- Прости, не достаточно точно рассчитал дозу, - как бы извиняется мой... даже не знаю, как теперь его называть... Контрагент, э? - Накладочка вышла.
- Поторопился, бывает.
- А что оставалось делать, если твоя братва собиралась штурмовать полицейское управление, - усмехается Джарет Чжан.
Надеюсь, вы сразу догадались, кто так своеобразно пригласил меня в гости? Да, это он, весь из себя крутой бизнесмен, владелец яхт, вертолётов, гольф-клубов и роскошных гостиниц, миллионер и меценат. В черной футболке, модных джинсах и кроссовках он будто собрался сниматься в модный журнал. Аксессуары в тему подобраны, прическа идеальна. Эстет хренов! Впрочем, а чего я ожидала? Резинового фартука с потеками крови?
Он неспешно прохаживается туда-сюда перед моим креслом. Нечистая совесть ногам покоя не дает.
- Пришлось импровизировать. И мой человек немного перестарался.
- Человек Такахаты? - уточняю я.
- Можно и так сказать. В любом случае, извини за причиненные неудобства.
- Смоешь кровью.
Дядя Кента любил так говаривать.
- Посмотрим. Возможно, тебя устроит бартер.
- Торгаш, - цежу я сквозь зубы и внимательно осматриваюсь по сторонам. - Торгаш и понторез.
Если судить по антуражу, в которой происходит наша встреча, мистер Чжан пожертвовал под преступную деятельность президентский номер в одном из самых роскошных своих отелей. Хрусталь, позолота, мрамор, красное дерево, ручная двустороння вышивка шелком по шелку и яркие морские рыбки в аквариуме на всю стену. Интересно, как он собирается объяснить уборщицам иероглифы, нарисованные на полу чем-то очень похожим на кровь, когда те придут наводить здесь порядок? А храмовые треножники? Или это, как говорится, и есть то самое пресловутое Логово Злодея? И еще, кажется, меня рано или поздно начнут пытать. Хуже всего, что делать это будет дилетант. Вряд ли у Джарета есть соответствующие подготовка и навыки. Профессионал же в таких делах всегда предпочтительнее. Мастер причиняет боль, чтобы получить результат быстро и качественно, в отличие от аматора, который утоляет жажду мучительства. Мне Чжун Ки очень подробно всё объяснил однажды... Думаете, я хожу к мозгоправу каждую среду из-за хронических угрызений совести? У меня ПТСР, милые мои, и несколько некрасивых шрамов. И, кстати, я пропустила последний прием у доктора Сано.
- О, насчет «торгаша». Хорошо, что напомнила. Сейчас мы быстренько заключим сделку между твоим «Джекпотом» и моей фирмой, чистой, как слеза небесной девы, но целиком подставной.
- Только не говори мне, что всё дерьмо заварено, ради обычной сделки? Пф! Такое разочарование.
- Обижаешь. Но я, как ты уже должна была понять, человек деловой, сначала работа, а потом уже все остальное. Не бойся, я тебя не обижу и не обману, однако мне нужна страховка. Сама знаешь, что бывает с лохами, которые связались с бандитами, просто поверив им на слово.
- Лохи, как правило, считают себя гораздо умнее бандитов. На том и горят, - объясняю я чуть снисходительно. - Ты ведь не считаешь себя умнее меня, нет?
Джарет склоняется надо мной, заглядывает в глаза, улыбается немного грустно, словно сожалеет о чем-то утраченном. Э, нет, недруг мой, ты еще не знаешь, что такое по-настоящему сожалеть.
- Нет, не считаю. Ты - умная женщина, поэтому, я уверен, ты примешь взвешенное решение и выполнишь все мои... пожелания.
- Нууу... посмотрим...
Я тяну время, говорю медленно, делаю многозначительные паузы, закрываю веки. Жмот и Мелкий обязательно докопаются до истины. Оттолкнувшись от транзакций дяди с Такахатой, они должны отыскать в жизненном пути Джарета Чжана момент пересечения с моей биографией. Этого хватит, чтобы заподозрить неладное, уверена.
Гостиничный магнат играется моим смартфоном. Что, не получилось взломать? То-то.
- Подпишешь договор - дам сделать звонок Начальнику охраны. Как это у вас называется? 438-й? Мин Джун очень за тебя переживает.
