Закончилось тем, что Доза собрала сама мои волосы и завязала, а я поблагодарила и решила потренироваться позже в одиночестве, хотя мне для волос подошел бы любой шнурок. Спустя еще некоторое время, в течение которого Доза носилась по кораблю, а я блуждала по комнатам, изучая где что, мы снова поднялись в воздух. Внутренности сжались, когда я посмотрела вниз, ощущение, как на качелях дома. Воспоминания снова вызвали боль в груди, я хотела остановиться, но не смогла. Следуя одно за одним, как бусины на нитке, они вставали перед глазами, заставляя неумолимо ярко переживать и чувствовать это. Сумрачный вечер, вокруг магические светлячки, Дан сильно толкает меня сзади, я лечу вверх, громко визжа и хохоча, крепко держась за веревки. Потом обратно, назад, спиной вперед, страшно, но его сильные теплые руки дарят спокойствие и защиту. Он тоже смеется. Невозможно больно...не хочу...
Очнулась я, когда мы уже были в космосе. По моим ощущениям, корабль не двигался. Доза нажимала всё время повсюду разные кнопки. На одном маленьком экране высветились числа.
- Отлично, всего семь минут. С теми двумя ты делала перемещение?
- Не знаю.
- С непривычки может стать плохо. Заболит голова или стошнит, некоторые теряют сознание. Поэтому давай-ка ты переместишься на кровать, и я тебя закреплю.
Мне стало не по себе. К удерживающим ремням я почти привыкла, но быть привязанной к кровати не хотелось бы. Тем не менее, я быстро прошла за ней в маленькую комнату, где Доза откинула от стены узкий матрас, велела лечь на бок в удобную позу и опустила на меня сверху из стены какой-то каркас, будто из тонких металлических нитей. Сердце забилось чаще, когда я поняла, что не могу двигаться, свободна только голова. Как и в случае с кабинкой для мытья, я испытала страх и подумала, что попала в ловушку. Повторяя про себя, что нет причин для паники, ждала, когда вернется девушка, обещавшая освободить меня сразу после перемещения. Сам процесс, что бы это не было, я не поняла и толком не ощутила, но нечто странное, действительно, почувствовала. Трудно описать, когда не хватает слов, но я вдруг почувствовала себя...другой.
Вскоре после странного ощущения пришла Доза и освободила меня.
- Как себя чувствуешь?
- Странно.
- Некоторое время веди себя спокойно, не делай резких движений, лучше посидеть. Бывает, что накрывает позже.
- Что произошло? - я последовала за ней к пульту.
- Мы переместились в другое место, далеко от Лупы, мгновенно. - Доза плюхнулась в свое кресло.
Похоже на телепорт, если мгновенно куда-то пропал, и я чуть не спросила это вслух, но в последний момент сдержалась. Начнет еще расспрашивать, откуда я знаю это слово. Мне телепорт никогда не давался, не могу понять, как это работает. Я села в кресло, пристегнулась и огляделась. Недалеко сбоку от корабля висит круглая желтая планета. Воробей направился туда.
Подлетая ближе, я заметила еще корабли, разные, больше или меньше, они приземлялись и взлетали. На поверхности, куда мы направлялись, уже видны здания и дороги. Сели на большую плоскую площадку с нарисованными квадратами. Доза вылезла из кресла и, направляюсь к выходу, дала мне наставления:
- Я быстро сбегаю кое-куда, часа два меня не будет. Если дольше, не волнуйся. Если до завтра не вернусь, то волнуйся. Без острой нужды из корабля не выходи, не трогай ничего, что не знаешь, никого не впускай. Покушай на кухне, что хочешь, вода там же в шкафу. Сиди тут тихо, жди меня. Всё понятно?
- Да. - ответила я неуверенно, стало боязно остаться одной.
