Это одновременно и хорошо и плохо. Хорошо, потому что лифт опускает нас на первый этаж почти мгновенно, а плохо из-за господина Такахаты, который уже тусуется на ресепшене. И он совершенно не рад меня видеть. Слишком свежи в его памяти обстоятельства предыдущей встречи. Двух часов не прошло, тут бы и кошка не забыла.
- Опять ты? - рычит глупое животное.
При иных обстоятельствах я бы пообщалась с назойливым родичем... или кто он там Джарету. Но не сегодня, не здесь и не сейчас. Поэтому я сразу достаю пистолет из сумочки.
- Мистер Чжан, - говорю, - кровь очень плохо отстирывается от светлых ковров. Решите проблему прежде, чем мне придется стрелять. Окей?
- А разве... - он бросает недоверчивый взгляд на мое оружие.
Черт возьми, как он умудрился нажить миллиарды при таком уровне наивности в организме? Загадка природы!
- Офицер Дайити пошутил, - поясняю я. - У него были более важные дела, чем мое разрешение на ношение оружия. Которого, разумеется, нет и не было никогда.
- Щенок, да ты совсем охамел! - орет Такахата. - Ты понимаешь, кого приволок?
Вот это правильный вопрос, кстати.
- Джарет, я — гангстер, - напоминаю я и целеустремленно направляюсь к огромной вращающейся двери — к выходу за которым меня уже поджидает огромная бронированная тачка Кохея.
А вот и он сам: в защитных очках и латексных перчатках. Добро хоть не в противогазе. О! Я так и знала! Вдыхать опасный гостиничный воздух глава Драконов предпочитает через респиратор.
- Эй, ты куда пошла? А ну вернись! - не унимается Такахата и бросается за мной следом со всех ног. Надо же какой непонятливый. Ему же сказали, кто я такая! Пусть даже сейчас я одета в «девочковое» - юбочку и лодочки, но, мать ваша черепаха, я же не перестаю от этого быть боссом гангстерского клана. Одно мое слово и тебя, непонятливый сучонок, закопают живьем в твоем собственном саду под розовым кустом. Ногами вверх! Гляди-ка, он еще и сквернословит! Понятно всё: чувак явно из тех придурков, которые считают любую женщину своей законной добычей, заведомо слабой и не способной к обороне жертвой. И останавливает подобное животное только выстрел в коленку. Пожалуй, я все-таки испачкаю Джарету ковер.
Разворачиваюсь, целюсь и... Вообще-то, я не такой уж и меткий стрелок, некогда было тренироваться. Пусть не обижается, если я попаду куда повыше. Заодно раз и навсегда решим проблему размножения идиотов.
Но у главы Драконов реакция быстрее. А может, Кохей с самого начала заподозрил что-то неладное. Чутье у моего... хм... коллеги прямо-таки звериное, особенно на стрёмные ситуации вроде этой.
Из-за моей спины выскакивают его телохранители — два паренька в черных костюмах с неприметной внешностью — первый с одного удара по печени вырубает Такахару, второй подхватывает бесчувственное тело налету и осторожно усаживает в ближайшее кресло. Мол, ничего не знаем, так всё и было.
- Добро пожаловать, Хозяйка Рин, - говорят они в унисон и синхронно кланяются, одновременно указывая на распахнутую дверь в броневик господина Макино..
Виртуозы, чо.
Мне только и остается, что устроить драгоценную свою задницу на кожаное сидение рядом с Кохеем. Но я все же успеваю помахать ладошкой полностью охреневшему Джарету. Мысленно посылаю ему лучи удачи. Прости, Прекрасный Принц, но тебе придется разбираться с моими мужчинами самостоятельно. Держись, Джарет Чжан! У тебя все получится. Должно получиться...
- Куда едем? - спрашивает деловито Кохей.
А когда я отвечаю: «В дом к матери Томоэ. Очень быстро и самой короткой дорогой», даже в лице не меняется (в той части лица, которая видна между бейсболкой и респиратором). И это не покерфейс, он на самом деле очень спокойный. Аж завидно! Я-то сама вся трясусь от бешеного коктейля из нетерпения, отчаяния и страха, который пузырится в жилах. Может, стоит попросить соратника по неврозу отсыпать своих чудесных таблеточек? Доктор Сано, наш общий лечащий врач, явно зажал мой заветный рецептик.
