книжные, но и вообще любые планы - как раз к праздникам (которые кроме повода выпить еще и гос.выходные со всеми вытекающими) и вообще к смене сезона я собиралась немного привести в порядок дом, разобрать шкафы, устроить ревизию посуды и т.п. Про то, что воз и ныне там, говорить, наверное, не нужно. А еще - по закону подлости - если меня задевали по руке, то, естественно, удар приходился исключительно на уже травмированную руку. Масса приятных впечатлений, которые настроение не сильно улучшали, мягко скажем.
Мужу моему надо ставить памятник... нерукотворный ;)
Но кактусы я честно продолжала грызть. Список погрызенного прилагается:
Этими книжками я уже внепланово поделилась - не могла удержаться. Но пусть они уже войдут в список по порядку.
В честь приближающихся праздников устроили нам на работе мастер-класс с художницей, которая работает (среди прочего) в технике вырезки из бумаги. Ведущая рассказала про историю вопроса, а потом мы под ее четким руководством в добровольно-принудительном порядке могли вырезать открыточки к Новолетию и/или к празднику Суккот (Кущи). Обычно, от подобного рода групповухи я
стараюсь отбрехаться (хотя, справедливости ради, как правило нам довольно интересных массовиков-затейников приглашают, но я просто очень не люблю атмосферу "ну как все вместе уши развесьте".) Но тут получилось забавно - вот ровно с этой художницей некоторое время назад я познакомилась в доме у своих друзей (у них совместный проект) и ужасно впечатлилась (даже постила у себя на страничке Вконтакте пару фоток из книжки про госпожу Вырезальщицу). Потом я еще порылась немного в сети по вопросу. Впечатлилась еще больше. А тут - бац! - и ее к нам в контору приглашают. Это судьба!
Вырезать, понятно, я не могла, но было так здорово послушать и посмотреть ее работы, что я не удержалась и купила несколько ее книжек - одну она проиллюстрировала, а вторую и написала, и проиллюстрировала сама.
94 (17). Н.Бельхассен. Госпожа Вырезальщица
Просто посмотрите на картинки. Это все вырезано из одного листа бумаги (ножницами и ножом)!
А я их видела живьем!
95 (18). Н.Шапира. Окно для желания
Как найти то, чего на свете вообче не может быть ;)
Эти две книжки мы читали с дочкой вслух - страницу она, страницу я.
А вот это уже "взрослое" чтение:
96 (19). Н.Веймар. Ловушка для хакера
Рассказ на конкурс про "Астрею". Про любовь. Не только к компьютерам :)
97 (20). О.Валентеева, А.Рэй. Спасти ДРАКОНоваА, или В отпуск по работе
Романтические приключения в фэнтезийно-детективном антураже. Немного наивно и прямолинейно, но в целом мило.
98 (21). Shulem Deen. All Who Go Don't Return*
Мемуары бывшего хасида, которого изгнали из ультра-ортодоксальной общины за еретический образ мыслей (и поведения).
Хотите познакомиться с викторианскими нравами не по женским романам? Читайте книгу Шулема (есть в сети в свободном доступе в формате pdf) - строгое разграничение женских и мужских ролей; методы поддержания дисциплины в школе для мальчиков; первая и единственная встреча с невестой до свадьбы на 10 минут (имейте в виду при этом, что если это первый брак, у обеих сторон практически нет опыта общения с противоположным полом, не считая членов семьи, но и в семейное общение ограничено очень жесткими рамками и правилами); описание первой брачной ночи у людей, которые не особо в курсе, как и что должно происходить; наказание и остракизм тех, кто заподозрен в нарушении общинных норм и т.д.
Не то, чтобы это была первая моя книга на эту тему (кроме того, я довольно много общаюсь с "беженцами" из подобных общин - у нас есть группы, помогающие таким людям вписаться в окружающий мир, поверьте, это совсем не просто!, в деятельности одной такой я принимаю участие), но все равно - каждый раз впечатляет. И остается только поблагодарить Всевышнего за то, что я родилась в семье, в которой родилась, и умудрилась не вляпаться в подобную общину на волне еврейского возрождения (такие примеры есть перед глазами, и они меня тоже не радуют).
* Название является аллюзией на стих из Мишлей (Притч Соломоновых): Никто из входящих к ней <к чужой жене, т.е. чужой культуре> не возвращается (2:19).
