- Что здесь происходит? – спросила сухо. – Что вы забыли у моего номера?
- Мисс Гринсон, в вашем номере мы задержали опасного преступника, который сбежал из-под стражи. Приносим извинения за учиненный беспорядок, горничные сейчас все уберут, а пока что просим вас пройти с нами.
Куда? На нижнюю палубу? В камеру? Но полицейские всего лишь увлекли меня в комнату амбалов.
- Мисс Гринсон, скажите, вы знаете, когда в ваши комнаты проник преступник? – спрашивал худощавый полицейский, усадив меня на диван.
- Думаю, во время обеда. Иначе быть не могло, - отвечала я, умирая от ужаса.
- То есть, вы утверждаете, что вчера никто в вашу комнату не врывался?
- А как он мог ворваться, если вечером я гуляла с подругой по магазинам, а сегодня спокойно пошла на обед? Смогла бы я так поступить, если бы стала заложницей?
- Нет, - признал полицейский.
- Наверняка, ваш преступник поджидал меня, - картинно поморщилась. – Но я даже не сомневаюсь, что система охраны космолета работает на сто процентов. Или же он хотел меня обокрасть – я везу с собой много драгоценностей.
- Да, при обыске мы нашли у него бриллиантовый набор. Он ваш?
- Нет, не люблю бриллианты. И что с ним теперь будет?
- Отправился в свою каюту под усиленную охрану, - ответил полицейский. – Просим прощения за причиненные неудобства.
Появилась горничная и доложила, что уборка окончена. Я тут же пошла к себе. Амбалы двинулись было за мной, но порог комнаты не переступили. Они что, решили меня круглосуточно караулить? Я заперла дверь и сползла по стене на пол. Значит, Терри в руках полиции. Все, что мы планировали, летит в пропасть. Но важно не это, а то, что его отправят в тюрьму навечно. Нет, ни за что! Я этого не допущу!
Поднялась и приказала себе успокоиться. Принялась ходить туда-сюда по комнате. Что делать? Как мне помочь Терри? В голову ничего не приходило, и по щекам покатились слезы ярости. Нет, нужно остыть, успокоиться и подумать. Пошла в ванную, чтобы умыться и немного остудить голову. Остановилась над умывальником. А что здесь делает мыльница? Она ведь была на полочке, я пользовалась жидким мылом, и обычное не доставала. Открыла мыльницу – и ахнула. Тонкая серебристая флешка. Наверняка, та самая, на которой должен быть вирус Терри. Он оставил её мне.
Сжала флешку. Самой мне не справиться с пилотами космолета. Значит, нужен другой выход. И, кажется, я его нашла. Да, безумный и рискованный, но как иначе, если на кону стоит свобода любимого мужчины?
Вернулась в спальню и распахнула гардероб. Какое платье надеть? Может, вот это, салатовое? Нет. Лучше бледно-розовое мини, обтягивающее, как вторая кожа. На шею надела цепочку с золотым сердечком, зачесала волосы, накрутила до середины длины и подняла вверх. Вот так! Мазнула губы сочной розовой помадой, подкрасила глаза. Смертельный номер, исполняется впервые. Давай, Ада!
Образ завершили туфли на высоком каблуке и сумочка с маникюрным набором и, конечно же, флешкой. Я вышла из номера – и уткнулась в амбала номер два, Стивена.
- Куда-то направляетесь, мисс Ада? – холодно спросил он. Амбал номер один был куда приятнее.
- Да, хочу видеть капитана корабля, - ответила я.
- Зачем?
- С каких это пор я должна отчитываться?
Задрала подбородок и прошла мимо. Вот именно, не должна и не собираюсь. Амбал это знал, поэтому молча двинулся за мной. Зараза!
Приказала себе угомониться. Сейчас надо отставить все эмоции. Я – избалованная богатенькая мисс, которую до смерти напугал преступник, поджидавший её в комнате. И которая дико зла, что охрана этого не предотвратила. Мы замерли у двери в каюту капитана. Я постучала. Дверь отворилась, и мистер Вайтмен застыл на пороге.
- Добрый день, - сказала я.
- Добрый день, мисс. – Его брови удивленно взметнулись вверх. – Чем обязан?
- Мне срочно нужно поговорить с вами, мистер Вайтмен, - ответила я. – Наедине.