- Будешь моей должницей, Ямада, - говорит Макино бесстрастно.
Прикинул, взвесил, отмерил и до третьего знака после запятой высчитал чистую прибыль. И счел, что без небольшого бонуса не обойтись.
- Ладно-ладно. Ты меня подловил!
Кохей тут же делает знак шоферу и мы срываемся с места. Что-что, а водила у него отличный. Ли до него, конечно, далеко, но что-то я сомневаюсь, что Мелкий сегодня пустит парня за руль.
- Кто этот холеный чувак? - спрашивает Кохей, подразумевая гостиничного магната, оставшегося разгребать неприятности в холле своего отеля. - Знакомое лицо.
- О, ревнуешь?
- Еще как, - легко соглашается «дракон». - Богатый красавчик-миллиардер с двумя университетскими дипломами — опасный конкурент. Ты же не западаешь на «плохих парней», а следовательно...
Точно! В моей жизни слишком много «плохих парней», чтобы питать любые иллюзии на их счет. Я западаю исключительно на девятихвостых оборотней.
- Скажи честно, эта женщина... - я выразительно гляжу на Кохея. - Она ведь умерла во время шаманского обряда?
Тот, естественно молчит, но молчание это красноречивее любых слов. Черт! Я так и знала! Всё плохо, всё очень плохо, как же всё плохо, ай-ай. Кусаю губы и щурюсь, чтобы не разрыдаться в голос от нахлынувшего ужаса. Нет-нет-нет! Пусть это будет не то, чего я больше всего боюсь! Боги, вы слышите меня? Не надо так со мной.
- Мои люди говорят, что в городском управлении у легавых нехилый кипиш, - говорит Макино после короткого разговора по телефону. - Куча трупов, все ловят маньяка-каннибала. Надеюсь, ты тут ни при чем, Ямада Рин?
Я только рот открываю, чтобы возмутиться предположению, да так и застываю с придурковатым выражением на лице. Кажется, я тут очень даже при чем.
Катим по проспекту, досконально соблюдая правила дорожного движения. Бесит неимоверно, но Кохей это не Рё, у него нет лисьей удачи, только очень неудобный в повседневной жизни диагноз. С другой стороны, хорошо, что я сама за руль не уселась, как планировала. Уже бы влетели в аварию.
- Ну у тебя и поза, Ямада, - говорит Макино.
Это я, чтобы не грызть ногти, ладони под собственную задницу подсунула и придавила всем весом. Потому ужас как хочется, а нельзя. Кучи денег, что угрохана на терапию и маникюр, жалко, и вообще я зарок дала. Ерзаю, подпрыгиваю на месте, но держу себя в руках.
- Хочешь, таблеточек дам? - сочувственно спрашивает Кохей. - Тех самых, зелененьких.
Нельзя мне этих таблеточек, дракончик, совсем нельзя. Особенно зелененьких! Не сейчас, по крайней мере. Я аж зубами скриплю, себя сдерживая. Закинуться фармацевтическим волшебством со строго дозированной нирваной — великое искушение, а мне потребуются ничем не замутненные чувства.
Босс гангстеров смотрит поверх респиратора и нежно гладит меня по волосам рукой в латексной перчатке. Бриллианты на корпусе его наручных часов так и сверкают. Если, кто-то меня и поддержит в любом безумстве, то только Кохей Макино. Чего бы я не отчебучила, он поймет, простит, пожалеет и вовремя даст нужную таблетку.
Отдельный вопрос: существуют ли в природе таблетки от мук совести? И кто, вот кто скажет, откуда у меня вдруг совесть взялась? По мужской линии в нашем роду этого излишества точно не водится уже, пожалуй, лет триста. От неведомой матери? Мутация? Инфекция мозга? Почему мне так мучительно стыдно сознавать, как бесчестно я подставляю сейчас Мелкого, Юто и весь клан, когда мчусь с боссом враждебного клана, чтобы спасти... попытаться спасти беглого хвостатого возлюбленного? Уж точно не из-за крови ками. По моим наблюдениям бессовестнее ками никого на земле и небесах попросту нет.
