"- Я все сделаю во славу Твою и всего христианского мира! - воскликнул князь. И новый образ мелькнул перед глазами героя. Что. если этот шаг не кончится победой над одним только Хмельницким? Подавив бунт, князь станет еще могущественнее и, присоединив к своим войскам еще сотни тысяч казаков, он ударит на Крым; раздавит врага в его же яме и водрузит крест там. где никогда еще колокола не призывали христиан на молитву... он пойдет в ту землю, которую уже не раз топтали копыта лошадей князей Вишневецких, и расширит границы Польши до самых отдаленных пределов земли..."
А вот эпизод из "Крестоносцев" - другого, более позднего романа:
"Услыхав про колыбель, Мацько в одной из таких кучек стал расписывать этот драгоценный дар, но его засыпали вопросами о великом походе на татар, который замыслил Витовт, и Мацьку пришлось больше рассказывать об этом новом замысле князя. Поход был уже почти готов, многочисленное войско двинулось на Русь; если бы он кончился победой, владычество короля Ягайла распространилось бы чуть не на полмира, до неведомых азиатских пустынь, до границ Персии и берегов Арала. Мацько, который до этого был одним из приближенных Витовта и мог знать его замыслы, умел о них рассказывать так подробно и даже красноречиво, что, прежде чем зазвонили к обедне, вокруг него у ступеней собора собралась толпа любопытных. Речь идет, говорил он, просто о крестовом походе. Хотя Витовт именуется великим князем, однако он правит Литвой по уполномочию Ягайла, он лишь наместник, значит, крестовый поход будет заслугой короля. Сколь же велика будет слава новоокрещенной Литвы и могущественной Польши, когда объединенные войска понесут крест в такие края, где если и поминают имя спасителя, то лишь для того, чтобы изрыгать хулу, и где не ступала еще нога поляка и литвина! Когда польские и литовские войска снова посадят на трон кипчаков изгнанника Тохтамыша, он объявит себя "сыном" короля Владислава и, как обещал, вместе со всей Золотой Ордой поклонится кресту."
Приведенные цитаты представляют собою нечто большее, нежели влажные мечты шляхтичей давно ушедшей эпохи: это и грезы самого Сенкевича, которые он не решился реализовать в виде особых, полноценных книг (чего бы, пожалуй, нынешний автор не преминул сделать). Впрочем, нет особой разницы, в чем именно выражается тяга людей к альтернативной истории: могут создаваться как куски текста, так и целые романы и циклы, но причина в обоих случаях одна и та же - неудовлетворенность тем, как живет родная страна и, соответственно, сожаление о ее прошлом, которое привело к текущей ситуации. А Польша при Сенкевиче переживала худшую фазу своего существования - фазу государственного небытия, поскольку задолго до рождения писателя была разделена между Россией, Пруссией и Австрией. Причем надежды на обретение независимости вроде бы и не было: монархи трех упомянутых стран отнюдь не собирались предоставлять ее Польше, а в случае вооруженной борьбы поляков за свою независимость, без сомнения, поддержали бы друг друга, несмотря на все противоречия между собою. И, надо думать, особую боль Сенкевичу причиняло то обстоятельство, что упущенными, как ему казалось, возможностями Польши воспользовалась именно Россия - одна из держав, лишивших Польшу самостоятельности: это она в конце концов утвердила христианство в Крыму и она наложила свою руку на приаральские степи. Разумеется, прямо об этом Сенкевич как подданный русского императора писать не смел, но на то и художественная литература, чтобы высказать в ней то, что иначе не получается. Как выразился один умный человек (к сожалению, не помню, кто): лишь романисту не составляет труда быть искренним, ибо его признания выходят в свет в маскарадных костюмах.
Впрочем, может быть, и хорошо, что во времена Сенкевича альтернативная история не была мэйнстримом, и потому он ею не увлекся. Иначе бы, чего доброго, не осталось времени творить в жанре обыкновенного исторического романа, а это Сенкевич все-таки делать умел.
Категории: Разное
Обновление: 27.08.2022, 21:40 161 просмотров | 0 комментариев | 0 в избранном
Хэштег: #Генрик_Сенкевич
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи!
Войдите на сайт или зарегистрируйтесь, если Вы впервые на ПродаМане.
Обсуждения у друзей автора4
Обсуждения на сайте20
-
420 / 11 22:23 Ольга Богатикова
Кошачий глаз
-
588 / 1 22:23 А.Волжская, В.Яблонцева
Игра тени и света
-
2984 / 2 22:21 Татьяна Ренсинк
Охота на... владычицу мечей
-
1 / 1 22:20 Ивина Кашмир
Алая роса 3. Солнце пустыни
-
1806 / 52 22:20 Татьяна Ренсинк
Тайна владычицы мечей
-
2036 / 47 22:16 Анна Неделина
Я не знала
-
776 / 12 22:16 Мэри Грин
Ревность титана
-
501 / 21 22:14 Маргарита Гришаева
Убьем любовь!
-
261 / 13 22:11 Юлия Вилс
(Не) верь предсказаниям
-
1377 / 32 22:10 михайловна надежда
(Не)Решенное уравнение
-
696 / 2 22:09 Эринэль
Перуновы воины
-
9 / 1 22:09 Лара Брис
Не жизнь, а сказка.
-
780 / 24 22:06 Виола Редж
Код дракона
-
32 / 2 22:04 Ольга Джонс
Эсми в академии трёх стихий
-
293 / 6 22:03 Влада Николаевна
Жестокая реальность
-
456 / 10 22:03 Милана Шторм
Точка зрения. Дело № 43/2. Ядовитая амброзия
-
437 / 9 22:03 Валери Лакруа
Зачарованный принц
-
36 / 12 21:59 Ирина Васантас
Дракон из будущего
-
207 / 2 21:56 Вознесенская Ольга
Смоляная ягода раздора
-
1033 / 3 21:55 Ирина Васантас
Яж(не)мать
Сегодня День Рождения!4
-
Эльвира Осетина
Если кто-то оторвал вам крылья, то не стоит сразу садиться на метлу, просто отрастите себе новые!
В оффлайне
-
Amanda_Roy
Наша жизнь есть то, что мы думаем о ней.
В оффлайне
-
Ксения Мирошник
В каждой истории есть место для чуда...
В оффлайне
-
Яна Клюцко
Чем больше сновидений, тем больше сюжета...
В оффлайне
- Хиты продаж 9
-
Адвокат по магическим делам. Анна Орлова
-
Антийские кружева. Эльга С.
159 руб
-
Проклятье княжества Райохан, или Чужая невеста. Ируна Белик
96 руб
-
Самая главная проблема Академии Драконов. Оксана Гринберга
119 руб
-
Лея Ли: тёмная сторона. Shy Hyde
99 руб 39 руб
-
Призраки сумрачного Лондона. Севастьянова Екатерина
130 руб 123 руб
-
Тайны уездного города Крачск. Сезон 5. Антонова Лидия
-
Гувернантка в драконьем поместье. Аманда Франкон
99 руб
-
Пятый дар Варвары. Сезон 1. Наталья Юрай
Загружаются комментарии...