С корабля на бал.
Ещё один подарок российской культуре и словесности от царя-реформатора.
Дворцовый комплекс в Петергофе был заложен Петром I в 1715 году. На всякий случай напомним - второе путешествие в Западную Европу, во время которой Пётр увидел Версаль, состоялось лишь два года спустя - в 1717 году. Тем не менее, по замыслу Петра, дворцовый комплекс в Петергофе должен был превзойти знаменитую резиденцию Короля-Солнце.
С одной существенной разницей.
В отличие от Версаля, Петергоф выходит на Финский залив. Таким образом, царские гости должны были прибывать во дворец не по суше - верхом или в каретах, а по морю - на парусных или гребных барках и, сойдя с палубы корабля, попасть на бал.
Победителей не судят.
Это выражение подарила России просвещённая государыня Екатерина II (02.05.1729 - 17.11.1796). Не без помощи великого русского полководца Александра Васильевича Суворова (24.11.1730 - 18.05.1800).
Во время русско-турецкой войны 1768 - 1774 годов командующий Первой Армией, фельдмаршал П.А.Румянцев (15.01.1725 - 19.12.1796) поручил мало в ту пору кому известному генерал-майору А.В.Суворову произвести диверсию на турецких коммуникациях близь крепости Туртукай. Самому Суворову были даны чёткие и очень строгие инструкции:
1) нарушать неприятельские коммуникации в районе, контролируемом упомянутой крепостью;
2) воспрепятствовать засевшему в крепости неприятелю нарушать наши коммуникации;
3) ни в коем случае не пытаться штурмовать саму крепость.
Последний пункт инструкции объяснялся тем, что гарнизон Туртукая насчитывал четыре тысячи человек с артиллерией. Суворову давался сводный полк неполного состава - меньше тысячи человек. Решившись на штурм, людей попросту положишь, а ничего не добьёшься. За год до того Суворов получил похожее фиаско - Вавельский замок в Кракове, занятый повстанцами шляхетской Барской конфедерации был захвачен лишь со второй попытки.
Но Суворов - это Суворов, у него любой марш - форсированный. Обычно о приближении неприятельской армии предупреждают или слухи, или беженцы, или собственные конные разъезды. Но Суворов движется быстрее слухов и беженцев, а конные разъезды перехватывает - и появляется у стен Туртукая в тот момент, когда его там не ждут. Оказавшись у стен Туртукая, Суворов понимает, что его там не ждут. И решается на штурм.
Получается почти то, чего так опасался Румянцев - Суворов кладёт на валах Туртукая пятую часть своего отряда, двести человек из тысячи. Турки частью перебиты, частью разбежались. Суворов пишет Румянцеву победную реляцию в стихах: "Слава богу, слава вам - Туртукай взят и я там".
Тогдашний армейский порядок был весьма суров - не только к "чинам", но и к "их благородиям". За нарушение приказа Суворова должны были расстрелять. Но Суворов к этому времени успел выслужить генерал-майора - а потому представление о разжаловании и об отдаче под суд попадает на стол к Её Величеству.
Екатерина II - даром, что дама умная, в свободное от государственных дел и любовников время писавшая повести и пьесы, совершенно не разбирается в военных делах. Она не понимает, за что хотят судить Суворова - но она видит, что собираются судить генерала, выигравшего сражение и захватившего крепость. А потому накладывает резолюцию: ПОБЕДИТЕЛЕЙ НЕ СУДЯТ.
Впереди у Александра Васильевича будет окончание русско-турецкой войны. И самый конец войны с Пугачёвым - "Емельку" Суворов возьмёт в плен и привезёт в Москву в железной клетке. Ещё одна русско-турецкая война - со штурмом Измаила и блестящей победой при Рымнике. И ещё одна война с польскими повстанцами. Победный поход в Италию, разгром войск Моро и Жубера. И невероятный переход через Альпы, из Италии в Швейцарию.
Два графских титула - Российский и Имперский (Австрийский). Один княжеский. Высший военный чин - генералиссимуса. Титул гранда и наследного принца Сардинского королевства, поставивший Александра Васильевича в один ряд с европейскими монархами. Все тогдашние российские ордена и семь иностранных... Всего за свою жизнь Суворов даст шестьдесят больших и малых сражений - столько же, сколько и Наполеон, но в отличие от коронованного корсиканца, ни разу не будет битым.
Да, а Туртукай, лучше укреплённый, с более сильным гарнизоном Александру Васильевичу пришлось брать вторично.
Помирать - так с музыкой.
Обращение с огнестрельным оружием "времён очаковских и покоренья Крыма" требовало особой сноровки.
Начнём с того, что огнестрельное оружие тех времён - однозарядное. Поэтому стрелков в поле должно быть много.
Выйти на линию огня стрелки должны были одновременно - поэтому наступать приходилось строем. Ради высокой плотности огня строй стрелков тоже должен быть плотным.
