Тот начал говорить очень ласково, такой теплоты в голосе, Сэм никогда не слышал от Дениса. Потом голос его изменился, и стал излишне агрессивным. Он выкрикивал какие-то фразы и из телефона ему что-то выкрикивали в ответ.
Лицо же Дениса, от самого начала звонка до самого конца, оставалось отпечатком боли и тоски. И как бы тот не кричал и как бы не был ласков, лицо не изменилось ни на секунду. Если не слушать с каким эмоциональным наполнением говорил Денис, то могло показаться, что он говорит что-то настолько отвратительное, во что сам до конца не верить.
Конечно, ему было тяжело говорить все те вещи которые изливались из него, но по другому он попросту не мог и не хотел. Не хотел доставлять еще большую боль своей матери, ведь он действительно её очень сильно любил. И этот поступок был самым тяжелым в его жизни, но еще тяжелей было бы сказать правду.
Вскоре с той стороны послышались глухие гудки. Денис медленно убрал от уха телефон и медленно передал его Сэму.
– Сбросила. – Сухо сказал Денис и сел на диван. – Вот и все.
Все оставшееся время они заняли просмотром идиотских шоу по телевизору и игрой в приставку. Сэм играл лучше, и хотел поддаться, но Денис сказал, что бы тот валил куда подальше, если будет играть в пол силы. Сэму ничего не оставалось, как играть на максимум своих возможностей. Денис выиграл в честной дуэли пару партий, которые длились по десять минут и после каждой из них, издевался над Сэмом еще минут двадцать. Сэм лишь делал вид, что ему было обидно и он хочет отыграться, на самом деле он был даже рад ярким вспышкам радости друга.
Было два часа ночи, и самолет Дениса улетал только через четыре часа, но он сказал, что пора ехать. Сэм заказал такси, помог собрать вещи и они поехали до аэропорта. Сэм предложил подождать самолет с Денисом, но тот ответил, что только и поехал так рано, что бы остаться одному.
Они стояли друг напротив, друга рядом с аэропортом. Ночная прохлада не заставляла тебя трястись от холода, наоборот давала лишь свежеть, лаская лицо легким ветерком. Они стояли, смотрели друг на друга и не знали что сказать.
– Что стоишь, может уже свалишь куда подальше? – спросил, наконец, Денис.
– Я надеюсь, вдруг ты передумаешь лететь и все-таки...
– Ладно, братишка. Давай обнимемся на прощание. – Сказал Денис, сгребая Сэма в свои объятия.
Они простояли так около минуты, и каждый из них не знал когда стоит разжать руки, это сделал Денис. Слов прощания не было, они просто не хотел говорить что-то подобное. В общем молчании, могло показаться, что они вновь скоро увидятся. Вновь Сэм хотел какими-то детскими штучками заглушить грустную мысль внутри себя, Денис ему в этом подыгрывал. Они лишь кивнули друг другу головой, и Денис начал уходить. Сэм уже хотел вызывать такси, как вдруг он услышал крик.
– Эй, С-э-э-э-м.
Тот в свою очередь повернулся, ожидая что скажет его друг.
– Слушай, если бог действительно существует, и я каким-то чудом попаду в рай то…
– То, что?
– То я скажу ему, что дерьмовый ты человек, и тебе еще лет пятьдесят нужно гнить на земле что бы ты образумился.
– Может сорок? Я не хочу так долго жить в доме престарелых.
– Ладно, хрен с тобой. Пусть будет сорок, но не меньше.
– Договорились.
Они наградили друг друга улыбками, Денис зашел в аэропорт, резко завернул за угол, что бы ни оборачиваться лишний раз, и остановился. Постоял так минут десять, потом выглянул на улицу, Сэма уже не было. Тот решил не вызывать такси и пройти половину дороге пешком.
Денис сел на металлическую скамейку внутри аэропорта, и стал думать, думать, думать…
Сэм вместо того что бы пройти половину дороги до дома пешком, прошел всю. Какое то время он даже бежал, надеясь тем самым измотать себя и придя домой быстрее заснуть, но это у него не получилось. Он еще несколько часов бродил по квартире, выпивал и делал все, что приходит в голову потому что понимал что уснуть он не сможет.
Сэм спрашивал, во сколько точно у Дениса процедура, тот сказал точное время. Посмотрев в интернете какая разница в часовых поясах, Сэм поставил себе будильник по среди следующей ночи, но он был ему не нужен, потому что он по итогу решил вовсе не спать.