- А если не подпишу? Что будет?
Я из чистого любопытства спрашиваю. Вдруг Джарет сумеет меня удивить.
И у него таки получается. Мистер Джан присаживается рядом, так чтобы говорить прямо в ухо. Я чувствую его теплое дыхание на своей шее.
- Я убью сначала Мелкого, потом Красавчика Тана, затем Юто, Ли, мисс Ван, Чжун Ки, детектива Дайити, его братца — господина Макино, Рё, кота твоего тоже убью, - деловито перечисляет этот деловой человек. - Хотя, думаю, ты сломаешься уже на Мин Джуне, до кота и водителя, дело не дойдет.
Вообще-то, я сломаюсь на Красавчике, но тебе, говнюк, об этом знать необязательно.
- Не веришь? - в голосе его появляются теплые интимные нотки, от которых бросает в дрожь. - Зря. Ты, например, знаешь, что единокровные братцы – гангстер и коп, даром что из разных миров, но нашли способ дружить и общаться? Они он-лайн играют в MMORPG, в одном клане состоят. Светлые паладины оба, прикинь? А помнишь, ты подарила Мин Джуну катер на день рождения? Он ведь так на нем ни разу в море и не вышел. В ангаре на «игрушку» любуется, но в залив его не выводит. Знаешь почему? Мелкий твой воды боится, ага.
Жгучая кислота поднимается из глубин желудка. И хочется рваться из веревок с воем, как дикому зверю, срывая голос, сдирая кожу; биться головой об спинку кресла.
- Две недели назад Красавчик ходил к онкологу, - продолжает нашептывать Джарет. - В тайне от тебя. Его мисс Ван записала. Тебе страшно, Рин?
Ага! Я сейчас уссусь от ужаса. Честно.
- Всё у него хорошо, не трясись так. Мне показали медкарточку. А с аденомой его простаты, я думаю, ты справишься. Я обо всех твоих людях много еще знаю всякого. Знание — сила, а зачастую и настоящая власть.
Да, Джарет Чжан, ты умеешь убеждать.
- Преданность тоже, но она, в твоем случае, и главная слабость. Один из твоих звероподобных телохранителей. У него же мозгов, как у рептилии, и по весу, и по функциональности, а пришлось убить, чтобы не рвался к тебе на помощь из последних сил. А ты теперь чувствуешь вину. Я же вижу. Вот они - вина и жалость. Ты точно босс гангстеров?
Я молчу, переваривая сказанное.
- Убить себя я тебе не дам, разумеется, - продолжает Джарет. - Я наслышан про все эти ужасы с откусыванием себе языка. Будешь терять их одного за другим, если вдруг заупрямишься. Потому что мне все эти люди совершенно без надобности.
- Ради паршивого договора?
- Нет, конечно. Его подписание — лишь знак того, что ты готова к полноценному сотрудничеству.
- Ой?
- Разумеется, стал бы я так жестко заморачиваться, ради банальной горы денег? Спроси у господина Юто, он тебе скажет: чем тщательнее и заранее спланирована сделка, тем больше вероятности, что всё получится как надо. Я планировал очень долго, всё продумал и не блефую.
Еще бы ты блефовал! В наглую обокрасть два самых больших бандитских клана в этой части света, подставить третий клан, это вам не семечки щелкать.
- «Загнать самого себя в угол» подойдет лучше. Белый порошок Чхвэ Муёна да баблище «Драконов», рассыпанные по моей гостиной? А те покойники — это ведь гадатели из Речного района? Я так и думала. Ты когда инсталляцию эту выдумывал, ты считал- вся вина на меня падет, что ли? Даже, если полиция решит воспользоваться моментом, чтобы хотя бы на время упрятать меня за решетку пока суды-апелляции, то босс «Лотоса» не дурак, ему не моя шкура нужна, а порошок.
- Нет, в тюрьме ты не сидела бы ни дня. Тебя после буйства отвезли бы в закрытую больницу и там я спокойно провел бы нужный ритуал. А насчет твоих коллег... Не драматизируй. Скорее уж - «точка невозврата», но ничего фатального. С ними я сумею разобраться даже теперь.
- Хм... - я всем своим видом выражаю сомнение в его уверенности.
Я слишком хорошо знаю норов Чхвэ Муёна и отлично представляю, что он сделает с человеком, хакнувшим его первосортный импортный товар.