99 (22). В.Энн. Тайна Перламутрового дракона
Четвертая книга из "Армелонского цикла" Веры.
Про любовь, про взросление, про принятие ответственности за себя и за других. Про то, как сложно и непросто принимать выбор, сделанный близкими, которым ты хочешь только лучшего. Про ошибки и их исправление. Про то, как сложно бывает победить "дракона" в себе, а не только справится с "драконом" внешним. Но возможно.
Один из главных героев как раз получил травму руки и с этим должен был справляться - так что сопереживала я ему с полным пониманием момента.
Надеюсь, этот цикл прочитает дочка (когда дорастет).
Что касается дочки, то мы совместными усилиями дочитали второй том "Гарри Поттера" (последние главы она "проглотила" сама). Посмотрела второй фильм.
Сейчас решили сделать небольшой перерыв в "поттериане" и взялись за "Буратино" (до этого, когда дочка еще сама не умела читать, читали ей сокращенное издание с большими картинками - одно время это была ее любимая книжка, а мы при виде ее лезли на стенку). Естественно, пока читаем вспоминаются разные истории из нашего детства, которыми мы делимся с ребенком - так что у нас просто семейная идилия, а не чтение вслух ;)
30.09.2018. Закрываем сентябрьский список. Сегодня уже точно ничего дочитать не успею - уходим в гости. Вернемся заполночь и явно на бровях :)
Рука уже в полном порядке. Как-то вдруг практически за один день все прошло.
Смешанные чувства - это когда хочется продлить больничный, но болеть не хочется от слова "совсем".
У нас, правда, 1 октября еще гос.выходной (а в школе каникулы до 3 октября), но все равно - отпуска и выходных много не бывает!
100 (23). Д.Росси. Сиделка
Попаданка, магия, заговоры, интриги, любовь.
Главный герой не в моем вкусе. Гораздо больше понравился его друг. Может, автор когда-нибудь осчастливит и его? :)
101 (24). Л.Ингвар. Академия Пяти Дорог. Часть 3
Магия, заговоры, выбор путь, принятие ответственности, обретение себя. И любовь, конечно же.
Дочитала я ее раньше, но со всеми расстройствами последнего месяца забыла посчитать. Исправляюсь.
102 (25). Т.Волкова. Эликсир Ариадны
Традиционный букет - студенческие разбори, заговоры, интриги, приключения и любовь-морковь.
Мило
103 (26). С.Рушди. Джозеф Антон
Автобиографическая книга С.Рушди о том, как он жил после того, как за "Шайтанские айты" (в русском переводе "Сатанинские стихи") ему в Иране вынесли смертный приговор.
Как не банально звучит, но Рушди - герой (и все, кто его все это время поддерживали).
"Сатанинские стихи" читала давно по-английски и, подозреваю, чуть ли не половину тогда не поняла. Думаю, не перечитать ли сейчас. Останавливает их объем, но Рушди вообще на небольшие книги, как правило, не разменивается. В любом случае, пока не дочитана еще парочка уже начатых книг из "серьезных" моих стопок, на перечитывание СС замахиваться не буду.
104 (27). М.Сендак. Там, где чудовища живут
Была упомянута в автобиографии С.Рушди, которую я, как следует из предыдущего пункта, читала (ему как раз по жизни было весьма актуально), меня что-то дернуло, и я просто нашла ее в сети.
Классика детской американской литературы.
Интересно, выпустили бы сейчас книжку, в которой сказано, что мама в наказание отправила ребенка спать без ужина (потом, правда, накормила). Я имею в виду не книгу про "раньшее время", а современную детскую книжку. То есть я понимаю, что такой способ наказания вполне себе еще много где может практиковаться, но вот напишут ли об этом в открытую и - гланое - без малейшего намека на то, что это "нехорошо"... Хороший вопрос?
Прочитали хором с дочкой.
Еще собираюсь почитать с дочкой его сказку, написанную как раз в первые годы после фетвы для его сына Зафара. Но сначала мы с дочкой дочитаем "Историю, которой нет конца" М.Энде (буквально на днях начали, не оторваться).
И не могу не пожаловаться: закачала себе в планшет еще несколько книг, упомянутых Рушди в "Джозефе", но планшет в очередной раз заглючил. Понятно, что можно восстановить потерянное, но времени это займет прилично - в биографии почти 2000 страниц (в формате читалки)...