- Не парься, Рин, не накручивай себя. Мин Джун позлится и простит, - утешает меня Кохей.
Нет, мыслей он читать не умеет. Просто рассуждает логически: если я тороплюсь как на пожар, а Мелкого рядом нет, значит, я его бросила и сбежала.
- Кстати, а правда, что говорят...
- Нет, - огрызаюсь я.
Разговорчики эти стремные начались еще когда я в старшую школу пошла, а дядя Кента в честь такого дела приставил ко мне Мин Джуна.
Младшие и средние классы я отходила по месту проживания, в самую обычную школу. Без особых проблем с учебой и одноклассниками. Один-единственный раз дядюшка пришел на родительское собрание. Впечатлений преподавателям и мамам-папам хватило на целых семь лет. А может быть, я просто была старательной ученицей и сама никогда драки не затевала. Деваться было некуда, за плохие отметки и замечания по поведению дядя Кента меня порол электропроводом. Он же раз и навсегда установил длину форменной юбки (на ладонь, его ладонь, ниже колена) и прическу (две косы в будни, одна — на праздники).
В таком виде — в длинной юбке и с косами я заявилась в частную школу для девочек. Никто меня не заставлял, я сама захотела, когда дядя предложил продолжить образование. Вокруг всегда было слишком много мужчин, а сестры по полу были представлены только подружками этих самых мужчин — иногда постоянными, но чаще девками подобранными в барах или прямо в подворотне. С ними было не так-то уж и весело, как может показаться, а мне хотелось девичьей дружбы — с посиделками в кафе, шопингом и походами в парк развлечений. С Красавчиком Таном дальше салона игровых автоматов мы не выбирались. Сначала он спускал все свои деньги, а потом вытряхивал из меня всё до последней монетки.
Ну так вот, прихожу я такая вся счастливая в новую школу и прям на первой же перемене получаю ведро грязной воды на макушку. Неожиданно и очень обидно, согласитесь? К счастью, я не успела никого искалечить сломанной об коленку шваброй. Меня вызвали к ректору и там, в светлом кабинете с портретом президента на стене, я познакомилась с самым гнусным человеком в моей жизни, исключая дядю Кенту. Женщин, паче того девочек, господин Лань ненавидел, презирал и всеми способами унижал. Но я-то была закалена общением с дядюшкой и «старшими братьями», меня, толстокожую, изощренными оскорблениями было не пронять. Только удлинитель к телевизору, только хардкор! Я выслушала параграф из устава о недопустимости драк и последующем неизбежном исключении, молча поклонилась и в класс вернулась. Ну, думаю, кошки драные, вы у меня попляшете. Дайте только срок.
А тут еще после уроков за мной на сиреневом кадиллаке прикатил Красавчик Тан в пиджаке «под зебру», алых штанах, в зеркальных очках с леопардовой оправой и с сигарой в зубах. До сих пор помню, как чешу через школьный двор навстречу Тану, а в спину смотрят пятнадцать пар злющих глаз и каждый взгляд, точно камень или стрела.
Красавчик все по моему лицу прочитал, вопросов дурацких задавать не стал, отвез домой, напоил вискарем, а пока я дрыхла, пошел к дяде Кенте. Не знаю о чем они терли... Хотя нет, знаю теперь, конечно. Тан сказал, что, если уважаемому боссу неохота возиться с мелкой дрянью, то надо было племяшку оставлять в приюте с самого начала. А если решил сделать девочку наследницей, то будь добр обеспечь ей достойное окружение, а следовательно и повод для самоуважения. Это я вам перевод с бандитской фени дала, для ясности.
Так в моей жизни появился Мин Джун. Невозмутимый, как бронзовый будда, такой же молчаливый и невообразимо привлекательный для девичьего глаза. Очень скоро одноклассницы готовы были терпеть от меня любые козни, отдавать карманные деньги, унижаться по всякому, лишь бы я соблаговолила передать записочку из неприступному кумиру в сверкающих ботинках и белоснежной рубашке.