И вот, Сэм сидит на диване, напротив него стоят часы и он смотрит как секундная стрелка медленно совершает свой очередной круг, только для того что бы вновь указать своим наконечником на цифру двенадцать. Он так сидел минут сорок, пока по его расчетам проходила процедура, и не отвлекался ни на что вокруг. Просто смотрел на время и все, считал последние секунды его друга. И вот, длинная стрелка сделала еще один круг и, он понял, что на этом все. Лишь одна скупая слеза скатилась по его щетинистой щеке и упала на пол.
– Вот и все. – проговорил Сэм в пустой комнате. Круг жизни Дениса замкнулся, и действительно ему было плевать что происходит вокруг, что почувствуют люди, узнав что его больше нет в живых. Ему было плевать потому что его уже нет, только память и ничего больше, и только она единственная может в темноте пробудить силуэт Дениса, который слегка стыдясь своей назойливости ,просил Сэма переслать денег, его матери. А потом, как сумасшедший зверь мог влететь в драку.
Вся его жизнь превратилась в сгусток воспоминаний, которые медленно но верно будут шлифоваться, по началу оставляя все самое хорошее, а потом, они просто исчезнут вместе с людьми которые помнили человека. Сэм тысячи раз думал, как бы он сам поступил на месте Дениса, хватило бы ему сил бороться до конца, или бы хватило отчаяния и страха, что бы закончить все раз и навсегда, даже не попытавшись бороться. А может тот самый страх и не позволил бы ему отбросить в сторону все достояние науки и отправиться в последний путь самостоятельно.
Прошло несколько лет. Сэм тогда не соврал, он действительно продал дом и купил новый, подальше от этого места. У него появилась девушка, и она была беременна, через полгода уже должен родиться ребенок, но перед этим они должны пожениться. Гости уже были, приглашены, но его супруга никак не могла понять, почему он так и не выбрал себе шафера. А потом она вовсе была поражена, когда Сэм сказал, что у него вовсе не будет шафера. Ее сложно было назвать заложником стереотипов, и из-за этого она не стала себя накручивать. Но все же ее это очень интересовало. Сколько бы она об этом не спрашивала Сэма, тот просто улыбался, похлопывал её по плечу и говорил, что это не имеет значения.
Ему единственному было ведомо почему ему не нужен шафер, это было из-за Дениса, который никак не выходил из его головы. Сэм вскоре отправился от такого шока и жил самой обычной жизнью. Более того, он как любой нормальный человек перестал бы из-за всего этого переживать совсем, и вспоминал бы его очень редко, и то с улыбкой на лице. Но каждый месяц, на какие-то четыре дня он был сам не свой. Мысль о Денисе заставляла его быть несколько тоскливым и замкнутым, многие хотели знать, что же у него происходит. И начали уже шутить, что у него какие-то необычные месячные, но ему на эти сплетни было все равно.
Все его переживания и тоска были лишь из-за одной причины. Ведь каждый месяц, в определенный день он дрожащими руками брал свой телефон, вводил из другого телефона номер, паспортные данные и отправлял деньги матери Дениса. И мысль о том, что где то там за океаном живет женщина, которая до сих пор считает, что её маленький сынок жив и здравствует, ни как не могла его отпустить.
За год с небольшим, во время которых он отправлял эти деньги, ему ни на йоту не стало проще это делать. Ведь на эти несколько минут он сам начинал верить что Денис еще жив и сидит рядом с ним и что-то рассказывает. Но вот, деньги отправляются к адресату, Сэм поднимает голову и видит, что рядом никого нет. Ему казалось, что каждый раз он оказывается на небольших похоронах, и каждый раз бросает горсть земли на гроб давно ушедшего друга.
В такой жизненной петле он существовал месяц за месяцем. Каждый раз, после того как отсылал деньги, он брал такси, ехал к аэропорту и стоял так около полу часа, заставляя себя понять что Денис давно улетел, но это не получалось.
А один раз он даже решил представить что Денис действительно жив и что он просто уехал куда-то далеко, но голос разума не давал ему поверить в эту иллюзию на долго.
Так он и жил, около полутра лет, пока одно сообщение не разорвало этот порочный круг.
