- Мал, братец мой, не губи! Не убей милого!
И реву будто вовсе дура-то.
- Не родные мне больше Боричи! Ухожу я из дому этого и тебя, Лесьяр, я зову с собой!
И Лесьяр, мой братишка маленький, так тихонько ко мне ластится и порыкивает изредка то на князюшку, то на матушку. Я реву ему в шерсть, сопливая, дура девка, теперь безродная.
И хотелось бы стать волчицею, убежать в свой лесок родненький…
Князь Ян
Вдруг ко мне волчок – ниоткуда прыг, и так скалится, и так рвется же… а Голуба его обхватила вмиг и ревет навздрыд, заливается. Волка братцем своим называла то, братцем Малом… Лесьяром волчиком. От семьи своей отрекается, да Лесьяра зовет с собой.
Говорят вдруг старцы древние, старцы старые, деревенские:
- Ты коль врешь, так не завирайся то, ты Прекраса, как баба глупая. Пожалей свою дочку старшую, твоей милостью обделенную.
- Так тебя называют Вуккою, величают лесной хозяйкою? – и смотрю на нее ласково, не решаюсь я прикоснуться к ней.
(другая версия стиха, про Голубу от лица Всемилы, написано когда произведение не было до конца продуманно)
Про сестру говорили – нечего и смотреть
Называли – нечисть, и отводили взгляд
Вся деревня знала, сестрица – то дикий зверь
Отворяли сердце… но запирали дверь
Про сестру говорили – шептались по всем углам,
Мол, хозяйка лесная убережет от бед
Мол, как бабка, излечит девица любую хворь
И их лес обойдет стороною всяк лютый зверь
Про сестру говорили – не шибко и хороша
Очень вздорная де у Сивояра дочь
И сестра становилась десятикраткрат вздорней
Не ходила замуж, а уходила в ночь.
Про сестру говорили – волчий ее оскал
На поклон ходили и каждый обычай знал
Волк находит пару и верность всегда хранит
Но на этот раз был найден
чужой жених
Персонажи, их возраст, расшифровка их имен и вид зверя (для оборотней).
Князь Ян 26 лет (Ян – положительный, мужественный) из рода Дарён (подаренный)
Воевода – Добросмысл 37 лет
Волхв - Велисвет 58 лет
Дружинник – Веселин 24 года (веселый, жизнерадостный)
Семья Голубы: Род Боричей (Борич – боровой, лесной, крепкий)
Отец – Сивояр 48 лет (опытный, могучий) волк
Мать – Прекраса 39 лет (прекрасная) лиса
Ст брат – Борен 22 года (Борен – борящийся) человек
Голуба 20 лет (Голуба – кроткая) / Вукка (значение имени Вукка – волчица) - волчица
Ср брат – Горазд 19 лет (искусный, способный) лис
Ср сестра – Всемила 16 лет (Всем милая) лиса
Мл брат – Борзята 14 лет (Борзята – быстрый) человек
Мл брат – Гойко 13 лет (Гойко – здоровяк, силач) человек
Мл брат – Мал 10 лет (Мал - младшенький)(позже Лесьяр – охраняющий лес) волк
Дядька - Брат Сивояра – 35 лет – Ратибор (воин леса, защитник) волк
Бабушка – Радимира – 66 лет – (заботящаяся о мире) волчица
Хавронья – хорек
Манька-Малина – медведица
И реву будто вовсе дура-то.
- Не родные мне больше Боричи! Ухожу я из дому этого и тебя, Лесьяр, я зову с собой!
И Лесьяр, мой братишка маленький, так тихонько ко мне ластится и порыкивает изредка то на князюшку, то на матушку. Я реву ему в шерсть, сопливая, дура девка, теперь безродная.
И хотелось бы стать волчицею, убежать в свой лесок родненький…
Князь Ян
Вдруг ко мне волчок – ниоткуда прыг, и так скалится, и так рвется же… а Голуба его обхватила вмиг и ревет навздрыд, заливается. Волка братцем своим называла то, братцем Малом… Лесьяром волчиком. От семьи своей отрекается, да Лесьяра зовет с собой.
Говорят вдруг старцы древние, старцы старые, деревенские:
- Ты коль врешь, так не завирайся то, ты Прекраса, как баба глупая. Пожалей свою дочку старшую, твоей милостью обделенную.
- Так тебя называют Вуккою, величают лесной хозяйкою? – и смотрю на нее ласково, не решаюсь я прикоснуться к ней.
(другая версия стиха, про Голубу от лица Всемилы, написано когда произведение не было до конца продуманно)
Про сестру говорили – нечего и смотреть
Называли – нечисть, и отводили взгляд
Вся деревня знала, сестрица – то дикий зверь
Отворяли сердце… но запирали дверь
Про сестру говорили – шептались по всем углам,
Мол, хозяйка лесная убережет от бед
Мол, как бабка, излечит девица любую хворь
И их лес обойдет стороною всяк лютый зверь
Про сестру говорили – не шибко и хороша
Очень вздорная де у Сивояра дочь
И сестра становилась десятикраткрат вздорней
Не ходила замуж, а уходила в ночь.
Про сестру говорили – волчий ее оскал
На поклон ходили и каждый обычай знал
Волк находит пару и верность всегда хранит
Но на этот раз был найден
чужой жених
Персонажи, их возраст, расшифровка их имен и вид зверя (для оборотней).
Князь Ян 26 лет (Ян – положительный, мужественный) из рода Дарён (подаренный)
Воевода – Добросмысл 37 лет
Волхв - Велисвет 58 лет
Дружинник – Веселин 24 года (веселый, жизнерадостный)
Семья Голубы: Род Боричей (Борич – боровой, лесной, крепкий)
Отец – Сивояр 48 лет (опытный, могучий) волк
Мать – Прекраса 39 лет (прекрасная) лиса
Ст брат – Борен 22 года (Борен – борящийся) человек
Голуба 20 лет (Голуба – кроткая) / Вукка (значение имени Вукка – волчица) - волчица
Ср брат – Горазд 19 лет (искусный, способный) лис
Ср сестра – Всемила 16 лет (Всем милая) лиса
Мл брат – Борзята 14 лет (Борзята – быстрый) человек
Мл брат – Гойко 13 лет (Гойко – здоровяк, силач) человек
Мл брат – Мал 10 лет (Мал - младшенький)(позже Лесьяр – охраняющий лес) волк
Дядька - Брат Сивояра – 35 лет – Ратибор (воин леса, защитник) волк
Бабушка – Радимира – 66 лет – (заботящаяся о мире) волчица
Хавронья – хорек
Манька-Малина – медведица