Доза улыбнулась мне, вытащила из стенного шкафа рюкзак и выскочила в дверь. Я прошлась по кораблю, с опаской взглянула в окно. На земле твердое серое покрытие, не земля, нарисованы надписи и цифры. Вдали здания, белые и синие, невысокие. В небе птиц не видно, тихо. Мимо корабля прошел человек. На двух ногах, но весь в шерсти, как бык. Голова тоже косматая, лица не разглядеть. На теле штаны оранжевого цвета и обувь. В руках существо несло палку или копье, на плече сумка. Оно прошло мимо корабля, смотря себе под ноги. Я решила в окно больше не смотреть, вдруг меня кто-нибудь заметит, пошла на кухню подкрепиться. Достала воду и булку, которую уже знала. Консервы тоже есть, но не знаю, как открыть. Медленно всё проглотив, побродила по кухне. В одном шкафу пакетики цветные, разного размера, надписи не смогла прочесть. Еще посуда, шкафчики непонятного назначения, с кнопками. В коридоре в углу на стене шкафчик с нарисованным красным кольцом. Открыв его, я увидела множество непонятных вещей, прямо битком набито. В конце концов я прилегла на кровать и просто лежала, глядя в стену, стараясь не думать ни о чем, наслаждаясь покоем и тишиной, и задремала.
Проснувшись, потянулась, и услышала тихий звук. В недоумении спустила ноги с кровати и тут увидела это. Мимо комнаты, по коридору, проползло нечто, вроде большой жирной гусеницы. Действительно большая, толщиной с руку у предплечья, зеленая, она деловито и бойко проскользнула мимо комнаты, шевеля лапками по полу и издавая шелест. Стараясь не дышать, я неслышно подняла ноги обратно и сидела так, пока не услышала звук открываемой двери. Я еще больше испугалась, воображение рисовало разные картины. Гусеница пришла на корабль. Как? Или она всегда здесь была? Она ушла, судя по звуку двери? Услышав голос Дозы, немного расслабилась. Она наверняка знает, что делать. Должна ли я ей сказать? Может это опасность? А может, мне просто показалось? Доза с кем-то говорила, и я сидела тихо, ведь она велена не высовываться. Потом чужой голос исчез, и кто-то зашумел на кухне. Я сидела тихо, боясь сделать что-то не так. Раздался крик, затем приближающийся возмущенный голос:
- Мина, ну куда ты смотрела? Хлеб ушел!
Она застыла на пороге, укоризненно взирая на меня.
- Что?
- Хлеб ушел. – терпеливо повторила она.
Я подняла брови.
- Хлеб?
- Да.
- Ушел?
- Да!
Я открыла рот, не в силах даже задать вопрос. Как это спросить-то? Как хлеб ушел? Это хлеб ведь… Она закатила глаза, издав нетерпеливое цыканье.
- Ты видела его? Куда он пошел? Слышала, может? Он шлепает тихонько так.
Тут я задохнулась от понимания.
- Булочка, которую я ела сегодня – это было оно? Такое зеленое с лапками?!
Доза подняла лицо вверх и громко расхохоталась.
Ты бы видела свое лицо сейчас. – пробормотала она, заливаясь.
Отсмеявшись, вытирая глаза кулаком, продолжила:
- Ну ты звездонутая совсем. Откуда ты взялась такая. Да, та булочка – это монипод, или просто под. Еще его называют хлебным слизнем. Его запекают и получается нечто, похожее на хлеб.
Я нахмурилась.
- Не понимаю, это была какая-то большая гусеницы. Зеленая, с ножкам, а булочка выглядела как булочка…
Доза глубоко вздохнула и, улыбаясь, махнула мне рукой.
- Идем.
Я прошла за ней по коридору на дальнюю лестницу. Спустились на пролет вниз. Иногда по дороге она тихонько посмеивалась.
- Это машинное отделение. – пояснила девушка, напрягая голос из-за гула.
Прошли до конца, она открыла узкую дверь. Внутри небольшое сырое помещение, темно и пахнет затхлостью. Привыкнув к полумраку, я разглядела мох на стенах и кое-где на полу.
- Это отстойник, сюда стекается конденсат и всякое такое. Мониподы здесь у меня живут, едят вот этот мох.