Как мог старый подонок приставить охранником 15-летней девчонке парня всего на восемь лет старше, спросите вы? Неужели Ямада Кента настолько доверял Мин Джуну? Нисколько он ему не доверял, глава клана никому никогда не верил. Но зато он прекрасно изучил меня. К 15 годам я совершенно точно, во всех подробностях, знала, что мужчины и женщины делают в постели и не в постели. Что делают мужчины с другими мужчинами там же, и женщины — с женщинами, тоже. А так же, что можно делать в большой смешанной компании, если правильно настроиться, запастись разными предметами и хорошо выпить. От меня никто ничего не скрывал. И когда мои одноклассницы заливались румянцем при упоминании поцелуя, мне становилось скучно.
Доктор Сано утверждает, что тем самым мне нанесли серьезную психологическую травму, заморозив мое либидо на долгие годы. Наверное, он прав, и понадобился целый девятихвостый лис-оборотень и все его волшебство, чтобы это самое несчастное либидо таки разморозить.
Что касается Мин Джуна, то он бы сам себе башку прострелил, приди ему туда мысль соблазнить невинную девочку. У него была своя романтическая история без малейшего намека на хэппи энд. О том, как молоденький солдатик влюбился в еще более юную монашенку, она — в него, и что из этого вышло. Что-что? Ничего хорошего, все умерли, но плохие парни умерли очень больно. Что-то там с кишками намотанными на гусеницы танка. Мин Джуна по-тихому выперли из армии и в тюрьме он всего полгода отсидел, зато жив остался. А дядя Кента, сука такая, подкинул ему смысл жизни — меня. Я могу себе представить, как господин Ямада щурит единственный глаз и бросает как бы невзначай: «Надеюсь, что хоть этого ребенка ты убережешь от беды». А Мелкий молча кланяется и крепче сжимает кулаки, чтобы руки не тряслись. Так оно всё и тянется с тех пор. Мин Джун меня бережет от не только от бед, но и зачастую от самой себя.
Понятно теперь, почему мне сейчас так погано на душе? А вот!
Готова присягнуть, что в данный момент ошалевший от моей прыти Мелкий ставит на уши последовательно весь наш клан, «Фенхуан Груп» и его президента, полицию в лице Дайити и, наверняка, еще каких-то своих старых приятелей по армейским делам. Прилетит, соответственно, и Кохею, и всем прочим, лишь за то, что они все посмели стать между Мин Джуном и его личным смыслом всей жизни.
Эх, как же я его понимаю! Мой хвостатый Смысл-Всего-на-Свете мог превратиться в демона, вырывающего людям сердца! Я должна, я обязана разобраться, и тогда... Я пока не знаю, что буду делать, если... Не хочу даже думать о самом страшном, но если... Короче, я поступлю как должно. Точка!
- Надо понимать, ты звук в телефоне отключила? - вопрошает Кохей, игриво помахивая своим смартфоном на экране которого здоровенными красными иероглифами написано «Бронебойный Снаряд». Это вызов от Мелкого идет. А я не хочу смотреть на свой список вызовов.
- Что мне ему сказать?
- Ничего не говори! Не отвечай! - прошу я. - Мы должны успеть попасть в дом старой ведьмы прежде, чем Мелкий действительно начнет стрелять бронебойными.
- А если не успеем?
- Обязаны успеть.
Макино хладнокровен, как удав в зимний день.
- Если нас не перехватят на мосту, то получится, если нет — не обессудь...
- Босс, за нами погоня, - вмешивается водитель. - Вроде бы не полиция. - Он осторожно косится на меня. - И точно не эти... не «трилистники».
Я оглядываюсь и через заднее стекло наблюдаю пару незнакомых тачек. Кто же это у нас такой бойкий? На «лотосов» тоже не похоже. Те предпочитают черные минивэны.
- Кому еще ты умудрилась насолить в этом городе, Ямада Рин?
- Вроде бы никому, хотя...
Неужели это хлопцы Такахаты так быстро подсуетились?
