Коран

18.04.2025, 15:09 Автор: Муслимов Муслим

Закрыть настройки

Показано 25 из 54 страниц

1 2 ... 23 24 25 26 ... 53 54


не желают этого понять! Сколько городов, обольщенных своим уровнем жизни, Мы уничтожили? Их дома опустели, и в них, кроме немногих, никто не жил, и Мы унаследовали все, твой Господь не губит поселения, пока не пошлет в главное из них Своего посланника, читающего им Наши стихи и указывающего на Наши знамения, и Мы не стали бы разрушать города, если бы их жители не были беззаконниками! Все, что вам дано, — лишь бренное удовольствие и украшения земной жизни, а то, что у Бога, лучше и долговечнее, неужели вы этого не понимаете? Разве тот, кто встретит от Нас добро, которое Мы ему обещали, подобен тому, кому Мы даровали блага преходящего мира, но с которого в День Воскресения будет взят подробный отчет за них? В тот День Он призовет их и спросит: "Где те, перед кем вы преклонялись, вообразив их равными Мне?!", и те, в отношении которых сбудется приговор, скажут: "Господь наш, если мы и ввели кого в заблуждение, то сделали это, заблуждаясь сами! Стоя перед Тобой, мы отрекаемся от них, не перед нами они преклонялись!" Неверующим скажут: "Призовите тех, перед кем вы преклонялись!" и они позовут, но им не ответят, они увидят наказание и будут страдать и сожалеть, что не следовали прямым путем! В тот День, Бог спросит их: "Что вы ответили Моим посланникам?" и они не будут знать, что ответить, и не смогут расспросить друг друга! Тот же, кто покаялся, уверовал и творил праведные дела, может надеяться быть в числе счастливых! Это твой Господь создает, что пожелает и избирает, а не они, слава Ему, и Он превыше всех, перед кем они преклоняются! Господь твой знает, что они скрывают в своих сердцах и что объявляют, Он — Бог, нет никого достойного преклонения, кроме Него, слава Ему в этом мире и в будущем, лишь Ему принадлежит власть, и к Нему вы возвратитесь! Скажи им: "Как вы думаете, если бы Бог пожелал дать вам вечную ночь до Дня Воскресения, разве кто-то из тех, перед кем вы преклоняетесь, одновременно с Ним, мог бы дать вам свет? Неужели вы не слышите?!" Скажи им: "Как вы думаете, если бы Бог дал вам вечный день, длящийся до Дня Воскресения, разве кто-то из тех, перед кем вы преклоняетесь, одновременно с Ним, мог бы вам послать ночь для вашего отдыха? Неужели вы не видите?!" По Своему милосердию, Он дал вам ночь и день, чтобы вы отдыхали и занимались своими делами в поисках Его милости, чтобы вы были признательны. Придет День, когда Бог воззовет к ним и скажет: "Где те, перед кем вы преклонялись, вообразив их равными Мне?", и Мы представим перед каждым народом его свидетеля и скажем: "Представьте ваши доказательства!", и тогда они узнают, что истина, только у Бога, и все их фантазии исчезнут! Корей был из народа Моисея, он возгордился над ними, так как Мы дали ему в удел такие сокровища, что даже ключи от их хранилищ, были тяжелы для его слуг, обладающих непомерной силой. Народ его говорил ему: "Не кичись дарованным тебе уделом, Бог не любит высокомерных, стремись посредством того, что Бог даровал тебе, заслужить воздаяние в жизни будущей, не забывая свою долю в мирской жизни, и делай добро людям, как и Бог, сотворил добро для тебя! Не стремись к порче на земле, поистине, Бог не любит сеющих порчу!" А он отвечал: "Все, что я имею, я приобрел своим трудом и знаниями!" Разве он не знал, что до него, Бог погубил множество народов и поколений, бывших и сильней, и богаче? Богу нет нужды спрашивать о грехах преступников. И вот он в своих украшениях вышел к народу, и прельщенные мирской жизнью сказали: "О, если бы у нас было то, что досталось Корею, поистине, он, обладатель несравненного счастья!", но обладающие знанием ответили им: "Горе вам! Награда от Бога для верующих и совершающих праведные дела лучше, но встретить это будет дано, только терпеливым!" И Мы повелели земле поглотить его и его жилище, и никто не мог защитить его от Божьего наказания, и сам себе он не мог помочь. И тогда те, что еще вчера желали быть на его месте, стали говорить: "Велик Господь, Который увеличивает или ограничивает Свои дары тем, из Своих рабов, кому пожелает! Если бы Бог не проявил к нам Свою милость и нас бы поглотила земля по Его воле, поистине, не будет успеха неверующим!" Обитель вечной жизни, Мы дадим тем, которые в земной жизни не желают ни почета, ни нечестия, добрый исход только искренним, богобоязненным! Кто пришел к Богу с добром, для него — лучшее, чем оно, а кто пришел со злом… Творящие зло получают в воздаяние лишь то, что творили. Тот, Кто ниспослал тебе Коран и сделал обязательными его предписания и его распространение, вернет тебя в место возвращения, скажи: "Мой Господь лучше знает, кто пришел с верным наставлением, а кто в явном заблуждении!" Ты не ожидал, что тебе будет дарована Книга, но это милость от твоего Господа, а потому, никогда не будь пособником неверующих, пусть они не отклонят тебя от Божьих знамений после того, как они тебе ниспосланы! Призывай к твоему Господу и не будь в числе придающих Ему сотоварищей, не взывай к кому-либо кроме Бога! Нет никого и ничего достойного преклонения, кроме Него, всякая вещь сгинет, кроме Его Лика! Лишь Ему принадлежит власть, и к Нему вы возвратитесь!
       

