- Но я не буду так рисковать своей репутацией и...
- А ты всегда был трусливым педантом! - тут же огрызнулась Марта.
- Лея, ангелочек мой, не надо... - фрау Мюнш отстранила от себя девочку. - Это не к чему... К чему мне фальшивая экспертиза... к чему фальшивая жизнь...
- А мой папа вас вылечит, - продолжала Лея с детской убежденностью, что все должно быть хорошо, причем у всех и сразу. - И вы снова будете кататься на лыжах. Да, папа?
- Принцесса, таки я не волшебник...
- А Кирилл Семенович говорил, что ты волшебник, что ты даже мертвого можешь поднять!..
- И где тот Кирилл Семенович, хотел бы я знать... - пробормотал себе под нос доктор Левиц. - Фрау Мюнш, позвольте...
Доктор поднялся наверх и присел напротив инвалидной коляски, потом щелкнул пальцем по колену женщины. Фрау Мюнш слегка вздрогнула.
- Рефлекторные реакции есть... - удовлетворенно потер он руки. - Имею вам сказать, фрау Мюнш, что ваш случай небезнадежный. Однако надо провести дополнительные обследования.
- Вот видите!.. - захлопала в ладоши Лея. - И в следующем году, когда мы сюда приедем, вы научите меня кататься на лыжах. Правда, фрау Мюнш? Обещайте!
Женщина недоверчиво улыбнулась. Фред поднялся по лестнице и несмело приблизился к жене.
- Ингрид, прости... Я не знал, как тебе признаться... Пожалуйста, давай попробуем начать все сначала?..
Лея зевнула и отправилась спать, бросив прощальный взгляд на взрослых и их тени. Каждая была на месте, никто не собирался падать с лестницы или воровать штрудель... Штрудель!
- И не ешьте на ночь много сладкого, - строгим маминым голосом предупредила девочка. - Оставьте мне кусочек на завтра.
Мама продолжала тихо посапывать. К счастью для ее мужа и дочери, у Евы Левиц был очень крепкий сон. Забираясь в теплую постель, Лея раздумывала, кем бы ей стать. Ей очень понравилось быть ангелом-хранителем людей от их теней. Там, стоя на лестнице рядом с фрау Мюнш, Лея чувствовала себя героем, суперменом и бэтменом в одном флаконе. Решено. Она будет внимательно наблюдать за тенями и защищать людей. Она станет полицейским. Или спасателем. Или фотографом. Или врачом. Или сразу всеми вместе? Вот бы найти такую профессию, в которой бы все это совместилось...
На следующий день обитатели отеля «Золотой орешек» встретили Рождество. Снаружи бушевала непогода, но внутри было тепло и уютно. Марта учила девочку фотографировать, герр Варшавски и комиссар Мюнш нашли общий язык, обсуждая технику подделки документов девятнадцатого века, мисс ван Дейк и месье Паскаль (который Зигмунд, но не Фрейд, а Бернштейн) уединились в комнате и попросили их не беспокоить, доктор Левиц и Фред Гельцер о чем-то шушукались, а грусть фрау Мюнш взялась рассеять Ева Левиц. Да и грустить было некогда, ведь надо было накормить всю ораву гостей, тем более, что помогающая на кухне женщина из деревни не смогла добраться в отель из-за снежных заносов на дороге.
Злополучный рецепт, оплавившийся по краям, торжественно поместили в рамку на видном месте в лобби, где и сфотографировались все вместе. В центре фотографии была рыжекудрая десятилетняя девочка, чья тень несколько странно падала, словно противясь световым лучам. Эту особенность заметила только Марта Нойманн, когда проявляла и распечатывала снимки. Но и она вскоре забыла об этом за радостными хлопотами, ведь герр Варшавски передумал спешить на поезд в Берлин и решил задержаться подольше, чтобы сделать предложение руки и сердца своей первой любви.
А еще через несколько дней наступил новый 2011 год... Через десять лет девочка Лея вырастет и станет красивой девушкой, и судьба сведет ее с другими героями агентства «Кошки-мышки». Но пока никто из них не подозревают, что их ждет впереди. Марьяна еще пишет для газеты и преподает журналистику, даже не помышляя о карьере детектива; Каренин ловит наркоторговцев и счастлив в первом браке; Чарторыйский радуется рождению сына; Калантай изучает Слова и стажируется в успешной адвокатской фирме заграницей; Генриетта Ахашвер мается от скуки, размышляя, чем бы себя занять в ближайшие сто лет... Но колода уже приготовлена, и тот, кто мнит себя кукловодом, уже раздал карты, ведь после смерти профессора у него развязаны руки... пусть даже руки ему больше не нужны. Однако всем свойственно ошибаться, допустил промашку и он. Ведь он забыл, что в любой колоде есть Джокер, который может изменить весь расклад и который теперь очень внимательно смотрит себе под ноги...
