Возможно, поэтому мне едва получилось его зацепить. Существуют легенды о провидцах, что умеют предчувствовать грядущие события. В древности таких одаренных использовали, чтобы предугадать расположение и маневры войск, понять, когда именно противник нанесет новый удар.
— Редкая и ценная способность, — хмыкнул Дэрри. — Думаешь, потому этот тип нас нашел?
— Объяснение ничем не хуже других. Способности провидцев ненадежны, и они редко способны видеть будущее в точности. Тем не менее, их отличает тонкая интуиция, а еще знание, где и когда быть и как действовать. Если наш приятель обладает такими способностями, он вполне мог угадать места, в которых мы окажемся, заранее, даже за несколько часов или за день, и организовать засаду. Эти роботы, как ты сам сказал, местного производства. Видимо, убийца в одиночку проскочил через портал за пару дней до нас, не привлекая внимания охранников на той стороне, и подготовился к встрече.
— На Беовульф из Кордиса ведет даже несколько порталов, — уточнила Гвен.
— Тем более. Нужно держать ухо востро, на случай, если этот парень появится снова. Ладно, — я огляделся, — судя по отсутствию зевак, такие переделки тут в порядке вещей. А может, просто никто не хочет попасть в самый разгар суматохи, вот местные жители и затаились. В любом случае, предлагаю двигаться дальше куда шли, тихо и не привлекая внимания.
Именно так мы и сделали. Скорее покинув заваленный безжизненными остовами андроидов переулок, мы пошли дальше в поисках выбранной гостиницы. Никто так и не высунулся посмотреть на побоище, так что похоже, подобные стычки действительно были тут обычным делом. После случившегося сражения в ушах немного звенело, дыхание оставалось учащенным. Катриона держалась рядом со мной, ее ладонь то и дело словно бы невзначай касалась рукоятки сабли. Наверняка как и я сам, девушка думала, не скрывается ли таинственный убийца где-то в тенях, готовясь нанести новый удар.
Уличив спокойную минутку, я поинтересовался у бывшей барменши:
— Как ты вообще? Понимаю, что малость непривычно настолько круто менять свой образ жизни.
— Да в целом порядок, — Катриона тихо вздохнула. — Конечно, внезапные нападения из-за угла это не норма для моей жизни в последние годы, но как-нибудь справлюсь. Если удастся еще немного поспать сегодня, я буду прямо сама не своя от счастья.
— Именно в поисках ночлега и сна мы сейчас находимся, — успокоил я спутницу. — Уж поверь, в долгих походах это самое главное. Хорошо отдохнуть, плотно поесть, чтобы не было недостатка сил. В бою иногда сущие мелочи зависят только от этого. Скорости твоей реакции, крепости твоей руки. Так что, прежде чем идти искать этого злополучного доктора, мы точно успеем малость подрыхнуть.
— Обнадеживает, — на лице Катрионы возникла слабая улыбка. — Чувствую себя, словно после многочасовой рабочей смены, да не только за стойкой, а еще с тщательной уборкой всего бара и мытьем полов после солдатской попойки.
— Знакомое дело, — я улыбнулся в ответ. — Уж поверь, примерно так я чувствую себя до сих пор. Не то чтобы, конечно, мне прежде случалось прибираться в барах.
Вскоре мы наконец добрались до искомой гостиницы. Она занимала первые три этажа мрачного десятиэтажного дома, кирпичной стрелой вытянувшегося на очередном перекрестке в окружении небоскребов. Мигающая вывеска нуждалась в ремонте и довольно ощутимо мерцала, по оконному стеклу ползли глубокие трещины, а мусор в виде скомканных жестяных банок из-под газировки и пластиковых пакетов вывалился из урны близ входа. И все же, вопреки затрапезному внешнему виду, внутри гостиница оказалась чистой и опрятной. От лампочек под потолком исходил теплый свет, покрытый ламинатом пол недавно помыли, висящие на стенах картины морских пейзажей, столь удивительные посреди окрестного индустриального хаоса, создавали почти домашний уют.
— Свободные комнаты имеются? — осведомился Дэрри, подойдя к стойке.
