В русском языке существует всего четыре таких слова, я обозначу их первыми буквами:
Б
Е
П
Х
Эти слова относятся к нецензурной лексике и в литературе они не употребляются и обычно заменяются либо синонимом, либо многоточием:
Ты помнишь ли, как были мы в Париже,
Где наш казак иль полковой наш поп
Морочил вас, к винцу подсев поближе,
И ваших жен похваливал да ... ? (А.С. Пушкин, "Рефутация г-на Беранжера")
Поэтому, если вы хотите, чтобы ваши книги были опубликованы в издательстве или в электронном виде в интернете, то семи силами избегайте применения этих слов в своих произведениях.
Но это еще не все. Ненормативная лексика не исчерпывается этими четырьмя словами. Помимо этих "волшебных слов" в русском языке есть слова, не относящиеся к матерным, но считающиеся вульгарными, грубыми, а их употребление в приличном обществе - дурным тоном. К таким словам относятся: *овно, *опа, *удак (*удила, *уди, *удя), *ука (самка собаки) и другие. Отношение к ним двоякое. Их вроде как не запрещено употреблять в литературе, вспомним есенинское "Семерых ощенила сука...", но с другой стороны... С другой стороны, если весть текст будет пересыпан такими словечками, то вряд ли его опубликуют в бумажном варианте, а если в электронном, то количество читателей будет небольшим. Все же по мнению большинства автор должен сеять разумное, доброе вечное, а этих словах всего этого маловато будет. Их можно применять дозировано, очень осторожно, чтобы не забить основной текст. Чаще всего их используют для создания экспрессии в определенном моменте или для того, чтобы придать некую характерную особенность персонажу: речь, например, тюремщика будет выглядеть весьма странной без этих слов.
К ненормативной лексике относятся сленг и жаргон. Гоу гул, хайпанул, зачекинился, тачка, крутой, чувак, салага и тому подобные выражения, присущие определенной прослойке населения, имеют место быть. Ими можно разнообразить, оживлять текст, но писать весь текст такими словами тоже не стоит.
Неологизмы - кто бы мог подумать, что неологизмы тоже относятся к ненормативной лексике. )))) Неологизмом называют новое слово, не существовавшее ранее и появившееся в языке недавно. Явление это не столь уж и редкое. Существует даже целая наука неология, посвященная изучению подобных слов. В развитых языках ежегодно появляется несколько тысяч неологизмов, часть из них быстро отмирает, а часть укореняется и позднее даже входит в словари. Славным изобретателем неологизмов был поэт Маяковский, он придумал слова "паспортина", "серпастый", "молоткастый", "дрыгоножество" и еще десятки других -его стихи просто напичканы ими. Ломоносов придумал множество неологизмов, которые теперь вошли в русский язык и стали настолько широко применяться, что нам даже трудно себе представить, что когда-то этих слов не существовало: "градусник", "преломление", "равновесие", "кислота", "квасцы" и т.д. Ну так вот, есть авторы, которые горазды придумывать разные новые словечки, им кажется, что это смешно и оригинально. Но на самом деле избыток таких слов утяжеляет текст, ведь читатель всякий раз будет спотыкаться о незнакомое слово, чтобы понять, что оно получает.
Диалектизмы - ха-ха! Это тоже ненормативная лексика! Диалектизм это слово, употребляемое только в конкретной данной местности. например, в Тамбовской губернии существовало слово "запотолочило" - им обозначали погоду, при которой небо затягивали низкие тучи. Применять диалектизм следует с осторожностью, исключительно для подчеркивания особенностей речи отдельного персонажа.
Архаизмы - это противоположность неологизмам, то есть, слова, которые вышли из употребления. К таким словам относится большое количество старо-славянских слов и оборотов: ланиты, чресла, аще, еси, исполать, зело, иже и т.д. Как тут не вспомнить знаменитый фильм "Иван Васильевич меняет профессию"? - "Аки-паки... Вельми понеже". Применять в литературном произведении архаизмы крайне нежелательно. Исключения могут быть только для сатирических и юмористических произведений.
Категории: Статьи
Обновление: 31.03.2021, 06:39 2879 просмотров | 1 комментариев | 1 в избранном
Хэштег: #статьи
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи!
Войдите на сайт или зарегистрируйтесь, если Вы впервые на ПродаМане.