Она отошла к стене и пошарила рукой на полу в темноте, принесла и показала мне гусеницу. Я скривилась. Руки Дозы и эта тварь все в слизи, и пахнет плохо.
- Вот видишь, секции. Можно одну или несколько отрезать. Под не умирает, если оставить хотя бы одну секцию. Он восстановится, нарастит еще. Кусок чистят, ножки отрезают. Запекают в жаровом шкафу, ну или где придется, на огне, например. Получается, как ты говоришь, булочка.
Я потрясенно смотрела на шевелящееся зеленое, прикоснулась пальцем. Гусеница как гусеница, ничего особенного. Доза хохотнула и положила пода обратно.
- Пойдем, поищем его. Если где увидишь или услышишь, скажи. Он сдохнет в какой-нибудь щели и будет вонять. Разлагаясь, под превращается в липкую массу, тяжело отскребать.
Пода мы не нашли, но Доза не расстроилась. Махнула рукой и заметила:
- Ничего страшного, у меня много раз сбегал, найдется где-нибудь. Дней пять-шесть он протянет без еды. Под не любит свет, так что посматривай в темных местах.
- А как он сбежал? Я ничего не делала.
- Я в начале дня на кухню принесла его и забыла сделать, оставила в шкафу, но сам он не смог бы открыть дверь. Ты ничего на кухне не трогала?
- Трогала. Осматривалась и могла что-то не закрыть или задеть. Извини.
- Пустяки.
Доза достала из шкафчика с красным кольцом тюбик и, выдавив чуть-чуть на палец, помазала красную царапину на руке.
- Что это? – спросила я.
- Регенератор-паста.
- Этим мажут царапины? Зачем?
Девушка посмотрела на меня сочувственно и принялась объяснять.
- Царапины, раны, швы – любые повреждения кожи. На слизистые нельзя, т.е. нельзя в глаза, в рот. Синяки и ушибы тоже бесполезно, это регенератор клеток для заживления ран. На ожоги можно.
Она вложила мне в руки тюбик, я повертела и перевела взгляд на шкафчик.
- Верно, это нужно знать. Это аптечка. – она похлопала по шкафчику ладонью. – Запомни этот знак. Бывает красный или зеленый, везде, где увидишь, знай, скорее всего это аптека, аптечка или больница. Ищи такой знак, если ты ранена или заболела. Что у меня тут внутри.
Она открыла шкафчик и принялась перебирать разные предметы.
- Вот это, - показала на баночки и плоские тонкие прямоугольники, - таблетки. Таблетка, знаешь что это?
- Нет.
- Ну, это такая штучка, внутри лекарство от разных болезней.
Доза оторвала часть от одного плоского предмета и на ладонь ей выпала круглая приплюснутая штучка, которые я раньше посчитала конфетками.
- Вот эта, например, от боли. Когда что-то болит, можно принять, одну или две. Проглотить, запивая водой или любой другой жидкостью. Есть еще разные, от живота, от кашля и так далее. Это вот бинт, это вата, это спрей для дезинфекции.
Из всего, что она перечислила, я поняла только бинт, это я знаю. "Дезинфекция" слово знакомое, но объяснить не могу. Это дурацкое чувство, когда понимаешь что-то, но дать определение не можешь.
- Мда, тут просрочилось много чего. - пробормотала Доза, пристально изучая предметы. - Надо бы обновить.
Закрыв шкафчик, девушка прошла на кухню.
- Ты ела?
- Да.
- Я тоже перехватила кое-что в порту. Предлагаю лечь спать, а потом отправимся на Кору.
- День ведь сейчас.
- Так это здесь. - улыбнулась Доза. - А по меркам Лупы, например, уже вечер. Время ведь разное везде.
- Как это?
- Ну, на разных планетах разная длина дня и ночи, здесь сейчас день, а где-то уже ночь или утро.
Я не совсем поняла, почему, но спрашивать не стала. Разное, значит разное. Доза добавила:
- Смотри, у меня вот браслет. - показала широкий, телесного цвета, браслет на левой руке. - Это часы, связь, жизненные показатели и прочее. Это время моей родной планеты, чтобы понимать, который сейчас час для моего организма. Иначе, мотаясь по разным планетам, весь ритм себе собьешь. Если жить долго в одном месте, то привыкаешь, а если всё время в полетах, как я, то тяжело.
