Они беззвучно уставились на меня снизу вверх. Я услышал, как за спиной негромко икнула (видимо с перепугу) Вита.
- Вечер добрый, - поздоровался я. Всегда стараюсь быть вежливым и обходительным. Последнее дело, первым нарываться на ссору. – Чем обязан, уважаемые?
Мои оппоненты как по сигналу в унисон засопели, зашипели, по разу толкнули друг дружку. Наконец, на полкорпуса вперёд выдвинулся тот, что повыше, дюйма эдак на полтора. Прищурив глаза-плошки, он сказал:
- Приветствуем тебя, Ходящий. У тебя зоркий глаз и нюх адской гончей.
- Спасибо. Повторяю вопрос.
- Мы следили за тобой, - с непонятным удовлетворением произнёс хеф. Голос маленького негодяя напоминал трущиеся меж собой жернова. Скрипучий, надтреснутый. Наверно, так бы мог говорить паук, обладай речевым аппаратом.
- Смотрю, у вас, в отличие от меня, не только с нюхом, но и со слухом совсем плохо, - сказал я, заложив большие пальцы за ремень. Очень хотелось садануть недомерка сапогом в рыло. Очень. Я на дух не переносил Похитителей детей. Думаю, не трудно догадать почему.
- Нам интересна она! – коротышка выпростал из широкого рукава плаща костистую лапу и ткнул пальцем мимо меня.
- Ой, у него четыре фаланги! – не удержалась от комментария Вита. Наблюдательная ты моя…. И кто тебя за язык тянул?
Хефы рассерженно заворчали. Эти «хоббиты» не любили, когда прохаживались по поводу их непрезентабельной внешности.
- С каких это пор вас волнуют женщины Ходящих? – я был сама невозмутимость. Главное, чтобы эта малолетняя дурочка, жмущаяся к моей спине, не выдала себя. Похитители ни в коем разе не должны догадаться, что она из Внешнего Мира.
- Мы всё о ней знаем, - мне показалось, что мерзкая пасть в тени капюшона растягивается в самодовольной улыбочке.
- Да неужели? – я и виду не подал, что ему удалось выбить меня из колеи.
Несколько секунд хеф молчал. Его дружок держался настороженно, склонив голову набок. Словно к чему-то прислушивался. Падающий снег покрывал их грязно-серые плащи.
- Отдай её нам, Ходящий.
Видит Бог, в это мгновение настырный коротышка был на волосок от гибели! Вита негромко охнула и выругалась сквозь зубы. Чуть погромче, в надежде, что её услышат. Хорошо так приложилась по матушке. Я оценил. Был бы впечатлительным интеллигентом, обязательно покраснел бы со стыда.
Я Ходящий. Молот Ведьм. И не люблю, когда меня должным образом не воспринимают. Особенно субъекты, подобные Похитителям детей.
Моя рука со скоростью атакующей змеи метнулась вперёд и сгребла не успевшего отпрянуть недомерка за воротник. Играючи подняв зашипевшего как выкипающий чайник хефа над землёй, я наклонился к нему. Наши глаза встретились. В тени капюшона угадывались уродливые, выражавшие крайнее возмущение черты лица.
- Что ты сказал? - почти промурлыкал я. И тут же рявкнул на второго, дёрнувшегося было на выручку товарищу хефа. – А ну стой, где стоишь, или я вобью тебе тупую башку прямо в плечи!
Угроза возымела действие. Маленький торопыга застыл, как в землю вмёрзший. Жёлтые глаза разгорелись пуще пламени, пытаясь прожечь во мне дыры.
- Эй, я тоже хочу знать, что за ахинею они несут! – Вита, расхрабрившись, разъярённой кошкой смотрела на трепыхающегося в моей руке карлика. – Это какого рожна я им понадобилась, а? Ничего себе заявочка! Ты слышал, Эрик, что сказал этот мелкий засранец? Как же, счас!.. Разбежался…
Похоже, она напрочь забыла о моих напутствиях, м-да. Я как следует встряхнул свою добычу.
- Ну, я жду вразумительного ответа. Ты знаешь меня, хеф. И знаешь, что у меня никогда не расходятся слова с делом. Повтори, что ты сказал. И обдумай всё хорошенько. Потому что твоя жалкая никчёмная жизнь у меня в кулаке. Уяснил?