Тогда Сэм был на работе, и взгляда мельком на непонятно расставленные буквы, ему хватило для того что бы понять кто ему написал. Этого дня он действительно не хотел, и боялся, что когда-нибудь это произойдет. Ему написала мама Дениса, видимо она вбила себе телефон с которого ей присылали деньги, и наконец, решила написать в мессенджере.
Сэму тогда стало интересно, а пробовала ли она писать на старый номер Дениса, ведь он давно уже не действует. Сколько интересно дней или месяцев она старалась писать сыну, но писала в пустоту. Если у нее такой твердый характер, как он и рассказывал, то сколько раз ей приходилось переступать через себя, что бы не увидеть никакого ответа на свое сообщение. А сколько ей потребовалось усилий, что бы написать именно на этот номер. Ему казалось очень много, и она, вероятно, думала что это его какой-то русский друг, потому что она даже не подумала что можно провести сообщение через банальный переводчик, а может быть просто не смогла этого сделать.
В любом случае, делать это пришлось Сэму. Аккуратно, что бы ненароком случайно не открыть сообщение, он начал коряво вводить русские буквы в переводчик. Это у него заняло минут тридцать пять, но в конце концов он смог разобраться в том, что там было написано. Сообщение несло под собой такую суть:
Здравствуй, прости за беспокойство, я мама Дениса. Почему он не отвечает на сообщения? Если у него новый номер, то почему он не рассказал об этом матери? В любом случае передайте ему, что бы он при возможности связался со мной.
Сэм благодарил всех богов, за то, что он не додумался открыть сообщение сразу, потому что пришлось бы сразу на него отвечать, а этого он совершенно не хотел, потому что банально не знал что на это отвечать. Как бы ему не хотелось сказать правду, из-за сугубо альтруистических чувств, он уж точно не мог этого сделать, ведь это была последняя просьба Дениса, и удовлетворить ее он считал своей обязанностью. Но и игнорировать это сообщение очень глупо, ведь он будет продолжать присылать деньги. А такой исход событий был бы еще странней.
Но что-то делать было нужно, но Сэм долго не мог решить что. Несколько вариантов крутилось в его голове, каждый был по своему хорош, и каждый был по-своему глуп. Только к концу рабочего дня он, наконец выбрал, наверное самую глупую идею из всех которые ему пришли в голову. И для того что бы реализовать ее, он поехал в русский квартал.
Честно сказать он редко заезжал в русский квартал, и то с Денисом. Но с последней поездки сюда, тут мало что изменилось. Все было на своих местах. Лишь мусор разбросанный по улицам изменился свое расположение. Он подъехал к одному из магазинчиков, видно было, что продавец уже потихоньку собирается домой, но Сэм не хотел откладывать свое дело.
Войдя в магазин он увидел огромное количество книг на русском с одной стороны, а на другой стороны было огромное количество дисков с фильмами, подавляющее число которых было американскими но переведенными на русский. Продавцом был тот мужчина, который единственный отказывался от денег предложенных Денисом. Они с Сэмом несколько раз сюда заходили и ему показалось что продавцу можно доверять. Продавец некоторое время пренебрежительно смотрел на Сэма, оценивая его с ног до головы, словно прикидывая, зачем тот пришел.
– Чего тебе надо, американец?
Спросил продавец с ужасающим русским акцентом, к слову сказать у Дениса практически не было акцента, лишь только какие-то сложные слова он произносил с какой-то тяжестью, но в целом его нельзя было отличить от коренного американца.
– Привет. – Сказал Сэм, явно нервничая. - Я это, друг Дениса.
– Денис. – Лицо продавца тут же приняло очень доброжелательный вид. – Ты же с ним несколько раз заходил верно?
– Да, заходил.
– Извини, не узнал. Такие как ты заходят сюда только для того что бы провести проверку. А где этот засранец, в машине?
– Нет, как раз ради этого я и здесь…
– У него какая-то проблема произошла? – встрепенулся продавец. – Подожди минуту, я сейчас кое-кому позвоню, они то все решат.
– Не надо никому звонить. – Замахал руками Сэм. – Выслушайте в начале. Пожалуйста.
– То есть – подытожил продавец. – Ты хочешь притвориться Денисом и общаться с ней от его лица?
– Ну, да. – Коротко ответил Сэм.
– Меня зовут, Вадим. – Сказал продавец, протягивая руку.
– Сэм. – Ответил тот пожимая руку.
– Дерьмовая это идея, Сэм. И зачем тебе я?
