– Звучит очень красиво.
– Возможно, я рассуждаю как наивная девочка…
– Как любимая девочка, – с нежностью сказал Джи Ву, коснувшись её щеки. – Только моя.
– И тебе не стыдно за своё поведение? – голос Даль Хи тотчас разрушил очарование момента.
Они обернулись и увидели госпожу Ча, которая стояла на расстоянии вытянутой руки.
Синдзюку-гёэн - большой парк с несколькими садами, расположенный на территории городских районов Синдзюку и Сибуя в Токио, Япония.
Кацудон — мясное блюдо европейско-японской кухни, самая популярная разновидность домбури.
Онигири — блюдо японской кухни из пресного риса, слепленного в виде треугольника или шара.
Однажды ты сможешь установить связь со многими людьми. Ты сможешь найти подходящий рычаг, и тогда всё пойдёт по-другому.
Дэн Миллман «Священное путешествие Мирного Воина»
Токио. Парк Синдзюку-гёэн.
Певец смерил бывшую невесту таким грозным взглядом, что та даже невольно вздрогнула.
– Мы специально уединились, чтобы никому не мешать, – проинформировал её Джи Ву.
– Забавно, – Даль Хи, склонила голову набок. – Не знала, что ты можешь быть таким пылким.
– Да, ты особенно и не пыталась узнать меня.
– И всё-таки кое-что мне известно.
– Тогда, возможно, вам лучше поговорить наедине, – Аргентина хотела было уйти, но спутник жестом остановил её.
– Мы уже давно расставили все точки в той истории.
– Ошибаешься, – госпожа Ча, слегка прикрыла глаза. – Как ты уже успел догадаться, у меня имеется план.
– Поздравляю тебя с этим. А от меня-то что нужно?
– Пока не решила. Есть несколько вариантов.
– Совсем не весело, – усмехнулся певец. – И что ты придумала?
– Одно время мне хотелось вернуть тебя, но вскоре я поменяла свое решение. В этом нет смысла, к тому же, как мужчина ты полный ноль.
– Как Вы можете говорить подобное? – возмутилась Павлова.
– Могу, милочка, очень даже могу, – Даль Хи заметно повеселела. – Когда дело касается ухаживаний, он очень даже хорош, не стану спорить. А вот если попытаться перейти черту.
– Продолжай, – ледяным тоном произнёс Джи Ву.
– Одним словом, у меня имеется другой интерес.
– Деньги? Ну, здесь я не удивлён.
– Почти угадал, – госпожа Ча распахнула тёмно-карие глаза. – Я хочу уничтожить твою карьеру.
– То есть тебе было мало тех проблем, что ты устроила мне вместе со своим папочкой? – вспыхнул певец, но тотчас опомнился. – Ну, ладно. Попробуй, вдруг что-то получится. Если тебе хватило смелости соблазнить моего продюсера, то остальное уже мелочи.
– Ты довольно хорошо меня изучил.
Джи Ву ничего не ответил. Он взял за руку Тину и ушёл с ней в неизвестном направлении. Популярный артист лично извинился перед мистером Уилсоном, и сообщил о том, что вынужден срочно уехать. Менеджер Юн несколько минут, пребывал в полном недоумении, искренне не понимая, что происходит.
– Здесь Даль Хи, и я больше не в силах её видеть, – шепнул ему Джи Ву.
– Хорошо, – кивнул Сон Ук. – Я скажу водителю, чтобы он вас отвёз в отель.
– Не надо. Мы поедем на такси.
Сидя на заднем сидении такси, Аргентина, не знала какую затронуть тему, чтобы хоть немного отвлечь спутника. Только когда они уже поднимались в лифте, певец обнял её за плечи:
– Тебе наверняка хочется задать кучу вопросов.
– Нет, – тихо ответила Тина. – Похоже, что у тебя появился опасный враг.
– Верно. Я и сам не заметил, как избалованная богачка превратилась в настоящую фурию.
– Всё что она болтала, не делает ей чести…
– Мы слишком сблизились когда-то, – признался Джи Ву. – Теперь я очень сильно жалею о том времени, когда мог ей доверять.
Они встретились через полчаса и спустились в ресторан. За ужином оба говорили мало. Певец заказал коллекционное итальянское вино, и сам не заметил, как выпил лишнего. Павлова не сказала ни слова, даже когда он заказал вторую бутылку.