— В достатке, — ответила светловолосая девушка, сидевшая за местом портье. — Только не шуметь и, пожалуйста, никакой пьяной стрельбы.
— Насчет этого можете не беспокоиться, — Брейсвер обворожительно улыбнулся.
Сидевший в углу охранник, крепкого вида парень в зеленом комбинезоне, придирчиво оглядел нашу компанию, и, не найдя ничего подозрительного, снова склонился над экраном коммуникатора. Судя по доносившимся от него звукам стрельбы, на цифровом устройстве была открыта компьютерная игра. Расплатившись с регистраторшей местными деньгами, мы по короткому коридору проследовали к ближайшим свободным спальням.
Это оказались совсем небольшого размера комнатки, где из всей мебели нашлись только односпальные кровати, установленные на уровне пола, да развешанные по стенам плоские видеэкраны, на случай, если постояльцам захочется посмотреть развлекательные шоу. Больше похоже на эдакие пеналы, чем на полноценные жилые помещения. Обедать и то предполагалось в столовой, примыкающей к приемной, поскольку ничего похожего на столы и стулья в номерах не имелось. Тем не менее, свою основную функцию комнаты исполняли, а именно выспаться в них было вполне можно. Большего сейчас и не требовалось.
Попрощавшись с товарищами, мы разошлись по своим номерам. Привычно положив рюкзак возле кровати и избавившись от перевязи с мечом, я остановился возле окна, глядя на расцвеченный бесчисленными красками рекламных огней недремлющий город. Ночь еще не заканчивалась, и у нас оставалось долгих шесть или семь часов, чтобы выспаться ранним утром. Вполне достаточное время для отдыха, и им стоило распорядиться с умом, чтобы восстановить потраченные силы. Пестрота всевозможных новых впечатлений и взбодраженность недавней схватки понемногу начали отступать прочь, я чувствовал приближение дремоты.
Дверь за спиной мягко скрипнула, и, рывком обернувшись, я увидел на порогу Катриону. Выдохнув, я спрятал в кобуру вытащенный было револьвер, который достал на случай внезапного приближения врагов, и приветливо кивнул девушке:
— Решила проведать?
— Что-то вроде того, — она немного неопределенно повела рукой. — Не уверена, что смогу легко заснуть в такой обстановке, тут все такое чужое и незнакомое. Слишком сверкающее, — девушка поглядела в окно, где летающие автомашины проносились над заполненными пешеходами улицами. — Еще я подумала, что если твой враг до сих пор здесь, в этом городе, и если он обладает даром предвидения, наверняка он может понять, где мы сейчас находимся, и вернуться, чтобы завершить свое дело.
— Весьма вероятно. Но тут вроде имеется охрана.
— Тот парень на входе всего один. Он вряд ли остановит этого сумасшедшего колдуна, особенно если он снова возьмет с собой взвод боевых роботов, — Катриона усмехнулась, и я не сдержал невольной усмешки в ответ. — Насчет Дэрри и Гвен можно не волноваться. Они тертые калачи и привыкли вскакивать на любой выстрел, тем более не они его главная цель. Но мне кажется, будто неплохо, если мы с тобой подежурим по очереди. Так на нас точно не нападут.
— Это хорошая мысль, — признался я, вспомнив, как подобным образом мы поступили с остальными спутниками на Плантагне, после первого появления незнакомца в маске. — Но я тогда буду дежурить первым, чтобы ты успела сама отдохнуть, потому что ты явно здорово устала.
— Спасибо, — девушка чуть застенчиво улыбнулась. — Понимаю, может я слишком перестраховываюсь, но так точно будет лучше. Для нас обоих. Да и как-то спокойнее. Все же я пока немного слабое звено в команде, умею меньше, чем все остальные, и вряд ли смогу сама за себя постоять, если на гостиницу нападут, а ты и вовсе главная мишень для нас врагов. Будет хорошо, если мы друг за другом присмотрим.
— Это хорошая мысль, ты отлично придумала, — я с благодарностью кивнул.