И обернулась к амбалу номер два.
- Прошу.
Капитан сделал шаг в сторону и пропустил меня в рабочий кабинет. Здесь находился стол, заваленный бумагами, и два кресла. Плохо, я бы предпочла сидеть к нему поближе, но кресла стояли по разные стороны стола. Амбал, как и положено, остался за дверью. Ура!
- Слушаю вас, мисс Гринсон, - улыбнулся Вайтмен.
- Капитан… Серж, разрешите мне так вас называть?
- Конечно, как вам будет угодно. – Капитан оставался невозмутимым.
- Так вот, Серж, сегодня случилось нечто ужасное! В мою каюту забрался вор.
- Да, я уже знаю об этом досадном недоразумении, и готов принести всяческие извинения…
- Нет, вы не понимаете! – закатила глаза. – Вор! В моей каюте! А если бы я туда вошла? Я даже не знаю, как его нашли.
- Полиция обыскивала каюты в его поисках. Простите, мисс Гринсон, это было необходимо.
Мы сглупили. Сильно сглупили, стоило признать.
- Можете называть меня Ада, - вернула Вайтмену приторную улыбку, но тут же снова стала серьезной. – Послушайте, Серж, я лечу к своему жениху. Что он скажет на это? Посторонний мужчина – в моей каюте. Меня даже полиция допрашивала! Почему охрана лучшего космолета Цитрина допустила, чтобы моей репутации был нанесен такой урон?
- Ада, прошу вас, давайте забудем этот инцидент. – Вайтемн улыбался все шире, а я спрашивала себя, как этот фальшивый человек мог показаться мне приятным. – Готов принести всяческие извинения вам и вашему жениху, когда мы будем на Цитрине.
- Нет, вы только подумайте! – Я заламывала руки. – А если бы он покусился на мою девичью честь? Я бы не пережила!
- Чем я могу загладить свою вину? – со вздохом спросил Вайтмен, который, видимо, мечтал об одном – чтобы я испарилась, как утренний туман.
- Покажите мне его, - нагнулась вперед так, чтобы в декольте было видно кружевное белье.
- Кого? – Капитан сглотнул, пожирая меня взглядом. Что ж, я старалась. А мужчина на службе – все равно мужчина.
- Вора. Признаюсь, очень любопытно! До меня дошли слухи, что этот… Блай.
- Блаер, - поправил Вайтмен.
- Да, точно, Блаер – лучший вор во вселенной.
- Не лучший, раз так глупо попытался бежать посреди открытого космоса, - ответил капитан. Тебя я еще не спрашивала! Но вместо негодования я продолжала сиять любопытством и доброжелательностью.
- Хорошо, - смирился тот. – Вы его увидите.
- И поговорю с ним! Из моего номера пропало обручальное кольцо, которое будущий супруг подарил на помолвку. Нужно срочно узнать, куда он его дел.
- Да, поговорите, - смирился Вайтмен. – Прошу, мисс Ада, идите за мной.
Я до сих пор не знала, что точно буду делать. Но смириться? Ни за что! Я или вытащу Терри, или мы пропадем оба. Другого пути нет. Поэтому, продолжая мило щебетать, шла за капитаном Вайтменом. Амбал, конечно, плелся следом. Оставалось надеяться, что ему нет доступа не только в кабинет капитана. У Вайтмена, наверняка, сводило от меня зубы, но долг службы никто не отменял. Если на его космолет поступит жалоба от дочери одного из влиятельнейших промышленников Земли и невесты одного из подобных же на Цитрине, будет скандал. Поэтому ему приходилось терпеть. А мы спускались все ниже. Вскоре первая палуба осталась позади, и мы очутились на минус первой. Вот как она называлась. Затем – на минус второй, самой нижней. Серж Вайтмен попросил амбала остаться у лестницы – ура! – а меня провел мимо одинаковых серых дверей. Похоже, иногда тут все-таки кого-то перевозили, Терри не был исключением. А еще здесь было откровенно холодно, и я поежилась.
- Палуба почти необитаема, - заметил капитан мой жест. – Поэтому основные системы обогрева расположены наверху.
- Наверное, полицейские мерзнут. – Захотелось впиться ему в лицо.