- Оторвись, - приказывает Кохей. - Дави на газ. Слышал же, наша дама торопится.
Нет, он точно умеет читать мысли. Просто с языка снял.
- Опять ты? - рычит глупое животное.
При иных обстоятельствах я бы пообщалась с назойливым родичем... или кто он там Джарету. Но не сегодня, не здесь и не сейчас. Поэтому я сразу достаю пистолет из сумочки.
- Мистер Чжан, - говорю, - кровь очень плохо отстирывается от светлых ковров. Решите проблему прежде, чем мне придется стрелять. Окей?
- А разве... - он бросает недоверчивый взгляд на мое оружие.
Черт возьми, как он умудрился нажить миллиарды при таком уровне наивности в организме? Загадка природы!
- Офицер Дайити пошутил, - поясняю я. - У него были более важные дела, чем мое разрешение на ношение оружия. Которого, разумеется, нет и не было никогда.
- Щенок, да ты совсем охамел! - орет Такахата. - Ты понимаешь, кого приволок?
Вот это правильный вопрос, кстати.
- Джарет, я — гангстер, - напоминаю я и целеустремленно направляюсь к огромной вращающейся двери — к выходу за которым меня уже поджидает огромная бронированная тачка Кохея.
А вот и он сам: в защитных очках и латексных перчатках. Добро хоть не в противогазе. О! Я так и знала! Вдыхать опасный гостиничный воздух глава Драконов предпочитает через респиратор.
- Эй, ты куда пошла? А ну вернись! - не унимается Такахата и бросается за мной следом со всех ног. Надо же какой непонятливый. Ему же сказали, кто я такая! Пусть даже сейчас я одета в «девочковое» - юбочку и лодочки, но, мать ваша черепаха, я же не перестаю от этого быть боссом гангстерского клана. Одно мое слово и тебя, непонятливый сучонок, закопают живьем в твоем собственном саду под розовым кустом. Ногами вверх! Гляди-ка, он еще и сквернословит! Понятно всё: чувак явно из тех придурков, которые считают любую женщину своей законной добычей, заведомо слабой и не способной к обороне жертвой. И останавливает подобное животное только выстрел в коленку. Пожалуй, я все-таки испачкаю Джарету ковер.
Разворачиваюсь, целюсь и... Вообще-то, я не такой уж и меткий стрелок, некогда было тренироваться. Пусть не обижается, если я попаду куда повыше. Заодно раз и навсегда решим проблему размножения идиотов.
Но у главы Драконов реакция быстрее. А может, Кохей с самого начала заподозрил что-то неладное. Чутье у моего... хм... коллеги прямо-таки звериное, особенно на стрёмные ситуации вроде этой.
Из-за моей спины выскакивают его телохранители — два паренька в черных костюмах с неприметной внешностью — первый с одного удара по печени вырубает Такахару, второй подхватывает бесчувственное тело налету и осторожно усаживает в ближайшее кресло. Мол, ничего не знаем, так всё и было.
- Добро пожаловать, Хозяйка Рин, - говорят они в унисон и синхронно кланяются, одновременно указывая на распахнутую дверь в броневик господина Макино..
Виртуозы, чо.
Мне только и остается, что устроить драгоценную свою задницу на кожаное сидение рядом с Кохеем. Но я все же успеваю помахать ладошкой полностью охреневшему Джарету. Мысленно посылаю ему лучи удачи. Прости, Прекрасный Принц, но тебе придется разбираться с моими мужчинами самостоятельно. Держись, Джарет Чжан! У тебя все получится. Должно получиться...
- Куда едем? - спрашивает деловито Кохей.
А когда я отвечаю: «В дом к матери Томоэ. Очень быстро и самой короткой дорогой», даже в лице не меняется (в той части лица, которая видна между бейсболкой и респиратором). И это не покерфейс, он на самом деле очень спокойный. Аж завидно! Я-то сама вся трясусь от бешеного коктейля из нетерпения, отчаяния и страха, который пузырится в жилах. Может, стоит попросить соратника по неврозу отсыпать своих чудесных таблеточек? Доктор Сано, наш общий лечащий врач, явно зажал мой заветный рецептик.