Обсуждения у друзей автора20
-
196 / 1 00:51 Влада Николаевна
Танцы с Судьбой. Часть 14. Проклятие Ойкумены (РАСШИРЕННАЯ ВЕРСИЯ)
-
1155 / 94 00:31 Александра Шервинская
Семейка для отличницы
-
127 / 4 00:02 Людмила Рубина
Наследство и дилемма в придачу
-
48 / 3 24 апр Дарина Счастье
Сказка про богатыря Лучезара, старую лесную колдунью и... ремонт
-
182 / 2 24 апр Стальная Крыска
Двойной соблазн попаданки
-
197 / 2 24 апр Вознесенская Ольга
Смоляная ягода раздора
-
1391 / 5 24 апр Даша Кравец
Чудеса в дебрях Бродшира или Монах и разбойница
-
102 / 6 24 апр Наталья Герман
Непокорная лилия для дракона
-
1637 / 5 24 апр Наталия Пегас
Привратница
-
368 / 1 24 апр Nale Matatabe
Тихая песнь алого цветка
-
148 / 10 24 апр Ая Ветова
Торт с сюрпризом, или Пленники лабиринта
-
41 / 1 24 апр Алиана-Анна
Стриж и змей. Буря на пороге
-
311 / 3 24 апр Аманда Франкон
Гувернантка в драконьем поместье
-
6723 / 7 24 апр ShadowCat
Клан. Паутина
-
6691 / 23 24 апр ShadowCat
Клан. Нечеловеческий фактор
-
10 / 2 24 апр Юлия Узун
Костюмер
-
1010 / 11 24 апр Наталия Пегас
Был я, как ветер
-
287 / 1 24 апр Мария Атабекова
Безрассудство
-
480 / 1 24 апр Андрей Жолуд
Последний замысел Хэа
-
557 / 7 24 апр Влада Николаевна
Материнская месть
Обсуждения на сайте20
-
3551 / 40 04:55 Полянская Катерина
Мужчина из ведьминых грез
-
444 / 5 04:55 Старушка
Метель в Чем-о-Дане
-
657 / 5 04:53 Ирина Зволинская
Королевская академия магических искусств. Формула любви
-
1200 / 20 04:51 михайловна надежда
(Не)Решенное уравнение
-
15572 / 33 04:50 Кьяза
Последняя чашка кофе
-
1979 / 2 04:49 Анна Неделина
Я не знала
-
558 / 39 04:45 Гончарова Галина Дмитриевна
Е.Н. Отт и Ехидна
-
340 / 23 04:44 Ольга Консуэло
Нежная барышня и победитель последнего Рагнарёка
-
1771 / 10 04:40 Нина Линдт
И проснулся зверь...
-
294 / 6 04:36 Азарова Екатерина
Кот в мешке
-
712 / 25 04:33 Виола Редж
Код дракона
-
47 / 4 04:33 Нелли Игнатова
Мать дракона
-
13 / 7 04:28 Кузнецова Дарья
Не бойся, тебе понравится!
-
1402 / 5 04:14 Полина Лашина
(не)Бальмануг.Дочь-2
-
798 / 4 04:10 Кароль Елена / Эль Санна
Леди Неудача
-
173 / 10 04:05 Лена Тулинова
Хрустальный детектив
-
677 / 9 03:57 Халимендис Тори
Трудовые будни его котейшества
-
1795 / 32 03:13 Антошина Елена
Вишнёвый пепел. Невеста огненного лорда
-
11 / 11 03:02 Анна Лященко
Наследник в Дикой Академии
-
3132 / 80 02:49 Мария Морозова
Связанные целью
Сегодня День Рождения!2
- Хиты продаж 9
-
Леди Неудача. Кароль Елена / Эль Санна
119 руб
-
Звёздная Тарантелла. Астрадени Джейн
88 руб 26 руб
-
Тьма княжества Райохан, или Месть отвергнутой невесты. Ируна Белик
99 руб
-
Тайны уездного города Крачск. Сезон 5. Антонова Лидия
-
Адвокат по магическим делам. Анна Орлова
-
Тайна попаданки, или Не про вашу честь, лорд! Ольга Олие
169 руб
-
Только бы зеркало уцелело. Анна Дашевская (Martann)
200 руб 134 руб
-
Гувернантка в драконьем поместье. Аманда Франкон
99 руб
-
Антийские кружева. Эльга С.
159 руб
Загружаются комментарии...