- В свою очередь, осчастливит ли тебя зрелище того, как старикашка Чхвэ самолично срезает с меня живого кожу, после того, как похоронишь всех, кто тебе, Ямада Рин, дорог? - парирует гостиничных дел мастер.
- Вообще-то, да, на короткое время, пока ты будешь помирать, само собой, - честно признаюсь я. - Но я готова выслушать твоё предложение, мистер Чжан.
Он планировал это давно, много лет, у Джарета охрененная фора и просчитаны все ходы, и здесь мне его не переиграть, точно. И я не стану рисковать жизнями моих людей. Оно того не стоит.
- Отлично! Сейчас я дам тебе телефон, ты разблокируешь экран, зайдешь по моей ссылке в почте и поставишь личную электронную подпись на наш договор.
Он разве только кольцами вокруг меня не обвился, гад.
Предположу, что покойный дядя в похожей ситуации уже огрыз бы себе язык, лишь бы не подчиниться шантажисту. Но Ямада Кента в этом смысле был абсолютно неуязвим, он так и не обзавелся за всю жизнь хотя бы одним человеком, которым по-настоящему дорожил. А я — нет, и поэтому я в точности делаю так, как велит Джарет. Но всё же по привычке читаю договор от первого до последнего слова. Юристы на господина Чжана работают отменные, признаю. С этого крючка «Джекпоту» будет сложно соскочить.
- Вот и всё, - Джарет выхватывает смартфон и панибратски щелкает меня по кончику носа. - А теперь ты звонишь Мин Джуну... По громкой связи! И попросишь, чтобы господин Абэ привез в «Феникс Даймонд» бонсай.
Глазоньки мои лезут из орбит от удивления.
- Так тебе что, нужен был кедр?
- Не совсем. Тот, кто в нем обитает, если точнее.
- Боги! Да нафига тебе Сяомэй сдался?!
Джарет щурится, словно смотрит на яркое пламя.
- Сяомэй? Это так он себя сейчас называет? Забавно. И выглядит, насколько я запомнил, как прекрасный юнец? У старины Чжуге всегда были комплексы насчет внешности. Ну, так что? Отдашь мне... хм... Сяомэя.?
Вот! Вот о чем говорил ками чуть больше 30 часов назад. Меня прямо-таки осеняет. Знал, мистический сучий сын, предвидел, предчуял и ничего смертным не сказал. Падла! Но нужно поломаться. У меня от волнения дрожат ледышки-пальцы и приходится сжать покрепче подлокотники.
- Как-то ты сильно заморочился, мистер Чжан, украл бы бонсай и дело с концом.
- Ха, было бы всё так просто! Его нельзя украсть. Точнее, горшок с растением можно, но дух ускользнет в горний мир.
- Ага! - киваю я и многозначительно эдак киваю на размалеванный пол. - Ловушка для духа?
- Что-то вроде того. Сложная штуковина и множества ингридиентов, включая души людей, имеющих сродство с миром духов...
- Избавь меня от подробностей, пожалуйста, а?! Иначе меня вырвет прямо на твою ловушку, - морщусь я. Брезгую я историями с ритуальными кровопусканиями.
- Ну? Звоним?
- Только пусть кедр принесет Мелкий, - настаиваю я. - Или хотя бы Юто. Зачем тебе Рё?
- Хочу познакомится с твоим приятелем поближе. Что такого есть у смотрителя деревенской кумирни, чего нет у меня?
Много чего, на самом деле.
«Хвосты!» - в первую очередь думаю я. А еще Священная гора, и звезды над ней; и весенний дождь в бамбуковой роще; и лес полный светлячков; и вьющийся в солнечном луче дым от ладана в благом полумраке древней кумирни; и чайные чашечки с трещинками на голубой эмали; и древняя алебарда, с которой приличные лисы ходят на демонов; и полог над кроватью; и одеяло в мелкий цветочек; и тапочки — один желтый, другой розовый, и крошечные веснушки на переносице, и волосы, пахнущие полынью. И снова-таки хвосты!
Но ничего такого я, конечно, вслух не говорю.
- Крепкий деревенский парень, да? - похабно ухмыляется Джарет. - Я в этом смысле ничуть не хуже, а может и лучше. У меня с фантазией повеселее будет.