- Нет, у них свои обогреватели. Да и форма теплая, так что не стоит волноваться, мисс.
Я промолчала, потому что если бы заговорила, уши капитана этого бы не выдержали. Да, Терри виноват. Он отвечает по закону. Но кто сказал, что от этого он перестал быть человеком? Моим любимым человеком. А я после вчерашнего так же виновата, как и он – драгоценности из хранилища мы забирали вместе. Наконец, капитан остановился перед дальней камерой. Приложил руку к сканеру, дверь отъехала в сторону. А здесь не магнитные ключи. Кажется, для капитана вечер станет особенно сложным. Мы вошли внутрь. Двое полицейских сидели в небольшой комнатушке и пили чай из термоса.
- Добрый день, капитан Вайтмен, мисс, - заметили нас.
- Добрый, - ответил тот. – Мисс Гринсон хотела бы поговорить с заключенным Блаером по поводу своей пропажи.
Полицейские переглянулись. Но Вайтмен был капитаном, и правила на корабле устанавливал он. Поэтому один из полицейских поднялся, прикоснулся к светильнику – и вдруг в стене проступила зарешеченная дверь.
- Прошу, - вежливо распахнул её передо мной. – Не беспокойтесь, сейчас он не опасен.
Что они с ним сделали? Я едва сдержалась, чтобы не сбить Вайтемна с ног. Но капитан вошел первым, кивнул полицейским – и они остались снаружи. А я наконец-то прошла за ним.
Терри лежал на кушетке, закрыв глаза. Наручники вернулись на место – на них поблескивали огоньки. Видно, схватить его было не так просто, потому что щеку моего любимого украшал внушительный синяк.
- Вот, любуйтесь, мисс, - холодно сказал капитан, стоя ко мне спиной. Зря он так. Терри открыл глаза и уставился на меня. Я улыбнулась ему – и приставила к горлу капитана любимые маникюрные ножницы. Экранов у полиции не было, они не видели, что происходит внутри. А пока добежит охрана… Если, конечно, они следят за происходящим на нижней палубе.
- Что вы делаете, Ада? – попытался пошевелиться Вайтмен, но я сильнее вжала острые ножницы в кожу. С автозаточкой, что уж там.
- Не шевелитесь, мистер Вайтмен, если хотите жить, - сказала ему. – Терри, ты в порядке?
- Все прекрасно, душа моя, - усмехнулся он. – Только наручники мешают.
- Как их снять?
- У капитана есть допуск, чтобы отключить систему. Капитан, поможете?
- Мистер Вайтмен? – усилила нажим.
Конечно, Серж не собирался мириться с существующим положением. Он резко обернулся, попытался меня схватить. Но я была в том состоянии, которое, наверное, и называют аффектом. Все чувства обострились до невозможности. Отпрянула, а затем бросилась вперед, с силой толкнула в грудь, и Терри перехватил нашу добычу. Цепь наручников впилась капитану в шею, а я зажала рот, чтобы не мог позвать на помощь.
- Отключите, капитан, - потребовала снова. – И будете жить.
Живым бы он остался в любом случае, я никогда бы не убила человека. Но откуда Вайтмену это знать? Он коснулся наручников Терри, вызывая какую-то схему.
- Следи, - шепнула любимому. – Капитан, нажмете не туда, и вас уже не спасут.
Вайтмен дураком не был. Наручники мигнули – и расстегнулись. Терри перехватил его уже свободными руками, нажал на какую-то точку – и Вайтмен обмяк. Но дыхание говорило о том, что капитан жив.
- Сколько там полицейских? – спросил меня Терри.
- Двое.
- Значит, действуем, как вчера. Зови на помощь.
А сам вооружился моими ножницами и стал за дверью.
- Помогите! – отчаянно вскрикнула я. – Помогите, кто-нибудь!
Дверь тут же распахнулась, и полицейские вбежали в комнату. Одного тут же перехватил Терри, использовав тот же прием, что и с капитаном, на второго налетела я. Мы кубарем покатились по полу. Конечно, силы были неравны, но я кусалась и царапалась, как сумасшедшая. Полицейский прижал меня к полу, заломил руки. Я вскрикнула от боли, и вдруг ощутила, как ослабла хватка. Терри протянул мне руку, а полицейский не шевелился.