Инициатива Катрионы тронула меня, и к тому же у меня вновь появилось ощущение взаимной поддержки и надежного плеча рядом. Уступив девушке кровать, я подождал, пока она укроется одеялом, положив голову на жестковатую подушку, и понемногу уснет. Задремала Катриона быстро. Было видно, что как и я сам, она привыкла своевременно отключать лишние мысли, обычно мешающие спать. Полезное умение, когда только закончился длинный рабочий день, а на завтра уже нужно снова рано вставать. Хотя наши прежние занятия изрядно различались, я сражался на войне, а она работала в баре для наемников, кое-что общее между нами все же нашлось.
Вскоре глаза девушки крепко закрылись, лицо разгладилось и сделалось расслабленным, а дыхание умиротворенным. Саблю и кобуру с пистолетом она положила возле кровати, готовая схватиться за них, если возникнет нужда. Я же уселся на полу напротив, прислонившись спиной к стене, скрестив ноги и положив на колени ножны с мечом. Стоит возникнуть хоть малейшему шороху, одной рукой я выхвачу клинок, а другой револьвер. Но шорохов не случалось, если не считать обычных уличных шумов, отдаленного рокота двигателей и раскатистых рекламных объявлений, доносившихся из многочисленных динамиков.
Понемногу мое собственное сознание очистилось, мысли сделались спокойными, ясными и неторопливыми. Я не поддался дреме и оставался вполне бодрым, но вместе с тем нашел ту точку расслабленной концентрации, которая вполне подходит, чтобы немного отдохнуть или, в других случаях, заняться медитацией. Не поддаваясь лишним тревогам и не размышляя о без и того туманном будущем, я размеренно дышал, чуть смежив веки и посматривая то в сторону двери, то в сторону окна.
Движение времени понемногу сделалось почти незаметным, и я обратил внимание на наступление утра, лишь когда небо над высотными башнями понемногу начало светлеть. Приближался серый и достаточно пасмурный рассвет, в воздухе сквозь приоткрытую форточку пахло сквозняком и влагой, даже воздушное движение понемногу поредело. Часть водителей летающих машин уже отдыхали в своих постелях, а другие еще не успели выпить утренний кофе и сесть за руль. Тогда, почувствовав, что пора меняться на дежурстве, я разбудил Катриону, проснувшуюся сразу, от первого обращенного к ней моего слова, а сам улегся в кровать.
Уснул я практически мгновенно, едва только стоило оказаться в постели и прикрыть глаза. Видно, настолько сильна была владевшая мной усталость, после очередного путешествия между мирами, нового нежданного сражения, да и с учетом прошлых весьма насыщенных дней. Забытье оказалось подобно стремительной вспышке, оно низринулось темнотой и тишиной, лишенной любых сновидений, как будто просто выключили свет. Проснулся я тоже достаточно быстро, от легкого прикосновения Катрионы к моему плечу и моего имени, произнесенного ею где-то в вышине над головой. За окном к тому времени уже по всем признакам наступил полдень, сквозь поредевшие тучи лился солнечный свет.
— Извини, — проговорила девушка чуть смущенно. — Я понимаю, тебе хорошо бы еще поспать, но что-то мне подсказывет, пора выходить. А то Гвен или Дэрри скоро начнут стучаться в дверь. Мы вроде как раз в это время договаривались встретиться.
— Ты совершенно права, — ответил я бодро, поднявшись с кровати, снова вооружившись и накинув на плечи пальто. Пока оно было вполне по погоде, хотя наверно, затем от него придется временно избавиться, если следующим посещенным нами миром окажется такой, где лето в самом разгаре. Мне не было известно, осень сейчас на Боевульфе или ранняя весна, но температура оставалась примерно такой же, как и в Кордисе, так что гардероб менять не потребовалось. — Как подежурила?
— Отлично, — Катриона чуть улыбнулась. — У меня книжка в кармане куртки, так что скучать не пришлось.
— О, превосходно. Про что читаешь?