Только давай обойдемся без изнасилования, мрачно думаю я, прикидывая какие у меня шансы отбиться. Маловато их.
- Фу! Такие грязные мысли на уме. Ты же девушка! - стыдит меня похититель. - Будешь звонить?
- Буду.
На часах ровно 8 минут нового, самого длинного дня в году.
00.08, 22 июня
Один гудок, второй, третий. Наконец Мелкий принимает вызов.
- Хозяйка Рин? – спрашивает ломким, как соленая корочка, голосом.
Я словно своими глазами вижу, как дергается кадык на его шее и белеют шрамы на лбу и подбородке. А потому стараюсь говорить с бодростью и осторожным оптимизмом.
- Да, Мин Джун, это я...
- С тобой всё в порядке?
Фоном к его голосу возня и отчаянный вопль Юто:
- Это был Джарет Чжан! Он встретил тебя в приюте, когда из дому сбегал! Потом он...
Мелкий затыкает Бумажного Веера ударом поддых.
- Он сейчас с тобой рядом?
Мистер Чжан беззвучно аплодирует уму и сообразительности моих кланников.
- Да. И он очень хочет, чтобы Рё принес кедр в президентский номер «Феникс Даймонд».
Долгие 10 секунд Мин Джун сосредоточено молчит, а потом говорит:
- Я принесу. Слышишь, урод, я приду один и без оружия, клянусь, только отпусти Рин.
Иногда мой 438-й слишком много на себя берет.
- А что если твой женишок сбежал в свою деревню? - одними губами беззвучно спрашивает охотник на ками.
- Мин Джун, пусть придёт Рё, - говорю я строгим голосом и добавляю уже мысленно: «Мелкий, будь умницей, не упрямься и не лезь на рожон, не усложняй мне задачу — спасти вас всех и не выдать главную тайну Абэ Рё!»
438-й молчит. Думает и с остальными советуется, прикрыв микрофон ладонью, ну и с Рё, конечно. Давай-давай, Лис плохого не насоветует, слушай его.
- Ладно, брат Рё сделает, как ты хочешь.
- Вот и прекрасно!
Человеку, который столько лет шел к своей цели, лелея мечту (хреновая у него мечта, если она о том, чтобы заполучить Сяомэя, я считаю), очень сложно сдержаться и не выдать своё ликование хотя бы блеском глаз. Контроль дается всё сложнее и сложнее, когда ты так близко к исполнению заветного желания. Я по себе знаю. Будь Джарет настороже, он бы заметил, что в процессе торга Мелкий ни разу не потребовал никаких гарантий моей безопасности. Например, чтобы я оставалась на громкой связи. Впрочем, для Мин Джуна это тоже очевидный прокол. Я с него еще спрошу. Может быть. Если уцелею в этой передряге.
Только бы Рё не примчался в гостиницу уже через две минуты, словно какой-то супер-герой из западного блокбастера. Всё должно выглядеть по-настоящему. От Жемчужной Башни до «Феникс Даймонд» даже в полночь минут сорок езды, потом пройти ресепшен и на лифте подняться...
Я — дура, это факт. Рё перевалило за 900, большой уже мальчик, к тому же, с ним ушлый дух еще на пятьсот лет старше. Парни уж точно сообразят, как не спугнуть дичь.
Самое главное, чтобы Джарет не пустил меня на красную краску для усиления ловчего эффекта.
- Ты же меня не убьешь? - спрашиваю на всякий случай.
- Как ты могла такое подумать. Я всех убью, но ты останешься, - искренне возмущается мистер Чжан. - Потерпи еще немного, мне очень нужен живой Мастер Горы
- О как! Это всё-таки ты дядю Кенту угробил.
- И ничуть не жалею. Упырь он был натуральный, твой дядюшка. Даже представить не могу, что ты, в самом деле так горюешь, что хотела покарать его убийцу.
- Вот и пустил бы его на свой ритуал, - ворчу я.
Мужчина оборачивается ко мне и говорит весьма проникновенно:
- Но мне нужна была именно ты, Ямада Рин. У тебя крепчайшая духовная связь с Сяомэем и открытое мистическое зрение.. Фактически я сделал тебя Мастером Горы
Я должна быть польщена?
- И в твоих жилах есть капля крови небожителей. Три в одном — шанс на миллион.