- Я имел в виду, что мы готовы купить её, - пошёл на попятную коротышка. Час от часу не легче! Они что, издеваются надо мной? Второй хеф в отчаянии схватился за голову, издав приглушенный вопль. Сообразительный малый. Понял, что сейчас его корешу начнут отрывать ноги. – Деньги, Ходящий, много денег. Мы хотим купить этого ребёнка. Продай её нам!
- Она МОЯ. И не продаётся. И ей гораздо больше лет, чем она выглядит. Моя женщина давно не ребёнок.
- Ложь-ложь-ложь, Ходящий, - дрыгая ногами, закудахтал Похититель. – У нас нюх на детей. Мы чуем юную невинную кровь. Она ещё ребёнок. Она даже ни разу не знала мужчину! Ты лжёшь нам, Ходящий!..
Я едва успел перехватить свободной рукой бросившуюся на хефа девочку. Вита воинственно сжимала кулачки. Я крепко взял её за запястье.
- Пусти меня, Эрик! Пусти, говорю! Я сейчас этому вонючке все глаза выцарапаю! Какое его собачье дело, что…
- Замолчи, пожалуйста, - сказал я, сжимая пальцы. Вита болезненно ойкнула и обиженно посмотрела на меня. – Не сейчас, ладно? У нас есть более важные проблемы, чем обсуждение твоей невинности.
Вита громко фыркнула и, видимо в знак протеста, скинув капюшон толстовки, отвернулась в сторону. До моих ушей донеслись приглушенные ругательства. Девчонке определенно не нравилось, когда с ней разговаривали в подобном ключе. И не нравилось, когда ею командовали.
Я бы мог одним ударом проломить хефу череп. И поверьте, не стал бы после этого мучиться по ночам кошмарами. Но что-то меня останавливало. Я не боялся ни эту странную парочку, ни всю их промышляющую в Пригороде братию. Нет, тут пахло чем-то жаренным. Прямо-таки пригорелым. Теперь я отчётливо ощущал этот запах. И запах грязных, наполненных сомнительными ароматами пота, животных, сгораемых в печках дров и нечистот улиц был совершенно не причём.
Я разжал пальцы. Хеф набитым тряпьём мешком шлёпнулся на устланную свежевыпавшим снегом землю. Тут же распрямился как сжатая пружина и злобно уставился на меня. Его приятель, подбоченясь, занял вызывающую позицию. Ну-ну. Только дайте повод и отпинаю за милую душу.
- Да что ж вы такие твердолобые… - с показным недоумением протянул я. – В общем, так, парни. Я что-то с недавних пор на вечер становлюсь добрым. Аж самому противно, но ничего не могу с собой поделать. Поэтому отпускаю вас. Целыми. Валите на все четыре стороны. Но предупреждаю. Всего один раз. Поэтому раскройте пошире уши и запоминайте. Повторять не буду. Забудьте про мою спутницу. Забудьте о ней, как будто никогда и не видели. Ясно? И если я вас ещё хоть раз увижу, даже случайно, я больше разговаривать не буду. Убью молча. Понятно? Убью.
Я закончил спокойным размеренным тоном. Немного менторским и скучным, не повышая голоса. Любой детектор лжи подтвердил бы мои слова. Я не шутил. Если они ещё хоть раз косо глянут на Виту, им конец.
Хефы не сказали ни слова. Коротышки дали мне договорить, чуть заметно кивнули и, повернувшись, растворились в окутавшем улицу густом сумраке. Провожая взглядом исчезающие за пеленой падающего снега низкорослые фигурки, я задумчиво скрёб щетинистый подбородок.
- Если честно, я мало что поняла, - призналась Вита, робко беря меня за руку. – Признаюсь, на какое-то мгновение мне стало страшно. Очень. Эти…. Эти существа такие мерзкие. И страшные. Я испугалась, Эрик.
- Всё нормально, - я успокаивающе потрепал её по волосам. Прилипшие к непослушным прядям снежинки таяли под моей ладонью. – Надень капюшон, пожалуйста. И не бойся. Со мной тебе ничего не угрожает. Я доставлю тебя к отцу в целости и сохранности. Поверь мне.
- Обещаешь?