– Ты должен будешь переводить все, что я скажу. В любом случае ты лучше переводчика.
– Ладно, черт с тобой. Я помогу, но знай. Я с самого начала знал, что это дерьмовая идея.
– Спасибо. – Сказал Сэм протягивая телефон Дениса. – Пиши: «Привет, это мой новый номер, извини что не предупредил, думал ты не захочешь общаться» Ну что, отправил?
– Отправил. – Сказал Вадим, отдавая телефон обратно. – Но сразу скажу. Хрень это полная, и в жизни она в это не поверит.
Сэм взял телефон, попрощался, и хотел было уже уходить, но остановился. Повернувшись, он спросил у Вадима.
– Я это… приду, если ответ нужно будет написать.
– Зачем? – удивленно спросил Вадим. – Или ты думаешь, что я тут целыми днями торчу? Возьми мой номер, если что напишешь, переведу. Можешь и ее сообщения присылать, а то с переводчиками замучаешься.
Сэм от чистого сердца поблагодарил продавца, и переписав номер в свою телефонную книжку сделал дозвон, так, на всякий случай. Трубка в руках Вадима завибрировала. Сэм еще попросил того никому ничего не рассказывать, но Вадим в свою очередь покрутил пальцем у виска и спросил: «Ты меня за придурка держишь?».
На этом они и разошлись. Сэм сел в машину и уехал. Возле дома он упал головой на руль и просидел так до того момента, пока ему не позвонила его девушка. Сэм по привычке бросил телефон Дениса в бордачок, но потом одумался, достал его, и положил в карман. Зайдя домой, он поцеловал свою девушку в щечку, крепко обнял, натянуто улыбнулся, сказал, что очень хочет спать, разделся и плюхнулся на кровать.
Время перед сном всегда было у него отведено для размышлений. Поэтому иногда, как например сейчас, он ложился спать пораньше, только для того что бы немного подумать. А сейчас он думал вот над чем. «Как теперь повернется моя жизнь? - Спрашивал себя Сэм смотря в потолок.
Лицо же Дениса, от самого начала звонка до самого конца, оставалось отпечатком боли и тоски. И как бы тот не кричал и как бы не был ласков, лицо не изменилось ни на секунду. Если не слушать с каким эмоциональным наполнением говорил Денис, то могло показаться, что он говорит что-то настолько отвратительное, во что сам до конца не верить.
Конечно, ему было тяжело говорить все те вещи которые изливались из него, но по другому он попросту не мог и не хотел. Не хотел доставлять еще большую боль своей матери, ведь он действительно её очень сильно любил. И этот поступок был самым тяжелым в его жизни, но еще тяжелей было бы сказать правду.
Вскоре с той стороны послышались глухие гудки. Денис медленно убрал от уха телефон и медленно передал его Сэму.
– Сбросила. – Сухо сказал Денис и сел на диван. – Вот и все.
Все оставшееся время они заняли просмотром идиотских шоу по телевизору и игрой в приставку. Сэм играл лучше, и хотел поддаться, но Денис сказал, что бы тот валил куда подальше, если будет играть в пол силы. Сэму ничего не оставалось, как играть на максимум своих возможностей. Денис выиграл в честной дуэли пару партий, которые длились по десять минут и после каждой из них, издевался над Сэмом еще минут двадцать. Сэм лишь делал вид, что ему было обидно и он хочет отыграться, на самом деле он был даже рад ярким вспышкам радости друга.
Было два часа ночи, и самолет Дениса улетал только через четыре часа, но он сказал, что пора ехать. Сэм заказал такси, помог собрать вещи и они поехали до аэропорта. Сэм предложил подождать самолет с Денисом, но тот ответил, что только и поехал так рано, что бы остаться одному.
Они стояли друг напротив, друга рядом с аэропортом. Ночная прохлада не заставляла тебя трястись от холода, наоборот давала лишь свежеть, лаская лицо легким ветерком. Они стояли, смотрели друг на друга и не знали что сказать.
– Что стоишь, может уже свалишь куда подальше? – спросил, наконец, Денис.
– Я надеюсь, вдруг ты передумаешь лететь и все-таки...
– Ладно, братишка. Давай обнимемся на прощание. – Сказал Денис, сгребая Сэма в свои объятия.