105-106 (28-29). Т.Сотер. Факультет прикладной магии. Простые вещи. Сложные отношения (дилогия)
Талантливая артефактор, властный герой-руководитель одной из гос.служб, еще один герой, вполне достойный внимания, разборки-интриги-любовь-карьера-семья, выбор пути и судьбы.
Так как часть героев менталисты, неизбежно встает вопрос возможности и последствий ментального вмешательства. И ответственности за свои решения.
107 (30). Кьяза. Истинная пара, или Котя Лева
Если у твоей истинной пары аллергия на котов и на идею "истинной пары", есть ли шансы?
Ми-ми-мишно (в основном). Читать, расслабляться и получать удовольствие. И завидовать героине :)
Пы.Сы. Вопрос года: куда при обороте девается кисточка львиного хвоста?
108 (31). М.Дарман. Донжуан в коротких штанишках
Приключенческий роман в антураже миров Марины - светлые лики и темные враны, немного драконов. И смертельно опасные приключения.
Зато в конце все будет хо-ро-шо! (с)
Это я в прошлый раз жаловалась, что из-за травмы мало читала. А по статистике сентябрь оказался пока просто впереди планеты всей. Все относительно! (с)
01 - 16 октября
Больничный и праздники закончились. И сразу резко упала вниз кривая чтения. Работа однозначно мешает жить! Хотя иногда доставляет много гитик, да.
А еще у нас грохнулись сразу два планшета. На один уже была закачена целая стопка книг (часть из них упоминалась в прочитанной в сентябре автобиографии Рушди, а часть лежала там черти сколько, дожидаясь своего часа...). И я сейчас в раздумьях - покупать новый планшет скорее, или сначала попробовать осилить бумажную стопку, лежащую грузом на совести... А кому сейчас легко?!
A пока суть да дело, за отчетный период оптичено:
109 (1). С.Гэлбрэйт. Луны морозные узоры. Часть 2
Приквел к "Наложнице огня и льда" и в некотором смысле ко всему циклу про Братство.
Сочетание нежности, меланхоличности, ожиданий, разбитых надежд и надежд осуществляющихся, грусти, трагичности и любви.
Серине - вдохновения и времени на воплощение замыслов!
110 (2). Д.Рис. Антуанетта
Приквел к "Джен Эйр" - история первой жены мистера Рочестера.
Даже не знаю, что сказать... Я плохо знаю историю и культуру Вест-Индии - так немного там-сям нахваталась по книжкам, так что каких-то откровенных ляпов в истории не заметила. Правда, я так и не поняла, почему Эдвард (Рочестер) начал называть жену Бертой. Ну и вообще, образ Эдварда не раскрыт.
111 (3). С.Маршак. Мистер Твистер
Использовала из МТ цитату в своей зарисовке "Кошка, книги и лень", начали ее обсуждать в комментариях. И я вдруг поняла, что с дочкой мы МТ не читали (при том, что до сих пор с удовольствием иногда перечитываем и цитируем многие стихи Маршака для более маленьких). Не очень было понятно, насколько ей будут понятны описываемые в МТ реалии.
(В скобках замечу, что это интересная тема про реалии того же советского и дореволюционного прошлого в литературе для современных детей вообще и для русскоязычных детей, живущих в диаспоре, в частности.)
Было очень забавно вот эти самые реалии с ней обсуждать.
Ну и - естественно! - первое, что нам сказала дщерь через пять минут после окончания чтения: "А то, чего требует дочка, должно быть исполнено. Точка". Наш человек! ;)
112 (4). М.Энде. История, конца которой нет
В свое время я только фильм смотрела - "Бесконечная история" в советском прокате, а про книжку, кажется, и не знала. Но с дочкой сначала решила прочитать книгу.
В результате мы вырывали ее друг друга из рук :) - часть я ей читала вслух, потом она читала сама, потом я ее "догоняла", а она уже стояла над душой и требовала продолжения банкета.
Первая часть книги (спасение Фантазии) пошла просто "на ура". Со второй было сложнее: там уже речь идет о проблемах подросткового возраста, которые дочке (8 лет) еще пока непонятны и не очень интересны. Хотя периодически она устраивает нам вырванные годы, и я с некоторым трепетом думаю, что будет в тринадцать лет (особенно, глядя на друзей, у которых есть дети подросткового возраста). Но будем решать по мере... А пока я воспользовалась возможностью безнаказанно зомбировать ребеночка - обсуждали с ней проблемые эпизоды: что там происходит, почему герои могут так себя вести, что можно делать в таких ситуациях... Не знаю, что из этого останется в голове. Надеюсь, что что-нибудь да останется.
