— Полиция документы на торговлю никогда не спрашивает, это не их дело, — отчетливо и медленно проговорил Хорхе, — единственный, кто у тебя может спросить документы на торговлю, это муниципальный инспектор и то только после того, как покажет свои документы. Тогда ты покажешь ему вот это разрешение и тетрадь, которую я тебе дал, и все, понятно?
— Отлично, спасибо, я готов.
Все втроем — Рикардо тоже участвовал, ему видимо было любопытно — выкатили аппарат на угол двух улиц. Надо сказать, что было очень многолюдно, народ был везде, на улице, в коммерциях, которые были полны; непрерывным потоком медленно двигались автомобили.
— Вот тут и становись, надевай пиджак, головной убор и вперед, — сказал Хорхе.
— С богом, — ответил Артем и стал готовить.
— Я вечером заеду, узнаю, как дела, — сказал Хорхе и уехал.
Артем едва успел приготовить первую порцию, как возле него уже стоял ребенок, девочка лет десяти, у нее в руках был один песо.
— Дайте мне один пакетик, пожалуйста, сеньор, — попросила она.
Артем с удовольствием ей насыпал полный пакет еще горячей кукурузы, и она убежала очень довольная. Вторая покупка была сделана женщиной, потом мужчина с ребенком, потом семья из четырех человек, купили четыре пакетика, а потом Артем уже не считал и не обращал внимания. Торговля шла бойко. Артем только успевал готовить и фасовать, остальное время он продавал, отдохнуть времени не было. Только карман его белого пиджака тяжелел от железных монет в одно песо, и когда давали бумажные, он с удовольствием давал ими сдачу. Время пролетело быстро. Оглянуться не успел, как стало вечереть, было уже около восьми. Около этого времени приехал Хорхе вместе с женой, Артем как раз пересчитал первую свою выручку.
«Вот это да, не то что торговать с велосипеда за 10 песо в день, так жить можно», — подумал Артем, и настроение у него стало великолепное.
— Ну как дела, как первый день работы? — осведомился Хорхе. Его, видно, тоже интересовал этот вопрос, в какие руки он продал свою почоклеру.
— Выручка на сегодняшний момент 59 песо, как думаешь, Хорхе?
— Хорошо, очень хорошо. Видишь, какое это место, а ты хотел в центре, — Хорхе расплылся в улыбке.
— Молодец, так и продолжай, это хороший заработок, — сказала Салем.
— Да, я тоже так думаю, здесь совсем неплохо, спасибо за добрый совет.
Несмотря на позднее время, народ продолжал покупать, и Артему пришлось еще готовить. Он зажег лампочки на почоклере, и народ, как мотыльки на свет, слетался и покупал его воздушную кукурузу. Хорхе с женой постояли, посмотрели какое-то время, как идет работа, а потом пожелали удачи и уехали, а Артем работал в этот день до половины десятого и сделал выручку около 100 песо, из которых чистой прибыли было около 75–80 песо. Артем был очень доволен результатом, твердо верил и считал, что это начало серьезного бизнеса. Он все угадал, что было нужно в его ситуации, все правильно сделал — и вот он, результат. Теперь в его голове рисовались светлые картины будущего, съем отдельной квартиры, открытие со временем второго дела — магазинчика или кафе — и покупка машины для почоклеры.
Артем закончил уже поздно, когда закрылись почти все коммерции, и закатил аппарат на стоянку к Рикардо, закатил сам, решив проверить, сможет ли, так как там был небольшой подъем при заезде с проезжей части. У него получилось, но только под углом, постепенно закатывая одно колесо и потом другое, все-таки автомобильный прицеп был нелегкий. В отеле его встретила хозяйка, как всегда с улыбкой, и поинтересовалась, как идут его дела.
— Спасибо, все очень хорошо. Сегодня начал новую работу в качестве продавца воздушной кукурузы и сделал около 100 песо выручки, что является очень неплохим результатом.
— Я очень рада за тебя.
— Спасибо, сеньора Тереза. Пойду устрою праздничный ужин с бутылочкой винца, в честь начала настоящего бизнеса.