- Обещаю. Ладно, двинули дальше. А то мы изрядно заболтались с этими ублюдками. Осталось совсем немножко.
- А зачем они это делают?
Пропуская девочку перед собой, я недоумевающе сдвинул брови:
- Делают что? И кто?
- Ну эти…. Лилипуты чёртовы. Зачем они крадут детей? Для чего?
Я смотрел, как мои сапоги наступают на маленькие, оставляемые Витой следы. По улице начали разгораться кое-какие огоньки: костры, вокруг которых грелись шайки всякого отребья, лампы в окнах домов и лавочек, воткнутые в самых тёмных местах чадящие факелы.
- Ты задаёшь хорошие вопросы, Вита. Очень хорошие. По существу. Но, к сожалению, я не могу ответить на них. Правда. Я не знаю, кто стоит за кланом Похитителей и для чего, или кого они занимаются своими делишками. Я задумывался над этим, но так ни к чему и не пришёл. Слишком мало о них известно. Но одно ясно. Их покрывает кто-то, у кого очень, очень большие связи.
- Понятно, - немного разочарованно сказала Вита. – Понятно…
А ещё через несколько минут мы покинули Рыночный квартал.
_______________________________________________
Когда мы были в одной миле от ночлега, Вита попросила меня рассказать о родителях. Её настоящих родителях, само собой. Джулиусе Стормвуде и матери, имени которой она до сих пор не знала. Нахохлившись под накинутым на голову капюшоном, девочка ТАК смотрела на меня, что я не мог отказать. Осыпаемая снегом, она была похожа на маленькое пушистое чудо с большими, немного испуганными глазёнками.
Честно говоря, ей удалось застигнуть меня врасплох. Но деваться было некуда. Любая запинка с моей стороны могла насторожить её и вызвать шквал совершенно ненужных сейчас вопросов.
- Ну, прелестница моя, что я могу сказать…. Я не интересуюсь большой политикой. А твой отец крупная акула и бороздит такие воды, куда людям вроде меня лучше и не соваться. Понимаешь? Признаться, я даже не знаю, как он выглядит, этот Джулиус Стормвуд. О твоей маме я могу сказать и того меньше. О супруге Стормвуда мне ничего не известно.
Чёрт, из меня выходит неплохой актёр. Хотя кого я обманываю? Какой там актёр? Лжец, первоклассный лжец. Вот кем я ощущал себя в эти мгновения…. Я был противен самому себе.
- Я жду не дождусь часа, когда смогу увидеть их, - сказала Вита, устало шагая рядом со мной. – Понимаешь, Эрик, я всю жизнь думала…. Нет, знала, что я не такая как все. Думаешь, легко быть отрезанным ломтем? Постоянно чувствовать себя чем-то инородным, не принадлежащим миру, в котором живёшь?.. Я… Мне кажется, теперь всё изменится. И ради мига встречи с родителями я готова смириться и с грязью и с холодом. Мне всё равно. Даже если Город Погибших Королей ничем не отличается от этой вот дыры! И я готова простить их за то, что шестнадцать лет жила не в ладу с собой. Почему-то мне кажется, что я легко смогу это сделать. Я уже люблю их, Эрик! Своих будущих маму и папу. Но и своих приёмных родителей я тоже люблю… Я уже скучаю по ним. Представляешь, как это странно? Так чудно называть ИХ приёмными… Они тоже мои родители! Ой, я совсем запуталась…. Это тяжело, Эрик, да? Тяжело, правда?
Несколько оторопев от столь откровенной сумбурной тирады, я на ходу обнял Виту за плечо и прижал к себе.
- Правда, малышка. Это всё очень тяжело. И непривычно. Но ты справишься. Я верю в тебя. Поверил с той самой секунды, как увидел тебя в окне спальни.
Мне показалось или она покраснела? Скорее всего, я ошибся. В вечерних сумерках и не то привидится. Я молча улыбнулся. Откашлялся и сказал:
- Вита, ты прости меня.
- За что?
- За то, что втянул тебя во всё это. За то, что разрушил твой мир.
- Это был карточный домик. И стены его рухнули от самого лёгкого дуновения ветерка, - сказала девочка. – Твои слова были тем самым ветром. А ты сам похож на бурю!
От её доброй, всё понимающей улыбки мне стало не по себе.