- А у меня какой ритм, как понять?
- Ну, если ты спала ночью на Лупе, то такое время как у меня тебе должно подойти. Пойдем отдыхать.
Мы разошлись по комнатам, Доза сказала, что браслет разбудит ее через шесть часов. Лежа на откидной кровати, я пыталась осознать, сколько всего произошло за один день, сколько я узнала нового. Вокруг всё такое сложное, как я разберусь? Что будет со мной дальше? Что мне делать? В плаксивом отчаянии кое-как удалось уснуть.
Для того чтобы попасть на Кору пришлось сделать два перемещения. Я пережила их нормально, уже в кресле рядом с Дозой, но неприятное странное ощущение также было. Спросила Дозу, чувствует ли она то же самое.
- Уже нет. В первые раз пятьдесят было. Теперь я уже привыкла, ничего не чувствую. Очень многие страшно боятся перемещаться. Ну и сидят на одном месте, не путешествуют поэтому.
- Почему боятся?
- Мм, как-бы это попроще объяснить... Перемещение - это когда пространство будто складывается, тесно прислоняясь место к месту, как лист бумаги если сложить, или ткань. Через эту очень тонкую грань можно скопироваться в другое место. Любой объект, что бы это ни было, не может существовать одновременно в двух и более местах, поэтому ты исчезаешь в одном месте и тут же появляешься в другом. Ученые это как-то скучно объясняют, я не знаю толком. Так вот, некоторые говорят, что ты не перемещаешься, а перестаешь существовать буквально, а в другом месте появляется твоя копия, т.е. уже не ты, не оригинал. И есть вероятность, что эта или следующая копия будет не стопроцентная. Таким образом, ты уже не ты, а кто-то другой, и чем больше перемещений, тем больше человек меняется. Кто-то это признает, но говорит, что изменение на атомарном уровне и практически ничего не значит. В общем, споры эти ведутся с момента открытия перемещения, почти сто лет.
- А ты сама как считаешь?
- Мне всё равно. Перемещение открывает безграничные возможности, это невероятно удобно для работы, а мне семью нужно кормить. Так что мне просто пофиг.
Кора издалека показалась мне больше, чем все ранее виденные планеты. Сине-зеленая, с несколькими спутниками и поверхностью, кишащей кораблями. Нам пришлось выстоять очередь в четыре часа прежде чем разрешили посадку. Выйти из остывающего корабля было страшно, Доза практически вытащила меня наружу, беспечно щебеча. Ее часы показывали обеденное время, и она заявила, что нужно перекусить. С посадочной площадки до зданий, стоящих вдалеке, добрались на «открытом каре». Так Доза назвала открытую, без крыши, конструкцию, где люди, и не только, сидели или стояли, а она двигалась на колесах, управляемая одним человеком, сидящим в начале. Что двигало эту телегу, не ясно, но я всё списала на магию, как почти всё непонятное, что я видела за последнее время. Сначала мы шли пешком по твердому покрытию, потом эта телега проезжала мимо, Доза крикнула, подняв руку. Кар притормозил и мы заскочили. Ощущение, как в пьяном сне. Только двое из всех вокруг были похожи на нас с Дозой, остальные существа иные. Разного цвета кожа, пятна и наросты, щупальца на лице и теле, немыслимые волосы или шерсть, или полное отсутствие. На скамье неподалеку сидело существо, которое я записала в женские особи по яркому виду одежды и красивым глазам, на коленях держала маленькое существо, я подумала, что это ребенок. У этой «мамаши» зеленая кожа и красные волосы, жирное водянистое тело и огромные толстые губы, а у «ребенка» четыре ручки и голый хвост выглядывает из-под одежды.
- Не пялься. – шепнула мне на ухо Доза.