- Спасибо, - схватилась за его ладонь.
- Жива? – улыбнулся Терри.
- Жива, только платье помяла.
Он рассмеялся, схватил меня в охапку и поцеловал так, что подкосились ноги. Захотелось послать к черту наш план, но мы все еще находились в тюрьме, и надо было выбираться. Терри сковал наручниками ладони капитана и снова активировал их.
- У полицейских нет кода доступа, - пояснил мне.
- Здесь есть камеры? – осмотрелась по сторонам.
- Нет. Это вообще грузовой отсек, и иногда тут перевозят заключенных. Однако датчики определенные есть. Не беспокойся, мне не впервой отсюда выбираться. Забери у полицейских ключи.
Я порылась по карманам мужчин и нашла привычный ключ-таблетку. Да, полномочий у них было куда меньше, чем у капитана. Мы вышли из комнаты и заперли дверь, а затем Терри нажал куда-то.
- Все, дверь заблокирована. Однако кто их знает, надо спешить, - быстро говорил он. – Ты нашла флешку?
- Нашла, - указала на сумочку. – Что нужно делать?
- Здесь есть люк, через который спускают грузы. Там нет датчиков и камер, как на выходе из тюремного отсека. За мной.
Мы побежали вперед по полутемным коридорам, озаряемым только красноватым отсветом лампочек. Я сжимала ладонь Терри – и запоздало умирала от страха. Наверное, только сейчас начала осознавать, что удалось провернуть. Но ни о чем не жалела, нет. Я бы не смогла жить, зная, что даже не попыталась помочь мужчине, которого люблю. Тем временем Терри остановился, задрал голову. Я взглянула вверх – и различила смутные очертания люка.
- Я подскажу тебя, - сказал Терри. – А ты потом протянешь мне руку и поможешь забраться наверх. Идет?
Кивнула. Он подхватил меня – и поднял так высоко, как только мог, но моего роста не хватало.
- Тебе придется встать мне на плечи, - опустил обратно на пол. – Сможешь?
- Я боюсь, - призналась честно.
- Не бойся. Я удержу.
- Хорошо.
Другого выбора все равно не было. Я аккуратно забралась на спину Терри, и он медленно поднялся. Оставалось только выпрямиться. Меня шатало, ноги дрожали, но, наконец, пальцы вцепились в люк и откинули крышку.
- Там есть выступ, цепляйся за него и перебирайся наверх, - напутствовал Терри.
- С ума сошел? Я не смогу!
- Ада, я провернул это один, а сейчас нас двое. Сможешь, обязательно.
Закусила губу, потянулась вверх. Мало занималась в тренажерном зале, мало. Пальцы нащупали нечто вроде металлической ручки. Постаралась – и подтянулась вверх. Казалось, что вот-вот сорвусь, но удержалась и, задыхаясь, ввалилась в широкую трубу.
- А как будешь забираться ты? – спросила Терри.
- Ну, ты ведь мне поможешь? – усмехнулся он.
Мне до него не дотянуться. Это я понимала необычайно ясно. Но все равно сначала стала на колени, затем огляделась. Если только зацепиться ногами за эту самую ручку… Попробовала. Вроде держусь, но если грохнусь вниз, мало не покажется. Свесилась с края люка, повисла вниз головой и протянула Терри обе руки. Он забрался наверх по мне, будто по канату, и осторожно затащил обратно, закрывая за нами люк.
- Умница, - прижал меня к себе. – Отдыхаем минуту и идем дальше.
У меня дрожали руки и ноги. Я вцепилась в Терри и затихла, а он целовал мои волосы и шептал, какая я замечательная.
- И безрассудная, - добавил, слегка подумав. – Ты зачем пришла?
- За тобой, - ответила ему. – Я пришла за тобой. Ты ведь обещал мне космолет, помнишь?
- И я сдержу слово.
Терри обнял меня и поцеловал. Я потерялась в горьковатом привкусе его губ, позволила себе на миг раствориться в нежности.
- Я чуть с ума не сошла, - выговаривала ему. – Как им вообще удалось тебя найти? Мне сказали, был обыск.
- Да, они просто открыли дверь, загнали меня в угол. Вырваться не получилось.
- Главное, что уже все хорошо. Осталась самая малость.