– Я выгляжу жалким, верно?
– Мне кажется, ты просто чувствуешь себя опустошённым, – предположила Аргентина.
– И униженным. Она ведь сказала правду и это обиднее всего.
– Правда, у каждого своя, как известно.
– Но ты, же слышала… Полный ноль. Весело, да?
– Не весело. И всё же, это не причина, чтобы напиваться.
– Вот скажи мне, только честно, – певец коснулся её запястья. – Ты согласилась бы встречаться со мной?
– Надо подумать.
– Нет времени. Мне нужен твой ответ прямо сейчас.
– Встречаться, как пара? – уточнила Тина. – То есть ходить на свидания и держаться за руки? Так?
– Да. Дарить друг другу подарки, проводить вместе все выходные.
– Возможно, только меня смущает один момент.
– Какой же? – вскинул брови Джи Ву, не обращая внимания на расторопного официанта.
– Ты много пьёшь. С таким человеком я никогда не буду строить серьёзные отношения.
– А не серьёзные?
– Короче, у тебя нет шансов.
– Ваш заказ, – широко улыбнулся официант, демонстрируя бутылку красного вина.
– Это точно мой заказ? – изобразил удивление певец.
– Да. Вы просили повторить.
– Должно быть, я имел в виду зелёный чай. Простите, что отнял Ваше драгоценное время. Но я всё оплачу.
– Значит, принести чай? – вежливо спросил официант.
– Да, чай и что-нибудь, чтобы прогнать хмель. Ну, Вы меня понимаете.
Молодой японец чуть заметно улыбнулся, затем поклонился и отправился выполнять пожелание клиента. Когда же на столе возник мисо суп с бобовой пастой, то Джи Ву сразу же приступил к трапезе. Павлова пила минеральную воду и наслаждалась десертом дайфуку.
– Значит, если я брошу пить, то ты будешь со мной встречаться?
– В подобное верится с трудом, – проронила Аргентина.
– Даю слово. Один бокал пива это же не преступление? Хотя бы иногда.
– Выбор за тобой. Тем более, я пока не дала своего согласия.
– Погоди, – отложил салфетку певец и придвинулся ближе. – Ты же сама говорила про пару.
– Я думала, что мы просто беседуем.
– Ребята, у нас неприятности, – подлетел к ним менеджер Юн, и выложил на столе свежую прессу.
Заголовки газет пестрили странным словосочетанием «Популярный певец из Южной Кореи готов примириться с бывшей невестой» или «Любовь прощает всё. Даль Хи и Джу Ву снова вместе?».
– Она знает, как испортить не только аппетит, но и вечер, – вздохнула Тина, пробегая глазами текст.
– И когда же госпожа Ча успела пообщаться с журналистами? – нахмурился певец, строго взглянув на менеджера.
– Понятия не имею, – пожал плечами Сон Ук. – Наверное, минувшим вечером или перед завтраком. Она же никогда своего не упустит.
– Ладно. Что на это сказал Ин Чан? Как он отреагировал?
– Он настолько очарован Даль Хи, что плохо соображает, так что выкручиваться нам придётся самим.
– Договорись о пресс-конференции на завтрашнее утро.
Менеджер Юн принялся советовать своему подопечному как себя вести в сложившейся ситуации, но Аргентина даже не подняла головы, настолько сильно она была сражена увиденным. На третьей странице той самой газеты был напечатан любопытный рассказ под названием «алмазные шахматы». В нём шло повествование о некой состоятельной семье, в котором из поколения в поколение передавалась легенда о тех самых шахматах, которые никто не мог отыскать.
– Похоже на чью-то шутку, – сказала Павлова, показав им прочитанный рассказ.
– Надо выяснить, кто автор и немедленно с ним связаться, – заявил певец, рассматривая ещё более загадочную иллюстрацию, что располагалась чуть ниже.
В образе пухлой дамы, что опасливо прятала в сумку из змеиной кожи доллары, без труда можно было угадать Жоржету Штиль. Вдалеке виднелся немного изменённый, но вполне узнаваемый лондонский особняк выше упомянутого семейства.
– Какая-то непонятная картинка, – фыркнул Сон Ук, присев рядом.
