В русском языке существует всего четыре таких слова, я обозначу их первыми буквами:
Б
Е
П
Х
Эти слова относятся к нецензурной лексике и в литературе они не употребляются и обычно заменяются либо синонимом, либо многоточием:
Ты помнишь ли, как были мы в Париже,
Где наш казак иль полковой наш поп
Морочил вас, к винцу подсев поближе,
И ваших жен похваливал да ... ? (А.С. Пушкин, "Рефутация г-на Беранжера")
Поэтому, если вы хотите, чтобы ваши книги были опубликованы в издательстве или в электронном виде в интернете, то семи силами избегайте применения этих слов в своих произведениях.
Но это еще не все. Ненормативная лексика не исчерпывается этими четырьмя словами. Помимо этих "волшебных слов" в русском языке есть слова, не относящиеся к матерным, но считающиеся вульгарными, грубыми, а их употребление в приличном обществе - дурным тоном. К таким словам относятся: *овно, *опа, *удак (*удила, *уди, *удя), *ука (самка собаки) и другие. Отношение к ним двоякое. Их вроде как не запрещено употреблять в литературе, вспомним есенинское "Семерых ощенила сука...", но с другой стороны... С другой стороны, если весть текст будет пересыпан такими словечками, то вряд ли его опубликуют в бумажном варианте, а если в электронном, то количество читателей будет небольшим. Все же по мнению большинства автор должен сеять разумное, доброе вечное, а этих словах всего этого маловато будет. Их можно применять дозировано, очень осторожно, чтобы не забить основной текст. Чаще всего их используют для создания экспрессии в определенном моменте или для того, чтобы придать некую характерную особенность персонажу: речь, например, тюремщика будет выглядеть весьма странной без этих слов.
К ненормативной лексике относятся сленг и жаргон. Гоу гул, хайпанул, зачекинился, тачка, крутой, чувак, салага и тому подобные выражения, присущие определенной прослойке населения, имеют место быть. Ими можно разнообразить, оживлять текст, но писать весь текст такими словами тоже не стоит.
Неологизмы - кто бы мог подумать, что неологизмы тоже относятся к ненормативной лексике. )))) Неологизмом называют новое слово, не существовавшее ранее и появившееся в языке недавно. Явление это не столь уж и редкое. Существует даже целая наука неология, посвященная изучению подобных слов. В развитых языках ежегодно появляется несколько тысяч неологизмов, часть из них быстро отмирает, а часть укореняется и позднее даже входит в словари. Славным изобретателем неологизмов был поэт Маяковский, он придумал слова "паспортина", "серпастый", "молоткастый", "дрыгоножество" и еще десятки других -его стихи просто напичканы ими. Ломоносов придумал множество неологизмов, которые теперь вошли в русский язык и стали настолько широко применяться, что нам даже трудно себе представить, что когда-то этих слов не существовало: "градусник", "преломление", "равновесие", "кислота", "квасцы" и т.д. Ну так вот, есть авторы, которые горазды придумывать разные новые словечки, им кажется, что это смешно и оригинально. Но на самом деле избыток таких слов утяжеляет текст, ведь читатель всякий раз будет спотыкаться о незнакомое слово, чтобы понять, что оно получает.
Диалектизмы - ха-ха! Это тоже ненормативная лексика! Диалектизм это слово, употребляемое только в конкретной данной местности. например, в Тамбовской губернии существовало слово "запотолочило" - им обозначали погоду, при которой небо затягивали низкие тучи. Применять диалектизм следует с осторожностью, исключительно для подчеркивания особенностей речи отдельного персонажа.
Архаизмы - это противоположность неологизмам, то есть, слова, которые вышли из употребления. К таким словам относится большое количество старо-славянских слов и оборотов: ланиты, чресла, аще, еси, исполать, зело, иже и т.д. Как тут не вспомнить знаменитый фильм "Иван Васильевич меняет профессию"? - "Аки-паки... Вельми понеже". Применять в литературном произведении архаизмы крайне нежелательно. Исключения могут быть только для сатирических и юмористических произведений.
Категории: Статьи
Обновление: 31.03.2021, 06:39 3840 просмотров | 1 комментариев | 1 в избранном
Хэштег: #статьи
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи!
Войдите на сайт или зарегистрируйтесь, если Вы впервые на ПродаМане.
Обсуждения в избранном у автора1
Обсуждения у друзей автора20
-
187 / 2 20:49 Robin Caeri
В тени Солнца. Том II
-
1448 / 15 20:40 Елена Елина
Есения и Агат. Мелодия любви.