Малость… Конечно, малость – всего лишь угнать один чертов космолет.
- Мисс Гринсон, в вашем номере мы задержали опасного преступника, который сбежал из-под стражи. Приносим извинения за учиненный беспорядок, горничные сейчас все уберут, а пока что просим вас пройти с нами.
Куда? На нижнюю палубу? В камеру? Но полицейские всего лишь увлекли меня в комнату амбалов.
- Мисс Гринсон, скажите, вы знаете, когда в ваши комнаты проник преступник? – спрашивал худощавый полицейский, усадив меня на диван.
- Думаю, во время обеда. Иначе быть не могло, - отвечала я, умирая от ужаса.
- То есть, вы утверждаете, что вчера никто в вашу комнату не врывался?
- А как он мог ворваться, если вечером я гуляла с подругой по магазинам, а сегодня спокойно пошла на обед? Смогла бы я так поступить, если бы стала заложницей?
- Нет, - признал полицейский.
- Наверняка, ваш преступник поджидал меня, - картинно поморщилась. – Но я даже не сомневаюсь, что система охраны космолета работает на сто процентов. Или же он хотел меня обокрасть – я везу с собой много драгоценностей.
- Да, при обыске мы нашли у него бриллиантовый набор. Он ваш?
- Нет, не люблю бриллианты. И что с ним теперь будет?
- Отправился в свою каюту под усиленную охрану, - ответил полицейский. – Просим прощения за причиненные неудобства.
Появилась горничная и доложила, что уборка окончена. Я тут же пошла к себе. Амбалы двинулись было за мной, но порог комнаты не переступили. Они что, решили меня круглосуточно караулить? Я заперла дверь и сползла по стене на пол. Значит, Терри в руках полиции. Все, что мы планировали, летит в пропасть. Но важно не это, а то, что его отправят в тюрьму навечно. Нет, ни за что! Я этого не допущу!
Поднялась и приказала себе успокоиться. Принялась ходить туда-сюда по комнате. Что делать? Как мне помочь Терри? В голову ничего не приходило, и по щекам покатились слезы ярости. Нет, нужно остыть, успокоиться и подумать. Пошла в ванную, чтобы умыться и немного остудить голову. Остановилась над умывальником. А что здесь делает мыльница? Она ведь была на полочке, я пользовалась жидким мылом, и обычное не доставала. Открыла мыльницу – и ахнула. Тонкая серебристая флешка. Наверняка, та самая, на которой должен быть вирус Терри. Он оставил её мне.
Сжала флешку. Самой мне не справиться с пилотами космолета. Значит, нужен другой выход. И, кажется, я его нашла. Да, безумный и рискованный, но как иначе, если на кону стоит свобода любимого мужчины?
Вернулась в спальню и распахнула гардероб. Какое платье надеть? Может, вот это, салатовое? Нет. Лучше бледно-розовое мини, обтягивающее, как вторая кожа. На шею надела цепочку с золотым сердечком, зачесала волосы, накрутила до середины длины и подняла вверх. Вот так! Мазнула губы сочной розовой помадой, подкрасила глаза. Смертельный номер, исполняется впервые. Давай, Ада!
Образ завершили туфли на высоком каблуке и сумочка с маникюрным набором и, конечно же, флешкой. Я вышла из номера – и уткнулась в амбала номер два, Стивена.
- Куда-то направляетесь, мисс Ада? – холодно спросил он. Амбал номер один был куда приятнее.
- Да, хочу видеть капитана корабля, - ответила я.
- Зачем?
- С каких это пор я должна отчитываться?
Задрала подбородок и прошла мимо. Вот именно, не должна и не собираюсь. Амбал это знал, поэтому молча двинулся за мной. Зараза!
Приказала себе угомониться. Сейчас надо отставить все эмоции. Я – избалованная богатенькая мисс, которую до смерти напугал преступник, поджидавший её в комнате. И которая дико зла, что охрана этого не предотвратила. Мы замерли у двери в каюту капитана. Я постучала. Дверь отворилась, и мистер Вайтмен застыл на пороге.
- Добрый день, - сказала я.
- Добрый день, мисс. – Его брови удивленно взметнулись вверх. – Чем обязан?
- Мне срочно нужно поговорить с вами, мистер Вайтмен, - ответила я. – Наедине.