— Отлично, я сегодня испекла печенье и тебе принесу попробовать. Я рада, что твои дела идут в гору.
Он хорошо поужинал, поел вкусное печенье, которое принесла Тереза, выпил бокала два вина и прилег отдохнуть. Несмотря на позднее время и то, что он устал, спать не хотелось. Он подумал, что стоит позвонить завтра в Москву родным и сообщить, что у него произошли позитивные перемены. Он бы и сегодня позвонил, но в Москве было около четырех утра и это было слишком рано. Он размышлял о том, что, когда он вернет деньги, затраченные на покупку почоклеры, он откроет мини-маркет, там установит кофейный аппарат, поставит пару-тройку столиков и завезет кроме прочего товару свежую выпечку из хлебопекарни, с которой договорится, а на почоклеру поставит продавца. Все складывалось довольно удачно, несмотря на трудности начального периода.
Рано утром с почоклерой выходить не требовалось, поскольку это не был предмет первой необходимости и люди покупали воздушную кукурузу, между прочим, поэтому работа всегда начиналась, где-то в 10, 11 или даже в 12 часов. Можно было либо поспать допоздна, либо сделать необходимые дела, если таковые были, например, съездить за ингредиентами для приготовления кукурузы, вымыть почоклеру и так далее.
Это утро он посвятил звонку домой, поговорил с мамой и папой, сообщил им, что открыл малый бизнес, на который очень надеется, и результаты уже неплохие, можно надеяться на развитие. Родные в свою очередь поинтересовались, когда можно будет приезжать к нему. Артем их заверил, что, возможно, скоро, как только он все здесь подготовит, на том и договорились. После выкатил свой аппарат на угол, и пошло-поехало, работа закипела.
Второй рабочий день прошел как и первый: много было детей, да и взрослые тоже брали с удовольствием и не по одному пакету. Артем все время готовил и фасовал, и к вечеру у него в кармане уже звенело и шуршало около семидесяти песо, что за два дня составило 173 песо. Это было потрясающе для Артема, при том, что затрат пока не было никаких, так как он работал на сырье, что дал ему Хорхе. Он попробовал сегодня, кстати, готовить арахис в сахаре — гаррапиньядос, — и у него в принципе получилось, с единственной разницей, что у Хорхе они блестели, а у него нет. Поэтому в обеденный перерыв Артем сходил в ближайшую пиццерию, купил себе сандвич и заодно позвонил Хорхе по поводу мастер-класса по приготовлению орешков. Тот пригласил его к себе завтра наутро, со всеми ингредиентами и кастрюлей. Вечером, после работы, Рикардо, широко улыбаясь, помог вкатить ему аппарат в ворота, на стоянку.
— Ола, Арти, — приветствовал он Артема. — Как успехи?
— Хорошо, спасибо, Рикардо, очень хорошо. Хочешь кукурузы? Вот, возьми себе пакетик.
— Да, спасибо. Ох, какие вкусные! Слушай, ты действительно раньше никогда не готовил такого?
— Нет, честно, никогда, только здесь научился впервые.
— Арти, откуда ты, из какой страны?
— Из России.
— Ого, как далеко, — Рикардо даже присвистнул.
Пока шел их разговор, они закатили и поставили почоклеру на место, прямо рядом с дверью, которая вела в дом и была открыта.
— Арти, хочешь выпить со мной немного вина? Я приглашаю, заходи, — предложил Рикардо.
— Если приглашаешь, не откажусь, спасибо. — Артем зашел внутрь.
Он зашел в помещение, где жил Рикардо. Это была комната около 16 квадратных метров, с полом из керамической плитки, там стоял стол, несколько стульев, телевизор, газовая плита, холодильник, некоторая кухонная мебель.
— Я временно здесь живу, это кухня-столовая, там дальше находятся ванная и спальня, а по фасаду здания, на улице, расположены три помещения. Одно я сдаю, остальные пока пустые. Садись, Арти, — сказал Рикардо.
Он достал из холодильника пакет вина марки «Арису» и поставил на стол два бокала.