— Эпическое фэнтези. Ну, знаешь, такие истории, в которых рассказывается о средневековых мирах, всадниках с копьями и мечами, королевских замках и тому подобном. В “Приюте странника” бывали авантюристы, что рассказывали истории с подобных планет. Мне они всегда нравились. Такое чувство, что я сама прежде бывала в каком-то таком месте, — при этих словах Катрионы мне вспомнились рассказы Эдвина об их совместных воплощениях во многих мирах и о том, как она была чародейкой, но я промолчал, чтобы не вызвать у девушки беспокойство.
Выбравшись в коридор, мы встретились с Гвенет, которая только вышла из своего номера. Наемница тоже выглядела бодрой и вполне хорошо отдохнувшей. Заметив нас с Катрионой, вдвоем покинувших мой номер, она негромко присвистнула себе под нос и осведомилась:
— О, а вы… Нормально выспались, я надеюсь?
— Не было ничего такого, о чем можно подумать в такой ситуации, — поспешил я развеять ее подозрения. — Мы просто решили, что лучше стоять на страже по очереди, если снова появится мой злополучный преследователь. Примерно также, как мы сами делали на Плантагне.
— А, понятно, — Гвен кивнула и помассировала виски. — Хорошая мысль, только мне вчера самой не пришло в голову, потому что слишком устала. Хорошо, что этот парень все-таки не появлился и обошлось без новой стрельбы. Вобоще, со всей этой карьерой наемницы иногда так замотаешься, что ничего не соображаешь под вечер. Или это, скорее, было утро? И вообще уместно ли говорить “вчера”, если мы уснули часам к четырем и все еще продолжается тот же самый день?
— Думаю, насчет “вчера” это вполне уместная условность, — я усмехнулся. — Фигура речи, так сказать.
— О, привет, народ, — из своей спальни выглянул также и Дэрри. Его голова выглядела взъерошенной после сна, и одной рукой Брейсвер приглаживал шевелюру, а другой держал включенный коммуникатор. — Не отказался бы сейчас от кружки горячего кофе, а вы как полагаете? И от хорошо прожаренных бургеров с говяжьей котлетой, солеными огурцами и луком, надеюсь они входят в меню. Кстати, возможно пора поторапливаться. Мне тут сообщение написал Мелвин. Он говорит, что встретится с нами в каком-то клубе часа через три.
— Редкая и ценная способность, — хмыкнул Дэрри. — Думаешь, потому этот тип нас нашел?
— Объяснение ничем не хуже других. Способности провидцев ненадежны, и они редко способны видеть будущее в точности. Тем не менее, их отличает тонкая интуиция, а еще знание, где и когда быть и как действовать. Если наш приятель обладает такими способностями, он вполне мог угадать места, в которых мы окажемся, заранее, даже за несколько часов или за день, и организовать засаду. Эти роботы, как ты сам сказал, местного производства. Видимо, убийца в одиночку проскочил через портал за пару дней до нас, не привлекая внимания охранников на той стороне, и подготовился к встрече.
— На Беовульф из Кордиса ведет даже несколько порталов, — уточнила Гвен.
— Тем более. Нужно держать ухо востро, на случай, если этот парень появится снова. Ладно, — я огляделся, — судя по отсутствию зевак, такие переделки тут в порядке вещей. А может, просто никто не хочет попасть в самый разгар суматохи, вот местные жители и затаились. В любом случае, предлагаю двигаться дальше куда шли, тихо и не привлекая внимания.
Именно так мы и сделали. Скорее покинув заваленный безжизненными остовами андроидов переулок, мы пошли дальше в поисках выбранной гостиницы. Никто так и не высунулся посмотреть на побоище, так что похоже, подобные стычки действительно были тут обычным делом. После случившегося сражения в ушах немного звенело, дыхание оставалось учащенным. Катриона держалась рядом со мной, ее ладонь то и дело словно бы невзначай касалась рукоятки сабли. Наверняка как и я сам, девушка думала, не скрывается ли таинственный убийца где-то в тенях, готовясь нанести новый удар.
Уличив спокойную минутку, я поинтересовался у бывшей барменши:
— Как ты вообще? Понимаю, что малость непривычно настолько круто менять свой образ жизни.