Глава Толпы


       
       С именем Бога, Милостивого ко всем на этом свете и лишь к уверовавшим в День Суда!
       
       Книга ниспослана от Бога — Могущественного, Мудрого, поистине, Мы ниспослали тебе Книгу, в которой истина. Преклоняйся только пред Богом и будь искренен в вере к Нему Единому, ведь чистая вера принадлежит лишь Ему, а что касается тех, кто берет заступниками и покровителями кого-либо другого, вместо Бога, и говорит: "Мы преклоняемся перед ними только для того, чтобы они нас приблизили к Богу!", то Бог рассудит между ними их разногласия, Бог не ведет прямым путем лжецов и неверующих! Если Бог пожелал бы иметь детей, то Он избрал бы из Своих творений того, кого пожелал бы, пречист Он, Он – Бог, Единственный, Всемогущий! Он создал небеса и землю по истине, Он посылает ночь за днем и день за ночью, Он подчинил солнце и луну, каждое из них совершает свой путь до предопределенного срока, поистине Он – Могущественный, Прощающий! Он создал вас из единой души, потом из нее создал ей пару и создал для вас парами восемь голов скота, Он творит вас в утробах ваших матерей, производя одно творение за другим в трех мраках, это – Бог, ваш Господь и лишь Ему принадлежит власть, нет никого достойного преклонения, кроме Него, так почему же вы от Него отворачиваетесь? Если вы откажетесь уверовать, знайте, Бог не нуждается в вас, Он не примет от Своих рабов неверие; если же вы будете признательны и уверуете, то Он примет это! Ни одна душа не понесет бремени чужого греха, а затем, вы вернетесь к вашему Господу, и Он возвестит вам, что вы творили, ведь Он знает, что скрывают сердца! Когда человека постигает несчастье, он взывает к своему Господу и обращается к Нему; когда же Бог посылает ему милость, человек тут же забывает, как умолял Бога и преклоняется перед иными, чтобы и других совратить с Его пути, такому скажи: "Наслаждайся короткое время своим вероломством, ведь ты из обитателей Огня!" Неужели тот, кто, повинуясь Богу, в долгие часы ночи стоит на молитве, то совершая земной поклон, то поднимаясь, боясь кары будущей жизни и стремясь к милости своего Господа, равен неверующему? Скажи: "Неужели равны ничего не знающие и обладающие знанием?", но размышляют, только обладатели разума! Скажи: "О верующие рабы, вашего Господа бойтесь, совершающие в этом мире благие дела, получат прекрасную награду, земля Божья обширна, а терпеливые получат свою награду без счета!" Скажи: "Мне приказано, преклоняться только пред Богом Единым, делая мою веру искренней по отношению к Нему, и велено быть первым из покорившихся воле Божьей!" Скажи: "Если я ослушаюсь моего Господа, я боюсь наказания Великого Дня!" Скажи: "Я с искренней верой преклоняюсь только перед Единым Богом, а вы преклоняйтесь перед кем хотите, вместо Него!" Скажи: "Поистине, в День страшного Суда, несчастны будут те, что потеряют самих себя и своих близких!" Вот это явный убыток, над ними в Геенне Огненные Своды, а под ними Жгучий Огонь; вот чем Бог устрашает рабов Своих, бойтесь же Меня, о Мои рабы! А обратившимся к Единому Богу, оставив преклонение перед всеми иными, радостная весть, подай эту благую весть Моим рабам, тем, что прислушиваются к словам и следуют лучшим из них — таких, Бог направит на путь истины, это, люди разумные! Разве ты спасешь от Огня того, над кем оправдалось слово о наказании, но тем, которые боятся