Даром что однозарядное, оружие тех времён было ещё и дульнозарядным - порох засыпался в ствол под действием силы тяжести. Перезарядить такое ружьё из положения "лёжа" нельзя.
Поэтому в те времена воевали так - правильными рядами, в три шеренги, с развевающимися знамёнами, неторопливым "гусиным" шагом наступая на неприятеля. Стреляли залпами, один выстрел в восемь секунд, эффект - чисто пулемётный, потому что неприятеля буквально выкашивает.
Однако во время войны не только ты стреляешь, но и по тебе стреляют, порой весьма метко. Выиграет эту игру тот из противников, у кого нервы крепче. Именно поэтому рядом с солдатами всегда был военный оркестр. Музыка, чей ритм совпадал с шагом пехоты, помогала держать строй, а заодно вселяла чувство уверенности - даже в самом жарком бою ты не один. Так и возникло выражение: "помирать - так с музыкой". А слово "марш" - музыкальное произведение, и "маршировать" - шагать строем, имеют один корень.
Японский городовой.
Пятнадцатого апреля 1891 года Его Императорское Высочество Наследник-Цесаревич и Великий Князь Николай Александрович, будущий Николай II, совершая своё Восточное Путешествие, прибыл в Японию.
Принимали на высочайшем уровне - Его Императорское Высочество встречала специальная делегация, возглавляемая принцем Асугавой Такехито. В Нагасаки Наследник-Цесаревич сделал себе татуировку в виде чёрного дракона с жёлтыми рожками, зелёными лапками и красным брюхом. Заодно Его Императорское Высочество изволили посетить знаменитую японскую гейшу.
Что он там сделал ещё - история деликатно умалчивает. По одной версии, посещая святой буддийский храм в городе Коба, Его Императорское Высочество высочайше изволили тыкать тросточкой в храмовые колокольчики. Согласно другой версии, Наследник-Цесаревич ни во что тросточкой не тыкал, а просто вошёл в храм, не разувшись. В глазах японца - даже не святотатство, а элементарная невоспитанность и нечистоплотность. В полу сельских домов до сих пор делается специальный проход по земле, чтобы не снимать всякий раз обувь.
Согласно третьей версии, Его Императорское Высочество вели себя достойно и корректно - просто полицейский Тсуда Сандзо ненавидел европейцев, считая их варварами и захватчиками.
Словом, одиннадцатого мая 1891 года, в городе Оцу стоявший в оцеплении полицейский Тсуда Сандзо дважды ударил проезжавшего мимо на рикше Наследника-Цесаревича саблей по голове. Самурайские мечи к этому времени были в Японии запрещены, в отличие от самурайской катаны и казачьей шашки европейская сабля тупится о ножны, полицейского сразу же скрутили... Словом, дело закончилось лёгким ранением.
Тем не менее, скандал был грандиозным. По международным законам, нападение на члена правящей фамилии являлось основанием для начала войны. Вспомним - Первая Мировая началась с успешного покушения гимназиста Гаврилы Принципа на наследника Австро-Венгерского престола, Франца-Фердинанда д'Эста-Габсбурга, во время посещения того Сербии.
Настоящую бурю негодования известие о покушении на наследника престола вызвало в России. Революционными идеями фрондировали тогда многие. Но российские внутренние дела - это российские внутренние дела, и незачем всяким японским городовым в них лезть. Само выражение: "японский городовой" - нижний чин городской полиции, на долгие годы сделалось неприличным ругательством.
Часть пятая - казачество.
Ползти по-пластунски.
Слова из хорошо известной песни "Последний бой" - "мы пол Европы по-пластунски пропахали...".
Пластуны - казачья пехота, набиравшаяся из бедных казаков, не имевших средств, чтобы снарядиться в поход "со всей справой" - на собственном окне с полным вооружением.
В Российской Империи казачонка в первый раз сажали на коня в три года. В восемь лет учили стрелять из ружья, а в десять заставляли рубить шашкой льющуюся струйкой водичку. Даже бедный, не имеющий денег на покупку коня казак - боец от бога, умеющий вести себя по обе стороны от мушки и привыкший не теряться в сложной жизненной ситуации. В Российской Империи казачество играло ту же роль, какую в позднем СССР и в современной России играют Воздушно-Десантные Войска. И побаивался тогдашний обыватель казаков так же, как нынешний побаивается десантников.
Ползти по-пластунски - подкрадываться к цели незаметно, как это делают казаки-пластуны
Переполох, переполошить, всполошиться.
"Переполох" - искажённое "Сполох", старинный казачий сигнал общей тревоги и общего сбора, известие о войне или о неприятельском набеге, приказ отправляться в поход. Объявлялся он молодыми казачатами, с красным флагом или с пылающим факелом в руках объезжавших окрестные хутора. Увидев такого казачонка, всякий казак "служилого разряда" был обязан прекратить свои занятия, снарядить старшего, ещё не вошедшего в служилый разряд сына с таким же флагом или факелом в руках - объехать соседей. А сам, оседлав коня, в полной форме, при оружии, отправиться в станицу - в известный ему пункт общего сбора.
