Редактуры для авторов

16.03.2018, 10:00 Автор: Ольга Митюгина

Редактор и корректор с 12-летним стажем.
Сотрудничаю с авторами, публикующимися в таких издательствах,
как "Эксмо", "Ленинград" (до реорганизации - "Лениздат"),
"АСТ".
Вот только некоторые из моих работ (мое имя есть в выходных
данных книги): Роман Куликов "Прогулка Лимы" (2006), Вячеслав
Кумин, первые три книги цикла "Исход": "Исход", "Реванш",
"Прыжок Феникса", Игорь Шенгальц - все книги, начиная с 2008
года, кроме "Времени приключений". Примеры работ 2016-2017
годов: Георгий Смородинский, последние книги цикла "Семнадцатое
обновление": "Долгая дорога на Карн", "Звездное небо Даркана",
"Серые туманы Эрантии", "Черное пламя над степью"; Евгений
Кострица, цикл "Рарник" и т.д.
Убираю грамматические, синтаксические и стилистические ошибки.
Что касается ошибок психологических, фактологических и
логических, пишу о них в примечаниях на полях. Бережно отношусь
к авторскому стилю, сохраняю ритмику и мелодику текста. Каждое
изменение обратимо, последнее слово всегда остается за автором.
По окончании работы автор получает два экземпляра текста: с
выносками, где он может видеть всю проделанную мною работу,
ознакомиться с моими примечаниями и советами - и без выносок,
чистовой вариант, который, если автора все устраивает, он может
отправить в издательство.
Скриншот с примерами моих исправлений:
https://vk.com/doc10761447_459170913?hash=4a69928c483fbedbd6&dl=16cdf99b2b93ebea1f
Порядок расчетов: на карточку Сбербанка. 50% аванс, окончательный расчет после получения автором готовой редактуры.
1 а.л. (40 000 знаков с пробелами) - 800 рублей. В исключительных случаях и в разумных пределах цена обсуждаема ))

Также делаю озвучку книг: 60 рублей за 1000 знаков с пробелами. Пример моего чтения можно найти на странице моей группы в ВК: https://vk.com/olga_mityugina

Статистика

Статистика посещений за 30 дней