– Очень даже понятная, – вздохнула Тина. – На первом плане, моя кузина Жоржета. Дальше её дом, а если присмотреться, то можно увидеть…
– Что же? – нетерпеливо спросил Джи Ву.
– А ты сам взгляни.
Собеседник разгладил газетный лист и с лёгкостью заприметил ещё одну фигуру, тучного мужчины в шубе а-ля Шаляпин.
– Мистер Штиль. Ничего себе!
– Судя по вашим лицам, иллюстрация довольно реалистичная, – заулыбался менеджер Юн.
Певец ещё раз напомнил, что необходимо разыскать автора рассказа, и как можно скорее. Они зашли в лифт молчаливые и напряжённые. Каждый думал о своём.
– Не волнуйся, я всё узнаю, – пообещал Джи Ву, нарушив тишину.
– Надо будет позвонить Эве.
– Уже поздно. Наберёшь ей завтра.
– А если это поможет нам отыскать сокровища? – вскинула брови Аргентина.
– Но возможен и другой вариант. Вдруг ты отвлечёшь её крайне важного и очень приятного занятия.
Она достала из сумочки айфон, намереваясь поговорить с подругой, но внезапно поняла, что её спутник прав и замерла на месте.
– И что делать?
– Идём, – положив руку ей на талию, позвал певец.
По коридору они шли довольно быстро, и вскоре перед ними возникла дверь его номера.
– Спокойной ночи!
– Хочу, чтобы ты осталась со мной.
– Полагаю, что помощница тебе не понадобиться, – Павлова попыталась отойти в сторону, но кавалер держал её очень крепко.
– Даже не знаю. В последнее время, я плохо сплю по ночам. Постоянно представляю, что ты рядом. Может, хотя бы сегодня у меня получится выспаться?
Мисосиру — блюдо японской кухни, суп с растворённой в нём пастой мисо.
Дайфукумоти или дайфуку — японская сладость, небольшая рисовая лепёшка с начинкой, чаще всего — с анко, пастой из бобов фасоли адзуки.
Чтобы действительно помогать людям, нужно понимать их. Но это тебе пока не под силу – разберись сначала в себе.
Дэн Миллман «Священное путешествие Мирного Воина»
Конец декабря 2018 года. Токио. Вечер того же дня.
Тина судорожно соображала, чтобы ему ответить, и забавно хлопала глазами. Джи Ву улыбнулся и поцеловал её в щёку. За этим делом их застали проходящие по коридору продюсер Чхве и его спутница.
– Какие трепетные объятия, – хихикнула Даль Хи, стараясь изобразить полное безразличие.
– И тебе добрый вечер! – буркнул через плечо певец, доставая ключ от номера.
– Теперь у тебя свидание? – поинтересовался Ин Чан, преграждая им путь. – Очень мило.
– Простите, – произнесла Павлова, – но я пойду к себе.
– Минуточку, – поймала её за локоть госпожа Ча. – Неужели ты собираешься сбежать?
– У меня только пара вопросов, – прищурилась Аргентина. – Первый. Когда это мы успели перейти на «ты»? И второй. Почему я должна сбегать? Мне бояться нечего.
– А я отвечу, – хмыкнула Даль Хи, рассматривая её вблизи. – Подумала, раз у нас есть общий друг, то мы вроде как подруги.
– Ага. Скажи ещё родственники.
– Может, мы сами уже разберёмся? – возмутился Джи Ву, распахнув дверь своего номера. – Тина пойдём.
Продюсер Чхве и его спутница не успели глазом моргнуть, как Павлова юркнула в номер, в след за предусмотрительным певцом. Оба замерли, прислушиваясь к голосам в коридоре.
– Кажется, ушли, – прошептала она.
– Забудь о них. Мы наконец-то, наедине.
Джи Ву прижал возлюбленную к себе и слегка приподнял её за подбородок. Их взгляды встретились. Аргентина нервно сглотнула и упёрлась спиной в закрытую дверь. Он только приблизил своё лицо, как у неё подкосились ноги от страха, и она едва не упала. Благо кавалер быстро среагировал и вовремя её подхватил за талию.
– Садись, я принесу тебе стакан воды.
Она хотела было отказаться, но певец усадил её в мягкое кресло и тотчас бросился к холодильнику. Там он без труда нашёл бутылку минеральной воды, открыл её, налил полный стакан и протянул женщине с пшеничными волосами.