На этой неделе договорились посмотреть вместе "Бесконечную историю" (в день, когда у нее нет кружка после школы). Если не замотаюсь, отчитаюсь о результатах.
А раз уж мы заговорили про проект "Отцы и дети", то не могу не поделиться... не знаю, это мне плюс в карму или как?
В общем, перечитала я тут
113 (5). Кабуиши. Амулет (часть 5)
Примерно на середине, прости, Господи, книжки (это комикс, если кто не помнит, и ему лень перечитывать мои записи за прошлые месяцы) я вдруг поняла, что эту часть уже читала, и - по идее - должна была бы читать шестую. Но шестую у дочки взял почитать приятель. А я уже дочитала пятую - все равно почти ничего из нее не помнила ;)
Вышла, кстати, уже восьмая часть - дочке обещали дать почитать (мы пока не побежали сами в магазин), как раз тот самый приятель, который утащил шестую. Так что заберем у него сразу две книги и каааак все прочитаем!
114 (6). Б-Ц. Кригер. Йона, Израиль и народы мира. Новые исследования книги пророка Йоны в свете еврейских классических текстов (иврит)
Я уже упоминала выше, что одной из традиций Йом Кипура (Судного дня - одного из праздников, которые мы отмечаем осенью) является чтение книги пророка Йоны (Иона в Синодальном переводе).
Но так как каждый год один и тот же текст читать скучно - бОян! ;) - в этом году я взяла книгу с комментариями. Прочитать за собственно Йом Кипур, конечно, не успела (хотя она не очень большая), но я ж не скоростью чтения тут хвастаюсь :)
Как и все остальные книги, входящие в еврейский библейский канон (на иврите называется Танах; в европейской традиции - Ветхий завет, но у разных христианских конфессий тоже есть свои версии, какие книги в ВЗ входят), книга Йоны вызывает много вопросов.
Главный, конечно - а почему, собственно, она была включена сионскими мудрецами в канон (особенно с учетом, что пророчество Йоны обращено не к евреям, а к неевреям - ассирийцам; в книгах пророков, естественно, есть и другие пророчества о неевреях
Мужу моему надо ставить памятник... нерукотворный ;)
Но кактусы я честно продолжала грызть. Список погрызенного прилагается:
Этими книжками я уже внепланово поделилась - не могла удержаться. Но пусть они уже войдут в список по порядку.
В честь приближающихся праздников устроили нам на работе мастер-класс с художницей, которая работает (среди прочего) в технике вырезки из бумаги. Ведущая рассказала про историю вопроса, а потом мы под ее четким руководством в добровольно-принудительном порядке могли вырезать открыточки к Новолетию и/или к празднику Суккот (Кущи). Обычно, от подобного рода групповухи я
стараюсь отбрехаться (хотя, справедливости ради, как правило нам довольно интересных массовиков-затейников приглашают, но я просто очень не люблю атмосферу "ну как все вместе уши развесьте".) Но тут получилось забавно - вот ровно с этой художницей некоторое время назад я познакомилась в доме у своих друзей (у них совместный проект) и ужасно впечатлилась (даже постила у себя на страничке Вконтакте пару фоток из книжки про госпожу Вырезальщицу). Потом я еще порылась немного в сети по вопросу. Впечатлилась еще больше. А тут - бац! - и ее к нам в контору приглашают. Это судьба!
Вырезать, понятно, я не могла, но было так здорово послушать и посмотреть ее работы, что я не удержалась и купила несколько ее книжек - одну она проиллюстрировала, а вторую и написала, и проиллюстрировала сама.
94 (17). Н.Бельхассен. Госпожа Вырезальщица
Просто посмотрите на картинки. Это все вырезано из одного листа бумаги (ножницами и ножом)!
А я их видела живьем!
95 (18). Н.Шапира. Окно для желания
Как найти то, чего на свете вообче не может быть ;)
Эти две книжки мы читали с дочкой вслух - страницу она, страницу я.