— Белое, сухое вино, очень хорошее и не дорогое, — объяснял Рикардо, разливая вино по бокалам.
Артем попробовал вино, и ему понравилось. Оно было легким, мягким, с небольшой кислинкой и как бы обволакивало гортань после каждого глотка.
— Действительно хорошее, — похвалил вино Артем.
— Наше, аргентинское, производят в Мендозе, там находятся лучшие виноградники в стране, — сказал Рикардо, — если хочешь, можем посмотреть телевизор. У тебя в отеле есть телевизор?
— Пока нет, но поставлю со временем, спасибо, посмотрю с удовольствием.— Артем поймал себя на мысли, что несколько месяцев уже не смотрел телевизор и не слушал радио.
— Сейчас будет программа с Сусанной Хименес.
— А кто такая Сусанна Хименес? — спросил Артем.
— Ты не знаешь, кто это? сколько времени ты в Аргентине? — удивленно спросил Рикардо.
— Пять месяцев.
— Ну ты даешь, это самая известная телеведущая в стране, раньше она была женой Хулио Иглесиаса, сейчас ведет свою собственную программу.
— Отлично, теперь буду знать, давай включай.
По телеку шли новости.
— Сейчас новости заканчиваются, и в 20.00 начнется программа, — пояснил Рикардо.
Артем, сидя за столом, расслабился, пара-тройка глотков вина его немного разморили, и по телу разлилось тепло. Он впервые за все время пребывания в Аргентине почувствовал наконец себя уверенно и стабильно, нервотрепка с неопределенностью закончилась. Он уже говорил довольно хорошо по-испански, мог объяснить все, что хотел, и почти все понимал, имел местный документ, хоть и временный, у него появился и пошел маленький бизнес, зависящий только от него самого, работаешь – зарабатываешь и наоборот. Этот бизнес на сегодняшний день давал ему средства на проживание, к тому же у него появились новые знакомые, с виду порядочные люди. Он постепенно вживался в эту среду, в эту атмосферу легкого общения и гостеприимности.
«Вот в настоящую минуту уже телевизор смотрю в уютной обстановке, все хорошо, если не отлично», — подумал Артем. По телевизору в новостях показывали парламент.
— Воры, все до единого воры, — показывая на депутатов, сказал Рикардо, — получают по десять – пятнадцать тысяч долларов в месяц, и им все нипочем.
Артем пожал плечами и ничего не ответил. Он был не в курсе этой темы и не хотел влезать в дискуссию.
— Ты один тут или с семьей? — спросил Рикардо.
— Пока один, собирается жена приехать, но позже, когда я тут обустроюсь, квартиру или дом сниму.
— Ты из России, это так далеко, другой край света. Как ты решился приехать и почему в Аргентину?
— Все дело в том, Рикардо, не так много стран, куда нам, русским, можно было поехать, а Аргентина одна из немногих, куда можно, и здесь открыта иммиграция. Я подал документы, все оформил за два месяца и приехал.
— Что, плохо там у вас совсем? — сочувственно спросил Рикардо.
— Да как сказать, экономика не работает, есть бандитизм, чиновники последние гроши готовы высосать, простому человеку очень трудно.
— Так здесь тоже самое, тут все это присутствует. Вот лет двадцать – тридцать назад, да, было совсем другое дело: люди хорошо зарабатывали и работы было полно. Ты не вовремя приехал, сейчас не так хорошо, как раньше.
— Время не выбирают. А ты один здесь живешь или с семьей?
— Мои родители живут тут неподалеку, в высотке за железнодорожным вокзалом, а жена в центре.
— А вы отдельно живете?
— Да, недавно открыли эту стоянку, и я пока тут вместо сторожа, а там видно будет, хотя, если честно, мне тут очень хорошо и нравится, тихо и спокойно.
— Да, очень здорово иметь свое собственное жилье, это очень важно.
— А в России у тебя было жилье?
— Да, двухкомнатная квартира, жил вместе с родителями, потом, когда женился, к жене переехал, у нее однокомнатная квартира.
— Когда жена приедет, что с квартирой будете делать?