– Благодарю, – проронила Тина.
–Ты, должно быть, немного разволновалась. Эти двое появились так внезапно и явно что-то замышляют.
– Нет, нет. Всё хорошо.
– Предлагаю, тебе провести ночь здесь.
– В твоей постели?
– Я этого не говорил, – странная улыбка на мгновение скользнула по его губам. – Просто ты могла бы остаться в моём номере.
– Это такая шутка? Или своеобразный способ соблазнения?
– Не то и не другое. Впрочем, решай сама.
Павлова поставила стакан на столик и осторожно встала. Ей очень хотелось уйти, потому что в присутствии этого человека внутри разгоралось невиданное доселе пламя.
«Наверное, съела что-нибудь острое» – предположила она, прижимая к себе сумочку.
– Вот так и уйдёшь?
– Спокойной ночи, – Аргентина остановилась, боясь сделать следующий шаг. – А что такое? Тебе нехорошо?
– Если это тронет твоё сердце, то да мне очень плохо.
Джи Ву приложил руку ко лбу, звонко охнул и буквально рухнул на диван. Тина сразу же подскочила к нему, полагая, что ему и правда, сделалось дурно. Возможно, в глубине души, она понимала, что собеседник просто притворяется, тянет время, лишь бы задержать её как можно дольше. Поэтому когда она наклонилась к нему, чтобы пощупать пульс, то увидела перед собой озорные глаза янтарного цвета.
– Я волнуюсь за тебя. Зачем ты так?
– Останься, – сжал её запястье певец. – Мне очень трудно сознаться, но я боюсь быть один. И темноты боюсь.
– Какие-то детские страхи. Тоже розыгрыш? Выходит, ты всё продумал.
– Ну, правда. Оставайся. Обещаю, что приставать не буду.
– Пойду к себе. Так спокойнее. И потом, ещё неизвестно, кто к кому начнёт приставать.
– Что ты хочешь сказать?
– Сладких снов, – помахала рукой Павлова, закрывая за собой дверь.
Тридцатое декабря 2018 года. Токио.
Ещё до завтрака менеджер Юн, заскочил к своему подопечному и напомнил, что у них скоро пресс-конференция. Джи Ву как раз сушил волосы и бегал по комнате в поисках красивой рубашки.
– Ты уже выяснил кто автор того рассказа? – с порога спросил он.
– Ну, я подумал, что это может и подождать.
– Считай, что данная информация касается лично меня. Понятно?
– Извини. Я решил, что ты просто хочешь очаровать свою русалку.
– Не называй её так.
– Хорошо, – протягивая ему лиловую рубашку, кивнул Сон Ук.
Аргентину они перехватили возле лифта. Менеджер что-то обсуждал по телефону, а певец откровенно разглядывал свою возлюбленную. Она с трудом сдержалась, чтобы не сказать ему какую-нибудь колкость. Но спустившись вниз, Тина дёрнула его за рукав:
– Не знала, что в Корее принято разглядывать людей.
– Как раз наоборот, – подмигнул ей Джи Ву. – Подобное поведение считается неприличным.
– Тогда, я ничего не понимаю.
– У него просто едет крыша, – подытожил менеджер Юн, убирая айфон в карман. – Он реально потерял голову.
– Как интересно! – заулыбалась Павлова, усаживаясь за столик. – И кто же тому виной?
– Одна крайне загадочная женщина.
– Что за игры? – напрягся певец, захлопнув меню. – Ты пытаешься с ней флиртовать?
Сон Ук изобразил самое невинное на свете лицо, отчего Аргентина развеселилась ещё больше. Пресс-конференция проходила в одном из залов отеля на первом этаже. Разумеется, Тине пришлось идти вместе с ними, потому, что Джи Ву лично просил поддержать его в трудную минуту. Вспышки фотоаппаратов на пару секунд ослепили троицу, но вскоре они уже сели на свои места, по бокам от популярного артиста из Южной Кореи. В основном задавали вопросы о том, когда появится новый альбом. Но едва упомянули госпожу Ча Даль Хи и её недавнее интервью, то певец выпрямился и заговорил достаточно холодным тоном. Спросили и про мисс Павлову, которая сидела по правую руку от него и переводила те вопросы, что заслуживали пристального внимания.