— Да в целом порядок, — Катриона тихо вздохнула. — Конечно, внезапные нападения из-за угла это не норма для моей жизни в последние годы, но как-нибудь справлюсь. Если удастся еще немного поспать сегодня, я буду прямо сама не своя от счастья.
— Именно в поисках ночлега и сна мы сейчас находимся, — успокоил я спутницу. — Уж поверь, в долгих походах это самое главное. Хорошо отдохнуть, плотно поесть, чтобы не было недостатка сил. В бою иногда сущие мелочи зависят только от этого. Скорости твоей реакции, крепости твоей руки. Так что, прежде чем идти искать этого злополучного доктора, мы точно успеем малость подрыхнуть.
— Обнадеживает, — на лице Катрионы возникла слабая улыбка. — Чувствую себя, словно после многочасовой рабочей смены, да не только за стойкой, а еще с тщательной уборкой всего бара и мытьем полов после солдатской попойки.
— Знакомое дело, — я улыбнулся в ответ. — Уж поверь, примерно так я чувствую себя до сих пор. Не то чтобы, конечно, мне прежде случалось прибираться в барах.
Вскоре мы наконец добрались до искомой гостиницы. Она занимала первые три этажа мрачного десятиэтажного дома, кирпичной стрелой вытянувшегося на очередном перекрестке в окружении небоскребов. Мигающая вывеска нуждалась в ремонте и довольно ощутимо мерцала, по оконному стеклу ползли глубокие трещины, а мусор в виде скомканных жестяных банок из-под газировки и пластиковых пакетов вывалился из урны близ входа. И все же, вопреки затрапезному внешнему виду, внутри гостиница оказалась чистой и опрятной. От лампочек под потолком исходил теплый свет, покрытый ламинатом пол недавно помыли, висящие на стенах картины морских пейзажей, столь удивительные посреди окрестного индустриального хаоса, создавали почти домашний уют.
— Свободные комнаты имеются? — осведомился Дэрри, подойдя к стойке.
— В достатке, — ответила светловолосая девушка, сидевшая за местом портье. — Только не шуметь и, пожалуйста, никакой пьяной стрельбы.
— Насчет этого можете не беспокоиться, — Брейсвер обворожительно улыбнулся.
Сидевший в углу охранник, крепкого вида парень в зеленом комбинезоне, придирчиво оглядел нашу компанию, и, не найдя ничего подозрительного, снова склонился над экраном коммуникатора. Судя по доносившимся от него звукам стрельбы, на цифровом устройстве была открыта компьютерная игра. Расплатившись с регистраторшей местными деньгами, мы по короткому коридору проследовали к ближайшим свободным спальням.
Это оказались совсем небольшого размера комнатки, где из всей мебели нашлись только односпальные кровати, установленные на уровне пола, да развешанные по стенам плоские видеэкраны, на случай, если постояльцам захочется посмотреть развлекательные шоу. Больше похоже на эдакие пеналы, чем на полноценные жилые помещения. Обедать и то предполагалось в столовой, примыкающей к приемной, поскольку ничего похожего на столы и стулья в номерах не имелось. Тем не менее, свою основную функцию комнаты исполняли, а именно выспаться в них было вполне можно. Большего сейчас и не требовалось.
Попрощавшись с товарищами, мы разошлись по своим номерам. Привычно положив рюкзак возле кровати и избавившись от перевязи с мечом, я остановился возле окна, глядя на расцвеченный бесчисленными красками рекламных огней недремлющий город. Ночь еще не заканчивалась, и у нас оставалось долгих шесть или семь часов, чтобы выспаться ранним утром. Вполне достаточное время для отдыха, и им стоило распорядиться с умом, чтобы восстановить потраченные силы. Пестрота всевозможных новых впечатлений и взбодраженность недавней схватки понемногу начали отступать прочь, я чувствовал приближение дремоты.
Дверь за спиной мягко скрипнула, и, рывком обернувшись, я увидел на порогу Катриону. Выдохнув, я спрятал в кобуру вытащенный было револьвер, который достал на случай внезапного приближения врагов, и приветливо кивнул девушке:
— Решила проведать?