- Тебе, вроде бы, уже не 8 лет. Большой, а веришь в фей.
- Поторопился, бывает.
- А что оставалось делать, если твоя братва собиралась штурмовать полицейское управление, - усмехается Джарет Чжан.
Надеюсь, вы сразу догадались, кто так своеобразно пригласил меня в гости? Да, это он, весь из себя крутой бизнесмен, владелец яхт, вертолётов, гольф-клубов и роскошных гостиниц, миллионер и меценат. В черной футболке, модных джинсах и кроссовках он будто собрался сниматься в модный журнал. Аксессуары в тему подобраны, прическа идеальна. Эстет хренов! Впрочем, а чего я ожидала? Резинового фартука с потеками крови?
Он неспешно прохаживается туда-сюда перед моим креслом. Нечистая совесть ногам покоя не дает.
- Пришлось импровизировать. И мой человек немного перестарался.
- Человек Такахаты? - уточняю я.
- Можно и так сказать. В любом случае, извини за причиненные неудобства.
- Смоешь кровью.
Дядя Кента любил так говаривать.
- Посмотрим. Возможно, тебя устроит бартер.
- Торгаш, - цежу я сквозь зубы и внимательно осматриваюсь по сторонам. - Торгаш и понторез.
Если судить по антуражу, в которой происходит наша встреча, мистер Чжан пожертвовал под преступную деятельность президентский номер в одном из самых роскошных своих отелей. Хрусталь, позолота, мрамор, красное дерево, ручная двустороння вышивка шелком по шелку и яркие морские рыбки в аквариуме на всю стену. Интересно, как он собирается объяснить уборщицам иероглифы, нарисованные на полу чем-то очень похожим на кровь, когда те придут наводить здесь порядок? А храмовые треножники? Или это, как говорится, и есть то самое пресловутое Логово Злодея? И еще, кажется, меня рано или поздно начнут пытать. Хуже всего, что делать это будет дилетант. Вряд ли у Джарета есть соответствующие подготовка и навыки. Профессионал же в таких делах всегда предпочтительнее. Мастер причиняет боль, чтобы получить результат быстро и качественно, в отличие от аматора, который утоляет жажду мучительства. Мне Чжун Ки очень подробно всё объяснил однажды... Думаете, я хожу к мозгоправу каждую среду из-за хронических угрызений совести? У меня ПТСР, милые мои, и несколько некрасивых шрамов. И, кстати, я пропустила последний прием у доктора Сано.
- О, насчет «торгаша». Хорошо, что напомнила. Сейчас мы быстренько заключим сделку между твоим «Джекпотом» и моей фирмой, чистой, как слеза небесной девы, но целиком подставной.
- Только не говори мне, что всё дерьмо заварено, ради обычной сделки? Пф! Такое разочарование.
- Обижаешь. Но я, как ты уже должна была понять, человек деловой, сначала работа, а потом уже все остальное. Не бойся, я тебя не обижу и не обману, однако мне нужна страховка. Сама знаешь, что бывает с лохами, которые связались с бандитами, просто поверив им на слово.
- Лохи, как правило, считают себя гораздо умнее бандитов. На том и горят, - объясняю я чуть снисходительно. - Ты ведь не считаешь себя умнее меня, нет?
Джарет склоняется надо мной, заглядывает в глаза, улыбается немного грустно, словно сожалеет о чем-то утраченном. Э, нет, недруг мой, ты еще не знаешь, что такое по-настоящему сожалеть.
- Нет, не считаю. Ты - умная женщина, поэтому, я уверен, ты примешь взвешенное решение и выполнишь все мои... пожелания.
- Нууу... посмотрим...
Я тяну время, говорю медленно, делаю многозначительные паузы, закрываю веки. Жмот и Мелкий обязательно докопаются до истины. Оттолкнувшись от транзакций дяди с Такахатой, они должны отыскать в жизненном пути Джарета Чжана момент пересечения с моей биографией. Этого хватит, чтобы заподозрить неладное, уверена.
Гостиничный магнат играется моим смартфоном. Что, не получилось взломать? То-то.
- Подпишешь договор - дам сделать звонок Начальнику охраны. Как это у вас называется? 438-й? Мин Джун очень за тебя переживает.
- А если не подпишу? Что будет?