И обернулась к амбалу номер два.
- Прошу.
Капитан сделал шаг в сторону и пропустил меня в рабочий кабинет. Здесь находился стол, заваленный бумагами, и два кресла. Плохо, я бы предпочла сидеть к нему поближе, но кресла стояли по разные стороны стола. Амбал, как и положено, остался за дверью. Ура!
- Слушаю вас, мисс Гринсон, - улыбнулся Вайтмен.
- Капитан… Серж, разрешите мне так вас называть?
- Конечно, как вам будет угодно. – Капитан оставался невозмутимым.
- Так вот, Серж, сегодня случилось нечто ужасное! В мою каюту забрался вор.
- Да, я уже знаю об этом досадном недоразумении, и готов принести всяческие извинения…
- Нет, вы не понимаете! – закатила глаза. – Вор! В моей каюте! А если бы я туда вошла? Я даже не знаю, как его нашли.
- Полиция обыскивала каюты в его поисках. Простите, мисс Гринсон, это было необходимо.
Мы сглупили. Сильно сглупили, стоило признать.
- Можете называть меня Ада, - вернула Вайтмену приторную улыбку, но тут же снова стала серьезной. – Послушайте, Серж, я лечу к своему жениху. Что он скажет на это? Посторонний мужчина – в моей каюте. Меня даже полиция допрашивала! Почему охрана лучшего космолета Цитрина допустила, чтобы моей репутации был нанесен такой урон?
- Ада, прошу вас, давайте забудем этот инцидент. – Вайтемн улыбался все шире, а я спрашивала себя, как этот фальшивый человек мог показаться мне приятным. – Готов принести всяческие извинения вам и вашему жениху, когда мы будем на Цитрине.
- Нет, вы только подумайте! – Я заламывала руки. – А если бы он покусился на мою девичью честь? Я бы не пережила!
- Чем я могу загладить свою вину? – со вздохом спросил Вайтмен, который, видимо, мечтал об одном – чтобы я испарилась, как утренний туман.
- Покажите мне его, - нагнулась вперед так, чтобы в декольте было видно кружевное белье.
- Кого? – Капитан сглотнул, пожирая меня взглядом. Что ж, я старалась. А мужчина на службе – все равно мужчина.
- Вора. Признаюсь, очень любопытно! До меня дошли слухи, что этот… Блай.
- Блаер, - поправил Вайтмен.
- Да, точно, Блаер – лучший вор во вселенной.
- Не лучший, раз так глупо попытался бежать посреди открытого космоса, - ответил капитан. Тебя я еще не спрашивала! Но вместо негодования я продолжала сиять любопытством и доброжелательностью.
- Хорошо, - смирился тот. – Вы его увидите.
- И поговорю с ним! Из моего номера пропало обручальное кольцо, которое будущий супруг подарил на помолвку. Нужно срочно узнать, куда он его дел.
- Да, поговорите, - смирился Вайтмен. – Прошу, мисс Ада, идите за мной.
Я до сих пор не знала, что точно буду делать. Но смириться? Ни за что! Я или вытащу Терри, или мы пропадем оба. Другого пути нет. Поэтому, продолжая мило щебетать, шла за капитаном Вайтменом. Амбал, конечно, плелся следом. Оставалось надеяться, что ему нет доступа не только в кабинет капитана. У Вайтмена, наверняка, сводило от меня зубы, но долг службы никто не отменял. Если на его космолет поступит жалоба от дочери одного из влиятельнейших промышленников Земли и невесты одного из подобных же на Цитрине, будет скандал. Поэтому ему приходилось терпеть. А мы спускались все ниже. Вскоре первая палуба осталась позади, и мы очутились на минус первой. Вот как она называлась. Затем – на минус второй, самой нижней. Серж Вайтмен попросил амбала остаться у лестницы – ура! – а меня провел мимо одинаковых серых дверей. Похоже, иногда тут все-таки кого-то перевозили, Терри не был исключением. А еще здесь было откровенно холодно, и я поежилась.
- Палуба почти необитаема, - заметил капитан мой жест. – Поэтому основные системы обогрева расположены наверху.
- Наверное, полицейские мерзнут. – Захотелось впиться ему в лицо.
- Нет, у них свои обогреватели. Да и форма теплая, так что не стоит волноваться, мисс.