А вот это уже "взрослое" чтение:
96 (19). Н.Веймар. Ловушка для хакера
Рассказ на конкурс про "Астрею". Про любовь. Не только к компьютерам :)
97 (20). О.Валентеева, А.Рэй. Спасти ДРАКОНоваА, или В отпуск по работе
Романтические приключения в фэнтезийно-детективном антураже. Немного наивно и прямолинейно, но в целом мило.
98 (21). Shulem Deen. All Who Go Don't Return*
Мемуары бывшего хасида, которого изгнали из ультра-ортодоксальной общины за еретический образ мыслей (и поведения).
Хотите познакомиться с викторианскими нравами не по женским романам? Читайте книгу Шулема (есть в сети в свободном доступе в формате pdf) - строгое разграничение женских и мужских ролей; методы поддержания дисциплины в школе для мальчиков; первая и единственная встреча с невестой до свадьбы на 10 минут (имейте в виду при этом, что если это первый брак, у обеих сторон практически нет опыта общения с противоположным полом, не считая членов семьи, но и в семейное общение ограничено очень жесткими рамками и правилами); описание первой брачной ночи у людей, которые не особо в курсе, как и что должно происходить; наказание и остракизм тех, кто заподозрен в нарушении общинных норм и т.д.
Не то, чтобы это была первая моя книга на эту тему (кроме того, я довольно много общаюсь с "беженцами" из подобных общин - у нас есть группы, помогающие таким людям вписаться в окружающий мир, поверьте, это совсем не просто!, в деятельности одной такой я принимаю участие), но все равно - каждый раз впечатляет. И остается только поблагодарить Всевышнего за то, что я родилась в семье, в которой родилась, и умудрилась не вляпаться в подобную общину на волне еврейского возрождения (такие примеры есть перед глазами, и они меня тоже не радуют).
* Название является аллюзией на стих из Мишлей (Притч Соломоновых): Никто из входящих к ней <к чужой жене, т.е. чужой культуре> не возвращается (2:19).
99 (22). В.Энн. Тайна Перламутрового дракона
Четвертая книга из "Армелонского цикла" Веры.
Про любовь, про взросление, про принятие ответственности за себя и за других. Про то, как сложно и непросто принимать выбор, сделанный близкими, которым ты хочешь только лучшего. Про ошибки и их исправление. Про то, как сложно бывает победить "дракона" в себе, а не только справится с "драконом" внешним. Но возможно.
Один из главных героев как раз получил травму руки и с этим должен был справляться - так что сопереживала я ему с полным пониманием момента.
Надеюсь, этот цикл прочитает дочка (когда дорастет).
Что касается дочки, то мы совместными усилиями дочитали второй том "Гарри Поттера" (последние главы она "проглотила" сама). Посмотрела второй фильм.
Сейчас решили сделать небольшой перерыв в "поттериане" и взялись за "Буратино" (до этого, когда дочка еще сама не умела читать, читали ей сокращенное издание с большими картинками - одно время это была ее любимая книжка, а мы при виде ее лезли на стенку). Естественно, пока читаем вспоминаются разные истории из нашего детства, которыми мы делимся с ребенком - так что у нас просто семейная идилия, а не чтение вслух ;)
30.09.2018. Закрываем сентябрьский список. Сегодня уже точно ничего дочитать не успею - уходим в гости. Вернемся заполночь и явно на бровях :)
Рука уже в полном порядке. Как-то вдруг практически за один день все прошло.
Смешанные чувства - это когда хочется продлить больничный, но болеть не хочется от слова "совсем".
У нас, правда, 1 октября еще гос.выходной (а в школе каникулы до 3 октября), но все равно - отпуска и выходных много не бывает!
100 (23). Д.Росси. Сиделка
Попаданка, магия, заговоры, интриги, любовь.
Главный герой не в моем вкусе. Гораздо больше понравился его друг. Может, автор когда-нибудь осчастливит и его? :)
101 (24). Л.Ингвар. Академия Пяти Дорог. Часть 3
Магия, заговоры, выбор путь, принятие ответственности, обретение себя. И любовь, конечно же.
Дочитала я ее раньше, но со всеми расстройствами последнего месяца забыла посчитать. Исправляюсь.
102 (25). Т.Волкова. Эликсир Ариадны
Традиционный букет - студенческие разбори, заговоры, интриги, приключения и любовь-морковь.