Я из чистого любопытства спрашиваю. Вдруг Джарет сумеет меня удивить.
И у него таки получается. Мистер Джан присаживается рядом, так чтобы говорить прямо в ухо. Я чувствую его теплое дыхание на своей шее.
- Я убью сначала Мелкого, потом Красавчика Тана, затем Юто, Ли, мисс Ван, Чжун Ки, детектива Дайити, его братца — господина Макино, Рё, кота твоего тоже убью, - деловито перечисляет этот деловой человек. - Хотя, думаю, ты сломаешься уже на Мин Джуне, до кота и водителя, дело не дойдет.
Вообще-то, я сломаюсь на Красавчике, но тебе, говнюк, об этом знать необязательно.
- Не веришь? - в голосе его появляются теплые интимные нотки, от которых бросает в дрожь. - Зря. Ты, например, знаешь, что единокровные братцы – гангстер и коп, даром что из разных миров, но нашли способ дружить и общаться? Они он-лайн играют в MMORPG, в одном клане состоят. Светлые паладины оба, прикинь? А помнишь, ты подарила Мин Джуну катер на день рождения? Он ведь так на нем ни разу в море и не вышел. В ангаре на «игрушку» любуется, но в залив его не выводит. Знаешь почему? Мелкий твой воды боится, ага.
Жгучая кислота поднимается из глубин желудка. И хочется рваться из веревок с воем, как дикому зверю, срывая голос, сдирая кожу; биться головой об спинку кресла.
- Две недели назад Красавчик ходил к онкологу, - продолжает нашептывать Джарет. - В тайне от тебя. Его мисс Ван записала. Тебе страшно, Рин?
Ага! Я сейчас уссусь от ужаса. Честно.
- Всё у него хорошо, не трясись так. Мне показали медкарточку. А с аденомой его простаты, я думаю, ты справишься. Я обо всех твоих людях много еще знаю всякого. Знание — сила, а зачастую и настоящая власть.
Да, Джарет Чжан, ты умеешь убеждать.
- Преданность тоже, но она, в твоем случае, и главная слабость. Один из твоих звероподобных телохранителей. У него же мозгов, как у рептилии, и по весу, и по функциональности, а пришлось убить, чтобы не рвался к тебе на помощь из последних сил. А ты теперь чувствуешь вину. Я же вижу. Вот они - вина и жалость. Ты точно босс гангстеров?
Я молчу, переваривая сказанное.
- Убить себя я тебе не дам, разумеется, - продолжает Джарет. - Я наслышан про все эти ужасы с откусыванием себе языка. Будешь терять их одного за другим, если вдруг заупрямишься. Потому что мне все эти люди совершенно без надобности.
- Ради паршивого договора?
- Нет, конечно. Его подписание — лишь знак того, что ты готова к полноценному сотрудничеству.
- Ой?
- Разумеется, стал бы я так жестко заморачиваться, ради банальной горы денег? Спроси у господина Юто, он тебе скажет: чем тщательнее и заранее спланирована сделка, тем больше вероятности, что всё получится как надо. Я планировал очень долго, всё продумал и не блефую.
Еще бы ты блефовал! В наглую обокрасть два самых больших бандитских клана в этой части света, подставить третий клан, это вам не семечки щелкать.
- «Загнать самого себя в угол» подойдет лучше. Белый порошок Чхвэ Муёна да баблище «Драконов», рассыпанные по моей гостиной? А те покойники — это ведь гадатели из Речного района? Я так и думала. Ты когда инсталляцию эту выдумывал, ты считал- вся вина на меня падет, что ли? Даже, если полиция решит воспользоваться моментом, чтобы хотя бы на время упрятать меня за решетку пока суды-апелляции, то босс «Лотоса» не дурак, ему не моя шкура нужна, а порошок.
- Нет, в тюрьме ты не сидела бы ни дня. Тебя после буйства отвезли бы в закрытую больницу и там я спокойно провел бы нужный ритуал. А насчет твоих коллег... Не драматизируй. Скорее уж - «точка невозврата», но ничего фатального. С ними я сумею разобраться даже теперь.
- Хм... - я всем своим видом выражаю сомнение в его уверенности.
Я слишком хорошо знаю норов Чхвэ Муёна и отлично представляю, что он сделает с человеком, хакнувшим его первосортный импортный товар.