— Продадим, наверное, хотя точно не решили еще, можно ведь и сдать ее на длительный срок. — Артем подумал, что и так сболтнул лишнего.
— Слушай, а как вы там зимой живете, ведь у вас холодно очень бывает?
— Нормально, привыкли, жилье теплое, а на улицу надо выйти — тепло одеваешься, и нет проблем. А у вас зимой морозы бывают?
— Нет, ну, может, раз в десять лет, а так зимой десять – пятнадцать градусов тепла днем. Ночью, правда, прохладней, иногда до нуля.
— У нас иногда летом такая погода бывает.
— Фу, у нас летом тридцать или сорок градусов, обычное дело.
— А у нас зимой иногда бывает тридцать или сорок мороза. Как говорится, плюнешь— и, пока это долетит до земли, в лед превращается.
— Не может быть, ужас, — Рикардо даже глаза вытаращил. — И как же вы там?
— Вот так и живем, но такие морозы большая редкость и они кратковременные. Как я уже сказал, мы все привычны к этому, хотя лично мне по душе и по здоровью больше тепло.
Рикардо покачал головой:
— А если вот так на улице работаешь, как ты сейчас, что делать?
— Одеваешься очень тепло, двигаешься много и изнутри согреваешься иногда. Знаешь чем? водка называется, слышал?
— Водка, о да, конечно, в порту есть русский корабль, там моряки частенько пьют водку и хорошо пьют, потом шатаясь ходят.
— А ты пробовал водку?
— Да, но мне не понравилось, лучше вино. — И Рикардо долил вина в пустые бокалы.
— Полностью с тобой согласен. Я сам водку не пью, предпочитаю вино, а все русские в основном водку, я не совсем русский в этом плане.
— Да, а как вы греетесь в домах при таком морозе?
— Если дом частный, то есть такая штука, — тут Артем показал руками, как дрова в печку кидают, — не знаю, как называется по-испански, у нас называется печь, которая дровами топится, или если есть газ, то газовый котел греет.
— Не проблема. Ты показывай, а я тебе буду говорить, как это называется, так ты быстрее язык выучишь. — И Рикардо сказал, как будет печь по-испански — эстуфа.
— Хорошо, спасибо. А в городских квартирах есть батареи отопления, оно у нас центральное, не частное, как у вас, индивидуально у каждого, а есть предприятие в каждом районе города, огромное, занимает площадь как ваши пятьдесят кварталов. Там нагревается вода, иногда до состояния пара, и насосами гонят воду по трубам, глубоко под землей, до каждого дома, а там уже по квартирам. Одно такое предприятие обеспечивает теплом такой город, как Мар-дель-Плата.
— А чем топят, газ?
— Газ, мазут, дизельное топливо, я точно не знаю.
— Ясно. О, смотри, передача начинается, это будет интересно.
Пышная блондинка лет сорока – сорока пяти, одетая в бежевый костюм, состоящий из пиджака, юбки и кофты, с длинными прямыми волосами под музыку и песенку «Сусанна Хименес, мы тебе звоним, хотим мы играть» выбежала на площадку студии, где ее уже ждали столик и зрители в зале.
«Здравствуйте, здравствуйте, мои дорогие, как мы давно не виделись, уже со вчерашнего вечера, — поздоровалась она звонким и бойким голоском, и вся студия зааплодировала и засмеялась — передача началась. — Сегодня у нас в передаче я вам представляю Морию Касан, она в этом году недавно отдыхала. Где бы вы думали? Только догадайтесь, да, она отдыхала в Пунта-дель-Эсте», — последнее название она просто прокричала, и вся студия одобрительно и восторженно зааплодировала, раздались восторженные возгласы.
— Рикардо, а в чем суть передачи? — спросил Артем.
— Сусанна приглашает к себе на передачу известных и знаменитых людей, с ними разговаривает о том о сем, и в это время телезрители звонят и задают разные вопросы, а первые три дозвонившиеся получают призы или деньги.
— Ясно, не очень замысловато.
— Зато просто и людям нравится.