Мило
103 (26). С.Рушди. Джозеф Антон
Автобиографическая книга С.Рушди о том, как он жил после того, как за "Шайтанские айты" (в русском переводе "Сатанинские стихи") ему в Иране вынесли смертный приговор.
Как не банально звучит, но Рушди - герой (и все, кто его все это время поддерживали).
"Сатанинские стихи" читала давно по-английски и, подозреваю, чуть ли не половину тогда не поняла. Думаю, не перечитать ли сейчас. Останавливает их объем, но Рушди вообще на небольшие книги, как правило, не разменивается. В любом случае, пока не дочитана еще парочка уже начатых книг из "серьезных" моих стопок, на перечитывание СС замахиваться не буду.
104 (27). М.Сендак. Там, где чудовища живут
Была упомянута в автобиографии С.Рушди, которую я, как следует из предыдущего пункта, читала (ему как раз по жизни было весьма актуально), меня что-то дернуло, и я просто нашла ее в сети.
Классика детской американской литературы.
Интересно, выпустили бы сейчас книжку, в которой сказано, что мама в наказание отправила ребенка спать без ужина (потом, правда, накормила). Я имею в виду не книгу про "раньшее время", а современную детскую книжку. То есть я понимаю, что такой способ наказания вполне себе еще много где может практиковаться, но вот напишут ли об этом в открытую и - гланое - без малейшего намека на то, что это "нехорошо"... Хороший вопрос?
Прочитали хором с дочкой.
Еще собираюсь почитать с дочкой его сказку, написанную как раз в первые годы после фетвы для его сына Зафара. Но сначала мы с дочкой дочитаем "Историю, которой нет конца" М.Энде (буквально на днях начали, не оторваться).
И не могу не пожаловаться: закачала себе в планшет еще несколько книг, упомянутых Рушди в "Джозефе", но планшет в очередной раз заглючил. Понятно, что можно восстановить потерянное, но времени это займет прилично - в биографии почти 2000 страниц (в формате читалки)...
105-106 (28-29). Т.Сотер. Факультет прикладной магии. Простые вещи. Сложные отношения (дилогия)
Талантливая артефактор, властный герой-руководитель одной из гос.служб, еще один герой, вполне достойный внимания, разборки-интриги-любовь-карьера-семья, выбор пути и судьбы.
Так как часть героев менталисты, неизбежно встает вопрос возможности и последствий ментального вмешательства. И ответственности за свои решения.
107 (30). Кьяза. Истинная пара, или Котя Лева
Если у твоей истинной пары аллергия на котов и на идею "истинной пары", есть ли шансы?
Ми-ми-мишно (в основном). Читать, расслабляться и получать удовольствие. И завидовать героине :)
Пы.Сы. Вопрос года: куда при обороте девается кисточка львиного хвоста?
108 (31). М.Дарман. Донжуан в коротких штанишках
Приключенческий роман в антураже миров Марины - светлые лики и темные враны, немного драконов. И смертельно опасные приключения.
Зато в конце все будет хо-ро-шо! (с)
Это я в прошлый раз жаловалась, что из-за травмы мало читала. А по статистике сентябрь оказался пока просто впереди планеты всей. Все относительно! (с)
Глава 10. Отчет за октябрь
01 - 16 октября
Больничный и праздники закончились. И сразу резко упала вниз кривая чтения. Работа однозначно мешает жить! Хотя иногда доставляет много гитик, да.
А еще у нас грохнулись сразу два планшета. На один уже была закачена целая стопка книг (часть из них упоминалась в прочитанной в сентябре автобиографии Рушди, а часть лежала там черти сколько, дожидаясь своего часа...). И я сейчас в раздумьях - покупать новый планшет скорее, или сначала попробовать осилить бумажную стопку, лежащую грузом на совести... А кому сейчас легко?!
A пока суть да дело, за отчетный период оптичено:
109 (1). С.Гэлбрэйт. Луны морозные узоры. Часть 2
Приквел к "Наложнице огня и льда" и в некотором смысле ко всему циклу про Братство.
Сочетание нежности, меланхоличности, ожиданий, разбитых надежд и надежд осуществляющихся, грусти, трагичности и любви.
Серине - вдохновения и времени на воплощение замыслов!
110 (2). Д.Рис. Антуанетта
Приквел к "Джен Эйр" - история первой жены мистера Рочестера.