- Будешь моей должницей, Ямада, - говорит Макино бесстрастно.
Прикинул, взвесил, отмерил и до третьего знака после запятой высчитал чистую прибыль. И счел, что без небольшого бонуса не обойтись.
- Ладно-ладно. Ты меня подловил!
Кохей тут же делает знак шоферу и мы срываемся с места. Что-что, а водила у него отличный. Ли до него, конечно, далеко, но что-то я сомневаюсь, что Мелкий сегодня пустит парня за руль.
- Кто этот холеный чувак? - спрашивает Кохей, подразумевая гостиничного магната, оставшегося разгребать неприятности в холле своего отеля. - Знакомое лицо.
- О, ревнуешь?
- Еще как, - легко соглашается «дракон». - Богатый красавчик-миллиардер с двумя университетскими дипломами — опасный конкурент. Ты же не западаешь на «плохих парней», а следовательно...
Точно! В моей жизни слишком много «плохих парней», чтобы питать любые иллюзии на их счет. Я западаю исключительно на девятихвостых оборотней.
- Скажи честно, эта женщина... - я выразительно гляжу на Кохея. - Она ведь умерла во время шаманского обряда?
Тот, естественно молчит, но молчание это красноречивее любых слов. Черт! Я так и знала! Всё плохо, всё очень плохо, как же всё плохо, ай-ай. Кусаю губы и щурюсь, чтобы не разрыдаться в голос от нахлынувшего ужаса. Нет-нет-нет! Пусть это будет не то, чего я больше всего боюсь! Боги, вы слышите меня? Не надо так со мной.
- Мои люди говорят, что в городском управлении у легавых нехилый кипиш, - говорит Макино после короткого разговора по телефону. - Куча трупов, все ловят маньяка-каннибала. Надеюсь, ты тут ни при чем, Ямада Рин?
Я только рот открываю, чтобы возмутиться предположению, да так и застываю с придурковатым выражением на лице. Кажется, я тут очень даже при чем.
ГЛАВА 3
Катим по проспекту, досконально соблюдая правила дорожного движения. Бесит неимоверно, но Кохей это не Рё, у него нет лисьей удачи, только очень неудобный в повседневной жизни диагноз. С другой стороны, хорошо, что я сама за руль не уселась, как планировала. Уже бы влетели в аварию.
- Ну у тебя и поза, Ямада, - говорит Макино.
Это я, чтобы не грызть ногти, ладони под собственную задницу подсунула и придавила всем весом. Потому ужас как хочется, а нельзя. Кучи денег, что угрохана на терапию и маникюр, жалко, и вообще я зарок дала. Ерзаю, подпрыгиваю на месте, но держу себя в руках.
- Хочешь, таблеточек дам? - сочувственно спрашивает Кохей. - Тех самых, зелененьких.
Нельзя мне этих таблеточек, дракончик, совсем нельзя. Особенно зелененьких! Не сейчас, по крайней мере. Я аж зубами скриплю, себя сдерживая. Закинуться фармацевтическим волшебством со строго дозированной нирваной — великое искушение, а мне потребуются ничем не замутненные чувства.
Босс гангстеров смотрит поверх респиратора и нежно гладит меня по волосам рукой в латексной перчатке. Бриллианты на корпусе его наручных часов так и сверкают. Если, кто-то меня и поддержит в любом безумстве, то только Кохей Макино. Чего бы я не отчебучила, он поймет, простит, пожалеет и вовремя даст нужную таблетку.
Отдельный вопрос: существуют ли в природе таблетки от мук совести? И кто, вот кто скажет, откуда у меня вдруг совесть взялась? По мужской линии в нашем роду этого излишества точно не водится уже, пожалуй, лет триста. От неведомой матери? Мутация? Инфекция мозга? Почему мне так мучительно стыдно сознавать, как бесчестно я подставляю сейчас Мелкого, Юто и весь клан, когда мчусь с боссом враждебного клана, чтобы спасти... попытаться спасти беглого хвостатого возлюбленного? Уж точно не из-за крови ками. По моим наблюдениям бессовестнее ками никого на земле и небесах попросту нет.