Первые три телезрителя, дозвонившиеся до Сусанны, задали несколько банальных вопросов Мории и получили денежные призы в размере 1000, 500 и 300 песо, люди были просто в восторге и не могли поверить своей удаче.
— Отлично, спасибо, я готов.
Все втроем — Рикардо тоже участвовал, ему видимо было любопытно — выкатили аппарат на угол двух улиц. Надо сказать, что было очень многолюдно, народ был везде, на улице, в коммерциях, которые были полны; непрерывным потоком медленно двигались автомобили.
— Вот тут и становись, надевай пиджак, головной убор и вперед, — сказал Хорхе.
— С богом, — ответил Артем и стал готовить.
— Я вечером заеду, узнаю, как дела, — сказал Хорхе и уехал.
Артем едва успел приготовить первую порцию, как возле него уже стоял ребенок, девочка лет десяти, у нее в руках был один песо.
— Дайте мне один пакетик, пожалуйста, сеньор, — попросила она.
Артем с удовольствием ей насыпал полный пакет еще горячей кукурузы, и она убежала очень довольная. Вторая покупка была сделана женщиной, потом мужчина с ребенком, потом семья из четырех человек, купили четыре пакетика, а потом Артем уже не считал и не обращал внимания. Торговля шла бойко. Артем только успевал готовить и фасовать, остальное время он продавал, отдохнуть времени не было. Только карман его белого пиджака тяжелел от железных монет в одно песо, и когда давали бумажные, он с удовольствием давал ими сдачу. Время пролетело быстро. Оглянуться не успел, как стало вечереть, было уже около восьми. Около этого времени приехал Хорхе вместе с женой, Артем как раз пересчитал первую свою выручку.
«Вот это да, не то что торговать с велосипеда за 10 песо в день, так жить можно», — подумал Артем, и настроение у него стало великолепное.
— Ну как дела, как первый день работы? — осведомился Хорхе. Его, видно, тоже интересовал этот вопрос, в какие руки он продал свою почоклеру.
— Выручка на сегодняшний момент 59 песо, как думаешь, Хорхе?
— Хорошо, очень хорошо. Видишь, какое это место, а ты хотел в центре, — Хорхе расплылся в улыбке.
— Молодец, так и продолжай, это хороший заработок, — сказала Салем.
— Да, я тоже так думаю, здесь совсем неплохо, спасибо за добрый совет.
Несмотря на позднее время, народ продолжал покупать, и Артему пришлось еще готовить. Он зажег лампочки на почоклере, и народ, как мотыльки на свет, слетался и покупал его воздушную кукурузу. Хорхе с женой постояли, посмотрели какое-то время, как идет работа, а потом пожелали удачи и уехали, а Артем работал в этот день до половины десятого и сделал выручку около 100 песо, из которых чистой прибыли было около 75–80 песо. Артем был очень доволен результатом, твердо верил и считал, что это начало серьезного бизнеса. Он все угадал, что было нужно в его ситуации, все правильно сделал — и вот он, результат. Теперь в его голове рисовались светлые картины будущего, съем отдельной квартиры, открытие со временем второго дела — магазинчика или кафе — и покупка машины для почоклеры.
Артем закончил уже поздно, когда закрылись почти все коммерции, и закатил аппарат на стоянку к Рикардо, закатил сам, решив проверить, сможет ли, так как там был небольшой подъем при заезде с проезжей части. У него получилось, но только под углом, постепенно закатывая одно колесо и потом другое, все-таки автомобильный прицеп был нелегкий. В отеле его встретила хозяйка, как всегда с улыбкой, и поинтересовалась, как идут его дела.
— Спасибо, все очень хорошо. Сегодня начал новую работу в качестве продавца воздушной кукурузы и сделал около 100 песо выручки, что является очень неплохим результатом.
— Я очень рада за тебя.
— Спасибо, сеньора Тереза. Пойду устрою праздничный ужин с бутылочкой винца, в честь начала настоящего бизнеса.
— Отлично, я сегодня испекла печенье и тебе принесу попробовать. Я рада, что твои дела идут в гору.
