Лора Олеева » Произведения

Все произведения 11

#гадалка1

#ключ_от_иритау1

#случайная_невеста1

#сны1

#тайны_кнеза3

#юмор_1

Трудности одного перевода (сплошные лирические отступления и стенания по поводу Лора Олеева

Трудности одного перевода (сплошные лирические отступления и стенания по поводу и без повода)

☆ ☆ ☆ ☆ ☆ 5.00 * 41‎ голосов Лора Олеева

Рассказ мой именно о том, что было ангажировано в названии – о трудностях одного перевода. Поэтому тех, кому тема эта неинтересна, прошу покорно – проезжайте дальше, не мешайте дорожному движению и не создавайте пробок на пустом месте. Те же немногие (неисповедимы пути Господни!), кто каким-то чудом забредет в этот тупик и, проклиная в душе навигатор, неосторожно бросит свой взгляд на сей недостойный... подробнее »

Часть текста
для всех Размер: 0,87 алк / 34734 знаков / 3 стр

Категории: Современная литература, Переводы, Юмор

19.03.2021, 14:29 | 1813 просмотров | 22 комментариев | 7 в избранном | 2 наград

Лора Олеева » Произведения

Лора Олеева

Обсуждения в избранном у автора10

1814 / 49 09:41 Татьяна Ренсинк

4 / 4 08:38 Лана Шеган

13 / 2 07:34 Анастасия Офлиди (Лягушонок)

23 / 2 00:18 Сима Гольдман

212 / 1 27 апр Дарья Торгашова

2984 / 2 27 апр Татьяна Ренсинк

1033 / 1 27 апр Ирина Васантас

186 / 4 27 апр Стальная Крыска

107 / 1 27 апр Наталья Герман

158 / 1 27 апр Ая Ветова

Обсуждения у друзей автора16

1814 / 49 09:41 Татьяна Ренсинк

3918 / 71 09:34 NeTa

17 / 3 09:30 Александра Шервинская

174 / 5 09:18 Татьяна Ренсинк

1287 / 12 07:25 Александра Шервинская

148 / 2 06:27 Юлия Рудышина (Мэб)

42 / 5 05:53 Ирна Триш

2984 / 2 27 апр Татьяна Ренсинк

776 / 9 27 апр Мэри Грин

32 / 5 27 апр Елена Марди и Алекс Фортт

33 / 1 27 апр Таша Янсу

107 / 1 27 апр Наталья Герман

158 / 1 27 апр Ая Ветова

204 / 2 27 апр Наташа Паут

77 / 2 27 апр Irina Isupova

10 / 1 27 апр Irina Isupova

Обсуждения на сайте20

1379 / 11 09:56 михайловна надежда

46 / 7 09:55 Оксана Гринберга

4445 / 5 09:51 Таша Алферьева

310 / 16 09:49 Ева Финова

45 / 6 09:46 Наталия Пегас

2144 / 4 09:45 Надежда Митинькина

802 / 2 09:44 Кароль Елена / Эль Санна

2791 / 70 09:43 Рина Лесникова

1636 / 4 09:41 Ирина Каденская

1814 / 49 09:41 Татьяна Ренсинк

3712 / 38 09:40 Полянская Катерина

429 / 58 09:37 Ольга Копылова

79 / 2 09:34 Анастасия Эльберг

3918 / 71 09:34 NeTa

396 / 7 09:34 Наталия Пегас

510 / 30 09:32 Маргарита Гришаева

17 / 3 09:30 Александра Шервинская

208 / 2 09:27 Вознесенская Ольга

148 / 2 09:26 Мария Мельхиор

10 / 2 09:25 Елена Шевцова

Сегодня День Рождения!7

Алекс

Гуськова Наталья

Роман Батаков

Ольга Докучаева

эволь.

Ирина Шеффер

Дарья Ли

Рекомендовано ПродаМаном! 5

юмор_

Лора Олеева