Я промолчала, потому что если бы заговорила, уши капитана этого бы не выдержали. Да, Терри виноват. Он отвечает по закону. Но кто сказал, что от этого он перестал быть человеком? Моим любимым человеком. А я после вчерашнего так же виновата, как и он – драгоценности из хранилища мы забирали вместе. Наконец, капитан остановился перед дальней камерой. Приложил руку к сканеру, дверь отъехала в сторону. А здесь не магнитные ключи. Кажется, для капитана вечер станет особенно сложным. Мы вошли внутрь. Двое полицейских сидели в небольшой комнатушке и пили чай из термоса.
- Добрый день, капитан Вайтмен, мисс, - заметили нас.
- Добрый, - ответил тот. – Мисс Гринсон хотела бы поговорить с заключенным Блаером по поводу своей пропажи.
Полицейские переглянулись. Но Вайтмен был капитаном, и правила на корабле устанавливал он. Поэтому один из полицейских поднялся, прикоснулся к светильнику – и вдруг в стене проступила зарешеченная дверь.
- Прошу, - вежливо распахнул её передо мной. – Не беспокойтесь, сейчас он не опасен.
Что они с ним сделали? Я едва сдержалась, чтобы не сбить Вайтемна с ног. Но капитан вошел первым, кивнул полицейским – и они остались снаружи. А я наконец-то прошла за ним.
Терри лежал на кушетке, закрыв глаза. Наручники вернулись на место – на них поблескивали огоньки. Видно, схватить его было не так просто, потому что щеку моего любимого украшал внушительный синяк.
- Вот, любуйтесь, мисс, - холодно сказал капитан, стоя ко мне спиной. Зря он так. Терри открыл глаза и уставился на меня. Я улыбнулась ему – и приставила к горлу капитана любимые маникюрные ножницы. Экранов у полиции не было, они не видели, что происходит внутри. А пока добежит охрана… Если, конечно, они следят за происходящим на нижней палубе.
- Что вы делаете, Ада? – попытался пошевелиться Вайтмен, но я сильнее вжала острые ножницы в кожу. С автозаточкой, что уж там.
- Не шевелитесь, мистер Вайтмен, если хотите жить, - сказала ему. – Терри, ты в порядке?
- Все прекрасно, душа моя, - усмехнулся он. – Только наручники мешают.
- Как их снять?
- У капитана есть допуск, чтобы отключить систему. Капитан, поможете?
- Мистер Вайтмен? – усилила нажим.
Конечно, Серж не собирался мириться с существующим положением. Он резко обернулся, попытался меня схватить. Но я была в том состоянии, которое, наверное, и называют аффектом. Все чувства обострились до невозможности. Отпрянула, а затем бросилась вперед, с силой толкнула в грудь, и Терри перехватил нашу добычу. Цепь наручников впилась капитану в шею, а я зажала рот, чтобы не мог позвать на помощь.
- Отключите, капитан, - потребовала снова. – И будете жить.
Живым бы он остался в любом случае, я никогда бы не убила человека. Но откуда Вайтмену это знать? Он коснулся наручников Терри, вызывая какую-то схему.
- Следи, - шепнула любимому. – Капитан, нажмете не туда, и вас уже не спасут.
Вайтмен дураком не был. Наручники мигнули – и расстегнулись. Терри перехватил его уже свободными руками, нажал на какую-то точку – и Вайтмен обмяк. Но дыхание говорило о том, что капитан жив.
- Сколько там полицейских? – спросил меня Терри.
- Двое.
- Значит, действуем, как вчера. Зови на помощь.
А сам вооружился моими ножницами и стал за дверью.
- Помогите! – отчаянно вскрикнула я. – Помогите, кто-нибудь!
Дверь тут же распахнулась, и полицейские вбежали в комнату. Одного тут же перехватил Терри, использовав тот же прием, что и с капитаном, на второго налетела я. Мы кубарем покатились по полу. Конечно, силы были неравны, но я кусалась и царапалась, как сумасшедшая. Полицейский прижал меня к полу, заломил руки. Я вскрикнула от боли, и вдруг ощутила, как ослабла хватка. Терри протянул мне руку, а полицейский не шевелился.
- Спасибо, - схватилась за его ладонь.