Он хорошо поужинал, поел вкусное печенье, которое принесла Тереза, выпил бокала два вина и прилег отдохнуть. Несмотря на позднее время и то, что он устал, спать не хотелось. Он подумал, что стоит позвонить завтра в Москву родным и сообщить, что у него произошли позитивные перемены. Он бы и сегодня позвонил, но в Москве было около четырех утра и это было слишком рано. Он размышлял о том, что, когда он вернет деньги, затраченные на покупку почоклеры, он откроет мини-маркет, там установит кофейный аппарат, поставит пару-тройку столиков и завезет кроме прочего товару свежую выпечку из хлебопекарни, с которой договорится, а на почоклеру поставит продавца. Все складывалось довольно удачно, несмотря на трудности начального периода.
Рано утром с почоклерой выходить не требовалось, поскольку это не был предмет первой необходимости и люди покупали воздушную кукурузу, между прочим, поэтому работа всегда начиналась, где-то в 10, 11 или даже в 12 часов. Можно было либо поспать допоздна, либо сделать необходимые дела, если таковые были, например, съездить за ингредиентами для приготовления кукурузы, вымыть почоклеру и так далее.
Это утро он посвятил звонку домой, поговорил с мамой и папой, сообщил им, что открыл малый бизнес, на который очень надеется, и результаты уже неплохие, можно надеяться на развитие. Родные в свою очередь поинтересовались, когда можно будет приезжать к нему. Артем их заверил, что, возможно, скоро, как только он все здесь подготовит, на том и договорились. После выкатил свой аппарат на угол, и пошло-поехало, работа закипела.
Второй рабочий день прошел как и первый: много было детей, да и взрослые тоже брали с удовольствием и не по одному пакету. Артем все время готовил и фасовал, и к вечеру у него в кармане уже звенело и шуршало около семидесяти песо, что за два дня составило 173 песо. Это было потрясающе для Артема, при том, что затрат пока не было никаких, так как он работал на сырье, что дал ему Хорхе. Он попробовал сегодня, кстати, готовить арахис в сахаре — гаррапиньядос, — и у него в принципе получилось, с единственной разницей, что у Хорхе они блестели, а у него нет. Поэтому в обеденный перерыв Артем сходил в ближайшую пиццерию, купил себе сандвич и заодно позвонил Хорхе по поводу мастер-класса по приготовлению орешков. Тот пригласил его к себе завтра наутро, со всеми ингредиентами и кастрюлей. Вечером, после работы, Рикардо, широко улыбаясь, помог вкатить ему аппарат в ворота, на стоянку.
— Ола, Арти, — приветствовал он Артема. — Как успехи?
— Хорошо, спасибо, Рикардо, очень хорошо. Хочешь кукурузы? Вот, возьми себе пакетик.
— Да, спасибо. Ох, какие вкусные! Слушай, ты действительно раньше никогда не готовил такого?
— Нет, честно, никогда, только здесь научился впервые.
— Арти, откуда ты, из какой страны?
— Из России.
— Ого, как далеко, — Рикардо даже присвистнул.
Пока шел их разговор, они закатили и поставили почоклеру на место, прямо рядом с дверью, которая вела в дом и была открыта.
— Арти, хочешь выпить со мной немного вина? Я приглашаю, заходи, — предложил Рикардо.
— Если приглашаешь, не откажусь, спасибо. — Артем зашел внутрь.
Он зашел в помещение, где жил Рикардо. Это была комната около 16 квадратных метров, с полом из керамической плитки, там стоял стол, несколько стульев, телевизор, газовая плита, холодильник, некоторая кухонная мебель.
— Я временно здесь живу, это кухня-столовая, там дальше находятся ванная и спальня, а по фасаду здания, на улице, расположены три помещения. Одно я сдаю, остальные пока пустые. Садись, Арти, — сказал Рикардо.
Он достал из холодильника пакет вина марки «Арису» и поставил на стол два бокала.
— Белое, сухое вино, очень хорошее и не дорогое, — объяснял Рикардо, разливая вино по бокалам.