– Возможно, я рассуждаю как наивная девочка…
– Как любимая девочка, – с нежностью сказал Джи Ву, коснувшись её щеки. – Только моя.
– И тебе не стыдно за своё поведение? – голос Даль Хи тотчас разрушил очарование момента.
Они обернулись и увидели госпожу Ча, которая стояла на расстоянии вытянутой руки.
Синдзюку-гёэн - большой парк с несколькими садами, расположенный на территории городских районов Синдзюку и Сибуя в Токио, Япония.
Кацудон — мясное блюдо европейско-японской кухни, самая популярная разновидность домбури.
Онигири — блюдо японской кухни из пресного риса, слепленного в виде треугольника или шара.
Глава 12. Изменчивые и неуловимые ощущения
Однажды ты сможешь установить связь со многими людьми. Ты сможешь найти подходящий рычаг, и тогда всё пойдёт по-другому.
Дэн Миллман «Священное путешествие Мирного Воина»
Токио. Парк Синдзюку-гёэн.
Певец смерил бывшую невесту таким грозным взглядом, что та даже невольно вздрогнула.
– Мы специально уединились, чтобы никому не мешать, – проинформировал её Джи Ву.
– Забавно, – Даль Хи, склонила голову набок. – Не знала, что ты можешь быть таким пылким.
– Да, ты особенно и не пыталась узнать меня.
– И всё-таки кое-что мне известно.
– Тогда, возможно, вам лучше поговорить наедине, – Аргентина хотела было уйти, но спутник жестом остановил её.
– Мы уже давно расставили все точки в той истории.
– Ошибаешься, – госпожа Ча, слегка прикрыла глаза. – Как ты уже успел догадаться, у меня имеется план.
– Поздравляю тебя с этим. А от меня-то что нужно?
– Пока не решила. Есть несколько вариантов.
– Совсем не весело, – усмехнулся певец. – И что ты придумала?
– Одно время мне хотелось вернуть тебя, но вскоре я поменяла свое решение. В этом нет смысла, к тому же, как мужчина ты полный ноль.
– Как Вы можете говорить подобное? – возмутилась Павлова.
– Могу, милочка, очень даже могу, – Даль Хи заметно повеселела. – Когда дело касается ухаживаний, он очень даже хорош, не стану спорить. А вот если попытаться перейти черту.
– Продолжай, – ледяным тоном произнёс Джи Ву.
– Одним словом, у меня имеется другой интерес.
– Деньги? Ну, здесь я не удивлён.
– Почти угадал, – госпожа Ча распахнула тёмно-карие глаза. – Я хочу уничтожить твою карьеру.
– То есть тебе было мало тех проблем, что ты устроила мне вместе со своим папочкой? – вспыхнул певец, но тотчас опомнился. – Ну, ладно. Попробуй, вдруг что-то получится. Если тебе хватило смелости соблазнить моего продюсера, то остальное уже мелочи.
– Ты довольно хорошо меня изучил.
Джи Ву ничего не ответил. Он взял за руку Тину и ушёл с ней в неизвестном направлении. Популярный артист лично извинился перед мистером Уилсоном, и сообщил о том, что вынужден срочно уехать. Менеджер Юн несколько минут, пребывал в полном недоумении, искренне не понимая, что происходит.
– Здесь Даль Хи, и я больше не в силах её видеть, – шепнул ему Джи Ву.
– Хорошо, – кивнул Сон Ук. – Я скажу водителю, чтобы он вас отвёз в отель.
– Не надо. Мы поедем на такси.
Сидя на заднем сидении такси, Аргентина, не знала какую затронуть тему, чтобы хоть немного отвлечь спутника. Только когда они уже поднимались в лифте, певец обнял её за плечи:
– Тебе наверняка хочется задать кучу вопросов.
– Нет, – тихо ответила Тина. – Похоже, что у тебя появился опасный враг.
– Верно. Я и сам не заметил, как избалованная богачка превратилась в настоящую фурию.
– Всё что она болтала, не делает ей чести…
– Мы слишком сблизились когда-то, – признался Джи Ву. – Теперь я очень сильно жалею о том времени, когда мог ей доверять.
Они встретились через полчаса и спустились в ресторан. За ужином оба говорили мало. Певец заказал коллекционное итальянское вино, и сам не заметил, как выпил лишнего. Павлова не сказала ни слова, даже когда он заказал вторую бутылку.