- В свою очередь, осчастливит ли тебя зрелище того, как старикашка Чхвэ самолично срезает с меня живого кожу, после того, как похоронишь всех, кто тебе, Ямада Рин, дорог? - парирует гостиничных дел мастер.
- Вообще-то, да, на короткое время, пока ты будешь помирать, само собой, - честно признаюсь я. - Но я готова выслушать твоё предложение, мистер Чжан.
Он планировал это давно, много лет, у Джарета охрененная фора и просчитаны все ходы, и здесь мне его не переиграть, точно. И я не стану рисковать жизнями моих людей. Оно того не стоит.
- Отлично! Сейчас я дам тебе телефон, ты разблокируешь экран, зайдешь по моей ссылке в почте и поставишь личную электронную подпись на наш договор.
Он разве только кольцами вокруг меня не обвился, гад.
Предположу, что покойный дядя в похожей ситуации уже огрыз бы себе язык, лишь бы не подчиниться шантажисту. Но Ямада Кента в этом смысле был абсолютно неуязвим, он так и не обзавелся за всю жизнь хотя бы одним человеком, которым по-настоящему дорожил. А я — нет, и поэтому я в точности делаю так, как велит Джарет. Но всё же по привычке читаю договор от первого до последнего слова. Юристы на господина Чжана работают отменные, признаю. С этого крючка «Джекпоту» будет сложно соскочить.
- Вот и всё, - Джарет выхватывает смартфон и панибратски щелкает меня по кончику носа. - А теперь ты звонишь Мин Джуну... По громкой связи! И попросишь, чтобы господин Абэ привез в «Феникс Даймонд» бонсай.
Глазоньки мои лезут из орбит от удивления.
- Так тебе что, нужен был кедр?
- Не совсем. Тот, кто в нем обитает, если точнее.
- Боги! Да нафига тебе Сяомэй сдался?!
Джарет щурится, словно смотрит на яркое пламя.
- Сяомэй? Это так он себя сейчас называет? Забавно. И выглядит, насколько я запомнил, как прекрасный юнец? У старины Чжуге всегда были комплексы насчет внешности. Ну, так что? Отдашь мне... хм... Сяомэя.?
Вот! Вот о чем говорил ками чуть больше 30 часов назад. Меня прямо-таки осеняет. Знал, мистический сучий сын, предвидел, предчуял и ничего смертным не сказал. Падла! Но нужно поломаться. У меня от волнения дрожат ледышки-пальцы и приходится сжать покрепче подлокотники.
- Как-то ты сильно заморочился, мистер Чжан, украл бы бонсай и дело с концом.
- Ха, было бы всё так просто! Его нельзя украсть. Точнее, горшок с растением можно, но дух ускользнет в горний мир.
- Ага! - киваю я и многозначительно эдак киваю на размалеванный пол. - Ловушка для духа?
- Что-то вроде того. Сложная штуковина и множества ингридиентов, включая души людей, имеющих сродство с миром духов...
- Избавь меня от подробностей, пожалуйста, а?! Иначе меня вырвет прямо на твою ловушку, - морщусь я. Брезгую я историями с ритуальными кровопусканиями.
- Ну? Звоним?
- Только пусть кедр принесет Мелкий, - настаиваю я. - Или хотя бы Юто. Зачем тебе Рё?
- Хочу познакомится с твоим приятелем поближе. Что такого есть у смотрителя деревенской кумирни, чего нет у меня?
Много чего, на самом деле.
«Хвосты!» - в первую очередь думаю я. А еще Священная гора, и звезды над ней; и весенний дождь в бамбуковой роще; и лес полный светлячков; и вьющийся в солнечном луче дым от ладана в благом полумраке древней кумирни; и чайные чашечки с трещинками на голубой эмали; и древняя алебарда, с которой приличные лисы ходят на демонов; и полог над кроватью; и одеяло в мелкий цветочек; и тапочки — один желтый, другой розовый, и крошечные веснушки на переносице, и волосы, пахнущие полынью. И снова-таки хвосты!
Но ничего такого я, конечно, вслух не говорю.
- Крепкий деревенский парень, да? - похабно ухмыляется Джарет. - Я в этом смысле ничуть не хуже, а может и лучше. У меня с фантазией повеселее будет.
Только давай обойдемся без изнасилования, мрачно думаю я, прикидывая какие у меня шансы отбиться. Маловато их.