Поскольку, как это обыкновенно бывает, объявлялся "Сполох" в самый неподходящий момент - нередко в разгар полевых работ, в казачьих станицах поднимался самый настоящий переполох.
Человек нашего круга.
Круг - казачье общее собрание. Намереваясь обсудить тот или иной важный вопрос, казаки собирались на площади (которая у них, как и на Украине, тоже называлась "майдан"), становились в круг (все точки которого, а значит, и все входящие в него казаки равны), ставили в центр икону. Выступающий выходил в круг, кланялся иконе и присутствующим, снимал шапку и начинал говорить. Казачий обычай запрещал прерывать его, тем более, вытолкнуть из круга - зато любой мог выразить отношение к сказанному громким возгласом: "любо" или "не любо". Не раз бывало, что ошиканный многочисленными "не любо", казак хватал шапку в охапку и бежал из круга прочь.
Казачий круг, как и многое другое, был запрещён указом Петра I после восстания Кондратия Булавина 1707 - 1708 годов. Вместо круга казаки завели у себя парламенты различных уровней - хуторские, станичные, отдельские и войсковые сборы. Возродился круг только после февраля 1917 года, когда стало ясно, что прежней Российской Империи и вассальной присяги Его Императорскому Высочеству больше нет, и надо как-то решать, как быть дальше.
Именно казачий круг подарил России такие знаменитые выражения, как "человек нашего круга", "обсудить в узком или широком кругу", и "не любо - не слушай".
Его Императорское Высочество - верховным атаманом всех казачьих войск России был не царь, а старший царский сын, Наследник-Цесаревич.
Часть шестая. Все мы - немножечко лошади.
Врёт, как сивый мерин.
Бред сивой кобылы...
Лошади, как и люди, седеют с возрастом. В прежние времена, когда ещё не существовало разного рода красителей, заезжие прохиндеи запросто могли впарить какому-нибудь деревенскому деду Щукарю старую и больную, поседевшую от времени лошадь, выдав её за молодую и здоровую, но сивой масти.
А настоящие сивые лошади ничуть не хуже прочих.
Не видать ни зги...
Ни зги не видно...
В русской конной запряжке "зга" - самая верхняя часть "дуги", дугообразного деревянного амортизатора, устанавливаемого между оглоблями. Именно под "згой" подвешивают колокольчик. Ни зги не видно - то есть, стоит такая тьма или такой туман, что не видать даже верхушки дуги над лошадиными ушами.
Аллюр три креста.
До появления телефонов, а тем более радио, все распоряжения в армии доставлялись конными гонцами.
Вручая кавалеристу-посыльному запечатанный пакет, помимо имени адресата и названия воинской части, командир-отправитель или его начальник штаба обязательно указывал время отправления в часах и минутах. И срочность, с какой его следует доставить, отмечавшаяся крестиками на конверте.
Один крестик (+) означал, что можно не спеша ехать к месту назначения. Два крестика (+ +) означали, что стоило бы поторопиться. Три крестика (+ + +) означали - скачи на шенкелях, на шпорах, коня насмерть загони, сам умри, но доставь вчера.
Так в Русской Армии особенно быстрая скачка получила неофициальное название "аллюр три креста". Позже это выражение вошло в русский язык, в значениях: "скакать во весь опор" и "выполнить распоряжение начальства с максимальной быстротой".
Часть седьмая - приключения в мире денег.
Богат, как Крёз...
Крёз (595 - 546 годы до Рождества Христова) - правитель Лидийской Империи, располагавшейся на северо-востоке полуострова Малая Азия, на территории современной Турции. Прежде именно на этом месте находилось государство Хатуссили - империя хеттов, с которыми фараон Рамзес II некогда безуспешно воевал, а затем заключил союзный договор.
Бедным Крёз, разумеется, не был - однако в те времена существовало немало властителей и частных лиц, бывших куда богаче. Если его богатство и вошло в поговорку, то только потому, что именно этот царь из рода Мермнадов в шестом веке до Рождества Христова изобрёл деньги.
В прежние времена, до Крёза абсолютно вся торговля была меновой. Зерно меняли на вино, вино - на ткани и притирания, драгоценное оружие и рабов. А рабами ассирийские воины после особенно удачного похода расплачивались за выпивку в тавернах.
Тем не менее, идея некоего универсального товара, посредством которого можно было бы измерять стоимость прочих товаров и услуг, как говорится, витала в воздухе. Фарли Моуэт (12.05.1921 06.05.2014 ) в своей книге "Следы на снегу" (издательство "Мысль", 1985) пишет о бытовавшем среди канадских индейцев выражении: "один бобр другими видами меха". То есть, стоимость шкурок ондатры или песца, оружия и одежды, лодки или вигвама оценивалась в бобровых шкурках.