- Не парься, Рин, не накручивай себя. Мин Джун позлится и простит, - утешает меня Кохей.
Нет, мыслей он читать не умеет. Просто рассуждает логически: если я тороплюсь как на пожар, а Мелкого рядом нет, значит, я его бросила и сбежала.
- Кстати, а правда, что говорят...
- Нет, - огрызаюсь я.
Разговорчики эти стремные начались еще когда я в старшую школу пошла, а дядя Кента в честь такого дела приставил ко мне Мин Джуна.
Младшие и средние классы я отходила по месту проживания, в самую обычную школу. Без особых проблем с учебой и одноклассниками. Один-единственный раз дядюшка пришел на родительское собрание. Впечатлений преподавателям и мамам-папам хватило на целых семь лет. А может быть, я просто была старательной ученицей и сама никогда драки не затевала. Деваться было некуда, за плохие отметки и замечания по поведению дядя Кента меня порол электропроводом. Он же раз и навсегда установил длину форменной юбки (на ладонь, его ладонь, ниже колена) и прическу (две косы в будни, одна — на праздники).
В таком виде — в длинной юбке и с косами я заявилась в частную школу для девочек. Никто меня не заставлял, я сама захотела, когда дядя предложил продолжить образование. Вокруг всегда было слишком много мужчин, а сестры по полу были представлены только подружками этих самых мужчин — иногда постоянными, но чаще девками подобранными в барах или прямо в подворотне. С ними было не так-то уж и весело, как может показаться, а мне хотелось девичьей дружбы — с посиделками в кафе, шопингом и походами в парк развлечений. С Красавчиком Таном дальше салона игровых автоматов мы не выбирались. Сначала он спускал все свои деньги, а потом вытряхивал из меня всё до последней монетки.
Ну так вот, прихожу я такая вся счастливая в новую школу и прям на первой же перемене получаю ведро грязной воды на макушку. Неожиданно и очень обидно, согласитесь? К счастью, я не успела никого искалечить сломанной об коленку шваброй. Меня вызвали к ректору и там, в светлом кабинете с портретом президента на стене, я познакомилась с самым гнусным человеком в моей жизни, исключая дядю Кенту. Женщин, паче того девочек, господин Лань ненавидел, презирал и всеми способами унижал. Но я-то была закалена общением с дядюшкой и «старшими братьями», меня, толстокожую, изощренными оскорблениями было не пронять. Только удлинитель к телевизору, только хардкор! Я выслушала параграф из устава о недопустимости драк и последующем неизбежном исключении, молча поклонилась и в класс вернулась. Ну, думаю, кошки драные, вы у меня попляшете. Дайте только срок.
А тут еще после уроков за мной на сиреневом кадиллаке прикатил Красавчик Тан в пиджаке «под зебру», алых штанах, в зеркальных очках с леопардовой оправой и с сигарой в зубах. До сих пор помню, как чешу через школьный двор навстречу Тану, а в спину смотрят пятнадцать пар злющих глаз и каждый взгляд, точно камень или стрела.
Красавчик все по моему лицу прочитал, вопросов дурацких задавать не стал, отвез домой, напоил вискарем, а пока я дрыхла, пошел к дяде Кенте. Не знаю о чем они терли... Хотя нет, знаю теперь, конечно. Тан сказал, что, если уважаемому боссу неохота возиться с мелкой дрянью, то надо было племяшку оставлять в приюте с самого начала. А если решил сделать девочку наследницей, то будь добр обеспечь ей достойное окружение, а следовательно и повод для самоуважения. Это я вам перевод с бандитской фени дала, для ясности.
Так в моей жизни появился Мин Джун. Невозмутимый, как бронзовый будда, такой же молчаливый и невообразимо привлекательный для девичьего глаза. Очень скоро одноклассницы готовы были терпеть от меня любые козни, отдавать карманные деньги, унижаться по всякому, лишь бы я соблаговолила передать записочку из неприступному кумиру в сверкающих ботинках и белоснежной рубашке.
