрываться в пропасти, но как проверить? Там лава...
– Да, прыгнуть туда мы не можем... Но вообще, слушай, я как-то стоял у пропасти и мне вдруг стало казаться, что это и есть – пусть домой (прим. на с.255), но проверить-то это невозможно. Вернее возможно, но... если я ошибся, то мы погибнем, ведь внизу лава.
– Подожди, но ведь мы можем спуститься вниз и не прыгать сразу в лаву, а посмотреть, что будет, если мы к ней приблизимся...
– Да, ты права... Нужно провести эксперимент...
...Они пришли к пропасти и посмотрели вниз.
– Глубоко. – сказала Бет.
– Нужен длинный канат. – сказал Мартин.
– И где мы его возьмем?
– Сплетем из лиан. Хотя... Вот я дурак! Про воздушный шар-то совсем забыл!
– Точно! Пошли скорее к шару!
Вернувшись к замку, они сели в шар и полетели к пропасти, а затем спустились вниз, к самой лаве.
И вот когда они оказались к ней совсем близко, то увидели, что в ней образовалась воронка!
– Бет, смотри! – воскликнул Мартин.
– Похоже наша догадка верна! – обрадовалась Бет.
– Черт... но это так опасно... А вдруг мы ошиблись? – спросил Мартин.
– Надо рисковать!
– Слушай, давай сначала я один... Хотя, нет! Если со мной что-то случится, то ты останешься тут одна... Черт, а так с нами обоими может что-то случиться! Черт! Черт!
– Слушай, Мартин, ну что может случится? Наверняка это и есть выход. Не просто же так здесь образовалась эта воронка!
– Да, верно, но... Погоди-ка. – сказал Мартин и, перегнувшись через корзину, коснулся рукой лавы. – Она не горячая. Чуть теплая. – сообщил он.
– Вот и еще одно доказательство! Ну точно выход через эту лаву!
– Нет, погоди... Мы не можем так рисковать...
– Мартин, мы должны! Хотя..., если выход скрыт здесь, мы ведь можем больше никогда не вернуться сюда... Давай побудем еще здесь пару дней, а потом уже проверим эту лаву...
– Давай. – с облегчением произнес Мартин.
Вернувшись в замок, они провели еще два дня, наслаждаясь безмятежным отдыхом на пляже и в самом замке.
А вечером второго дня Бет захотелось напоследок почувствовать себя волшебницей и она, помня об удачном перемещении сюда птиц после того как она только лишь подумала о том, что хотела бы, чтобы в их мир вернулись птицы, решила рискнуть и переместить сюда живое существо.
И Бет исполнила свое желание. В следующий миг она переместила в замок кролика.
В этот момент Бет находилась в спальне одна, так как Мартин рисовал в своей мастерской и ей никто не мешал экспериментировать.
А после очередного успеха Бет совсем осмелела и переместила в их мир свою кошку.
И вот тут-то все и пошло не по плану.
Едва ее кошка появилась, как в тот же миг в комнате появился и кое-кто другой. И не успела Бет обрадоваться появлению кошки, как ее сердце замерло от ужаса, ибо нежданным гостем оказался никто иной как... огромный бурый медведь.
К счастью Бет быстро справилась с первым шоком и, схватив свою кошку, бросилась бежать к двери.
Ей удалось проскочить мимо медведя, но тот уже развернулся и ударил ее лапой в спину.
Взвизгнув от боли, Бет едва не упала, но чудом удержалась на ногах и, добежав до двери, выскочила из комнаты и тут же захлопнула за собой дверь.
После этого Бет что есть силы побежала в мастерскую к Мартину.
– Мартин, там м-м-медведь! – крикнула она.
– Черт, где?!
– Не знаю! Он был в моей спальне, а сейчас возможно ходит по замку...
– Черт! Так, ладно, сиди здесь, я за факелом. Нужно его выгнать отсюда!
– Нет, я с тобой!
– Черт, да, так будет безопаснее! Побежали! Стоп! А кошка... И... кровь, Бет, с тебя капает кровь! – воскликнул Мартин, посмотрев на пол.
Бет взглянула вниз и увидела несколько капель алой крови на полу за своей спиной. Это кровь сочилась из ее раны на спине.
Но удивительно она сейчас даже не чувствовала боли.
– Медведь ударил меня когтями. – сказала Бет.
– Вот черт! – воскликнул Мартин. – Нужно обработать рану!
– Не сейчас! Нужно скорее сбегать за факелом!
– А кошку...
– Кошку я здесь одну не оставлю! Бежим же!
Вздохнув, Мартин спешно ринулся к двери и Бет, крепче прижав к себе кошку, тут же рванула за ним.
Покинув мастерскую, они бросились к выходу из замка, а когда они оказались снаружи, Мартин сразу же бросился к горящему факелу, что был врыт в землю неподалеку от их дворца. Бет поспешила за ним.
Вскоре они подбежали к факелу и, как только Мартин его вытащил из земли, бросились обратно в замок.
Вернувшись же в замок, они... нос к носу столкнулись с медведем.
Тот сидел на полу неподалеку от выхода и, увидев их, громко заревел.
– Черт, он учуял кровь! – воскликнул Мартин. – Бет, быстро беги в мастерскую!
Бет бросилась бежать в сторону мастерской, а Мартин взмахнул факелом и направился на медведя.