— Что-то вроде того, — она немного неопределенно повела рукой. — Не уверена, что смогу легко заснуть в такой обстановке, тут все такое чужое и незнакомое. Слишком сверкающее, — девушка поглядела в окно, где летающие автомашины проносились над заполненными пешеходами улицами. — Еще я подумала, что если твой враг до сих пор здесь, в этом городе, и если он обладает даром предвидения, наверняка он может понять, где мы сейчас находимся, и вернуться, чтобы завершить свое дело.
— Весьма вероятно. Но тут вроде имеется охрана.
— Тот парень на входе всего один. Он вряд ли остановит этого сумасшедшего колдуна, особенно если он снова возьмет с собой взвод боевых роботов, — Катриона усмехнулась, и я не сдержал невольной усмешки в ответ. — Насчет Дэрри и Гвен можно не волноваться. Они тертые калачи и привыкли вскакивать на любой выстрел, тем более не они его главная цель. Но мне кажется, будто неплохо, если мы с тобой подежурим по очереди. Так на нас точно не нападут.
— Это хорошая мысль, — признался я, вспомнив, как подобным образом мы поступили с остальными спутниками на Плантагне, после первого появления незнакомца в маске. — Но я тогда буду дежурить первым, чтобы ты успела сама отдохнуть, потому что ты явно здорово устала.
— Спасибо, — девушка чуть застенчиво улыбнулась. — Понимаю, может я слишком перестраховываюсь, но так точно будет лучше. Для нас обоих. Да и как-то спокойнее. Все же я пока немного слабое звено в команде, умею меньше, чем все остальные, и вряд ли смогу сама за себя постоять, если на гостиницу нападут, а ты и вовсе главная мишень для нас врагов. Будет хорошо, если мы друг за другом присмотрим.
— Это хорошая мысль, ты отлично придумала, — я с благодарностью кивнул.
Инициатива Катрионы тронула меня, и к тому же у меня вновь появилось ощущение взаимной поддержки и надежного плеча рядом. Уступив девушке кровать, я подождал, пока она укроется одеялом, положив голову на жестковатую подушку, и понемногу уснет. Задремала Катриона быстро. Было видно, что как и я сам, она привыкла своевременно отключать лишние мысли, обычно мешающие спать. Полезное умение, когда только закончился длинный рабочий день, а на завтра уже нужно снова рано вставать. Хотя наши прежние занятия изрядно различались, я сражался на войне, а она работала в баре для наемников, кое-что общее между нами все же нашлось.
Вскоре глаза девушки крепко закрылись, лицо разгладилось и сделалось расслабленным, а дыхание умиротворенным. Саблю и кобуру с пистолетом она положила возле кровати, готовая схватиться за них, если возникнет нужда. Я же уселся на полу напротив, прислонившись спиной к стене, скрестив ноги и положив на колени ножны с мечом. Стоит возникнуть хоть малейшему шороху, одной рукой я выхвачу клинок, а другой револьвер. Но шорохов не случалось, если не считать обычных уличных шумов, отдаленного рокота двигателей и раскатистых рекламных объявлений, доносившихся из многочисленных динамиков.
Понемногу мое собственное сознание очистилось, мысли сделались спокойными, ясными и неторопливыми. Я не поддался дреме и оставался вполне бодрым, но вместе с тем нашел ту точку расслабленной концентрации, которая вполне подходит, чтобы немного отдохнуть или, в других случаях, заняться медитацией. Не поддаваясь лишним тревогам и не размышляя о без и того туманном будущем, я размеренно дышал, чуть смежив веки и посматривая то в сторону двери, то в сторону окна.
Движение времени понемногу сделалось почти незаметным, и я обратил внимание на наступление утра, лишь когда небо над высотными башнями понемногу начало светлеть. Приближался серый и достаточно пасмурный рассвет, в воздухе сквозь приоткрытую форточку пахло сквозняком и влагой, даже воздушное движение понемногу поредело. Часть водителей летающих машин уже отдыхали в своих постелях, а другие еще не успели выпить утренний кофе и сесть за руль. Тогда, почувствовав, что пора меняться на дежурстве, я разбудил Катриону, проснувшуюся сразу, от первого обращенного к ней моего слова, а сам улегся в кровать.