Артем попробовал вино, и ему понравилось. Оно было легким, мягким, с небольшой кислинкой и как бы обволакивало гортань после каждого глотка.
— Действительно хорошее, — похвалил вино Артем.
— Наше, аргентинское, производят в Мендозе, там находятся лучшие виноградники в стране, — сказал Рикардо, — если хочешь, можем посмотреть телевизор. У тебя в отеле есть телевизор?
— Пока нет, но поставлю со временем, спасибо, посмотрю с удовольствием.— Артем поймал себя на мысли, что несколько месяцев уже не смотрел телевизор и не слушал радио.
— Сейчас будет программа с Сусанной Хименес.
— А кто такая Сусанна Хименес? — спросил Артем.
— Ты не знаешь, кто это? сколько времени ты в Аргентине? — удивленно спросил Рикардо.
— Пять месяцев.
— Ну ты даешь, это самая известная телеведущая в стране, раньше она была женой Хулио Иглесиаса, сейчас ведет свою собственную программу.
— Отлично, теперь буду знать, давай включай.
По телеку шли новости.
— Сейчас новости заканчиваются, и в 20.00 начнется программа, — пояснил Рикардо.
Артем, сидя за столом, расслабился, пара-тройка глотков вина его немного разморили, и по телу разлилось тепло. Он впервые за все время пребывания в Аргентине почувствовал наконец себя уверенно и стабильно, нервотрепка с неопределенностью закончилась. Он уже говорил довольно хорошо по-испански, мог объяснить все, что хотел, и почти все понимал, имел местный документ, хоть и временный, у него появился и пошел маленький бизнес, зависящий только от него самого, работаешь – зарабатываешь и наоборот. Этот бизнес на сегодняшний день давал ему средства на проживание, к тому же у него появились новые знакомые, с виду порядочные люди. Он постепенно вживался в эту среду, в эту атмосферу легкого общения и гостеприимности.
«Вот в настоящую минуту уже телевизор смотрю в уютной обстановке, все хорошо, если не отлично», — подумал Артем. По телевизору в новостях показывали парламент.
— Воры, все до единого воры, — показывая на депутатов, сказал Рикардо, — получают по десять – пятнадцать тысяч долларов в месяц, и им все нипочем.
Артем пожал плечами и ничего не ответил. Он был не в курсе этой темы и не хотел влезать в дискуссию.
— Ты один тут или с семьей? — спросил Рикардо.
— Пока один, собирается жена приехать, но позже, когда я тут обустроюсь, квартиру или дом сниму.
— Ты из России, это так далеко, другой край света. Как ты решился приехать и почему в Аргентину?
— Все дело в том, Рикардо, не так много стран, куда нам, русским, можно было поехать, а Аргентина одна из немногих, куда можно, и здесь открыта иммиграция. Я подал документы, все оформил за два месяца и приехал.
— Что, плохо там у вас совсем? — сочувственно спросил Рикардо.
— Да как сказать, экономика не работает, есть бандитизм, чиновники последние гроши готовы высосать, простому человеку очень трудно.
— Так здесь тоже самое, тут все это присутствует. Вот лет двадцать – тридцать назад, да, было совсем другое дело: люди хорошо зарабатывали и работы было полно. Ты не вовремя приехал, сейчас не так хорошо, как раньше.
— Время не выбирают. А ты один здесь живешь или с семьей?
— Мои родители живут тут неподалеку, в высотке за железнодорожным вокзалом, а жена в центре.
— А вы отдельно живете?
— Да, недавно открыли эту стоянку, и я пока тут вместо сторожа, а там видно будет, хотя, если честно, мне тут очень хорошо и нравится, тихо и спокойно.
— Да, очень здорово иметь свое собственное жилье, это очень важно.
— А в России у тебя было жилье?
— Да, двухкомнатная квартира, жил вместе с родителями, потом, когда женился, к жене переехал, у нее однокомнатная квартира.
— Когда жена приедет, что с квартирой будете делать?
— Продадим, наверное, хотя точно не решили еще, можно ведь и сдать ее на длительный срок. — Артем подумал, что и так сболтнул лишнего.