- Фу! Такие грязные мысли на уме. Ты же девушка! - стыдит меня похититель. - Будешь звонить?
- Буду.
На часах ровно 8 минут нового, самого длинного дня в году.
00.08, 22 июня
Один гудок, второй, третий. Наконец Мелкий принимает вызов.
- Хозяйка Рин? – спрашивает ломким, как соленая корочка, голосом.
Я словно своими глазами вижу, как дергается кадык на его шее и белеют шрамы на лбу и подбородке. А потому стараюсь говорить с бодростью и осторожным оптимизмом.
- Да, Мин Джун, это я...
- С тобой всё в порядке?
Фоном к его голосу возня и отчаянный вопль Юто:
- Это был Джарет Чжан! Он встретил тебя в приюте, когда из дому сбегал! Потом он...
Мелкий затыкает Бумажного Веера ударом поддых.
- Он сейчас с тобой рядом?
Мистер Чжан беззвучно аплодирует уму и сообразительности моих кланников.
- Да. И он очень хочет, чтобы Рё принес кедр в президентский номер «Феникс Даймонд».
Долгие 10 секунд Мин Джун сосредоточено молчит, а потом говорит:
- Я принесу. Слышишь, урод, я приду один и без оружия, клянусь, только отпусти Рин.
Иногда мой 438-й слишком много на себя берет.
- А что если твой женишок сбежал в свою деревню? - одними губами беззвучно спрашивает охотник на ками.
- Мин Джун, пусть придёт Рё, - говорю я строгим голосом и добавляю уже мысленно: «Мелкий, будь умницей, не упрямься и не лезь на рожон, не усложняй мне задачу — спасти вас всех и не выдать главную тайну Абэ Рё!»
438-й молчит. Думает и с остальными советуется, прикрыв микрофон ладонью, ну и с Рё, конечно. Давай-давай, Лис плохого не насоветует, слушай его.
- Ладно, брат Рё сделает, как ты хочешь.
- Вот и прекрасно!
Человеку, который столько лет шел к своей цели, лелея мечту (хреновая у него мечта, если она о том, чтобы заполучить Сяомэя, я считаю), очень сложно сдержаться и не выдать своё ликование хотя бы блеском глаз. Контроль дается всё сложнее и сложнее, когда ты так близко к исполнению заветного желания. Я по себе знаю. Будь Джарет настороже, он бы заметил, что в процессе торга Мелкий ни разу не потребовал никаких гарантий моей безопасности. Например, чтобы я оставалась на громкой связи. Впрочем, для Мин Джуна это тоже очевидный прокол. Я с него еще спрошу. Может быть. Если уцелею в этой передряге.
Только бы Рё не примчался в гостиницу уже через две минуты, словно какой-то супер-герой из западного блокбастера. Всё должно выглядеть по-настоящему. От Жемчужной Башни до «Феникс Даймонд» даже в полночь минут сорок езды, потом пройти ресепшен и на лифте подняться...
Я — дура, это факт. Рё перевалило за 900, большой уже мальчик, к тому же, с ним ушлый дух еще на пятьсот лет старше. Парни уж точно сообразят, как не спугнуть дичь.
Самое главное, чтобы Джарет не пустил меня на красную краску для усиления ловчего эффекта.
- Ты же меня не убьешь? - спрашиваю на всякий случай.
- Как ты могла такое подумать. Я всех убью, но ты останешься, - искренне возмущается мистер Чжан. - Потерпи еще немного, мне очень нужен живой Мастер Горы
- О как! Это всё-таки ты дядю Кенту угробил.
- И ничуть не жалею. Упырь он был натуральный, твой дядюшка. Даже представить не могу, что ты, в самом деле так горюешь, что хотела покарать его убийцу.
- Вот и пустил бы его на свой ритуал, - ворчу я.
Мужчина оборачивается ко мне и говорит весьма проникновенно:
- Но мне нужна была именно ты, Ямада Рин. У тебя крепчайшая духовная связь с Сяомэем и открытое мистическое зрение.. Фактически я сделал тебя Мастером Горы
Я должна быть польщена?
- И в твоих жилах есть капля крови небожителей. Три в одном — шанс на миллион.
- Тебе, вроде бы, уже не 8 лет. Большой, а веришь в фей.