Они простояли так около минуты, и каждый из них не знал когда стоит разжать руки, это сделал Денис. Слов прощания не было, они просто не хотел говорить что-то подобное. В общем молчании, могло показаться, что они вновь скоро увидятся. Вновь Сэм хотел какими-то детскими штучками заглушить грустную мысль внутри себя, Денис ему в этом подыгрывал. Они лишь кивнули друг другу головой, и Денис начал уходить. Сэм уже хотел вызывать такси, как вдруг он услышал крик.
– Эй, С-э-э-э-м.
Тот в свою очередь повернулся, ожидая что скажет его друг.
– Слушай, если бог действительно существует, и я каким-то чудом попаду в рай то…
– То, что?
– То я скажу ему, что дерьмовый ты человек, и тебе еще лет пятьдесят нужно гнить на земле что бы ты образумился.
– Может сорок? Я не хочу так долго жить в доме престарелых.
– Ладно, хрен с тобой. Пусть будет сорок, но не меньше.
– Договорились.
Они наградили друг друга улыбками, Денис зашел в аэропорт, резко завернул за угол, что бы ни оборачиваться лишний раз, и остановился. Постоял так минут десять, потом выглянул на улицу, Сэма уже не было. Тот решил не вызывать такси и пройти половину дороге пешком.
Денис сел на металлическую скамейку внутри аэропорта, и стал думать, думать, думать…
Сэм вместо того что бы пройти половину дороги до дома пешком, прошел всю. Какое то время он даже бежал, надеясь тем самым измотать себя и придя домой быстрее заснуть, но это у него не получилось. Он еще несколько часов бродил по квартире, выпивал и делал все, что приходит в голову потому что понимал что уснуть он не сможет.
Сэм спрашивал, во сколько точно у Дениса процедура, тот сказал точное время. Посмотрев в интернете какая разница в часовых поясах, Сэм поставил себе будильник по среди следующей ночи, но он был ему не нужен, потому что он по итогу решил вовсе не спать.
И вот, Сэм сидит на диване, напротив него стоят часы и он смотрит как секундная стрелка медленно совершает свой очередной круг, только для того что бы вновь указать своим наконечником на цифру двенадцать. Он так сидел минут сорок, пока по его расчетам проходила процедура, и не отвлекался ни на что вокруг. Просто смотрел на время и все, считал последние секунды его друга. И вот, длинная стрелка сделала еще один круг и, он понял, что на этом все. Лишь одна скупая слеза скатилась по его щетинистой щеке и упала на пол.
– Вот и все. – проговорил Сэм в пустой комнате. Круг жизни Дениса замкнулся, и действительно ему было плевать что происходит вокруг, что почувствуют люди, узнав что его больше нет в живых. Ему было плевать потому что его уже нет, только память и ничего больше, и только она единственная может в темноте пробудить силуэт Дениса, который слегка стыдясь своей назойливости ,просил Сэма переслать денег, его матери. А потом, как сумасшедший зверь мог влететь в драку.
Вся его жизнь превратилась в сгусток воспоминаний, которые медленно но верно будут шлифоваться, по началу оставляя все самое хорошее, а потом, они просто исчезнут вместе с людьми которые помнили человека. Сэм тысячи раз думал, как бы он сам поступил на месте Дениса, хватило бы ему сил бороться до конца, или бы хватило отчаяния и страха, что бы закончить все раз и навсегда, даже не попытавшись бороться. А может тот самый страх и не позволил бы ему отбросить в сторону все достояние науки и отправиться в последний путь самостоятельно.
ГЛАВА 2
Прошло несколько лет. Сэм тогда не соврал, он действительно продал дом и купил новый, подальше от этого места. У него появилась девушка, и она была беременна, через полгода уже должен родиться ребенок, но перед этим они должны пожениться. Гости уже были, приглашены, но его супруга никак не могла понять, почему он так и не выбрал себе шафера. А потом она вовсе была поражена, когда Сэм сказал, что у него вовсе не будет шафера. Ее сложно было назвать заложником стереотипов, и из-за этого она не стала себя накручивать. Но все же ее это очень интересовало. Сколько бы она об этом не спрашивала Сэма, тот просто улыбался, похлопывал её по плечу и говорил, что это не имеет значения.