– Я выгляжу жалким, верно?
– Мне кажется, ты просто чувствуешь себя опустошённым, – предположила Аргентина.
– И униженным. Она ведь сказала правду и это обиднее всего.
– Правда, у каждого своя, как известно.
– Но ты, же слышала… Полный ноль. Весело, да?
– Не весело. И всё же, это не причина, чтобы напиваться.
– Вот скажи мне, только честно, – певец коснулся её запястья. – Ты согласилась бы встречаться со мной?
– Надо подумать.
– Нет времени. Мне нужен твой ответ прямо сейчас.
– Встречаться, как пара? – уточнила Тина. – То есть ходить на свидания и держаться за руки? Так?
– Да. Дарить друг другу подарки, проводить вместе все выходные.
– Возможно, только меня смущает один момент.
– Какой же? – вскинул брови Джи Ву, не обращая внимания на расторопного официанта.
– Ты много пьёшь. С таким человеком я никогда не буду строить серьёзные отношения.
– А не серьёзные?
– Короче, у тебя нет шансов.
– Ваш заказ, – широко улыбнулся официант, демонстрируя бутылку красного вина.
– Это точно мой заказ? – изобразил удивление певец.
– Да. Вы просили повторить.
– Должно быть, я имел в виду зелёный чай. Простите, что отнял Ваше драгоценное время. Но я всё оплачу.
– Значит, принести чай? – вежливо спросил официант.
– Да, чай и что-нибудь, чтобы прогнать хмель. Ну, Вы меня понимаете.
Молодой японец чуть заметно улыбнулся, затем поклонился и отправился выполнять пожелание клиента. Когда же на столе возник мисо суп с бобовой пастой, то Джи Ву сразу же приступил к трапезе. Павлова пила минеральную воду и наслаждалась десертом дайфуку.
– Значит, если я брошу пить, то ты будешь со мной встречаться?
– В подобное верится с трудом, – проронила Аргентина.
– Даю слово. Один бокал пива это же не преступление? Хотя бы иногда.
– Выбор за тобой. Тем более, я пока не дала своего согласия.
– Погоди, – отложил салфетку певец и придвинулся ближе. – Ты же сама говорила про пару.
– Я думала, что мы просто беседуем.
– Ребята, у нас неприятности, – подлетел к ним менеджер Юн, и выложил на столе свежую прессу.
Заголовки газет пестрили странным словосочетанием «Популярный певец из Южной Кореи готов примириться с бывшей невестой» или «Любовь прощает всё. Даль Хи и Джу Ву снова вместе?».
– Она знает, как испортить не только аппетит, но и вечер, – вздохнула Тина, пробегая глазами текст.
– И когда же госпожа Ча успела пообщаться с журналистами? – нахмурился певец, строго взглянув на менеджера.
– Понятия не имею, – пожал плечами Сон Ук. – Наверное, минувшим вечером или перед завтраком. Она же никогда своего не упустит.
– Ладно. Что на это сказал Ин Чан? Как он отреагировал?
– Он настолько очарован Даль Хи, что плохо соображает, так что выкручиваться нам придётся самим.
– Договорись о пресс-конференции на завтрашнее утро.
Менеджер Юн принялся советовать своему подопечному как себя вести в сложившейся ситуации, но Аргентина даже не подняла головы, настолько сильно она была сражена увиденным. На третьей странице той самой газеты был напечатан любопытный рассказ под названием «алмазные шахматы». В нём шло повествование о некой состоятельной семье, в котором из поколения в поколение передавалась легенда о тех самых шахматах, которые никто не мог отыскать.
– Похоже на чью-то шутку, – сказала Павлова, показав им прочитанный рассказ.
– Надо выяснить, кто автор и немедленно с ним связаться, – заявил певец, рассматривая ещё более загадочную иллюстрацию, что располагалась чуть ниже.
В образе пухлой дамы, что опасливо прятала в сумку из змеиной кожи доллары, без труда можно было угадать Жоржету Штиль. Вдалеке виднелся немного изменённый, но вполне узнаваемый лондонский особняк выше упомянутого семейства.
– Какая-то непонятная картинка, – фыркнул Сон Ук, присев рядом.