Я быстро опустила глаза и стала рассматривать исподлобья ноги, обувь, копыта и щупальца. Выйдя из кара, направились в здание, там Доза бегала по разным углам, регистрировалась, ставила меня иногда в очереди, прибегая в последнюю секунду. Поначалу было страшно. Всё вокруг непонятное, не ясно, как себя вести, но постепенно я заставила себя успокоиться, уговорив, что нечто ужасное вряд ли произойдет, нужно относиться ко всему вокруг просто как к фантастическому сну. Доза такая ловкая, везде поспевающая и всё знающая, это успокаивает.
Очнулась я, когда мы уже были в космосе. По моим ощущениям, корабль не двигался. Доза нажимала всё время повсюду разные кнопки. На одном маленьком экране высветились числа.
- Отлично, всего семь минут. С теми двумя ты делала перемещение?
- Не знаю.
- С непривычки может стать плохо. Заболит голова или стошнит, некоторые теряют сознание. Поэтому давай-ка ты переместишься на кровать, и я тебя закреплю.
Мне стало не по себе. К удерживающим ремням я почти привыкла, но быть привязанной к кровати не хотелось бы. Тем не менее, я быстро прошла за ней в маленькую комнату, где Доза откинула от стены узкий матрас, велела лечь на бок в удобную позу и опустила на меня сверху из стены какой-то каркас, будто из тонких металлических нитей. Сердце забилось чаще, когда я поняла, что не могу двигаться, свободна только голова. Как и в случае с кабинкой для мытья, я испытала страх и подумала, что попала в ловушку. Повторяя про себя, что нет причин для паники, ждала, когда вернется девушка, обещавшая освободить меня сразу после перемещения. Сам процесс, что бы это не было, я не поняла и толком не ощутила, но нечто странное, действительно, почувствовала. Трудно описать, когда не хватает слов, но я вдруг почувствовала себя...другой.
Вскоре после странного ощущения пришла Доза и освободила меня.
- Как себя чувствуешь?
- Странно.
- Некоторое время веди себя спокойно, не делай резких движений, лучше посидеть. Бывает, что накрывает позже.
- Что произошло? - я последовала за ней к пульту.
- Мы переместились в другое место, далеко от Лупы, мгновенно. - Доза плюхнулась в свое кресло.
Похоже на телепорт, если мгновенно куда-то пропал, и я чуть не спросила это вслух, но в последний момент сдержалась. Начнет еще расспрашивать, откуда я знаю это слово. Мне телепорт никогда не давался, не могу понять, как это работает. Я села в кресло, пристегнулась и огляделась. Недалеко сбоку от корабля висит круглая желтая планета. Воробей направился туда.
Подлетая ближе, я заметила еще корабли, разные, больше или меньше, они приземлялись и взлетали. На поверхности, куда мы направлялись, уже видны здания и дороги. Сели на большую плоскую площадку с нарисованными квадратами. Доза вылезла из кресла и, направляюсь к выходу, дала мне наставления:
- Я быстро сбегаю кое-куда, часа два меня не будет. Если дольше, не волнуйся. Если до завтра не вернусь, то волнуйся. Без острой нужды из корабля не выходи, не трогай ничего, что не знаешь, никого не впускай. Покушай на кухне, что хочешь, вода там же в шкафу. Сиди тут тихо, жди меня. Всё понятно?
- Да. - ответила я неуверенно, стало боязно остаться одной.
Доза улыбнулась мне, вытащила из стенного шкафа рюкзак и выскочила в дверь. Я прошлась по кораблю, с опаской взглянула в окно. На земле твердое серое покрытие, не земля, нарисованы надписи и цифры. Вдали здания, белые и синие, невысокие. В небе птиц не видно, тихо. Мимо корабля прошел человек. На двух ногах, но весь в шерсти, как бык. Голова тоже косматая, лица не разглядеть. На теле штаны оранжевого цвета и обувь. В руках существо несло палку или копье, на плече сумка. Оно прошло мимо корабля, смотря себе под ноги. Я решила в окно больше не смотреть, вдруг меня кто-нибудь заметит, пошла на кухню подкрепиться. Достала воду и булку, которую уже знала. Консервы тоже есть, но не знаю, как открыть. Медленно всё проглотив, побродила по кухне. В одном шкафу пакетики цветные, разного размера, надписи не смогла прочесть. Еще посуда, шкафчики непонятного назначения, с кнопками. В коридоре в углу на стене шкафчик с нарисованным красным кольцом. Открыв его, я увидела множество непонятных вещей, прямо битком набито. В конце концов я прилегла на кровать и просто лежала, глядя в стену, стараясь не думать ни о чем, наслаждаясь покоем и тишиной, и задремала.