своего Господа, сооружены дворцы один над другим, под которыми текут реки, — это Божье обещание, а Он не изменяет своих обещаний! Разве ты не видишь, что Бог ниспосылает с неба воду и проводит ее в источники, скрытые в земле; затем, посредством ее, Он производит различные растения, после чего заставляет их вянуть, и ты видишь, как они желтеют, и Он обращает их в сухую солому, несомненно, в этом, пример для людей разумных! Разве тот, чье сердце Бог открыл для покорности воле Божьей и одарил светом, похож на того, кто впал в заблуждение, горе жестокосердным, отворачивающимся от слова Божьего, они, в явном заблуждении! Бог ниспослал самое прекрасное повествование (хадис) — Писание, стихи которого сходны и повторяются, и в нем есть и угрозы, и обещания, идущие рука об руку, от которых, у богобоязненных дрожь проходит по коже, но поминание Бога, успокаивает их сердца, таково Божье руководство, посредством его, Он направляет кого пожелает, кого же Бог совратит, тому не найти путеводителя! Разве тот, кто в День Воскресения будет защищаться от жестокого наказания своим лицом, подобен освобожденному от наказания? Нечестивым скажут: "Вкусите то, что вы заслужили вашими делами!" Их предшественники тоже сочли ложью Наши знамения, и их постигло внезапное наказание, Бог дал им вкусить бесчестье в мирской жизни, а наказание жизни будущей, несомненно, больше, о, если бы они знали! Мы привели людям в этом Коране, всякого рода примеры, может быть, они воспримут назидание, Мы дали Коран на понятном им арабском языке, без неясностей и искажений, может быть, они устрашатся! Бог предлагает вам в пример двух людей, у одного из них несколько хозяев, которые спорят друг с другом, у другого же лишь один хозяин, которому он верен, разве они равны друг другу, слава Богу нет, но большинство людей, упрямо не желают этого понять! Поистине и ты умрешь, и их постигнет смерть и забвение, а потом, в День Воскресения, вы будете спорить друг с другом перед вашим Господом. Разве есть больший злодей, чем тот, кто возводит ложь на Бога и отвергает истину, когда она пришла к нему, — разве не Геенна назначена жилищем неверующих? А тот, кто принес истину и те, кто ее признали, они праведные, и для них у Бога все, что они пожелают, такова награда творящим благое, Бог простит даже наихудшие их дела, совершенные ими раньше, и воздаст им в награду лучшее, чем то, что они совершали! Разве Бога недостаточно для Его раба? Они хотят запугать тебя теми, перед кем они преклоняются, но кого Бог сбил, того никто не наставит, а кого Бог наставил, того никто не собьет! Разве Бог не Всемогущ? Ему принадлежит возмездие! Если их спросить: "Кто сотворил небеса и землю?"­ они, конечно, ответят: "Бог." Скажи им: "Как вы думаете, если Бог пожелает покарать меня, те, перед кем вы преклоняетесь, смогут отвести от меня беду? А если Бог пожелает оказать мне милость, те, перед кем вы преклоняетесь, смогут лишить меня этой милости?" Скажи еще: "Достаточно мне Бога, лишь на Него надеются верующие!" Скажи: "О мой народ, поступайте как хотите, я тоже буду действовать, но знание непременно настигнет вас, и вы узнаете, кого постигнет позорное наказание, и кому будет ниспослано Вечное Мучение!" Мы ниспослали тебе Книгу с истиной для людей, и тот, кто руководствуется ею, делает это для своей пользы, а кто отворачивается, отворачивается во вред себе, ты