- А ты всегда был трусливым педантом! - тут же огрызнулась Марта.
- Лея, ангелочек мой, не надо... - фрау Мюнш отстранила от себя девочку. - Это не к чему... К чему мне фальшивая экспертиза... к чему фальшивая жизнь...
- А мой папа вас вылечит, - продолжала Лея с детской убежденностью, что все должно быть хорошо, причем у всех и сразу. - И вы снова будете кататься на лыжах. Да, папа?
- Принцесса, таки я не волшебник...
- А Кирилл Семенович говорил, что ты волшебник, что ты даже мертвого можешь поднять!..
- И где тот Кирилл Семенович, хотел бы я знать... - пробормотал себе под нос доктор Левиц. - Фрау Мюнш, позвольте...
Доктор поднялся наверх и присел напротив инвалидной коляски, потом щелкнул пальцем по колену женщины. Фрау Мюнш слегка вздрогнула.
- Рефлекторные реакции есть... - удовлетворенно потер он руки. - Имею вам сказать, фрау Мюнш, что ваш случай небезнадежный. Однако надо провести дополнительные обследования.
- Вот видите!.. - захлопала в ладоши Лея. - И в следующем году, когда мы сюда приедем, вы научите меня кататься на лыжах. Правда, фрау Мюнш? Обещайте!
Женщина недоверчиво улыбнулась. Фред поднялся по лестнице и несмело приблизился к жене.
- Ингрид, прости... Я не знал, как тебе признаться... Пожалуйста, давай попробуем начать все сначала?..
Лея зевнула и отправилась спать, бросив прощальный взгляд на взрослых и их тени. Каждая была на месте, никто не собирался падать с лестницы или воровать штрудель... Штрудель!
- И не ешьте на ночь много сладкого, - строгим маминым голосом предупредила девочка. - Оставьте мне кусочек на завтра.
Мама продолжала тихо посапывать. К счастью для ее мужа и дочери, у Евы Левиц был очень крепкий сон. Забираясь в теплую постель, Лея раздумывала, кем бы ей стать. Ей очень понравилось быть ангелом-хранителем людей от их теней. Там, стоя на лестнице рядом с фрау Мюнш, Лея чувствовала себя героем, суперменом и бэтменом в одном флаконе. Решено. Она будет внимательно наблюдать за тенями и защищать людей. Она станет полицейским. Или спасателем. Или фотографом. Или врачом. Или сразу всеми вместе? Вот бы найти такую профессию, в которой бы все это совместилось...
На следующий день обитатели отеля «Золотой орешек» встретили Рождество. Снаружи бушевала непогода, но внутри было тепло и уютно. Марта учила девочку фотографировать, герр Варшавски и комиссар Мюнш нашли общий язык, обсуждая технику подделки документов девятнадцатого века, мисс ван Дейк и месье Паскаль (который Зигмунд, но не Фрейд, а Бернштейн) уединились в комнате и попросили их не беспокоить, доктор Левиц и Фред Гельцер о чем-то шушукались, а грусть фрау Мюнш взялась рассеять Ева Левиц. Да и грустить было некогда, ведь надо было накормить всю ораву гостей, тем более, что помогающая на кухне женщина из деревни не смогла добраться в отель из-за снежных заносов на дороге.
Злополучный рецепт, оплавившийся по краям, торжественно поместили в рамку на видном месте в лобби, где и сфотографировались все вместе. В центре фотографии была рыжекудрая десятилетняя девочка, чья тень несколько странно падала, словно противясь световым лучам. Эту особенность заметила только Марта Нойманн, когда проявляла и распечатывала снимки. Но и она вскоре забыла об этом за радостными хлопотами, ведь герр Варшавски передумал спешить на поезд в Берлин и решил задержаться подольше, чтобы сделать предложение руки и сердца своей первой любви.
А еще через несколько дней наступил новый 2011 год... Через десять лет девочка Лея вырастет и станет красивой девушкой, и судьба сведет ее с другими героями агентства «Кошки-мышки». Но пока никто из них не подозревают, что их ждет впереди. Марьяна еще пишет для газеты и преподает журналистику, даже не помышляя о карьере детектива; Каренин ловит наркоторговцев и счастлив в первом браке; Чарторыйский радуется рождению сына; Калантай изучает Слова и стажируется в успешной адвокатской фирме заграницей; Генриетта Ахашвер мается от скуки, размышляя, чем бы себя занять в ближайшие сто лет... Но колода уже приготовлена, и тот, кто мнит себя кукловодом, уже раздал карты, ведь после смерти профессора у него развязаны руки... пусть даже руки ему больше не нужны. Однако всем свойственно ошибаться, допустил промашку и он. Ведь он забыл, что в любой колоде есть Джокер, который может изменить весь расклад и который теперь очень внимательно смотрит себе под ноги...