Проснувшись, потянулась, и услышала тихий звук. В недоумении спустила ноги с кровати и тут увидела это. Мимо комнаты, по коридору, проползло нечто, вроде большой жирной гусеницы. Действительно большая, толщиной с руку у предплечья, зеленая, она деловито и бойко проскользнула мимо комнаты, шевеля лапками по полу и издавая шелест. Стараясь не дышать, я неслышно подняла ноги обратно и сидела так, пока не услышала звук открываемой двери. Я еще больше испугалась, воображение рисовало разные картины. Гусеница пришла на корабль. Как? Или она всегда здесь была? Она ушла, судя по звуку двери? Услышав голос Дозы, немного расслабилась. Она наверняка знает, что делать. Должна ли я ей сказать? Может это опасность? А может, мне просто показалось? Доза с кем-то говорила, и я сидела тихо, ведь она велена не высовываться. Потом чужой голос исчез, и кто-то зашумел на кухне. Я сидела тихо, боясь сделать что-то не так. Раздался крик, затем приближающийся возмущенный голос:
- Мина, ну куда ты смотрела? Хлеб ушел!
Она застыла на пороге, укоризненно взирая на меня.
- Что?
- Хлеб ушел. – терпеливо повторила она.
Я подняла брови.
- Хлеб?
- Да.
- Ушел?
- Да!
Я открыла рот, не в силах даже задать вопрос. Как это спросить-то? Как хлеб ушел? Это хлеб ведь… Она закатила глаза, издав нетерпеливое цыканье.
- Ты видела его? Куда он пошел? Слышала, может? Он шлепает тихонько так.
Тут я задохнулась от понимания.
- Булочка, которую я ела сегодня – это было оно? Такое зеленое с лапками?!
Доза подняла лицо вверх и громко расхохоталась.
Ты бы видела свое лицо сейчас. – пробормотала она, заливаясь.
Отсмеявшись, вытирая глаза кулаком, продолжила:
- Ну ты звездонутая совсем. Откуда ты взялась такая. Да, та булочка – это монипод, или просто под. Еще его называют хлебным слизнем. Его запекают и получается нечто, похожее на хлеб.
Я нахмурилась.
- Не понимаю, это была какая-то большая гусеницы. Зеленая, с ножкам, а булочка выглядела как булочка…
Доза глубоко вздохнула и, улыбаясь, махнула мне рукой.
- Идем.
Я прошла за ней по коридору на дальнюю лестницу. Спустились на пролет вниз. Иногда по дороге она тихонько посмеивалась.
- Это машинное отделение. – пояснила девушка, напрягая голос из-за гула.
Прошли до конца, она открыла узкую дверь. Внутри небольшое сырое помещение, темно и пахнет затхлостью. Привыкнув к полумраку, я разглядела мох на стенах и кое-где на полу.
- Это отстойник, сюда стекается конденсат и всякое такое. Мониподы здесь у меня живут, едят вот этот мох.
Она отошла к стене и пошарила рукой на полу в темноте, принесла и показала мне гусеницу. Я скривилась. Руки Дозы и эта тварь все в слизи, и пахнет плохо.
- Вот видишь, секции. Можно одну или несколько отрезать. Под не умирает, если оставить хотя бы одну секцию. Он восстановится, нарастит еще. Кусок чистят, ножки отрезают. Запекают в жаровом шкафу, ну или где придется, на огне, например. Получается, как ты говоришь, булочка.