за них не ответчик. Бог отделяет души от тел в минуту смерти и во время сна, и душу, над которой приговор смерти произнесен, Бог задерживает, а другие отсылает назад до известного срока, несомненно, в этом, знамение для людей размышляющих. Неужели они возьмут заступников вместо Бога? Скажи: "Как же это, если те ничем не владеют и разумения не имеют?" Скажи: "Заступничество принадлежит исключительно Богу, лишь Ему принадлежит власть на небесах и на земле, и к Нему вы будете возвращены." Когда произносится имя Единого Бога, сердца не верующих в будущую жизнь ужасаются, а когда упоминаются имена тех, перед кем они преклоняются, они ликуют, скажи: "О Господь мой, о Творец небес и земли, знающий сокровенное и явное, Ты рассудишь между Твоими рабами в их расхождениях!" Если бы нечестивым принадлежало все, что есть на земле, и еще столько же, они бы непременно попытались откупиться этим от злого наказания в День Воскресения, ведь перед ними от их Господа предстанет такое, чего они не могли даже представить — перед ними предстанут мерзости, приобретенные ими, и окутает то, над чем они издевались! Если человека постигает беда, он взывает к Нам, а потом, если беду сменит Наша милость, он говорит: "Мне это даровано за мои знания и достоинства!", вовсе нет, это лишь испытание, но большинство людей, упрямо не желают этого понять. Так же говорили и их предшественники, но их не спасло богатство и достояние, тех постигло наказание за их злые дела, и этих злокозненных постигнет кара за их злые дела, и им не спастись от наказания! Разве они не знают, что удел от Бога, и Он, кому пожелает расширяет удел, а кому пожелает ограничивает его, в этом, знамение для верующих! О Мои рабы, преступившие за пределы во вред самим себе, не теряйте надежды на милость Божью, Бог прощает грехи полностью, потому что Он — Прощающий, Милосердный! Обратитесь к вашему Господу с раскаянием и предайтесь Ему, прежде чем к вам придет наказание, ведь потом вам уже не помогут, последуйте прекрасному учению, ниспосланному вам от вашего Господа прежде, чем вас внезапно постигнет наказание, прежде, чем человек воскликнет: "О, как жаль, что я не оказывал должного повиновения Богу и был одним из насмехающихся!" или же: "Если бы Бог меня направил, я бы тоже был из богобоязненных!", или же еще, когда увидит наказание: "О, если бы меня вернули назад, я был бы из творящих благое!" Нет, ведь к тебе приходили Мои знамения, а ты счел их ложью, возгордился и стал из неверующих! В День Воскресения ты увидишь лгавших на Бога с почерневшими лицами, разве не Геенна назначена жилищем высокомерных? Бог спасет богобоязненных, они обретут успех, и их не коснутся ни зло, ни печали! Бог — Творец всякой вещи, Он — Попечитель и Хранитель всякой вещи, и у Него ключи небес и земли! А те, кто не веруют в знамения Божьи, будут несчастны! Скажи: "О невежды! Неужели вы прикажете мне преклониться перед кем-то еще кроме Бога?" Поистине, в откровении тебе и тем, которые были до тебя, было внушено: "Если ты придашь сотоварищей Богу, то, несомненно, станут тщетными твои дела, и ты станешь из потерпевших убыток, преклоняйся только перед Богом и будь в числе признательных!" Не ценили они Бога, должным образом, а ведь вся земля в День Воскресения будет всего лишь пригоршней Его, а небеса будут скручены

Показано 25 из 54 страниц

1 2 ... 23 24 25 26 ... 53 54