- Мне не за что прощать тебя. Ты открыл мне врата в сказку. Разве забыл? Я стану принцессой. И всё благодаря одному мужественному рыцарю.
Я поёжился. И совсем не от стылого морозного воздуха. Вита смотрела на меня как на старого доброго друга. В ту минуту я подумал, что лучше бы господину Стормвуду оправдать доверие своей незаконнорожденной дочери. Это в его интересах, ей Богу. Иначе мне придётся вправить ему мозги. Ха, опять обманываю сам себя. Да я великий выдумщик, если поразмыслить хорошенько. Ничего я ему вправлять не буду. Сдам Виту с рук на руки, получу свои деньги и буду таков. Как делал уже не раз. От этой мысли мне стало совсем погано на душе.
- Что с тобой? – намётанному взгляду Виты мог позавидовать любой следователь. – У тебя такой вид, словно ты съел что-то неудобоваримое.
- Почти. Кстати, там, куда мы идём, очень неплохо кормят. А я порядком оголодал. Ты как на счёт пожрать?
- От хорошего ужина я не откажусь. Даже не знаю, чего я больше хочу – есть, спать или в туалет.
- Хм. Ты что, серьёзно?
- Ага.
Со времени начала нашего совместного вояжа, личная гигиена стала одной из основных проблем. Ну не привык я таскаться по Обратной Стороне с несовершеннолетними девчонками!
- Потерпи. Скоро будем на месте. Ежели совсем невмоготу, вон присядь за тем замечательным колодцем.
Мы вышли на заметённую рыхлым снегом площадь. По центру стоял добротный срубленный колодец. Район стал не в пример лучше и цивильнее, чем всё, что встречалось нам прежде. Мы зашли в наиболее окультуренные жилые кварталы Пригорода. Здесь, в принципе, можно было жить. И жить, как я уже вскользь упоминал, вполне сносно. Правда, коротание деньков в престижной части стоило немалых, опять-таки по местным меркам, денег. Но оно того стоило. И те, кто заработал лишнюю копейку, стремились сюда – в районы Благополучия. Именно так низы Пригорода именовали эти места. Попасть сюда было мечтой самого последнего нищего.
«За пригоршню монет» находился именно здесь, на одной из престижных улиц. И тут же проживала Айра Поларис.
Теперь нам встречалось значительно меньше людей. А те, что попадались на пути, разительно отличались от всех виденных раннее. В районах Благополучия, прежде чем прирезать, вежливо поинтересуются который час. А мошенники и карточные шулеры обязательно дадут вам отсрочку, чтобы рассчитаться с долгами.
Пока мы шли, мы увидели два конных патруля и совсем недавно мимо нас прошёл целый отряд вооружённых людей в кирасах, с пиками на плечах. Служивые, кутаясь в тяжёлые плащи, на все лады хаяли мерзкую погоду и обсуждали перспективы ночного дежурства. Вот это цивилизация, скажу я вам. Да и пивом от них разило не так чтобы очень!
- А что у тебя за неотложные дела в этом трактире? Я так понимаю, что мы могли выбрать любую забегаловку, лишь бы была крыша над головой.
- Скажем, у меня назначена встреча с давним старинным другом. Да и притом нам надо забрать кое-что.
- Что временно хранится у твоего боевого товарища.
- Ну, примерно так всё и обстоит.
- А имя у твоего друга есть?
Чёрт. Не девочка, а репей какой-то! Я неодобрительно покосился на неё с высоты своего роста и недаром прожитых лет:
- Любопытному на днях прищемили нос в дверях. Я же сказал, скоро сама всё увидишь.
- Не занудничай, Кроу! Так как его зовут?
- Айра, - нехотя процедил я, невольно увеличивая темп. Наваливший по щиколотку снег пока не затруднял нашего продвижения.
- Странное имя.
Странное? Да кто бы говорил! Не выдержав, я расхохотался во всё горло, спугнув идущую нам на встречу молодую парочку. Вита недоумённо пялилась на меня, пока, наконец, до неё не дошло. Её звонкий заливистый смех присоединился к моему конскому ржанию.
Мы смеялись, от всей души, ни на кого не обращая внимания. Нам услужливо светили зажжённые на углах домов фонари, на нас падал мягкий снег. Мне давно не было так хорошо.
____________________________________________________________