Я потрясенно смотрела на шевелящееся зеленое, прикоснулась пальцем. Гусеница как гусеница, ничего особенного. Доза хохотнула и положила пода обратно.
- Пойдем, поищем его. Если где увидишь или услышишь, скажи. Он сдохнет в какой-нибудь щели и будет вонять. Разлагаясь, под превращается в липкую массу, тяжело отскребать.
Пода мы не нашли, но Доза не расстроилась. Махнула рукой и заметила:
- Ничего страшного, у меня много раз сбегал, найдется где-нибудь. Дней пять-шесть он протянет без еды. Под не любит свет, так что посматривай в темных местах.
- А как он сбежал? Я ничего не делала.
- Я в начале дня на кухню принесла его и забыла сделать, оставила в шкафу, но сам он не смог бы открыть дверь. Ты ничего на кухне не трогала?
- Трогала. Осматривалась и могла что-то не закрыть или задеть. Извини.
- Пустяки.
Доза достала из шкафчика с красным кольцом тюбик и, выдавив чуть-чуть на палец, помазала красную царапину на руке.
- Что это? – спросила я.
- Регенератор-паста.
- Этим мажут царапины? Зачем?
Девушка посмотрела на меня сочувственно и принялась объяснять.
- Царапины, раны, швы – любые повреждения кожи. На слизистые нельзя, т.е. нельзя в глаза, в рот. Синяки и ушибы тоже бесполезно, это регенератор клеток для заживления ран. На ожоги можно.
Она вложила мне в руки тюбик, я повертела и перевела взгляд на шкафчик.
- Верно, это нужно знать. Это аптечка. – она похлопала по шкафчику ладонью. – Запомни этот знак. Бывает красный или зеленый, везде, где увидишь, знай, скорее всего это аптека, аптечка или больница. Ищи такой знак, если ты ранена или заболела. Что у меня тут внутри.
Она открыла шкафчик и принялась перебирать разные предметы.
- Вот это, - показала на баночки и плоские тонкие прямоугольники, - таблетки. Таблетка, знаешь что это?
- Нет.
- Ну, это такая штучка, внутри лекарство от разных болезней.
Доза оторвала часть от одного плоского предмета и на ладонь ей выпала круглая приплюснутая штучка, которые я раньше посчитала конфетками.
- Вот эта, например, от боли. Когда что-то болит, можно принять, одну или две. Проглотить, запивая водой или любой другой жидкостью. Есть еще разные, от живота, от кашля и так далее. Это вот бинт, это вата, это спрей для дезинфекции.
Из всего, что она перечислила, я поняла только бинт, это я знаю. "Дезинфекция" слово знакомое, но объяснить не могу. Это дурацкое чувство, когда понимаешь что-то, но дать определение не можешь.
- Мда, тут просрочилось много чего. - пробормотала Доза, пристально изучая предметы. - Надо бы обновить.
Закрыв шкафчик, девушка прошла на кухню.
- Ты ела?
- Да.
- Я тоже перехватила кое-что в порту. Предлагаю лечь спать, а потом отправимся на Кору.
- День ведь сейчас.
- Так это здесь. - улыбнулась Доза. - А по меркам Лупы, например, уже вечер. Время ведь разное везде.
- Как это?
- Ну, на разных планетах разная длина дня и ночи, здесь сейчас день, а где-то уже ночь или утро.
Я не совсем поняла, почему, но спрашивать не стала. Разное, значит разное. Доза добавила:
- Смотри, у меня вот браслет. - показала широкий, телесного цвета, браслет на левой руке. - Это часы, связь, жизненные показатели и прочее. Это время моей родной планеты, чтобы понимать, который сейчас час для моего организма. Иначе, мотаясь по разным планетам, весь ритм себе собьешь. Если жить долго в одном месте, то привыкаешь, а если всё время в полетах, как я, то тяжело.
- А у меня какой ритм, как понять?
- Ну, если ты спала ночью на Лупе, то такое время как у меня тебе должно подойти. Пойдем отдыхать.