Ему единственному было ведомо почему ему не нужен шафер, это было из-за Дениса, который никак не выходил из его головы. Сэм вскоре отправился от такого шока и жил самой обычной жизнью. Более того, он как любой нормальный человек перестал бы из-за всего этого переживать совсем, и вспоминал бы его очень редко, и то с улыбкой на лице. Но каждый месяц, на какие-то четыре дня он был сам не свой. Мысль о Денисе заставляла его быть несколько тоскливым и замкнутым, многие хотели знать, что же у него происходит. И начали уже шутить, что у него какие-то необычные месячные, но ему на эти сплетни было все равно.
Все его переживания и тоска были лишь из-за одной причины. Ведь каждый месяц, в определенный день он дрожащими руками брал свой телефон, вводил из другого телефона номер, паспортные данные и отправлял деньги матери Дениса. И мысль о том, что где то там за океаном живет женщина, которая до сих пор считает, что её маленький сынок жив и здравствует, ни как не могла его отпустить.
За год с небольшим, во время которых он отправлял эти деньги, ему ни на йоту не стало проще это делать. Ведь на эти несколько минут он сам начинал верить что Денис еще жив и сидит рядом с ним и что-то рассказывает. Но вот, деньги отправляются к адресату, Сэм поднимает голову и видит, что рядом никого нет. Ему казалось, что каждый раз он оказывается на небольших похоронах, и каждый раз бросает горсть земли на гроб давно ушедшего друга.
В такой жизненной петле он существовал месяц за месяцем. Каждый раз, после того как отсылал деньги, он брал такси, ехал к аэропорту и стоял так около полу часа, заставляя себя понять что Денис давно улетел, но это не получалось.
А один раз он даже решил представить что Денис действительно жив и что он просто уехал куда-то далеко, но голос разума не давал ему поверить в эту иллюзию на долго.
Так он и жил, около полутра лет, пока одно сообщение не разорвало этот порочный круг.
Тогда Сэм был на работе, и взгляда мельком на непонятно расставленные буквы, ему хватило для того что бы понять кто ему написал. Этого дня он действительно не хотел, и боялся, что когда-нибудь это произойдет. Ему написала мама Дениса, видимо она вбила себе телефон с которого ей присылали деньги, и наконец, решила написать в мессенджере.
Сэму тогда стало интересно, а пробовала ли она писать на старый номер Дениса, ведь он давно уже не действует. Сколько интересно дней или месяцев она старалась писать сыну, но писала в пустоту. Если у нее такой твердый характер, как он и рассказывал, то сколько раз ей приходилось переступать через себя, что бы не увидеть никакого ответа на свое сообщение. А сколько ей потребовалось усилий, что бы написать именно на этот номер. Ему казалось очень много, и она, вероятно, думала что это его какой-то русский друг, потому что она даже не подумала что можно провести сообщение через банальный переводчик, а может быть просто не смогла этого сделать.
В любом случае, делать это пришлось Сэму. Аккуратно, что бы ненароком случайно не открыть сообщение, он начал коряво вводить русские буквы в переводчик. Это у него заняло минут тридцать пять, но в конце концов он смог разобраться в том, что там было написано. Сообщение несло под собой такую суть:
Здравствуй, прости за беспокойство, я мама Дениса. Почему он не отвечает на сообщения? Если у него новый номер, то почему он не рассказал об этом матери? В любом случае передайте ему, что бы он при возможности связался со мной.
Сэм благодарил всех богов, за то, что он не додумался открыть сообщение сразу, потому что пришлось бы сразу на него отвечать, а этого он совершенно не хотел, потому что банально не знал что на это отвечать. Как бы ему не хотелось сказать правду, из-за сугубо альтруистических чувств, он уж точно не мог этого сделать, ведь это была последняя просьба Дениса, и удовлетворить ее он считал своей обязанностью. Но и игнорировать это сообщение очень глупо, ведь он будет продолжать присылать деньги. А такой исход событий был бы еще странней.
Но что-то делать было нужно, но Сэм долго не мог решить что. Несколько вариантов крутилось в его голове, каждый был по своему хорош, и каждый был по-своему глуп. Только к концу рабочего дня он, наконец выбрал, наверное самую глупую идею из всех которые ему пришли в голову. И для того что бы реализовать ее, он поехал в русский квартал.
Честно сказать он редко заезжал в русский квартал, и то с Денисом. Но с последней поездки сюда, тут мало что изменилось. Все было на своих местах. Лишь мусор разбросанный по улицам изменился свое расположение. Он подъехал к одному из магазинчиков, видно было, что продавец уже потихоньку собирается домой, но Сэм не хотел откладывать свое дело.