— Слушай, а как вы там зимой живете, ведь у вас холодно очень бывает?
— Нормально, привыкли, жилье теплое, а на улицу надо выйти — тепло одеваешься, и нет проблем. А у вас зимой морозы бывают?
— Нет, ну, может, раз в десять лет, а так зимой десять – пятнадцать градусов тепла днем. Ночью, правда, прохладней, иногда до нуля.
— У нас иногда летом такая погода бывает.
— Фу, у нас летом тридцать или сорок градусов, обычное дело.
— А у нас зимой иногда бывает тридцать или сорок мороза. Как говорится, плюнешь— и, пока это долетит до земли, в лед превращается.
— Не может быть, ужас, — Рикардо даже глаза вытаращил. — И как же вы там?
— Вот так и живем, но такие морозы большая редкость и они кратковременные. Как я уже сказал, мы все привычны к этому, хотя лично мне по душе и по здоровью больше тепло.
Рикардо покачал головой:
— А если вот так на улице работаешь, как ты сейчас, что делать?
— Одеваешься очень тепло, двигаешься много и изнутри согреваешься иногда. Знаешь чем? водка называется, слышал?
— Водка, о да, конечно, в порту есть русский корабль, там моряки частенько пьют водку и хорошо пьют, потом шатаясь ходят.
— А ты пробовал водку?
— Да, но мне не понравилось, лучше вино. — И Рикардо долил вина в пустые бокалы.
— Полностью с тобой согласен. Я сам водку не пью, предпочитаю вино, а все русские в основном водку, я не совсем русский в этом плане.
— Да, а как вы греетесь в домах при таком морозе?
— Если дом частный, то есть такая штука, — тут Артем показал руками, как дрова в печку кидают, — не знаю, как называется по-испански, у нас называется печь, которая дровами топится, или если есть газ, то газовый котел греет.
— Не проблема. Ты показывай, а я тебе буду говорить, как это называется, так ты быстрее язык выучишь. — И Рикардо сказал, как будет печь по-испански — эстуфа.
— Хорошо, спасибо. А в городских квартирах есть батареи отопления, оно у нас центральное, не частное, как у вас, индивидуально у каждого, а есть предприятие в каждом районе города, огромное, занимает площадь как ваши пятьдесят кварталов. Там нагревается вода, иногда до состояния пара, и насосами гонят воду по трубам, глубоко под землей, до каждого дома, а там уже по квартирам. Одно такое предприятие обеспечивает теплом такой город, как Мар-дель-Плата.
— А чем топят, газ?
— Газ, мазут, дизельное топливо, я точно не знаю.
— Ясно. О, смотри, передача начинается, это будет интересно.
Пышная блондинка лет сорока – сорока пяти, одетая в бежевый костюм, состоящий из пиджака, юбки и кофты, с длинными прямыми волосами под музыку и песенку «Сусанна Хименес, мы тебе звоним, хотим мы играть» выбежала на площадку студии, где ее уже ждали столик и зрители в зале.
«Здравствуйте, здравствуйте, мои дорогие, как мы давно не виделись, уже со вчерашнего вечера, — поздоровалась она звонким и бойким голоском, и вся студия зааплодировала и засмеялась — передача началась. — Сегодня у нас в передаче я вам представляю Морию Касан, она в этом году недавно отдыхала. Где бы вы думали? Только догадайтесь, да, она отдыхала в Пунта-дель-Эсте», — последнее название она просто прокричала, и вся студия одобрительно и восторженно зааплодировала, раздались восторженные возгласы.
— Рикардо, а в чем суть передачи? — спросил Артем.
— Сусанна приглашает к себе на передачу известных и знаменитых людей, с ними разговаривает о том о сем, и в это время телезрители звонят и задают разные вопросы, а первые три дозвонившиеся получают призы или деньги.
— Ясно, не очень замысловато.
— Зато просто и людям нравится.
Первые три телезрителя, дозвонившиеся до Сусанны, задали несколько банальных вопросов Мории и получили денежные призы в размере 1000, 500 и 300 песо, люди были просто в восторге и не могли поверить своей удаче.