Даже не знаю, что сказать... Я плохо знаю историю и культуру Вест-Индии - так немного там-сям нахваталась по книжкам, так что каких-то откровенных ляпов в истории не заметила. Правда, я так и не поняла, почему Эдвард (Рочестер) начал называть жену Бертой. Ну и вообще, образ Эдварда не раскрыт.
111 (3). С.Маршак. Мистер Твистер
Использовала из МТ цитату в своей зарисовке "Кошка, книги и лень", начали ее обсуждать в комментариях. И я вдруг поняла, что с дочкой мы МТ не читали (при том, что до сих пор с удовольствием иногда перечитываем и цитируем многие стихи Маршака для более маленьких). Не очень было понятно, насколько ей будут понятны описываемые в МТ реалии.
(В скобках замечу, что это интересная тема про реалии того же советского и дореволюционного прошлого в литературе для современных детей вообще и для русскоязычных детей, живущих в диаспоре, в частности.)
Было очень забавно вот эти самые реалии с ней обсуждать.
Ну и - естественно! - первое, что нам сказала дщерь через пять минут после окончания чтения: "А то, чего требует дочка, должно быть исполнено. Точка". Наш человек! ;)
112 (4). М.Энде. История, конца которой нет
В свое время я только фильм смотрела - "Бесконечная история" в советском прокате, а про книжку, кажется, и не знала. Но с дочкой сначала решила прочитать книгу.
В результате мы вырывали ее друг друга из рук :) - часть я ей читала вслух, потом она читала сама, потом я ее "догоняла", а она уже стояла над душой и требовала продолжения банкета.
Первая часть книги (спасение Фантазии) пошла просто "на ура". Со второй было сложнее: там уже речь идет о проблемах подросткового возраста, которые дочке (8 лет) еще пока непонятны и не очень интересны. Хотя периодически она устраивает нам вырванные годы, и я с некоторым трепетом думаю, что будет в тринадцать лет (особенно, глядя на друзей, у которых есть дети подросткового возраста). Но будем решать по мере... А пока я воспользовалась возможностью безнаказанно зомбировать ребеночка - обсуждали с ней проблемые эпизоды: что там происходит, почему герои могут так себя вести, что можно делать в таких ситуациях... Не знаю, что из этого останется в голове. Надеюсь, что что-нибудь да останется.
На этой неделе договорились посмотреть вместе "Бесконечную историю" (в день, когда у нее нет кружка после школы). Если не замотаюсь, отчитаюсь о результатах.
А раз уж мы заговорили про проект "Отцы и дети", то не могу не поделиться... не знаю, это мне плюс в карму или как?
В общем, перечитала я тут
113 (5). Кабуиши. Амулет (часть 5)
Примерно на середине, прости, Господи, книжки (это комикс, если кто не помнит, и ему лень перечитывать мои записи за прошлые месяцы) я вдруг поняла, что эту часть уже читала, и - по идее - должна была бы читать шестую. Но шестую у дочки взял почитать приятель. А я уже дочитала пятую - все равно почти ничего из нее не помнила ;)
Вышла, кстати, уже восьмая часть - дочке обещали дать почитать (мы пока не побежали сами в магазин), как раз тот самый приятель, который утащил шестую. Так что заберем у него сразу две книги и каааак все прочитаем!
114 (6). Б-Ц. Кригер. Йона, Израиль и народы мира. Новые исследования книги пророка Йоны в свете еврейских классических текстов (иврит)
Я уже упоминала выше, что одной из традиций Йом Кипура (Судного дня - одного из праздников, которые мы отмечаем осенью) является чтение книги пророка Йоны (Иона в Синодальном переводе).
Но так как каждый год один и тот же текст читать скучно - бОян! ;) - в этом году я взяла книгу с комментариями. Прочитать за собственно Йом Кипур, конечно, не успела (хотя она не очень большая), но я ж не скоростью чтения тут хвастаюсь :)
Как и все остальные книги, входящие в еврейский библейский канон (на иврите называется Танах; в европейской традиции - Ветхий завет, но у разных христианских конфессий тоже есть свои версии, какие книги в ВЗ входят), книга Йоны вызывает много вопросов.
Главный, конечно - а почему, собственно, она была включена сионскими мудрецами в канон (особенно с учетом, что пророчество Йоны обращено не к евреям, а к неевреям - ассирийцам; в книгах пророков, естественно, есть и другие пророчества о неевреях