Мы разошлись по комнатам, Доза сказала, что браслет разбудит ее через шесть часов. Лежа на откидной кровати, я пыталась осознать, сколько всего произошло за один день, сколько я узнала нового. Вокруг всё такое сложное, как я разберусь? Что будет со мной дальше? Что мне делать? В плаксивом отчаянии кое-как удалось уснуть.
Для того чтобы попасть на Кору пришлось сделать два перемещения. Я пережила их нормально, уже в кресле рядом с Дозой, но неприятное странное ощущение также было. Спросила Дозу, чувствует ли она то же самое.
- Уже нет. В первые раз пятьдесят было. Теперь я уже привыкла, ничего не чувствую. Очень многие страшно боятся перемещаться. Ну и сидят на одном месте, не путешествуют поэтому.
- Почему боятся?
- Мм, как-бы это попроще объяснить... Перемещение - это когда пространство будто складывается, тесно прислоняясь место к месту, как лист бумаги если сложить, или ткань. Через эту очень тонкую грань можно скопироваться в другое место. Любой объект, что бы это ни было, не может существовать одновременно в двух и более местах, поэтому ты исчезаешь в одном месте и тут же появляешься в другом. Ученые это как-то скучно объясняют, я не знаю толком. Так вот, некоторые говорят, что ты не перемещаешься, а перестаешь существовать буквально, а в другом месте появляется твоя копия, т.е. уже не ты, не оригинал. И есть вероятность, что эта или следующая копия будет не стопроцентная. Таким образом, ты уже не ты, а кто-то другой, и чем больше перемещений, тем больше человек меняется. Кто-то это признает, но говорит, что изменение на атомарном уровне и практически ничего не значит. В общем, споры эти ведутся с момента открытия перемещения, почти сто лет.
- А ты сама как считаешь?
- Мне всё равно. Перемещение открывает безграничные возможности, это невероятно удобно для работы, а мне семью нужно кормить. Так что мне просто пофиг.
Кора издалека показалась мне больше, чем все ранее виденные планеты. Сине-зеленая, с несколькими спутниками и поверхностью, кишащей кораблями. Нам пришлось выстоять очередь в четыре часа прежде чем разрешили посадку. Выйти из остывающего корабля было страшно, Доза практически вытащила меня наружу, беспечно щебеча. Ее часы показывали обеденное время, и она заявила, что нужно перекусить. С посадочной площадки до зданий, стоящих вдалеке, добрались на «открытом каре». Так Доза назвала открытую, без крыши, конструкцию, где люди, и не только, сидели или стояли, а она двигалась на колесах, управляемая одним человеком, сидящим в начале. Что двигало эту телегу, не ясно, но я всё списала на магию, как почти всё непонятное, что я видела за последнее время. Сначала мы шли пешком по твердому покрытию, потом эта телега проезжала мимо, Доза крикнула, подняв руку. Кар притормозил и мы заскочили. Ощущение, как в пьяном сне. Только двое из всех вокруг были похожи на нас с Дозой, остальные существа иные. Разного цвета кожа, пятна и наросты, щупальца на лице и теле, немыслимые волосы или шерсть, или полное отсутствие. На скамье неподалеку сидело существо, которое я записала в женские особи по яркому виду одежды и красивым глазам, на коленях держала маленькое существо, я подумала, что это ребенок. У этой «мамаши» зеленая кожа и красные волосы, жирное водянистое тело и огромные толстые губы, а у «ребенка» четыре ручки и голый хвост выглядывает из-под одежды.
- Не пялься. – шепнула мне на ухо Доза.
Я быстро опустила глаза и стала рассматривать исподлобья ноги, обувь, копыта и щупальца. Выйдя из кара, направились в здание, там Доза бегала по разным углам, регистрировалась, ставила меня иногда в очереди, прибегая в последнюю секунду. Поначалу было страшно. Всё вокруг непонятное, не ясно, как себя вести, но постепенно я заставила себя успокоиться, уговорив, что нечто ужасное вряд ли произойдет, нужно относиться ко всему вокруг просто как к фантастическому сну. Доза такая ловкая, везде поспевающая и всё знающая, это успокаивает.