Уснул я практически мгновенно, едва только стоило оказаться в постели и прикрыть глаза. Видно, настолько сильна была владевшая мной усталость, после очередного путешествия между мирами, нового нежданного сражения, да и с учетом прошлых весьма насыщенных дней. Забытье оказалось подобно стремительной вспышке, оно низринулось темнотой и тишиной, лишенной любых сновидений, как будто просто выключили свет. Проснулся я тоже достаточно быстро, от легкого прикосновения Катрионы к моему плечу и моего имени, произнесенного ею где-то в вышине над головой. За окном к тому времени уже по всем признакам наступил полдень, сквозь поредевшие тучи лился солнечный свет.
— Извини, — проговорила девушка чуть смущенно. — Я понимаю, тебе хорошо бы еще поспать, но что-то мне подсказывет, пора выходить. А то Гвен или Дэрри скоро начнут стучаться в дверь. Мы вроде как раз в это время договаривались встретиться.
— Ты совершенно права, — ответил я бодро, поднявшись с кровати, снова вооружившись и накинув на плечи пальто. Пока оно было вполне по погоде, хотя наверно, затем от него придется временно избавиться, если следующим посещенным нами миром окажется такой, где лето в самом разгаре. Мне не было известно, осень сейчас на Боевульфе или ранняя весна, но температура оставалась примерно такой же, как и в Кордисе, так что гардероб менять не потребовалось. — Как подежурила?
— Отлично, — Катриона чуть улыбнулась. — У меня книжка в кармане куртки, так что скучать не пришлось.
— О, превосходно. Про что читаешь?
— Эпическое фэнтези. Ну, знаешь, такие истории, в которых рассказывается о средневековых мирах, всадниках с копьями и мечами, королевских замках и тому подобном. В “Приюте странника” бывали авантюристы, что рассказывали истории с подобных планет. Мне они всегда нравились. Такое чувство, что я сама прежде бывала в каком-то таком месте, — при этих словах Катрионы мне вспомнились рассказы Эдвина об их совместных воплощениях во многих мирах и о том, как она была чародейкой, но я промолчал, чтобы не вызвать у девушки беспокойство.
Выбравшись в коридор, мы встретились с Гвенет, которая только вышла из своего номера. Наемница тоже выглядела бодрой и вполне хорошо отдохнувшей. Заметив нас с Катрионой, вдвоем покинувших мой номер, она негромко присвистнула себе под нос и осведомилась:
— О, а вы… Нормально выспались, я надеюсь?
— Не было ничего такого, о чем можно подумать в такой ситуации, — поспешил я развеять ее подозрения. — Мы просто решили, что лучше стоять на страже по очереди, если снова появится мой злополучный преследователь. Примерно также, как мы сами делали на Плантагне.
— А, понятно, — Гвен кивнула и помассировала виски. — Хорошая мысль, только мне вчера самой не пришло в голову, потому что слишком устала. Хорошо, что этот парень все-таки не появлился и обошлось без новой стрельбы. Вобоще, со всей этой карьерой наемницы иногда так замотаешься, что ничего не соображаешь под вечер. Или это, скорее, было утро? И вообще уместно ли говорить “вчера”, если мы уснули часам к четырем и все еще продолжается тот же самый день?
— Думаю, насчет “вчера” это вполне уместная условность, — я усмехнулся. — Фигура речи, так сказать.
— О, привет, народ, — из своей спальни выглянул также и Дэрри. Его голова выглядела взъерошенной после сна, и одной рукой Брейсвер приглаживал шевелюру, а другой держал включенный коммуникатор. — Не отказался бы сейчас от кружки горячего кофе, а вы как полагаете? И от хорошо прожаренных бургеров с говяжьей котлетой, солеными огурцами и луком, надеюсь они входят в меню. Кстати, возможно пора поторапливаться. Мне тут сообщение написал Мелвин. Он говорит, что встретится с нами в каком-то клубе часа через три.