Как мог старый подонок приставить охранником 15-летней девчонке парня всего на восемь лет старше, спросите вы? Неужели Ямада Кента настолько доверял Мин Джуну? Нисколько он ему не доверял, глава клана никому никогда не верил. Но зато он прекрасно изучил меня. К 15 годам я совершенно точно, во всех подробностях, знала, что мужчины и женщины делают в постели и не в постели. Что делают мужчины с другими мужчинами там же, и женщины — с женщинами, тоже. А так же, что можно делать в большой смешанной компании, если правильно настроиться, запастись разными предметами и хорошо выпить. От меня никто ничего не скрывал. И когда мои одноклассницы заливались румянцем при упоминании поцелуя, мне становилось скучно.
Доктор Сано утверждает, что тем самым мне нанесли серьезную психологическую травму, заморозив мое либидо на долгие годы. Наверное, он прав, и понадобился целый девятихвостый лис-оборотень и все его волшебство, чтобы это самое несчастное либидо таки разморозить.
Что касается Мин Джуна, то он бы сам себе башку прострелил, приди ему туда мысль соблазнить невинную девочку. У него была своя романтическая история без малейшего намека на хэппи энд. О том, как молоденький солдатик влюбился в еще более юную монашенку, она — в него, и что из этого вышло. Что-что? Ничего хорошего, все умерли, но плохие парни умерли очень больно. Что-то там с кишками намотанными на гусеницы танка. Мин Джуна по-тихому выперли из армии и в тюрьме он всего полгода отсидел, зато жив остался. А дядя Кента, сука такая, подкинул ему смысл жизни — меня. Я могу себе представить, как господин Ямада щурит единственный глаз и бросает как бы невзначай: «Надеюсь, что хоть этого ребенка ты убережешь от беды». А Мелкий молча кланяется и крепче сжимает кулаки, чтобы руки не тряслись. Так оно всё и тянется с тех пор. Мин Джун меня бережет от не только от бед, но и зачастую от самой себя.
Понятно теперь, почему мне сейчас так погано на душе? А вот!
Готова присягнуть, что в данный момент ошалевший от моей прыти Мелкий ставит на уши последовательно весь наш клан, «Фенхуан Груп» и его президента, полицию в лице Дайити и, наверняка, еще каких-то своих старых приятелей по армейским делам. Прилетит, соответственно, и Кохею, и всем прочим, лишь за то, что они все посмели стать между Мин Джуном и его личным смыслом всей жизни.
Эх, как же я его понимаю! Мой хвостатый Смысл-Всего-на-Свете мог превратиться в демона, вырывающего людям сердца! Я должна, я обязана разобраться, и тогда... Я пока не знаю, что буду делать, если... Не хочу даже думать о самом страшном, но если... Короче, я поступлю как должно. Точка!
- Надо понимать, ты звук в телефоне отключила? - вопрошает Кохей, игриво помахивая своим смартфоном на экране которого здоровенными красными иероглифами написано «Бронебойный Снаряд». Это вызов от Мелкого идет. А я не хочу смотреть на свой список вызовов.
- Что мне ему сказать?
- Ничего не говори! Не отвечай! - прошу я. - Мы должны успеть попасть в дом старой ведьмы прежде, чем Мелкий действительно начнет стрелять бронебойными.
- А если не успеем?
- Обязаны успеть.
Макино хладнокровен, как удав в зимний день.
- Если нас не перехватят на мосту, то получится, если нет — не обессудь...
- Босс, за нами погоня, - вмешивается водитель. - Вроде бы не полиция. - Он осторожно косится на меня. - И точно не эти... не «трилистники».
Я оглядываюсь и через заднее стекло наблюдаю пару незнакомых тачек. Кто же это у нас такой бойкий? На «лотосов» тоже не похоже. Те предпочитают черные минивэны.
- Кому еще ты умудрилась насолить в этом городе, Ямада Рин?
- Вроде бы никому, хотя...
Неужели это хлопцы Такахаты так быстро подсуетились?
- Оторвись, - приказывает Кохей. - Дави на газ. Слышал же, наша дама торопится.
Нет, он точно умеет читать мысли. Просто с языка снял.
