Допустим, при обсуждении какого-либо аниме некий пользователь пишет, что там не все понятно, не все объяснено, так, что это выглядит дырой в сюжете или откровенной натяжкой сценария. И что же он зачастую слышит в ответ?
"Иди читай мангу (или ранобэ), там все растолковывается!"
Вот этот момент меня, честно говоря, вводит в ступор. Экранизация на то и экранизация, чтобы бережно перенести в сериал или мувик все достоинства оригинального произведения и по возможности добавить новые, которых там не было. Если же в аниме есть косяк, а в манге или ранобэ нет - позор тем, кто аниме делал. В любом случае, совершенство первоисточника не может служить извинением несовершенству экранизации.
Что особенно любопытно: такая привычка свойственна одним только анимешникам. Никто ведь не отсылает критиков "Легенды острова Двид" к Крапивину, а критиков "Сталкера" - к Стругацким. А если и отсылают, то лишь затем, чтобы подчеркнуть, какое же дерьмо сняли по таким хорошим книжкам.
Так что, уважаемые анимешники, давайте не будем делать праведность аниме на праведности того, по чему аниме снято. Это просто нелепо смотрится.
Категории: Мысли, идеи
Обновление: 03.10.2021, 12:00 250 просмотров | 2 комментариев | 0 в избранном
Хэштег: #аниме
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи!
Войдите на сайт или зарегистрируйтесь, если Вы впервые на ПродаМане.
Обсуждения у друзей автора7
-
637 / 8 14:15 Елена Елина
Мир за гранью.
-
570 / 11 14:09 Robin Caeri
В тени Солнца. Том III
-
1007 / 9 13:17 Елена Елина
Когда дышат горы.
-
1098 / 4 13:03 Robin Caeri
В тени Солнца. Том II
-
443 / 7 09:46 Елена Матеуш
Прихоть императора
-
2 / 2 08:46 Shy Hyde
Поймай любовь за хвост
-
284 / 1 17 дек Сергей Вестерн
Возы_
Обсуждения на сайте20
-
277 / 10 14:41 Арлин Мэй (Туся)
Жена по завещанию, или Целительница для дракона
-
1337 / 22 14:41 Наталья Ракшина
Туманы Зимнего Пика
-
10 / 2 14:39 Светлана Нянькина
Барыня и лакей
-
32 / 23 14:35 NeTa
Привет-привет! Пока...
-
492 / 6 14:35 Кети Бри
Плетение. Дар. Честь. Венец
-
384 / 1 14:30 Анна Граб
Младший секретарь при княжеской приемной
-
1403 / 36 14:29 Рина Михеева
Синий чулок для розового дракона
-
1883 / 3 14:28 Наталия Пегас
Вечный цветок Аматэрасу
-
106 / 9 14:27 Лора Светлова
Повенчанные болью
-
351 / 4 14:27 Маргарита Гришаева
Невеста по контракту
-
110 / 6 14:25 Нелли Войт
Симфония остывшей галактики
-
1757 / 47 14:17 Татьяна Ренсинк
На тройке с бубенцами
-
637 / 8 14:15 Елена Елина
Мир за гранью.
-
1686 / 17 14:14 Влада Николаевна
Стражи Фолианта. Венчанные Судьбой.
-
223 / 11 14:10 Соколова Мария
Золото и пепел. Хроники города номер Три. Книга 2
-
570 / 11 14:09 Robin Caeri
В тени Солнца. Том III
-
1205 / 48 14:08 Полянская Катерина
Академия Меркл. Второй семестр
-
822 / 16 14:01 Стрельникова Кира
Пансион забытых леди. Часть 1
-
77 / 7 13:58 Айно
Страшна, как смертный грех
-
96 / 34 13:46 Кароль Елена / Эль Санна
Наперекор сюжету

Загружаются комментарии...