– Очень даже понятная, – вздохнула Тина. – На первом плане, моя кузина Жоржета. Дальше её дом, а если присмотреться, то можно увидеть…
– Что же? – нетерпеливо спросил Джи Ву.
– А ты сам взгляни.
Собеседник разгладил газетный лист и с лёгкостью заприметил ещё одну фигуру, тучного мужчины в шубе а-ля Шаляпин.
– Мистер Штиль. Ничего себе!
– Судя по вашим лицам, иллюстрация довольно реалистичная, – заулыбался менеджер Юн.
Певец ещё раз напомнил, что необходимо разыскать автора рассказа, и как можно скорее. Они зашли в лифт молчаливые и напряжённые. Каждый думал о своём.
– Не волнуйся, я всё узнаю, – пообещал Джи Ву, нарушив тишину.
– Надо будет позвонить Эве.
– Уже поздно. Наберёшь ей завтра.
– А если это поможет нам отыскать сокровища? – вскинула брови Аргентина.
– Но возможен и другой вариант. Вдруг ты отвлечёшь её крайне важного и очень приятного занятия.
Она достала из сумочки айфон, намереваясь поговорить с подругой, но внезапно поняла, что её спутник прав и замерла на месте.
– И что делать?
– Идём, – положив руку ей на талию, позвал певец.
По коридору они шли довольно быстро, и вскоре перед ними возникла дверь его номера.
– Спокойной ночи!
– Хочу, чтобы ты осталась со мной.
– Полагаю, что помощница тебе не понадобиться, – Павлова попыталась отойти в сторону, но кавалер держал её очень крепко.
– Даже не знаю. В последнее время, я плохо сплю по ночам. Постоянно представляю, что ты рядом. Может, хотя бы сегодня у меня получится выспаться?
Мисосиру — блюдо японской кухни, суп с растворённой в нём пастой мисо.
Дайфукумоти или дайфуку — японская сладость, небольшая рисовая лепёшка с начинкой, чаще всего — с анко, пастой из бобов фасоли адзуки.
Глава 13. Болезненное испытание
Чтобы действительно помогать людям, нужно понимать их. Но это тебе пока не под силу – разберись сначала в себе.
Дэн Миллман «Священное путешествие Мирного Воина»
Конец декабря 2018 года. Токио. Вечер того же дня.
Тина судорожно соображала, чтобы ему ответить, и забавно хлопала глазами. Джи Ву улыбнулся и поцеловал её в щёку. За этим делом их застали проходящие по коридору продюсер Чхве и его спутница.
– Какие трепетные объятия, – хихикнула Даль Хи, стараясь изобразить полное безразличие.
– И тебе добрый вечер! – буркнул через плечо певец, доставая ключ от номера.
– Теперь у тебя свидание? – поинтересовался Ин Чан, преграждая им путь. – Очень мило.
– Простите, – произнесла Павлова, – но я пойду к себе.
– Минуточку, – поймала её за локоть госпожа Ча. – Неужели ты собираешься сбежать?
– У меня только пара вопросов, – прищурилась Аргентина. – Первый. Когда это мы успели перейти на «ты»? И второй. Почему я должна сбегать? Мне бояться нечего.
– А я отвечу, – хмыкнула Даль Хи, рассматривая её вблизи. – Подумала, раз у нас есть общий друг, то мы вроде как подруги.
– Ага. Скажи ещё родственники.
– Может, мы сами уже разберёмся? – возмутился Джи Ву, распахнув дверь своего номера. – Тина пойдём.
Продюсер Чхве и его спутница не успели глазом моргнуть, как Павлова юркнула в номер, в след за предусмотрительным певцом. Оба замерли, прислушиваясь к голосам в коридоре.
– Кажется, ушли, – прошептала она.
– Забудь о них. Мы наконец-то, наедине.
Джи Ву прижал возлюбленную к себе и слегка приподнял её за подбородок. Их взгляды встретились. Аргентина нервно сглотнула и упёрлась спиной в закрытую дверь. Он только приблизил своё лицо, как у неё подкосились ноги от страха, и она едва не упала. Благо кавалер быстро среагировал и вовремя её подхватил за талию.
– Садись, я принесу тебе стакан воды.
Она хотела было отказаться, но певец усадил её в мягкое кресло и тотчас бросился к холодильнику. Там он без труда нашёл бутылку минеральной воды, открыл её, налил полный стакан и протянул женщине с пшеничными волосами.