Добежав до коридора с комнатами, Бет обернулась и увидела, что медведь ест сырую рыбу, а Мартин бросает все новые и новые рыбины по направлению к выходу. Последнюю же рыбину он бросил к самой двери замка и после этого бросился к Бет.
Подбежав, он сказал:
– Иди в мастерскую, Бет! Я приду когда медведь выйдет из замка.
– Мартин, я не хочу оставлять тебя одного!
– Бет, ты должна уйти! У тебя кровь. Нам вообще жутко повезло, что его удалось отвлечь рыбой и он не разорвал нас на части!
– Да, черт, ты прав! Хорошо, я буду ждать тебя в мастерской!
– Давай, давай, беги!
Бет бросилась бежать к мастерской и, забежав в нее, плотно прикрыла дверь.
Сев на стул, она погладила кошку и глубоко вздохнула. Сердце ее дико стучало.
Потянулись томительные минуты ожидания. И время, пока отсутствовал Мартин, показалось Бет вечностью.
Наконец дверь распахнулась и на пороге показался бледный и измученный Мартин.
– Я открыл дверь замка пока он ел рыбу и, когда он наелся, то ушел. – выдохнул он.
– Точно? Точно ушел? Ты ведь не убил его? Не убил?!
– Нет, Бет, я его не убил, успокойся.
– Ладно. Хорошо. – выдохнула Бет.
Вздохнув, Мартин подошел к ней и сел на стул рядом.
– Черт, вот откуда тут появился медведь? – спросил Мартин.
– Это из-за меня. Я переместила кошку, а вместе с ней появился и он. – сказала Бет.
– Вот в чем дело... Да, устроила ты нам встряску. – сказал он.
– Прости, Мартин... – виновато сказала Бет.
– Ладно, проехали. Черт, у тебя же рана! Идем в ванну, ее нужно обработать. И отпусти уже кошку!
– Нет, ее нужно отнести в спальню!
– Ладно-ладно, занесем ее в спальню. Идем. – сказал Мартин.
И, поднявшись, они вышли из мастерской.
Придя в спальню, они оставили кошку и, заперев дверь, прошли в ванную и, Бет скинув одежду, встала под душ.
Промыв рану, она выбралась из ванны и, встав спиной к зеркалу, обернулась и посмотрела на отражение, изучая масштабы раны.
И они оказались внушительными.
На спине у Бет было три глубоких борозды от когтей.
Мартин тоже оглядел ее рану, после чего взял ватный тампон и, смочив его в антисептике, промокнул область поражения на теле Бет.
– Ай, щиплет! – воскликнула Бет.
– Потерпи, сейчас все пройдет. – сказал Мартин и обмотал тело Бет в области раны стерильным бинтом.
Закончив с перевязкой, он сказал:
– Ну все, готово.
– И что мы будем делать дальше?
– Не знаю... Теперь по джунглям снова бродит хищник... И это не радует... Слушай, Бет, а ты не пробовала переместить его обратно?
– Черт, нет, как-то не подумала об этом. Надо попробовать. – сказала Бет и мысленно произнесла: «Возвращайся туда откуда прибыл». – Все, я загадала, чтобы он переместился. Только никак не проверить получилось его переместить или нет...
– Но можно посмотреть находится он возле замка или ушел отсюда. Я пойду посмотрю. А ты иди пока в спальню.
– Ладно. Пошли.
Они вышли из ванны и Мартин направился вниз, а Бет прошла в спальню и легла на кровать, обняв лежащую рядом кошку. Она чувствовала слабость после ранения и небольшая передышка ей была очень кстати.
Вскоре вернулся Мартин.
– Он не ушел от замка, сидит там поблизости... – сказал он.
– Черт... Значит я не могу перемещать то, что здесь появилось, обратно... Что же делать?
– Есть вариант... Я думаю нужно прыгать в пропасть. Если там портал домой, то мы вернемся домой и медведь скорее всего тоже переместится к себе. Ну а если не переместится, то потом подумаем как прогнать его из замка. Ну а если портала там нет, то... мы погибнем и нам уже будет неважно, останется здесь медведь или нет.
– Очень оптимистично. – усмехнулась Бет.
– Ну... как есть.
– Да слушай, есть там портал. Не просто же так в лаве образовалась воронка и прямо в тот момент, когда мы к ней приблизились...
– Да, верно. Ладно... Нужно рискнуть.
– Да. Нужно рискнуть. Идем к пропасти.
– Может дождемся ночи? Воронку ведь мы видели ночью...
– Потому что днем не спускались к лаве. Мне кажется не нужно ждать ночи.
– Ладно, идем. – сказал Мартин.
И Бет, взяв в руки кошку, направилась вслед за Мартином к выходу из комнаты.
– Слушай, Мартин, а как же медведь? – спросила Бет. – И где кстати факел?
– Я оставил его у выхода из замка. Медведь не боится огня. А еду не получится материализовать вне замка... Черт... Нужно ждать пока он сам уйдет...
– А может он уже ушел? Пошли вместе спустимся, посмотрим.
– Ладно, идем.
И они вышли из спальни и пошли вниз.
Когда они пришли к выходу из замка, медведя действительно уже не оказалось поблизости. Не было его и поблизости на улице и в результате они благополучно сели в воздушный шар и прилетели к пропасти.
– Прыгать сразу не будем. Нужно потрогать лаву. – сказал Мартин.