Войдя в магазин он увидел огромное количество книг на русском с одной стороны, а на другой стороны было огромное количество дисков с фильмами, подавляющее число которых было американскими но переведенными на русский. Продавцом был тот мужчина, который единственный отказывался от денег предложенных Денисом. Они с Сэмом несколько раз сюда заходили и ему показалось что продавцу можно доверять. Продавец некоторое время пренебрежительно смотрел на Сэма, оценивая его с ног до головы, словно прикидывая, зачем тот пришел.
– Чего тебе надо, американец?
Спросил продавец с ужасающим русским акцентом, к слову сказать у Дениса практически не было акцента, лишь только какие-то сложные слова он произносил с какой-то тяжестью, но в целом его нельзя было отличить от коренного американца.
– Привет. – Сказал Сэм, явно нервничая. - Я это, друг Дениса.
– Денис. – Лицо продавца тут же приняло очень доброжелательный вид. – Ты же с ним несколько раз заходил верно?
– Да, заходил.
– Извини, не узнал. Такие как ты заходят сюда только для того что бы провести проверку. А где этот засранец, в машине?
– Нет, как раз ради этого я и здесь…
– У него какая-то проблема произошла? – встрепенулся продавец. – Подожди минуту, я сейчас кое-кому позвоню, они то все решат.
– Не надо никому звонить. – Замахал руками Сэм. – Выслушайте в начале. Пожалуйста.
Продавец отложил телефон, достал из-за стойки стул, сел на него и жестом предложил Сэму говорить. И тот начал рассказывать с самого начала все то, что произошло, от момента признания Дениса, до сегодняшнего дня. Продавец по началу, несколько раз порывался схватиться за телефон, но Сэм жестами и мольбами просил его это не делать. К концу рассказа, слушатель сидел спокойно и лишь вникал в слова иностранца. Но когда Сэм перешел к настоящему, к недавнему сообщению и к тому, что пришло ему в голову, тот схватился за голову и бормотал что-то на своем языке.
– То есть – подытожил продавец. – Ты хочешь притвориться Денисом и общаться с ней от его лица?
– Ну, да. – Коротко ответил Сэм.
– Меня зовут, Вадим. – Сказал продавец, протягивая руку.
– Сэм. – Ответил тот пожимая руку.
– Дерьмовая это идея, Сэм. И зачем тебе я?
– Ты должен будешь переводить все, что я скажу. В любом случае ты лучше переводчика.
– Ладно, черт с тобой. Я помогу, но знай. Я с самого начала знал, что это дерьмовая идея.
– Спасибо. – Сказал Сэм протягивая телефон Дениса. – Пиши: «Привет, это мой новый номер, извини что не предупредил, думал ты не захочешь общаться» Ну что, отправил?
– Отправил. – Сказал Вадим, отдавая телефон обратно. – Но сразу скажу. Хрень это полная, и в жизни она в это не поверит.
Сэм взял телефон, попрощался, и хотел было уже уходить, но остановился. Повернувшись, он спросил у Вадима.
– Я это… приду, если ответ нужно будет написать.
– Зачем? – удивленно спросил Вадим. – Или ты думаешь, что я тут целыми днями торчу? Возьми мой номер, если что напишешь, переведу. Можешь и ее сообщения присылать, а то с переводчиками замучаешься.
Сэм от чистого сердца поблагодарил продавца, и переписав номер в свою телефонную книжку сделал дозвон, так, на всякий случай. Трубка в руках Вадима завибрировала. Сэм еще попросил того никому ничего не рассказывать, но Вадим в свою очередь покрутил пальцем у виска и спросил: «Ты меня за придурка держишь?».
На этом они и разошлись. Сэм сел в машину и уехал. Возле дома он упал головой на руль и просидел так до того момента, пока ему не позвонила его девушка. Сэм по привычке бросил телефон Дениса в бордачок, но потом одумался, достал его, и положил в карман. Зайдя домой, он поцеловал свою девушку в щечку, крепко обнял, натянуто улыбнулся, сказал, что очень хочет спать, разделся и плюхнулся на кровать.
Время перед сном всегда было у него отведено для размышлений. Поэтому иногда, как например сейчас, он ложился спать пораньше, только для того что бы немного подумать. А сейчас он думал вот над чем. «Как теперь повернется моя жизнь? - Спрашивал себя Сэм смотря в потолок.