– Благодарю, – проронила Тина.
–Ты, должно быть, немного разволновалась. Эти двое появились так внезапно и явно что-то замышляют.
– Нет, нет. Всё хорошо.
– Предлагаю, тебе провести ночь здесь.
– В твоей постели?
– Я этого не говорил, – странная улыбка на мгновение скользнула по его губам. – Просто ты могла бы остаться в моём номере.
– Это такая шутка? Или своеобразный способ соблазнения?
– Не то и не другое. Впрочем, решай сама.
Павлова поставила стакан на столик и осторожно встала. Ей очень хотелось уйти, потому что в присутствии этого человека внутри разгоралось невиданное доселе пламя.
«Наверное, съела что-нибудь острое» – предположила она, прижимая к себе сумочку.
– Вот так и уйдёшь?
– Спокойной ночи, – Аргентина остановилась, боясь сделать следующий шаг. – А что такое? Тебе нехорошо?
– Если это тронет твоё сердце, то да мне очень плохо.
Джи Ву приложил руку ко лбу, звонко охнул и буквально рухнул на диван. Тина сразу же подскочила к нему, полагая, что ему и правда, сделалось дурно. Возможно, в глубине души, она понимала, что собеседник просто притворяется, тянет время, лишь бы задержать её как можно дольше. Поэтому когда она наклонилась к нему, чтобы пощупать пульс, то увидела перед собой озорные глаза янтарного цвета.
– Я волнуюсь за тебя. Зачем ты так?
– Останься, – сжал её запястье певец. – Мне очень трудно сознаться, но я боюсь быть один. И темноты боюсь.
– Какие-то детские страхи. Тоже розыгрыш? Выходит, ты всё продумал.
– Ну, правда. Оставайся. Обещаю, что приставать не буду.
– Пойду к себе. Так спокойнее. И потом, ещё неизвестно, кто к кому начнёт приставать.
– Что ты хочешь сказать?
– Сладких снов, – помахала рукой Павлова, закрывая за собой дверь.
Тридцатое декабря 2018 года. Токио.
Ещё до завтрака менеджер Юн, заскочил к своему подопечному и напомнил, что у них скоро пресс-конференция. Джи Ву как раз сушил волосы и бегал по комнате в поисках красивой рубашки.
– Ты уже выяснил кто автор того рассказа? – с порога спросил он.
– Ну, я подумал, что это может и подождать.
– Считай, что данная информация касается лично меня. Понятно?
– Извини. Я решил, что ты просто хочешь очаровать свою русалку.
– Не называй её так.
– Хорошо, – протягивая ему лиловую рубашку, кивнул Сон Ук.
Аргентину они перехватили возле лифта. Менеджер что-то обсуждал по телефону, а певец откровенно разглядывал свою возлюбленную. Она с трудом сдержалась, чтобы не сказать ему какую-нибудь колкость. Но спустившись вниз, Тина дёрнула его за рукав:
– Не знала, что в Корее принято разглядывать людей.
– Как раз наоборот, – подмигнул ей Джи Ву. – Подобное поведение считается неприличным.
– Тогда, я ничего не понимаю.
– У него просто едет крыша, – подытожил менеджер Юн, убирая айфон в карман. – Он реально потерял голову.
– Как интересно! – заулыбалась Павлова, усаживаясь за столик. – И кто же тому виной?
– Одна крайне загадочная женщина.
– Что за игры? – напрягся певец, захлопнув меню. – Ты пытаешься с ней флиртовать?
Сон Ук изобразил самое невинное на свете лицо, отчего Аргентина развеселилась ещё больше. Пресс-конференция проходила в одном из залов отеля на первом этаже. Разумеется, Тине пришлось идти вместе с ними, потому, что Джи Ву лично просил поддержать его в трудную минуту. Вспышки фотоаппаратов на пару секунд ослепили троицу, но вскоре они уже сели на свои места, по бокам от популярного артиста из Южной Кореи. В основном задавали вопросы о том, когда появится новый альбом. Но едва упомянули госпожу Ча Даль Хи и её недавнее интервью, то певец выпрямился и заговорил достаточно холодным тоном. Спросили и про мисс Павлову, которая сидела по правую руку от него и переводила те вопросы, что заслуживали пристального внимания.