-
1169 / 10 20:28 Наталья Ракшина
Дед Кондрат, бывший солдат
-
904 / 33 20:13 Елена Шевцова
След древнего ветра
-
108 / 2 20:03 Мария Атабекова
А ведь всё могло быть иначе
-
462 / 9 19:18 Наталия Пегас
У любви два берега
-
225 / 1 18:52 Мария Атабекова
Две жизни
-
13676 / 2 18:42 ShadowCat
Клан. Искры под снегом
-
101 / 2 18:19 Вера Арев
Космическая самозванка для злого препода
-
1402 / 4 18:07 Наталья Аверкиева
Тайна Ока Дракона
-
11634 / 8 16:29 ShadowCat
Клан. Паутина
-
900 / 2 16:20 Наталия Пегас
Ледяной дождь
-
52 / 1 14:19 Эн-Ли Тонигава
АГМИЛ. Тайна Призрачного Замка
-
26 / 3 13:53 Кети Бри
Пусти дракона в огород
-
2337 / 2 13:10 Наталья Ракшина
Пирожок по акции
-
254 / 8 10:03 Наталия Пегас
Ветер, тебя не хватало
-
192 / 2 09:01 Влада Николаевна
Конунг Орел или решка (РАСШИРЕННАЯ ВЕРСИЯ)
-
359 / 2 07:28 Влада Николаевна
Дьявол. Возвращение легенды.
-
14953 / 1 05:19 ShadowCat
Клан. Источник Силы
-
420 / 2 01:01 Наталия Пегас
Снежное видение
Обсуждения на сайте20
-
960 / 19 21:31 Татьяна Ренсинк
Грёзы ангела
-
1120 / 45 21:30 Татьяна Ренсинк
Как карта ляжет...
-
1852 / 12 21:29 Елена Голубина
Вторая жизнь некроманта. Часть 2
-
107 / 5 21:28 Мария Атабекова
Марафон МНОГОГРАННОСТЬ МИРОВ - 12 сезон
-
2283 / 56 21:27 Ольга Копылова
Саламандра в деле
-
174 / 5 21:27 Инна Эс
Не каждый ангел, кто спускается с небес
-
84 / 7 21:26 Мила Сваринская
Где в жизни щасте?
-
237 / 2 21:26 Светлана Солнышко
Горячее дикое солнце
-
1635 / 99 21:24 Мария Морозова
Ядовитый шиповник
-
1242 / 16 21:23 Элиана Никитина
Марика. Последняя из рода Дел'Мар
-
923 / 17 21:23 Нина Линдт
Огонь Феникса
-
588 / 10 21:21 Татьяна Снимщикова
Волшебник на прицеле
-
30 / 4 21:20 Kleo Nikko
Возвращение
-
1078 / 13 21:18 Милана Шторм
Смерть по естественным причинам
-
36 / 1 21:15 Ева Шафран
Новый Эдем. Часть 3.0
-
82 / 1 21:15 Елена Хить-Сапсай
Ты - моё проклятие
-
89 / 2 21:14 Арина Семёнова
Двойной запрет
-
2220 / 58 21:13 Мария Ирисова
Опальная принцесса во дворце
-
1110 / 17 21:13 Таша Алферьева
Левиратный брак
-
204 / 1 21:12 Слава Кэт
Домик у обочины
- Хиты продаж 12
-
Сиротка в Академии Драконов. Оксана Гринберга
139 руб
-
ЛАНЦЕТ И МЕЙСТЕР. ДЕЛО № 1: ВЕДЬМИН КОТ. Арнаутова Дана
180 руб
-
Принцесса Табирии. Елена Быстрова
119 руб
-
Измена. Исцели меня любовью. Оксана Недельская
139 руб
-
Личный медиум для светлого лорда. Малиновская Елена
199 руб 139 руб
-
Бригада Д. Сезон 4: Дом скорби. Лесса Каури
-
Леди Лютик: цветок в бурьяне. Алена Кручко
109 руб
-
Путеводитель по инопланетной флоре, или История одной землянки. Маришка Вега
99 руб
-
В деревню, в глушь, в Верхние Выжиги. Татьяна Гуськова
109 руб 87 руб
-
Ведьма порешает! Виктория Ленц
-
Секретарь начальника Тайной полиции. Анна Граб
150 руб
-
Овощные чары леди Мелиссы. Елена Милая
89 руб
Загружаются комментарии...