- Жива? – улыбнулся Терри.
- Жива, только платье помяла.
Он рассмеялся, схватил меня в охапку и поцеловал так, что подкосились ноги. Захотелось послать к черту наш план, но мы все еще находились в тюрьме, и надо было выбираться. Терри сковал наручниками ладони капитана и снова активировал их.
- У полицейских нет кода доступа, - пояснил мне.
- Здесь есть камеры? – осмотрелась по сторонам.
- Нет. Это вообще грузовой отсек, и иногда тут перевозят заключенных. Однако датчики определенные есть. Не беспокойся, мне не впервой отсюда выбираться. Забери у полицейских ключи.
Я порылась по карманам мужчин и нашла привычный ключ-таблетку. Да, полномочий у них было куда меньше, чем у капитана. Мы вышли из комнаты и заперли дверь, а затем Терри нажал куда-то.
- Все, дверь заблокирована. Однако кто их знает, надо спешить, - быстро говорил он. – Ты нашла флешку?
- Нашла, - указала на сумочку. – Что нужно делать?
- Здесь есть люк, через который спускают грузы. Там нет датчиков и камер, как на выходе из тюремного отсека. За мной.
Мы побежали вперед по полутемным коридорам, озаряемым только красноватым отсветом лампочек. Я сжимала ладонь Терри – и запоздало умирала от страха. Наверное, только сейчас начала осознавать, что удалось провернуть. Но ни о чем не жалела, нет. Я бы не смогла жить, зная, что даже не попыталась помочь мужчине, которого люблю. Тем временем Терри остановился, задрал голову. Я взглянула вверх – и различила смутные очертания люка.
- Я подскажу тебя, - сказал Терри. – А ты потом протянешь мне руку и поможешь забраться наверх. Идет?
Кивнула. Он подхватил меня – и поднял так высоко, как только мог, но моего роста не хватало.
- Тебе придется встать мне на плечи, - опустил обратно на пол. – Сможешь?
- Я боюсь, - призналась честно.
- Не бойся. Я удержу.
- Хорошо.
Другого выбора все равно не было. Я аккуратно забралась на спину Терри, и он медленно поднялся. Оставалось только выпрямиться. Меня шатало, ноги дрожали, но, наконец, пальцы вцепились в люк и откинули крышку.
- Там есть выступ, цепляйся за него и перебирайся наверх, - напутствовал Терри.
- С ума сошел? Я не смогу!
- Ада, я провернул это один, а сейчас нас двое. Сможешь, обязательно.
Закусила губу, потянулась вверх. Мало занималась в тренажерном зале, мало. Пальцы нащупали нечто вроде металлической ручки. Постаралась – и подтянулась вверх. Казалось, что вот-вот сорвусь, но удержалась и, задыхаясь, ввалилась в широкую трубу.
- А как будешь забираться ты? – спросила Терри.
- Ну, ты ведь мне поможешь? – усмехнулся он.
Мне до него не дотянуться. Это я понимала необычайно ясно. Но все равно сначала стала на колени, затем огляделась. Если только зацепиться ногами за эту самую ручку… Попробовала. Вроде держусь, но если грохнусь вниз, мало не покажется. Свесилась с края люка, повисла вниз головой и протянула Терри обе руки. Он забрался наверх по мне, будто по канату, и осторожно затащил обратно, закрывая за нами люк.
- Умница, - прижал меня к себе. – Отдыхаем минуту и идем дальше.
У меня дрожали руки и ноги. Я вцепилась в Терри и затихла, а он целовал мои волосы и шептал, какая я замечательная.
- И безрассудная, - добавил, слегка подумав. – Ты зачем пришла?
- За тобой, - ответила ему. – Я пришла за тобой. Ты ведь обещал мне космолет, помнишь?
- И я сдержу слово.
Терри обнял меня и поцеловал. Я потерялась в горьковатом привкусе его губ, позволила себе на миг раствориться в нежности.
- Я чуть с ума не сошла, - выговаривала ему. – Как им вообще удалось тебя найти? Мне сказали, был обыск.
- Да, они просто открыли дверь, загнали меня в угол. Вырваться не получилось.
- Главное, что уже все хорошо. Осталась самая малость.
Малость… Конечно, малость – всего лишь угнать один чертов космолет.
